www.tvsubtitles.net
Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
ÓêÝöôçêåò ðïôÝ üôé óå Ýâáëáí åäþ
íá ðáôÜò ôï êïõìðß óïõ êÜèå 108 ëåðôÜ áðëÜ êáé ìüíï ãéá íá äïõí áí èá ôï êÜíåéò;
¼ëá áõôÜ, ï õðïëïãéóôÞò, ôï êïõìðß åßíáé üëá ðáé÷íßäéá ôïõ ìõáëïý.
ÊÜèå ìÝñá.
Ãéáôß óïõ åßíáé ôüóï äýóêïëï íá ôï ðéóôÝøåéò;
- Ãéáôß ôï âñßóêåéò ôüóï åýêïëï; - ÐïôÝ äåí Þôáí åýêïëï!
Ôá êáèÞêïíôÜ óáò óôï "ìáñãáñéôÜñé" èá äéáñêÝóïõí ôñåéò âäïìÜäåò.
Åóåßò êáé ï óõíåñãÜôçò óáò èá ðáñáôçñåßôå
Ýíá øõ÷ïëïãéêü ðåßñáìá ðïõ âñßóêåôáé óå åîÝëéîç.
ÁõôÜ ôá Üôïìá äåí ãíùñßæïõí üôé ðáñáêïëïõèïýíôáé
Þ üôé åßíáé áíôéêåßìåíá ðåéñÜìáôïò.
ÊÜèå äåõôåñüëåðôï
ôçò áîéïëýðçôçò æùÞò ìïõ åßíáé ôüóï Ü÷ñçóôï üóï áõôü ôï êïõìðß!
Áí äåí óõíå÷ßóåéò íá ðáôÜò ôï êïõìðß Ôæïí,
èá ôï êÜíù åãþ.
¸íáò Üíèñùðüò ìáò áé÷ìáëùôßóèçêå áðü ôïõò äéêïýò óïõ.
Ðçãáßíåôå íá ôïí öÝñåôå.
Äåí ìðïñïýìå íá ôï êÜíïõìå áõôü. ÁëëÜ åóý ìðïñåßò.
Êáé áí ôï êÜíåéò èá áöÞóïõìå åëåýèåñïõò åóÝíá êáé ôïí Ãïõþëô.
ÌðáìðÜ, Ìçí ì' áöÞóåéò. Ìçí ì' áöÞóåéò!
Èá óå ðÜñù áð' åäþ.
Óôï õðüó÷ïìáé üôé èá óå ðÜñù áð' åäþ.
- ÌðáìðÜ! Ó' áãáðþ! - Êáé åãþ ó' áãáðÜù Ãïõþëô!
ÃñÜöù ôÝóóåñá ïíüìáôá åäþ. ÔÝóóåñéò ößëïõò óïõ.
ÁëëÜ áí äåí öÝñåéò üëïõò üóïõò åßíáé ãñáììÝíïé óôçí ëßóôá,
äåí èá îáíáäåßò ðïôÝ ôïí Ãïõþëô.
- Åßäåò ôïí Ãïõþëô; - ¼÷é.
ÐñÝðåé íá ðÜñù ðßóù ôïí ãéï ìïõ.
Èá óå âïçèÞóïõìå íá ôï êÜíåéò ÌÜéêë.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá ãßíåé ìå ôïí ôñüðï ðïõ åßðá.
Åãþ, åóý, ç ÊÝéô, ï ×Ýñëé êáé ï Óþãéåñ. Áõôïß ìüíï.
Ôüôå Ýôóé èá ãßíåé.
- Íïìßæù üôé ï ÌÜéêë åßíáé ìå ôïõò Üëëïõò. - Ãéáôß íá ìáò ðåé øÝìáôá;
ÅðåéäÞ, ðéóôåýù üôé óáò ïäçãåß óå ðáãßäá.
ÅíôÜîåé ëïéðüí, ðÜìå íá ôïõ ìéëÞóïõìå.
¼÷é ðñÝðåé íá óõíå÷ßóåé íá ðéóôåýåé üôé Ý÷åé ôïí Ýëåã÷ï.
¸íá ðëïßï.
ÓùèÞêáìå;
ÂëÝðåéò ôßðïôá;
Ôï áêïýò áõôü;
Ðïõ íá ðÜñåé!
Åóý.
Lost Season 2 Episode 23+24 Live Together, Die Alone
w
wW
wWw
wWw.
ÐåñéìÝíåôå Ýíá ëåðôü, åíôÜîåé; Èá ãõñßóù áìÝóùò.
¼ëïé ðñÝðåé íá îÝñïõí ôé ôñÝ÷åé Ôæáê. Åßíáé Ýíá óêÜöïò...
Ðåò ôïõò áðëÜ üôé åðÝóôñåøå ï ÍôÝóìïíô, ìÝ÷ñé íá ìÜèù ôá õðüëïéðá, åíôÜîåé;
Ðñéí öýãåéò, íïìßæù üôé
îÝ÷áóåò íá áíáöÝñåéò üôé áêüìá åß÷åò ôï éóôéïöüñï.
Ãéáôß åðÝóôñåøåò;
Íïìßæåéò üôé ôï Ýêáíá åðßôçäåò;
¸ðëåá ãéá äõüìéóé åâäïìÜäåò, ðçãáßíïíôáò ðñïò ôç äýóç
ìå åííéÜ êüìâïõò. ¸ðñåðå íá Þìïõí óôá Ößôæé óå ëéãüôåñï áðü ìßá åâäïìÜäá.
ÁëëÜ ç ðñþôç óôåñéÜ ðïõ åßäá äåí Þôáí ôá Ößôæé, óùóôÜ;
¼÷é Þôáí åäþ, áõôü... áõôü ôï íçóß.
