Anteriormente...
Eu te amo, Hope Mikaelson.
- Hope, o que está havendo? - Landon?
- Sabia que estava vivo. Sentia. - Faz um longo tempo.
- Quem ou o que é você? - Não sou quem você acha.
Fui ao inferno para te encontrar.
Sou ou filho do Malivore.
Existimos para nos destruir.
- Está terminando comigo? - Adeus, Hope.
Meu pai fez esta escola para pessoas como nós.
Venha comigo.
Essa visão foi sobre isso.
Como podemos derrotar o Malivore.
Tenho que me tornar uma tríbida.
Aonde foi?
Achar outro jeito de matar o Malivore.
Precisa de ajuda?
Landon?
O que está fazendo com ele?
Esse não é o Landon, Hope.
Queremos nossos amigos de volta.
O destino é traiçoeiro, não?
Meu amigo!
Como é possível?
Como isso tudo aqui é possível?
Ainda está na cama?
Você é uma garota grande agora.
Venha me ajudar.
Bom dia, mãe.
Algumas das suas irmãs jantarão com você esta noite.
Minhas irmãs estão mortas.
Assim como você.
Vovó.
Isso é a vida após a morte?
Esse mundo pode ser o que você quiser, Cleo.
Malivore.
Não me olhe desse jeito.
Sua eternidade pode ter paz sem fim, ou sofrimento.
Seu paraíso ou seu inferno.
A escolha é sua.
Eu escolheria paz, mas imagino que tem um preço.
Só um favor.
Uma solução única e inspirada para um probleminha que tenho.
Qual é o problema?
UNITED apresenta: Legacies
S04E01 "You Have to Pick One This Time"
LEGENDA TatianeVS |DSergio
LEGENDA Padfoot | Darrow
REVISÃO DSergio
Olá, Clarice.
Meu Deus. Desculpe.
O efeito colateral de usar o corpo do Landon
é ter todas as lembranças dele.
Sabe quantos filmes esse garoto assistiu?
Ele nos dá uma noção.
Quero acabar com isso o mais rápido possível.
Fala sério. Deve ter se impressionado
por eu levar o Landon à escuridão.
Só me custou a liberdade do Necromante.
Pelo visto, ele estragou tudo de novo.
Na verdade, o Ted fez algo nobre.
Nem tentarei explicar para você. Mas vou explicar isto aqui.
Você não é o Hannibal Lecter.
Você é o cordeiro.
Você não vai me matar. Estaria matando o Landon.
Por sua fragilidade humana, esse corpo é perfeito.
Quero dizer, não é tão perfeito.
Vai me dar uma prova de que o Landon ainda está aí,
e você... tanto faz.
Porque, se não...
Compreendo sua frustração. Também quero te matar.
Mas isso só ia te tornar uma tríbida ativa.
- Temos um impasse. - Tem razão.
Não vou te matar sem saber se o Landon está vivo.
Mas não ligo de te machucar até saber se ele está vivo.
De formas que ele se curará
e não se lembrará antes que eu o traga de volta.
O seu diretor sabe que você planeja me torturar?
- Seus amigos sabem? - Não precisam saber.
Mas não se preocupe, sei que virão até aqui.
Assim que ouvirem os seus gritos.
Acho que não lançou esse feitiço.
Também acho que não é para me manter aqui,
mas sim para te manter fora.
Dr. Saltzman, qual seu problema?
Que estranho. Ninguém me disse
que haveria reunião do Super Squad.
Também não me falaram sobre o feitiço de barreira
colocado na quadra.
Porque é uma sessão de emergência
sobre como lidaremos com o Malivore.
E como você se encaixa no plano.
Sou toda ouvidos. Contem o plano.
Não é meu plano.
A Cleo é a chave para tudo isso.
Nosso problema é que o Landon...
Mali... Malivore... Malidon?
a consumiu.
Ou seja, consideremos que ela esteja na barriga da besta,
na dimensão alternativa, dentro do Mali... tanto faz.
Estive lá duas vezes, então pode pular para o plano.
Se pudermos achar a Cleo,
ela pode nos inspirar com um jeito de libertá-la.
E o Landon?
Levou mais tempo do que pensei, mas aí está.
Alguém quer dizer a ela, ou eu digo?
A Cleo é o alvo dessa missão.
Mas, obviamente, esperamos
que ela inspire um jeito de salvar o Landon.
E como entramos no Malivore, sem que ele nos coma?
Malivore acha que o corpo do Landon o proteje,
mas, para mim, é a maior fraqueza dele,
que Kaleb e eu podemos explorar com nossa força de vampiro.
- O escape da Estrela da Morte. - Exatamente!
Desculpe.
É um bom plano. Por que não me disseram antes?
Pela forma que fica quando se trata do Landon.
Não entenda mal, você é nossa melhor arma,
mas é só uma chance.
Você não pode sair do plano e estragar tudo.
Eu não faria isso.
É sério que vocês pensam assim?
Nós te conhecemos, Hope,
foi por isso que colocamos o feitiço de barreira.
Achamos que, talvez, fosse querer ficar de fora.
Estou totalmente dentro.
A Cleo é nossa melhor chance de trazer o Landon e ela.
Eu nunca colocaria isso em risco.
Lamento muito que pensem que eu faria isso.
Mas posso ajudar.
Vou ajudar, então, por favor, deixem.
Sugiro que façamos uma votação.
Como pôde?
Não vou deixar seguirem esse plano sem mim.
- Hope, pare! Está me machucando. - Estamos quites.
Você sempre votar contra mim me machuca também.
Retire a maldita barreira para fazermos do meu jeito.
Ouvi algo sobre um plano?
A Anatomia Mística da Mente Humana?
Oi! Pois é.
É para um projeto em grupo.
Sobre o qual você não quer me contar.
Isso é coisa sua? Porque acontece muito.
Eu sei. Mas não será para sempre.
Tem muita coisa acontecendo agora. Vou recompensar você.
Então pode começar com nosso encontro de boliche hoje à noite.
Por que está demorando tanto? Já cancelou seu encontro?
Desculpa. Claramente está em andamento.
Agradeço desde já sua compreensão.
É difícil entender algo se não sei de nada.
Acredite, quanto menos você souber, melhor.
Vocês não estão sendo dramáticas?
Não é grande coisa. Tive que cancelar com Ethan também.
Nosso encontro não foi cancelado. Foi apenas remarcado.
Assim que terminarmos este projeto.
O que será em breve. Assim espero.
Então me avise, Jo. É só o que peço.
Isso não vai acabar bem.
Uma imersão? Sério?
Mas se querem entrar em uma armadilha mental, fiquem à vontade.
Kaleb, pode ir.
Ainda acho que devia me deixar ir junto.
Não sabe o que vai encontrar lá.
Eu sei.
É feio.
Acha mesmo que só vai entrar na minha mente
e resgatar seus alunos?
Que otimista. Terei acesso à sua mente também.
É, sabia que não seria fácil. Por isso vocês duas
observarão Kaleb e eu enquanto estamos incapacitados.
Se virem algum sinal de trauma,
ou se o Landon Gótico acordar, tirem-me de lá.
Quando perceberem alguma coisa, será tarde demais.
Pai. Talvez não seja uma boa ideia.
Na verdade, não é ruim.
Eu só não chamaria de genial, no entanto,
porque cometeram um grave erro: estou ciente do que estão fazendo.
Então não entrarão no meu subconsciente.
Estarão lidando com meu consciente...
que mal pode esperar para torturar a de vocês.
- Devíamos cancelar isso. - De jeito nenhum.
Mas você precisa de um ajudante, Dr.
Não. Vamos seguir o plano.
Isso vai ser divertido.
Tudo bem.
A barra está limpa.
Acham que ele acreditou?
Vamos descobrir.
Ponha-nos lá.
Tinha razão. Isso é super inquietante.
Não posso dizer que melhora, mas o fato de estarmos na escuridão
e não sermos atacados por monstros mostra que seu plano funcionou.
Dr. Saltzman e Kaleb devem estar distraindo
o consciente de Malivore.
Então...
Para onde vamos?
Poderíamos votar, mas nosso diretor
não está aqui para desempatar desta vez.
Tudo bem.