Êáé îÝñåéò ãéáôß;
ÅðåéäÞ áõôü åßíáé üëï êé üëï.
Åßíáé üôé áðÝìåéíå... áõôüò ï ùêåáíüò êáé áõôü åäþ ôï ìÝñïò.
ÊïëëÞóáìå óå ìéá ×ñéóôïõãåííéÜôéêç ãõÜëá ìå ÷éüíé!
Äåí õðÜñ÷åé Ýîù êüóìïò. Äåí õðÜñ÷åé äéáöõãÞ!
Ãé' áõôü... öýãå. ¢óå ìå íá ðéù.
Ôï ðáôÜôå áêüìá;
Íáé áêüìá ôï ðáôÜìå.
ÊëåéäéÜ.
¸íá ñïëüé ôóÝðçò, åðé÷ñõóùìÝíï.
Ìßá öùôïãñáößá.
¸íá âéâëßï... "Ï êïéíüò ìáò ößëïò".
Ãéáôß ôï Ýöåñåò ìáæß óïõ;
Ãéá íá áðïöýãù ôïí ðåéñáóìü.
¸÷ù äéáâÜóåé üëá üóá Ý÷åé ãñÜøåé ï Ôóáñëò Íôßêåíò...
êÜèå èáõìÜóéá ëÝîç, êÜèå âéâëßï.
Åêôüò áð' áõôü.
Ôï öõëÜù.
¿óôå íá åßíáé ôá ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ èá äéáâÜóù ðñéí ðåèÜíù.
ÊáëÞ éäÝá, åöüóïí üìùò îÝñåéò ðüôå èá ðåèÜíåéò.
ÄåêáíÝá ÍôÝóìïíô ÍôÝéâéíô ×éïýì,
Ç êáôáäßêç óïõ ôåëåßùóå,
êáé áð' åäþ êáé óôï åîÞò áðïôÜóóåóáé
áðü ôïí óêïôóÝæéêï âáóéëéêü óôñáôü ôùí åíüðëùí äõíÜìåùí ôçò ìåãáëåéïôÜôçò.
Íá æÞóåé ç Âáóßëéóóá.
Áðüëáõóå ôï ðáëéï-âéâëßï óïõ.
Èåò íá ðáò êÜðïõ;
¼÷é ìáæß óïõ.
Ìðåò óô' áìÜîé.
- Ìïõ Ýöåñåò äþñï; - ÂáóéêÜ, äýï äþñá.
¸íá áð' áõôÜ ôá êïõôéÜ ðåñéÝ÷åé ôï ðáñåëèüí óïõ ×éïõì...
ôï Üëëï ôï ìÝëëïí.
Åìðñüò. ¢íïéîÝ ôï.
Åßóáé êáèßêé, ôï îÝñåéò;
Ôï ãåãïíüò üôé ðïôÝ äåí Ýëáâå ôá...
óõíáéóèÞìáôÜ óïõ åßíáé êáëü ãéá åêåßíç... êáëü åðåéäÞ üôáí ôá ãíþñéæå,
åóý ôçí åãêáôÝëåéøåò, êáé Ýôóé èá ðáñáìåßíïõí ôá ðñÜãìáôá.
Åßíáé Ýôóé ôþñá;
Ç Ðçíåëüðç ðñï÷þñçóå, ×éïõì. Ðáíôñåýåôáé.
ÁõôÜ åßíáé ãéá ìßá íÝá æùÞ... ìáêñéÜ áðü ôçí êüñç ìïõ.
Ïé üñïé åßíáé áðëïß.
Êáìßá åðáöÞ. Ïýôå ôçëåöùíÞìáôá, ïýôå ãñÜììáôá.
ÁðëÜ... öýãå ìáêñéÜ ÍôÝóìïíô.
Êáé ôé óå êÜíåé íá ðéóôåýåéò üôé èá öýãù Ýôóé áðëÜ;
ÅðåéäÞ åßóáé äåéëüò.
¼ôáí ðçãáßíáìå óôçí êçäåßá,
óïõ åßðá üôé ï ÌÜéêë Ý÷åé ðÜåé ìå ôïõò Üëëïõò,
êáé ìå ñþôçóåò ðùò èá ìðïñïýóáìå íá ôï åêìåôáëëåõôïýìå.
Ðéóôåýù üôé ç ìïßñá Ýäùóå ôçí áðÜíôçóç. Ôï óêÜöïò.
Ôï óêÜöïò;
Áõôüò ï êáôáõëéóìüò ðïõ èá óáò ðÜåé ï ÌÜéêë, óôçí Üëëç Üêñç ôïõ íçóéïý...
Åêåß èá óôÞóïõí ôçí ðáãßäá ôïõò.
Åíþ ï ÌÜéêë èá óáò ïäçãåß áðü ôçí óôåñéÜ,
åãþ ìðïñþ íá ðëçóéÜóù ðïëý ðéï ãñÞãïñá áð' ôçí èÜëáóóá,
êáé ìðïñþ íá ðÜù êáôÜ ìÞêïò ôçò ðáñáëßáò ÷ùñßò íá ìå êáôáëÜâïõí.
Íá ðáò êáôÜ ìÞêïò ôçò ðáñáëßáò íá êÜíåéò ôé;
Íá ôïõò êáôáóêïðåýóù. Ðüóïé åßíáé, ôéò èÝóåéò ôïõò, ôá üðëá ôïõò.
ÌåôÜ èá ðÜù óôçí ðéï êïíôéíÞ ðáñáëßá êáé èá êÜíù óÞìá êáðíïý ì' áõôÜ.
¼ôáí êáßãïíôáé âãÜæïõí ìáýñï êáðíü.