Que fique registrado que eu também votei em você, e você venceu.
Confie no processo democrático, Hope.
Ainda parece que perdi o voto popular.
Só estão me confiando em estar aqui
porque você está de olho em mim.
Mas dá para culpá-los?
Você tem esse hábito
de priorizar o Landon a todo custo.
Eu já disse que sentia muito.
O que mais querem que eu faça para provar isso?
Eu diria que encontrar Cleo.
Se é isso que deseja, basta seguir o plano.
Certo. Nesse caso, é o seu plano, você decide.
Escolha uma direção.
Acho que escolhi certo.
Ou errado.
Pode ser uma armadilha. Ação clássica de Malivore.
De qualquer maneira, vou te proteger.
JOGO DE ABERTURA
Kaleb.
Que diabos está fazendo aqui?
Eu? Por que está esfregando o chão?
Não importa. Pedi especificamente para você não vir.
É, mas como eu disse, claramente precisa de um ajudante.
Cara.
Essa é a minha escola.
Era a sua escola. No passado.
Estamos em algum tipo de consciência fundida
- dentro da dimensão dele. - Dr., não falo de Malivore.
Onde estão os monstros e as trevas?
Ele disse que tem acesso às nossas mentes.
Ele obviamente tem,
porque esta é uma memória que você e eu compartilhamos.
O dia em que nos conhecemos.
Sabe o que não vai ajudá-los?
Ficar andando assim.
Devemos fazer nada, a menos que haja um problema.
Talvez você deva economizar magia, como eu,
e tentar ficar calma.
Pode parar de me dizer como eu deveria me sentir?
Você está claramente brava comigo. Então, o que foi?
Não gostei de como tratou Finch hoje.
Às vezes você faz desdém dos meus relacionamentos.
E daí? Não é como se você e Finch estivessem em algo sério.
Bem... ainda não.
Oi! O que está fazendo aqui?
Jed disse que você estaria aqui, e eu pensei...
Se você não pode ir ao encontro, o encontro vai até você.
E achei este teste de compatibilidade
que nós três podemos fazer para nos conhecermos melhor.
No caso de ficar sério.
Deve ter alguma saída.
Droga, o jogo de abertura.
Lembro desta noite como se fosse ontem.
Sabia que fiz o touchdown final naquela noite?
Eu já devia ser profissional agora.
Se você não tivesse me encontrado.
Acho que o futebol seria o menor dos seus problemas.
Como assim?
Porque me alimentei de alguém?
Não esqueça da parte em que quase me matou.
Reação normal para um caçador de vampiro
aparecendo no vestiário com uma besta.
Que você arrancou das minhas mãos.
E você me encheu de verbena
e me levou para a Escola Salvatore.
Acabou a memória.
Você não confiou que eu podia lidar com isso,
como fez ao não querer que eu viesse hoje.
Eu só tentei cuidar de você, Kaleb.
Não vamos entrar lá.
É exatamente o que ele quer que façamos.
Mas daí não vamos encontrar outra saída.
Dr., esta noite foi uma droga.
Mas como eu digo, agora somos uma equipe.
Vocês demoraram.
Se perderam em sua própria memória?
O que você quer?
Só que nosso receptor conheça a história completa.
Eu entrei na mente dos dois
e tem algo curioso nesta memória particular de vocês.
Elas não condizem.
Espere até as outras voltarem e verem isso.
Nossa irmãzinha agora é uma linda jovem.
Melhor nos contar tudo.
Não há muito para contar.
Mas você ficou longe por muito tempo.
E quanto aos seus poderes?
Você inspirou outras aldeias?
Na verdade, ajudei a inspirar o mundo todo.
- Ouviu isso, irmã? - Cleo é elegante agora.
Ela deve ter coisas melhores para fazer
do que ficar aqui conosco.
Não há nenhum lugar no mundo onde eu preferiria estar agora.
Certo?
Cleo?
Irmãs...
Esses são meus amigos.
Eu os convidei para jantar.
Sim! É exatamente por isso que viemos aqui.
Certo, Hope?
Bem, se isso é uma armadilha, pelo menos cheira bem.
Então, Cleo, como você está?
Perfeita. Obrigada por perguntar.
Tenho muita coisa para te perguntar.
Precisa de ajuda com aquele projeto de arte?
Só sei que quando preciso de ajuda, gosto de ver meus amigos.
Isso é sábio, mas como eu disse, estou bem!
Estou feliz que esteja se adaptando tão bem.
É só que alguns dos nossos amigos podem não estar.
Falando nisso, você viu Landon recentemente?
Soube que ele se mudou para aqui perto.
Acho que viemos aqui para visitar a Cleo. Lembra?
Talvez isso tenha sido um erro.
Não é uma boa hora. Por favor, vão embora.
Acabamos de chegar aqui.
Que se dane esse plano!
Não faz sentido falar em código ou passar comida falsa,
porque nada disso é real.
Você deveria ter ido quando teve a chance.
Pode dizer o que quiser,
nós estávamos lá.
Então não se importará com um replay.
Vejamos algumas filmagens da noite do jogo.
Foi acirrado.
A bola está perto do meio-campo.
Ele está avançando. Ele está à solta.
Ele conseguiu!
Ele está nos 20, nos 10... Touchdown!
Chega de rever o passado.
Destruí o Danville Bucks e depois me alimentei.
Não é novidade.
Alto lá. Você se alimentou.
Mas foi apenas o aperitivo.
Não.
Está mentindo. Nunca fiz isso.
Vamos verificar atrás da porta número dois.
Está tudo voltando agora.
A sensação daquela noite.
Tão traumática que sua mente reprimiu.
Uma sede de sangue incontrolável.
Para nos divertirmos, vamos aumentar um pouco.
Fazer você sentir tudo de novo.
Não!
Kaleb, hora de abortar. Tire-nos daqui agora.
Não consigo!
É a mente dele. Ele está me segurando!
Está procurando a verbena?
Uma ligeira reescrita.
O Landon diria que remake nunca é melhor que o original,
mas fala sério, tenho que discordar.
Acho que isso não faz parte da sua reescrita.
Odeio partir, mas tenho certeza que sei como isso acaba.
Mais uma coisa que eu deveria ter mencionado na gaiola,
mas se morrerem na minha consciência,
prejudicará muito suas mentes no mundo real.
Boa sorte. Ele parece com fome.
"Você preferiria...
ter uma casa de férias nas montanhas ou na praia?"
- Nas duas. - Nas duas.
- Azarada! - Azarada!
O quê? A culpa não é nossa que somos compatíveis.
Vocês só se conhecem há umas três semanas.
Enfim, escolho praia. Não que tenham perguntado.
Vamos para outra seção.
As Cinco Perguntas do Amor!
Número um.
Você já teve um relacionamento
em que tinha certeza de que era certo,
mas tudo acabou por ser uma miragem e partiu seu coração
porque a vida é cruel?
Você inventou essa.
Não precisa responder a isso.
Não, tudo bem. Claro que tive.
As pessoas estão constantemente crescendo e mudando.
Não dá para controlar isso.
Mas você só precisa torcer que esteja crescendo na mesma direção,
eu acho.
Eu ia dizer isso também.
Minha vez.
Essa é fácil.
"Onde você se vê no seu aniversário de 25 anos?"
Eu disse algo errado?
Droga.
Boa tentativa.
Eu volto já.
Tenho uma missão secreta para acabar.
Deixe-me. Você já fez o suficiente.
- Não vamos a lugar nenhum. - Isso não estava previsto.
Desculpe, chega desse faz de conta para preencher esse buraco negro.
Sei como é querer manter o que se ama
mesmo depois de acabar.
Eu fiz isso várias vezes, de um Landon falso para o outro.
A lição que aprendi é que a ilusão nunca dura.
Mas o que é real, o que dura,
não importa quantas vezes você estrague tudo, são seus amigos.
Viemos aqui te ajudar, Cleo.
Estou tão acostumada a ter que lutar por mim mesma
que não acreditei que alguém viria atrás de mim.
Você é do Super Squad. Nunca abandonamos um membro.
Você disse que queria que fôssemos amigas.
Eu quero isso também.
Não vou parar até te trazer para casa,
mas precisamos de seus poderes de musa para nos guiar.