Åóý êáé ç ïìÜäá óïõ èá Ýñèåôå íá ìå óõíáíôÞóåôå åêåß üðïõ èá êÜíù ôï óÞìá...
êáé èá ðÜìå ìáæß.
Äåí åßìáóôå êáí óßãïõñïé üôé ï ÌÜéêë Ý÷åé óôñáöåß ìå ôï ìÝñïò ôïõò.
¸÷åé.
èá ðñÝðåé íá ðù óôçí ÊÝéô, ôïí ×Ýñëé êáé ôïí Óþãéåñ ôé èá êÜíïõìå...
¼÷é. Ï ÌÜéêë äåí ðñÝðåé íá õðïøéáóôåß üôé ãíùñßæïõìå ðùò ëÝåé øÝìáôá.
Ôï ìüíï ðïõ Ý÷ïõìå åßíáé ôï óôïé÷åßï ôïõ áéöíéäéáóìïý, Ôæáê.
Ôþñá åßíáé äéêéÜ óïõ åõèýíç íá ôï êñáôÞóåéò ìõóôéêü.
Ìáýñïò êáðíüò, å;
ÁõôÞ ôçí öïñÜ... èá îÝñïõí üôé ðçãáßíïõìå.
Ãåéá óïõ Ôæïí.
Ðïõ Þóïõí;
Óêåöôüìïõí.
Ôé ðñÜãìá;
¼ôé óå Ýíá ëåðôü, èá ç÷Þóåé ï óõíáãåñìüò,
êáé üôáí óõìâåß áõôü, èá ôï áöÞóåéò.
Èá ôï áöÞóåéò íá öôÜóåé óôï ìçäÝí, íá ðåñÜóåé ôï ìçäÝí...
êáé äåí èá ðáôÞóåéò ôï êïõìðß.
ÁëëÜ åãþ èá ôï ðáôÞóù. Ãéáôß ü÷é;
ÅðåéäÞ äåí èåò íá åßóáé óêëÜâïò.
Åßóáé óêëÜâïò ôïõ, üðùò Þìïõí êáé åãþ.
Ãé' áõôü èá óôï ðù îáíÜ.
Ìçí ôï ðáôÞóåéò.
Ìçí ìïõ ëåò ôé äåí ìðïñþ íá êÜíù.
Äåí ðñÝðåé íá ðáôÞóåéò ôï êïõìðß.
¼÷é, äåí åßíáé áëçèéíü!
Åßìáóôå áðëÜ ìáñéïíÝôåò...
ìáñéïíÝôåò óå ó÷ïéíéÜ!
¼óï ôï ðáôÜìå äåí èá åßìáóôå åëåýèåñïé.
Åßóáé åëåýèåñïò ôþñá Ôæïí.
Ìçí îáíÜñèåéò.
¼÷é.
Ìå ôßðïôá. Áí ôï ðÜñù èá óêïôþóù êáíÝíá.
Áõôüò äåí åßíáé ï óêïðüò;
Íüìéæá üôé óêïðüò ìáò åßíáé íá öÝñïõìå ðßóù ôïí Ãïõþëô.
Ôé ôñÝ÷åé;
¼ëá áõôÜ ðïõ âñÞêáìå óôïí éáôñéêü óôáèìü...
óôïëÝò, ìáêéãéÜæ, øåýôéêåò ãåíåéÜäåò.
Êáé áí èÝëïõí íá ðéóôÝøïõìå üôé åßíáé ðñùôüãïíïé;
Áêïýóôå, Þìïõí åêåß.
Ôïõò åßäá. Æïõí óáí ðñùôüãïíïé.
ÌÝíïõí óå êáëýâåò. Ôñþíå øÜñéá.
Ðéèáíüôáôá åßíáé ðéï öïâéóìÝíïé áð' åìÜò,
êáé äåí ôï îÝñïõí üôé ðçãáßíïõìå.
ÅíôÜîåé. ÁñêåôÜ.
ÐÜìå.
×ñåéÜæïìáé ôï óêÜöïò óïõ.
Ìç ÷Üíåéò ôçí þñá óïõ. Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá åêåß Ýîù.
Äåí ðÜù åêåß Ýîù.
ÐñÝðåé íá ðÜù óôç âüñåéá ðëåõñÜ ôïõ íçóéïý êáé ãñÞãïñá ìÜëéóôá.
Ãéá íá äåéò ôïõò å÷èñïýò;
Ôïõò ðïéïõò;
ÎÝñåéò ôé;
Ç Üãíïéá åßíáé åõôõ÷ßá.
Ôï óêÜöïò åßíáé üëï äéêü óïõ...
¼÷é ðùò èá êáôáöÝñåéò ôßðïôá.
Äåí îÝñù éóôéïðëïÀá.
Ôüôå óïõ óõíéóôþ íá âñåéò êÜðïéïí ðïõ íá îÝñåé.
Äþóå ìïõ üðïéïí Ý÷åé ôçí ðåñéóóüôåñç êáöåÀíç.
Ãáìþôï.
Óõãíþìç. ìüëéò Ýöôáóá êáé...
÷Üëáóá üëá ôá áìåñéêÜíéêá ÷ñÞìáôá ðïõ åß÷á óôï ôáîß.
Èá ôï ðëçñþóù åãþ.
- Äåí ÷ñåéÜæåôáé. - Åßíáé ìüíï $4.
Äåí ðéóôåýù íá Ý÷åéò 42000 áêüìá áð' áõôÜ;
ÅîáñôÜôáé áðü ôï ãéáôß ðñïïñßæïíôáé..
- Áóôåéåõüìïõí. - ¼÷é äåí áóôåéåõüóïõí.
Ï ãýñïò ôïõ êüóìïõ ìå éóôéïöüñï;
¸÷ù ï÷ôþ ìÞíåò íá áðïêôÞóù ôçí êáëýôåñÞ ìïõ öüñìá.
ÁëëÜ èá óïõ ðù êÜôé.
Èá íéêÞóù.
Êáé ôé èá ðÜñåéò áí ôá êáôáöÝñåéò;
Áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ Ý÷åé óçìáóßá...
åßíáé ôï ãéá ðïéïí èá ôï êåñäßóù.
"Ôóáñëò Ãïõßíôìïñ".
ÐñïóðÜèçóå íá ìå åîáãïñÜóåé,
êáé üôáí äåí äÝ÷ôçêá ôá ÷ñÞìáôÜ ôïõ,
ìïõ ðÞñå ôï ìüíï ðñÜãìá óôïí êüóìï ðïõ...
ìå Ýíïéáæå ðñáãìáôéêÜ.
Êáé ðïéá åßíáé áõôÞ;
Ç êüñç ôïõ.
¹ìïõí áêáôÜëëçëïò óå ðïëëïýò ôïìåßò.
- Êáé ãéáôß ÷ñåéÜæåóáé 42 ÷éëéÜäåò; - Åßíáé ëéãÜêé ìðåñäåìÝíï.
ÂáóéêÜ äåí Ý÷ù óêÜöïò.
Óõãíþìç åßðá ôßðïôá ðïõ äåí Ýðñåðå;
¸÷ù åãþ Ýíá óêÜöïò.
¹ôáí ôïõ Üíäñá ìïõ, áëëÜ...
áññþóôçóå êáé...
Þèåëå íá ðÜåé óôçí Ìåóüãåéï, áëëÜ äåí...
ðÝèáíå...
ðñéí áðü ðåñßðïõ Ýíá ìÞíá.
ËõðÜìáé.
ÈÝëù íá ôï ðÜñåéò åóý.
Äåí... äåí ìðïñþ íá ðÜñù ôï óêÜöïò óáò.
Ìá ðñÝðåé.
Èá Þèåëå íá ôï ðÜñåéò.
Ðþò Ýëåãáí ôïí Üíäñá óáò;
ÍôÝéâéíô.
Êáé ðþò ïíüìáóå ôï óêÜöïò;
"Åëßæáìðåè".
Ôïõ Ýäùóå ôï üíïìÜ ìïõ.
Ôüôå...
Ó' åõ÷áñéóôþ Åëßæáìðåè.
Êáé èá íéêÞóù ôçí êïýñóá...
ãéá ôçí áãÜðç.
Ìáò óõã÷ùñåßò ëßãï óå ðáñáêáëþ;
Èá åßìáé óôçí áêôÞ.
Ïýôå íá ôï óêåöôåßò.
Åßíáé ðáãßäá.
¸íá äß÷ôõ. Ç Ñïõóóþ ôéò Ý÷åé óôÞóåé óå üëï ôï íçóß.
Ðþò óôï äéÜïëï ôï îÝñåéò áõôü;
Ôçí ðÜôçóá ìéá öïñÜ ìå ôïí Ôæáê.
ÊáôáëÞîáìå...
îÝ÷íá ôï.
Ôé;
¼ôáí ï ãéáôñüò ìïõ åßðå üôé ðéáóôÞêáôå ó' Ýíá äß÷ôõ íüìéæá üôé åííïïýóå ðùò...
êÜôé Üëëï.
Êáé áðü ðüôå ìéëÜôå åóý êáé ï Ôæáê ãéá åìÝíá;
Åßðå ôï üíïìÜ ìïõ ôï áõôü ôï ðïõëß;
Íáé...
áêñéâþò ðñéí êïôóïõëÞóåé ÷ñõóÜöé.
Óõãíþìç. ÌÜëëïí îÝ÷áóá íá ôï ãåìßóù.
Èá ìïõ äþóåéò ôïí ãåìéóôÞñá;
Ôé Ýðáèå ôï ðñüóùðü óïõ;
Ôßðïôá, êáëÜ åßìáé.
Áí ëõðÜóáé ôïí åáõôü óïõ...
ìðïñåßò íá ðéåéò Ýíá ðïôü ìå ôïí ößëï óïõ áð' ôçí êáôáðáêôÞ.
¢êïõóá üôé åßíáé ëßãï áðåëðéóìÝíïò.
Ôé;
ÓùóôÜ. Äåí Þóïõí åêåß ãéá
ôçí äñáìáôéêÞ Üöéîç, óôçí êçäåßá.
Íïìßæù üôé ðÜôçóå ðïëëÝò öïñÝò ôï êïõìðß.
- Ï ÍôÝóìïíô; - Íáé. Ï ÍôÝóìïíô.
Åßìáé óßãïõñïò üôé Ý÷åôå ðïëëÜ íá ðåßôå ïé äõï óáò.
Óõãíþìç áí óå ìðÝñäåøáí áõôÜ ðïõ åßðá...
Áðü ôïí Ôæéí æÞôçóá íá Ýñèåé.
×ñåéÜæåóáé êÜðïéïí íá ìåôáöñÜæåé,
êáé ÷ñåéÜæåóáé ôïõëÜ÷éóôïí äýï Üôïìá ðïõ íá îÝñïõí áðü éóôéïðëïÀá.
Ï ÍôÝóìïíô ôá êáôÜöåñå áðü ìüíïò ôïõ.
Êáé êïßôá ðïõ êáôÝëçîå.
×Üíåéò ôïí êáéñü óïõ.
¸êáíá åíÝóåéò óôïí åáõôü ìïõ ì' áõôÜ êÜèå 9 ìÝñåò åðß 3 ÷ñüíéá.
Åßíáé áîéáãÜðçôïò.
Åßíáé... ï ðáôÝñáò åäþ óôï íçóß;
¼÷é, Ý÷åé öýãåé åäþ êáé êáéñü.