Agradeço mais do que você pode imaginar, mas...
Chegaram tarde.
Tenho que reconhecer, era um plano muito bom.
Desviar a atenção de Sauron da musa,
enquanto vocês dois entraram em Mordor pela porta dos fundos.
Considerando quantos filmes Landon viu, eu devia ter previsto.
Então deve saber que nos filmes os mocinhos sempre ganham.
Os mocinhos geralmente não estragam todo o plano no segundo ato.
Quando você acabou com o jantar, você alertou minha consciência.
Agora, se não se importam...
eu e minha musa temos que voltar.
E vocês dois precisam estar em algum lugar também.
MG?
Hope?
- Você está bem? - Acho que não.
Onde estamos?
Malivore nos mandou para a noite que você matou Landon
e ativou os poderes de fênix.
Mas é só uma imersão. Nada disso é real.
Então por que parece real?
Podemos usar isso a nosso favor. Sabemos o que acontece a seguir.
Se parecer real, meu sangue também será.
Eu não faria isso se fosse você.
Pelo menos não antes de ouvir minha oferta.
Dr., não sei por quanto tempo aguento.
A fome é muito forte. Preciso me alimentar.
Apenas respire. Deixe passar.
Eu matei todas aquelas pessoas.
Por que não me contou?
Porque não precisava saber.
Só importa o agora. E que você pode vencer isso.
- Landon? - Em carne e osso.
Não tecnicamente.
Por isso você se alimentou de mim e estou bem.
Essa é a minha teoria.
Como você nos encontrou?
Este lugar estava iluminando como um farol.
Vi vocês em apuros e vim com tudo. Não pensei muito além disso.
Landon Kirby.
Finalmente.
Há quanto tempo estive fora?
A resposta está aqui em algum lugar.
Não entendo. Devíamos poder retirá-los de lá.
É Malivore. Ele está mantendo a imersão.
Então Malivore é esse projeto em grupo?
Tentamos entrar em sua dimensão, agora todos estão presos.
Tem alguma outra pergunta?
Apenas uma. Como posso ajudar?
Este é um território estritamente de bruxa.
Achei. Este feitiço pode cortar qualquer conexão mental.
Mas é um feitiço em cadeia, só podemos tirar magia
de uma pessoa e não da escola.
Pode ser perigoso.
Não temos escolha. Pode me sugar.
O quanto precisar.
Passo.
Ainda não ofereci nada.
Nem comece. Só o MG me importa.
Fofo, mas nós dois sabemos que se preocupa mais do que só com ele.
Sei que isso deveria ser uma tortura mental,
mas esta noite escolhi salvar a vida do MG,
depois que ele matou meu namorado,
então não sei se você pode competir com isso.
Não sei não, sou bastante competitivo.
Tudo bem, faça do seu jeito. Vou até ajudar.
Não, não sinto nada.
Me sinto melhor. Quis fazer isso o dia todo.
Eis o que eu quero fazer.
Ofereço o acordo. Só por diversão.
Landon está aqui, Hope.
Está mentindo.
Exatamente aqui não, mas lá fora, na escuridão.
Ele e eu compartilhamos uma mente, lembra?
Ele está te esperando para resgatá-lo, como sempre.
Não vou deixar você me manipular.
Respeito a resistência, mas vamos lá, Hope,
estou te dando a única coisa que sempre quis.
Vou até facilitar as coisas. Siga esse caminho...
Ele a levará direto para o Landon.
Na escuridão.
A cavalo dado não se olha os dentes.
Prometo,
o tempo que passar com ele não apenas parecerá real.
Será real.
A oferta é por tempo limitado.
- Pare com isso. - Deixe MG comigo e vá.
Uma vez que as luzes se apagarem,
sua chance de encontrar o Landon também se apagará.
Tem certeza que quer fazer isso?
Pode ser muito doloroso.
Estou namorando uma Gemini, certo?
Tenho que ser sugada em algum momento.
Nunca te disse que eu era uma Gemini.
Mas eu disse que eu era intrometida.
Tenho perguntado por aí.
Pesquisando.
É por isso que estava na biblioteca?