¸öõãå üôáí ôïí ôñüìáîå ç êáôÜóôáóç.
ºóùò Þîåñå üôé èá Þôáí áðáßóéïò ðáôÝñáò.
ºóùò óêÝöôïíôáí üôé Ýêáíå ôï êáëýôåñï ãéá åóÝíá.
¸êáíå ôï êáëýôåñï ãéá åêåßíïí.
Ðþò ìå âñÞêåò;
Ï éäéïêôÞôçò ôïõ äéáìåñßóìáôüò óïõ ìïõ åßðå üôé ôñÝ÷åéò åäþ êÜèå ìÝñá...
Ðþò ìå âñÞêåò;
¸÷ù ðïëëÜ ëåöôÜ ÍôÝóìïíô.
Ìå áñêåôÜ ëåöôÜ êáé èÝëçóç ìðïñåßò íá âñåéò üðïéïí èåò.
ÄéÜâáóåò ôï áãáðçìÝíï óïõ âéâëßï, áõôü ðïõ öýëáãåò;
¼÷é áêüìá.
Íüìéæá üôé èá ôï åß÷åò äéáâÜóåé üóï Þóïõí ìáêñéÜ.
¹ìïõí óôçí öõëáêÞ.
¼÷é ìáêñéÜ.
Ãéáôß äåí ìïõ Ýãñáöåò;
Ðüôå ðáíôñåýåóáé Ðåí;
- Äåí Ý÷ïõìå ïñßóåé çìåñïìçíßá áêüìá. - Èá ãõñßóù óå Ýíá ÷ñüíï.
Ãéáôß äåí ãõñíÜò áìÝóùò ôþñá;
Èá êåñäßóù áõôÞ ôçí êïýñóá Ðåí...
ôçí äéêÞ ôïõ êïýñóá.
Êáé óå Ýíá ÷ñüíï,
Èá ãõñßóù.
ÍôÝóìïíô áðü ôé ðáò íá îåöýãåéò;
ÐñÝðåé íá ðÜñù ðßóù ôçí ôéìÞ ìïõ.
Êáé áõôü åðéäéþêù.
Ôé åßðå Ýíáò ÷éïíÜíèñùðïò ó' Ýíáí Üëëï ÷éïíÜíèñùðï;
"Ìõñßæåéò óáí êáñüôï".
Ãåéá óïõ ÍôÝóìïíô.
Ãåéá óïõ êáé óÝíá.
- Óå ðåéñÜæåé; - ÅðéìÝíù.
ÊáôáöÝñáôå íá öôéÜîåôå ôïí õðïëïãéóôÞ ôüôå, óùóôÜ;
Ï êüóìïò åßíáé áêüìá åäþ.
Äåí åßìáé óßãïõñïò ãé' áõôü.
Èýìéóå ìïõ ÍôÝóìïíô. Ðüóï êáéñü åßðåò,
üôé Þóïõí êÜôù óôçí êáôáðáêôÞ;
Ôñßá ÷ñüíéá.
ÍôÝóìïíô, áí óïõ Ýëåãá...
ãéá üëá áõôÜ, üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá åóý êáé
üëïé ïé õðüëïéðïé ðñéí áð' åóÝíá, ðïõ ðáôïýóáôå ôï êïõìðß...
Áí óïõ Ýëåãá üôé üëá áõôÜ Þôáí ãéá ôï ôßðïôá;
Èá óå ñùôïýóá ðùò óôï äéÜïëï ôï îÝñåéò áõôü;
ÂñÞêá ìßá Üëëç êáôáðáêôÞ.
¸íáí Üëëï óôáèìü óôï íçóß.
Ôïí Ýëåãáí "ìáñãáñéôÜñé".
Êáé åßäá Ýíá âßíôåï åêåß... Ýíá âßíôåï ðñïóáíáôïëéóìïý...
êáé Ýëåãå ðùò üôé ãßíåôáé óôçí êáôáðáêôÞ ìáò...
äåí Þôáí áëÞèåéá.
¼ôé Þôáí ìßá äïêéìáóßá.
¸íá øõ÷ïëïãéêü ðåßñáìá.
Ëåò øÝìáôá.
Èåò íá ðÜìå ìéá âüëôá íá äåéò;
ÊåñíÜù ðïð-êïñí.
Åöüóïí åßóáé óßãïõñïò üôé äåí åßíáé áëÞèåéá,
óôáìÜôá íá ðáôÜò ôï êïõìðß!
ÓôáìÜôçóá, äõóôõ÷þò üìùò,
êÜðïéïò Üëëïò áðïöÜóéóå íá áñ÷ßóåé.
Ãé' áõôü èá îåìåèýóåéò.
Èá êïéìçèïýìå, êáé áýñéï,
èá ìÜèïõìå ôé óõìâáßíåé üôáí äåí ðáôçèåß ôï êïõìðß.
ÓïêïëÜôá áðü ôçí ÍôÜñìá;
¼÷é åõ÷áñéóôþ. Äåí ðåéíÜù.
Óïâáñïëïãåßò;
Åßóáé êáëÜ;
Íáé, áðëÜ ìáæåýù ìåñéêÜ îýëá ãéá ôçí öùôéÜ.
Äåí æåóôáßíïìáé êáé ðïëý.
Äåí Ýðñåðå íá åßóáé åäþ ìüíïò Èá óå âïçèÞóù.
Ó' åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèåò,
ñéóêÜñïíôáò ôçí æùÞ óïõ ãéá ôï ðáéäß ìïõ.
Æïýìå ìáæß, ðåèáßíïõìå ìüíïé.
Íáé.
Äåí îÝñù ôé åßíáé ðéï áíçóõ÷çôéêü...