- Poderia ter me perguntado. - Eu perguntaria,
se você não vivesse fugindo em alguma missão supersecreta.
Achei um livro bem interessante sobre o seu clã,
mas havia páginas arrancadas na seção sobre Gemini gêmeas.
Isso é muito estranho.
Eu sei. E duvido que tenha sido um acidente.
Lamento interromper, mas estamos prontas.
Nossa, é muito para processar.
Haviam quantas cópias falsas minhas?
- Três? - Duas.
É uma longa história.
Mas você não vai perder mais nada.
Sua garota está procurando um jeito...
Sem detalhes.
Ele sabe tudo o que eu sei.
A questão é que Hope está cuidando do caso.
Esse é o problema.
O que acabei de ouvir
foram todas as maneiras que Hope, vocês,
todos se arriscaram por minha causa.
Landon, isso não foi sua culpa.
Estamos falando de Malivore, cara!
Disse e repito, aquele canalha está em toda parte.
Nós compartilhamos um corpo e uma mente.
Continuo tentando,
mas tudo que penso me leva à mesma conclusão.
Enquanto eu for o único hospedeiro para Malivore,
só há duas formas disso terminar:
Meu corpo morto,
ou Hope se tornando a tríbrida.
Farei qualquer coisa para evitar um desses finais.
Não podemos fazer isso com a Hope.
Se matarmos seu corpo,
seria fechar a última porta de entrada ou saída de Malivore.
Você ficaria preso aqui.
Sim.
Seria uma merda.
Mas o nada infinito supera algumas coisas que já passei.
Eu consigo encarar.
Quando chegar a hora...
Faça.
Prometa.
Está demorando mais do que eu pensava.
- Cala a boca. - Droga.
Tem ideia do esforço necessário para ele lidar com isso?
Estou quase torcendo por você agora, amigo.
Então, e aí, Hope?
Vai curá-lo? Vai atrás do Landon?
Acho que as opções não foram claras.
Não posso deixá-la fazer os dois.
O que acontecerá com ele se eu for?
Não é problema seu.
Você terá o Landon.
Não é isso que você quer?
Está tudo bem, Supergirl.
Eu entendo.
Se ele acha que você é a Supergirl,
chegamos oficialmente ao estágio delirante.
Você está ficando sem tempo.
Você está tão certo da minha decisão.
E por que não? Provei várias vezes que sempre será o Landon.
Sinto muito, MG.
Dane-se.
A próxima rodada de tortura será ainda pior.
Por que está fazendo isso?
Por que me oferecer um acordo? O que quer?
Está vendo?
Já estou torturando você.
Hope,
o que aconteceu lá?
Encontramos Cleo.
Mas não conseguimos as respostas que queríamos.
Encontraram alguma coisa?
Algum sinal do Landon?
Não.
Não encontramos.
Sei que hoje foi difícil,
mas eu não sabia que pedia um sorvete.
Sim, é o meu segundo.
Só pensei em vir aqui
e relembrar dos tempos mais simples.
Quando meu namorado não era um idiota sádico.
Então, por favor,
vamos, me salve de mim mesma.
Tenho certeza de que foi você quem salvou tudo hoje.
Bem, ainda estamos sem dois membros do Squad,
então vamos reconhecer, levamos um pé na bunda hoje.
Com todo respeito, eu discordo.
A meu ver, nós vencemos.
Não a guerra, mas uma batalha importante.
Malivore só estava brincando conosco.
Nós nem sabemos o que ele quer.
O que ele quer é criar uma barreira entre nós,
nos colocar uns contra os outros, te isolar.
O que nos deixaria mais fracos.
Como você sabe?
Porque é isso que os valentões fazem.
E ele falhou.
Estamos mais unidos do que há muito tempo.
Principalmente você e eu.
Tudo bem.
Sr. Lado Positivo, o seu plano hoje foi brilhante.
Então, me diga: o que vamos fazer agora?
Não sei.
Mas desde que façamos juntos, vamos derrotá-lo.
Se eu fosse ele, estaria com medo.
Aposto que a Cleo também está com medo.
Pelo menos ela sabe que vamos atrás dela.
Se a Escola Salvatore me ensinou alguma coisa
é que um pouco de "Hope" faz muita diferença.
Não podia deixar passar.
Pensei que eu era melhor do que aquilo.
Matei todas aquelas pessoas porque não pude me controlar.
E teria feito o mesmo hoje.
Kaleb.
Pense no quão longe você chegou.
Por 17 minutos, lutou contra aquele impulso.
Da primeira vez que nos vimos, você me atacou em segundos.
Chamo isso de "crescimento".
Então só pude crescer porque você me trouxe aqui.
Você acreditou em mim.
E não acho que eu seria quem sou se soubesse o que tinha feito.
Acho que você e o MG,
agora que estou pensando, tinham razão.
Às vezes a verdade faz mais mal do que bem.
Ao menos até estar pronto para ouvi-la.
A Hope não está.
Pois é. E por falar nisso,
seja bem-vindo ao meu clube solitário,
onde os benefícios são uísque, noites sem dormir
e o peso de tentar descobrir como proteger àqueles que ama.
Seja lá o que decidir, eu estarei lá.
Apoiando a sua jogada.
Oi. Como está se sentindo?
Ainda estou meio zonza.
Isso é algum tipo de remédio?
Não.
Mas é salgada
e tem macarrão.
É um pedido de desculpas em forma de sopa.
Não preciso de um pedido de desculpas.
Pode me sugar até eu não ter mais forças, Jo.
Só quero saber o porquê.
Porque parece
que toda vez que descubro algo sobre você e o seu mundo,
você me afasta.
Não é só o que parece.
É assim mesmo.
E eu gostaria de mudar isso.
Só que é difícil.
Você preferiria
ter um relacionamento divertido, fácil e que permanece igual,
ou um que seja honesto
difícil e que cresça?
Ambos.
Tem que escolher um desta vez.
Então, o último.
Mas não quero te assustar.
Há muitos obstáculos
que acompanham uma bruxa Gemini.
Do tipo que faz as pessoa que ama se afastarem.
Pareço ser do tipo que se assusta fácil?
As páginas que estavam faltando naquele livro
são sobre algo chamado "Fusão".
Estou interrompendo alguma coisa?
Só a minha mais recente crise existencial.
Sei que a Josie costuma cuidar disso,
mas talvez eu possa tentar.
Desculpe por sempre falar merda sobre você e o Landon.
E não é só com o seu relacionamento.
Também faço isso com a minha irmã.
Já tive sessões de terapia o suficiente com a Emma
para saber que esta é a parte onde pergunto:
"Por que acha que é assim?"
Porque vocês dois têm algo que nunca tive de verdade,
mas que tenho certeza de que quero.
Amor.
Do tipo que é delicado e se edifica com respeito mútuo,
que cresce com o tempo
e se torna algo pelo qual faria qualquer coisa.
Talvez deveria estar tendo esta conversa com o MG,
não comigo.
Deixei bem claro para ele que estava disponível,
mas ele não me procurou.
E Ethan sim.
Josie disse que ele te chamou para sair.
E eu cancelei.
Tudo bem. Talvez devesse descancelar.
Com tudo que está havendo,
acha mesmo que estou pronta para isso?
Não acho.
Mas acho que ninguém fica pronto para esse tipo de amor.
Ele simplesmente acontece.
E então tenta mantê-lo pelo resto da vida.
Mas quando fica difícil, e vai ficar difícil,
saiba que os seus amigos sempre estarão ao seu lado.
Falando nisso, importa-se de ficar um pouco?
Só até eu pegar no sono.
Tem que comer, pequenina.
Não estou com fome.
Mostre-se.
Há algo que precisamos discutir.
Gostei de ouvir isso.
A inspiração já veio?
Sim. Mas não para você.
Para quem, então?
É uma coisa do Squad. Você não entenderia.
Tem uma coisa que entendo:
como te fazer sofrer.
Talvez isso te inspire a me dar o que quero.
Faça o seu pior.
Só preciso suportar até meus amigos me resgatarem.
Hope? Qual é o problema?
Não é nada.
Estou me sentindo muito inspirada.
Tenho uma ideia.
UNITED Team Quality is Everything!
LEGENDE CONOSCO!