ôï ãåãïíüò üôé ôï õðüëïéðï Üãáëìá ëåßðåé...
Þ ôï üôé Ý÷åé ôÝóóåñá äÜ÷ôõëá;
¸îõðíï êüëðï.
Ìå áêïýò; ¢íïéîå!
Åëðßæù íá åßóáé óßãïõñïò ãé' áõôü.
Åßìáé ðåñéóóüôåñï óßãïõñïò, ãé' áõôü, áð' ïôéäÞðïôå Üëëï óôç æùÞ ìïõ.
Ìçí ôï êÜíåéò! Ôæïí!
ÅíôÜîåé ëïéðüí.
Èá ðåñéìÝíïõìå.
Åßóáé åêåßíïò;
Ôé;
Ôé åßðå ï Ýíáò ÷éïíÜíèñùðïò óôïí Üëëïí;
Ôé ëåò;
Ðïéïò åßóáé;
Åßìáé ï ºíìáí.
ÊÝâéí ºíìáí.
Ôé...
ôé áðÝãéíå ôï óêÜöïò ìïõ;
Óå âñÞêá óôçí ðáñáëßá.
Äåí õðÞñ÷å óêÜöïò.
Ôé Þôáí áõôü;
ÁðëÜ óþæù ôïí êüóìï.
Ðüóåò öïñÝò èá ôï ðáñáêïëïõèÞóåéò;
Ãéáôß ëåßðïõí êïììÜôéá;
Ï Ñáíôæßíóêé Ýêáíå ìåñéêÝò ìåôáôñïðÝò.
- Ðïéïò åßíáé ï Ñáíôæßíóêé; - ¹ôáí ï óõíåñãÜôçò ìïõ.
Êáé ôé ôïõ óõíÝâç;
ÂÜëå ðßóù áðü ôï "ÓôñïöÞ ôçò âßäáò" üôáí ôåëåéþóåéò.
Ãéáôß öïñÜò áõôÞ ôç óôïëÞ;
Ãéá íá ìçí ìïëõíèþ åêåß Ýîù.
ÊÜíå óôïí åáõôü óïõ Ýíåóç êÜèå 9 ìÝñåò.
¹óïõí åêåß Ýîù ãéá ëßãï ðñéí óå âñù.
Åëðßæù íá ìçí åßíáé ðïëý áñãÜ.
Ðïéïò åßíáé... áõôüò ðïõ ÷ôõðÜåé ôçí ðüñôá;
Ôïí ëÝíå êýñéï ¸êï.
Êáé ãéáôß ï ê. ¸êï êïõâáëÜåé Ýíá ñáâäß ìå áðïóðÜóìáôá áðü ôçí âßâëï;
ÅðåéäÞ åßíáé éåñÝáò.
¢íïéîå ôçí ðüñôá óå ðáñáêáëþ! Ìçí ôï êÜíåéò.
Ôæïí! Ìå áêïýò; ¢íïéîÝ ìïõ!
Êëåéäþóáìå Ýîù Ýíáí éåñÝá;
ÔóÜñëé îÝñåéò ðùò Üíïéîáí ôçí ðüñôá ôçò êáôáðáêôÞò;
¼÷é áëëÜ áí ìïõ ôï ôñáãïõäÞóåéò, ìðïñåß íá óôï ðáßîù.
Ðþò ôçí Üíïéîáí... ôçí ðüñôá ðïõ ëÝåé "êáñáíôßíá";
Ôçí áíáôßíáîáí. Ãéáôß;
ÔóÜñëé ÷ñåéÜæïìáé ôçí âïÞèåéÜ óïõ.
ÅðÝóôñåøá ðÜëé óôïí áãáèü óáò êüóìï, ðÜôåñ;
ÔóÜñëé, ï Ôæïí ìå êëåßäùóå Ýîù áð' ôçí êáôáðáêôÞ,
êáé ðéóôåýù üôé ôï êÜíåé åðåéäÞ óêïðåýåé íá óôáìáôÞóåé íá ðáôÜåé ôï êïõìðß,
êáé ÔóÜñëé åßìáé áðüëõôá óßãïõñïò üôé áí ôá êáôáöÝñåé,
óå 90 ëåðôÜ, üëïé ó' áõôü ôï íçóß èá ðåèÜíïõí.
- ÅíôÜîåé åßìáé ìÝóá. - Ó' åõ÷áñéóôþ. ¸ëá ãñÞãïñá.
Áõôïß ïé Üëëïé... ëåò íá åßíáé ôá áðïìåéíÜñéá áðü ôïõò ôýðïõò ôçò ÍôÜñìá;
Äåí îÝñù.
Ç èåùñßá ìïõ åßíáé üôé åßíáé åîùãÞéíïé.
¼ôé ÷ñçóéìïðïéïýí øåýôéêåò ãåíåéÜäåò... Óôá êåöÜëéá ôïõò öïñïýí ðëáóôåôéêÜ.
ÐñïóèåôéêÜ.
Äåí ìðïñåßò íá ôï ðñïöÝñåéò êáé ìå äéïñèþíåéò êáé áðü ðÜíù;
Åóý ôé íïìßæåéò öáêéäïý;
ÓõíÝ÷éóå íá ðñï÷ùñÜò. Ìáò áêïëïõèïýí.
- Ôé; - ÓõíÝ÷éóå íá ÷áìïãåëÜò.
Åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí äýï áð' áõôïýò óôçí Üëëç ìåñéÜ ôïõ ðïôáìéïý.
Óå 5 äåõôåñüëåðôá, èá ôïõò åðéôåèþ.
Ðåñßìåíå ëßãï.
Åßóáé ìÝóá;
Ôï óêÜåé!
Åßíáé íåêñüò. ÐñÝðåé íá âñïýìå ôïí Üëëï.
¼÷é!
- ÐÜù. Óþãéåñ... - Åßðá ü÷é!
Åßóáé ôñåëüò; Áí ôïí áöÞóïõìå íá öýãåé, èá ìÜèïõí üôé ðÜìå! Èá ôïõò åéäïðïéÞóåé.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá ôï áí èá ôïí ðéÜóïõìå ôþñá.
¸÷ïõí åßäç ðñïåéäïðïéçèåß.
Ôé åííïåßò;
Ãéáôß äåí ôïõò ëåò, ÌÜéêë;
- Äåí îÝñù ôé ëåò... - ÓôáìÜôá íá ëåò øÝìáôá!
Ðåò ôïõò.
Íá ôïõò ðù ôé;
ÎÝñù ôé êÜíåéò ÌÜéêë! Ôþñá ðåò ôïõò ôçí áëÞèåéá.
Ðåò ôïõò!
¹ôáí ï ìüíïò ôñüðïò.
Ìïõ Ýäùóáí ìéá ëßóôá.
Ôé ëßóôá;
Åß÷å ôá ïíüìáôÜ óáò.
¸ðñåðå íá óáò ðÜù êáé ôïõò 4, áëëéþò åßðáí üôé äåí èá îáíÜâëåðá ôïí ãéï ìïõ!
Ðïéïé åßíáé;
Åßíáé üðùò åßðá. Æïýíå óå ìßá êáôáóêÞíùóç ìå êáëýâåò êáé...
Ïñêßæïìáé, áõôü åßíáé!
¢öçóåò ôïí ×Ýíñé íá öýãåé;
Åóý ôéò óêüôùóåò;
Ôçí ¢ííá-Ëïõóßá...
êáé ôç Ëßìðõ;
Åóý ôï Ýêáíåò;
¸ðñåðå.
Äåí ìðïñïýóá íá âñù Üëëï ôñüðï, êáé ôçí Ëßìðõ ôçí óêüôùóá êáôÜ ëÜèïò.
Äåí åß÷á ÷ñüíï íá óêåöôþ.
ÁëëÜ êé áí åß÷åò ÷ñüíï...
ðÜëé èá ôçí óêüôùíåò, Ýôóé;
Óõãíþìç.
Ìå êáôáëáâáßíåéò; Óõãíþìç. Óõãíþìç...
Åãþ... Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ãéï ìïõ!
Ãõñßæù ðßóù.
¼÷é, ×Ýñëé.
×Ýñëé, äåí ìðïñåßò.
Èá óêïôùíüìáóôáí üëïé, êáé ôï Þîåñåò, êáé ìáò Üöçóåò íá Ýñèïõìå.
Åßíáé áñãÜ ãéá íá ðáò ðßóù ×Ýñëé.
Ôïõò ðéÜóáìå Þäç ìéá öïñÜ íá ìáò áêïëïõèïýí.
Áí êáôáëÜâïõí üôé äåí ðéóôåýïõìå ôïí ÌÜéêë èá ìáò óêïôþóïõí üëïõò!
Óõãíþìç ðïõ äåí óáò åßðá ôßðïôá.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá îÝñåôå üôé äåí èá óáò Ýöåñíá åäþ áí äå åß÷á ó÷Ýäéï.
Ôé ó÷Ýäéï;
Åêåß.
Åßíáé ï âñÜ÷ïò ðïõ ðåñéÝãñáøå ï ÌÜéêë.
ÖôÜóáìå.
ÃñÞãïñá, óå ðáñáêáëþ.
Ðåñßìåíå, ï ×Ýñëé ìïõ ôï Ýäåéîå. Åßíáé êÜðïõ åäþ ãýñù...
- Åßíáé... - ÃñÞãïñá ÔóÜñëé.
Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï.
Íáé, íáé.
Íá' ôï!
Óôï åßðá.
Ðñüóå÷å.
Ï äõíáìßôçò åßíáé ðïëý áóôáèÞò.
Ìçí êáôáëÞîåéò êé åóý óáí ôïí Äñ. Áñæô.
Ðñüóå÷å.
¢êïõ...
Êé áí ôïõò êÜíïõìå êáêü;
¹ áí áíáôéíÜîïõìå êáé ôïí õðïëïãéóôÞ;
Ìðïñåßò íá öýãåéò ôþñá, ÔóÜñëé.
Ôæïí, åßìáé ï ÔóÜñëé.
Áò âñïýìå ìéá ëýóç.
Ï ¸êï åßíáé ðïëý áíáóôáôùìÝíïò.
Áíïßîôå ôçí ðüñôá íá ôï óõæçôÞóïõìå
ÐñÝðåé íá îÝñåéò ðùò ï ¸êï èá áíáôéíÜîåé ôçí ðüñôá áóöáëåßáò.
Èá ôçí áíáôéíÜîåé ìå ôé;
Ìå äõíáìßôç áðü ôï ðáëéü ðëïßï óôç æïýãêëá.
ÁíôÝ÷ïõìå êáé áôïìéêÞ âüìâá.
Ðåò ôïõò íá ìçí ðñïóðáèÞóïõí êáí.
Åßóáé óßãïõñïò ðùò èá áíôÝîåé;
Íáé.
Åßìáé óßãïõñïò.
¸ôïéìïò;
ºóùò ðñÝðåé íá ôï êÜíåéò åóý.
¸ëá ôþñá Íôåò. Ìå Ý÷åéò äåé íá ôï êÜíù åêáôü öïñÝò.
Ðùò èõìÜóáé óå ðïéï óçìåßï åß÷åò ìåßíåé;
ÓéãÜ. Íôåò.
Ðïëý ðïëý óéãÜ...
¸ðñåðå íá äåéò ôï Ñáíôæßíóêé íá ôï êÜíåé.
Åß÷å öùôïãñáöéêÞ ìíÞìç. ÄéêÞ ôïõ éäÝá Þôáí.
Íáé, óùóôÜ. Ï Ñáíôæßíóêé.
Ï Ñáíôæßíóêé âñÞêå ôñüðï íá êëåßíåé ôéò ðüñôåò áóöáëåßáò.
ï Ñáíôæßíóêé Ýöôéáîå áõôüí ôïí ìåãÜëï áüñáôï ÷Üñôç.
ÓõíÝ÷åéá éóôïñßåò ãéá ôïí ðáëéü óõíåñãÜôç óïõ, áëëÜ ãéá êÜðïéï ëüãï,
ðïôÝ äå èÝëåéò íá ìïõ ðåéò ôé óôï äéÜïëï áðÝãéíå.
ÂëÝðåéò ôïí êáöÝ ëåêÝ åêåß ðÜíù;
Áõôüò åßíáé ï Ñáíôæßíóêé.
¸âáëå ìéá êáñáìðßíá óôï óôüìá åíþ åãþ êïéìüìïõí.
Êáé ç ìáëáêßá åßíáé ðùò åß÷á ìüíï 108 ëåðôÜ êáéñü ãéá íá ôïí èÜøù.
Áí äå èåò íá ôñåëáèþ êé åãþ...
ôçí åðüìåíç öïñÜ Üóå åìÝíá íá âãù Ýîù.
ÈÝëåéò íá âãåéò åêåß Ýîù ìå ôçí êáñáíôßíá êáé ôïõò å÷èñïýò;
¸÷ù 2 ãáìçìÝíá ÷ñüíéá íá âãù Ýîù!
Íáé, èÝëù íá âãù. Ãéá ô' üíïìá ôïõ èåïý, Þìïõí óôï Óôñáôü.
Á, íáé, óôï óôñáôü ôçò Áõôïý Ìåãáëåéüôçôáò, óùóôÜ;
Ðåò ìïõ ÍôÝóìïíô, ãéáôß Ýöõãåò áðü ôï óôñáôü áõôÞò ôçò êáëÞò êõñßáò;
Ôþñá èõìÜìáé.
Óå äéþîáíå ãéáôß äåí Þèåëåò íá õðáêïýò óôéò äéáôáãÝò.
Êáé åóý ãéáôß Ýöõãåò áðü ôï äéêü óïõ óôñáôü ÊÝëâéí;
Ãéáôß ïé Üíäñåò õðÜêïõáí óôéò äéáôáãÝò ìïõ.
ÁëëÜ ìåôÜ, åõôõ÷þò ìðÞêá óôçí "Ðñùôïâïõëßá ÍôÜñìá".
"ÍáìáóôÝ, åõ÷áñéóôþ êáé êáëÞ ôý÷ç".
Óå ðáñáêáëþ ÊÝëâéí.
¢óå ìå íá âãù Ýîù.
Ìüíï ìéá öïñÜ.
Óõãíþìç Íôåò. Èá ìåßíåéò åäþ íá ðáôÜò ôï êïõìðß.
Åßíáé äéáôáãÞ.
ÓïâáñÜ ôþñá, ðñüêåéôáé íá áíáôéíá÷èåßôå.
Êé áí ï Ôæïí Ý÷åé äßêéï;
ºóùò åßíáé üëá Ýíá ôåñÜóôéï áóôåßï.
ÎÝñåéò, Ýíá ðáëéü êïìðéïýôåñ ðïõ äå óõíäÝåôáé ðïõèåíÜ.
ºóùò åßíáé áðëþò Ýíá ìÜôóï êáëþäéá ðïõ...
Áõôü óïõ öáßíåôáé áóôåßï;
Èá âñù ìüíïò ìïõ ôçí Ýîïäï.
Ôæïí, áõôÞ åßíáé ç ôåëåõôáßá óïõ åõêáéñßá íá ôï ôåëåéþóïõìå áõôü.
¢íïéîå ôçí ðüñôá êáé èá óå óõã÷ùñÞóù.
Èá ìå óõã÷ùñÝóåéò ãéá ôé;
Ðåñßìåíå.
Ðåñßìåíå ìéá óôéãìÞ.
Äåí íïìßæù ðùò áõôü åßíáé êáëÞ éäÝá.
Åßìáóôå óå Ýíá ðïëý ðåñéïñéóìÝíï ÷þñï.
ÓêáôÜ!
Äåí ìðüñåóá íá ôï êÜíù.
Äåí ìðüñåóá.
ÐÑÏÓÏ×Ç. ÔÅÑÌÁÔÉÓÌÏÓ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ.
Ôé åßíáé áõôü;
Áõôü åßíáé ï ìüíïò Üëëïò ôñüðïò íá ôåëåéþóïõí üëá, ößëå.
- Ôé åßíáé áõôÜ ðïõ ëåò; - Äéêëåßäá áóöáëåßáò.
ÃõñíÜò ôï êëåéäß êáé üëá ôåëåéþíïõí.
Ôé åßíáé ðßóù áðü áõôüí ôïí ôïß÷ï, ÊÝëâéí;
Ôé Þôáí ôï "ðåñéóôáôéêü";
Çëåêôñïìáãíçôéóìüò.
ÃåùëïãéêÜ ìïíáäéêüò.
Ôï "ðåñéóôáôéêü"... Ýãéíå äéáññïÞ.
¸ôóé ôþñá ôï öïñôßï ìåãáëþíåé êáé êÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜìå ôï êïõìðß,
åêôïíþíåôáé...
ðñéí ãßíåé ðïëý ìåãÜëï.
Ãéáôß íá ìáò âÜëïõí íá ôï êÜíïõìå... Íá ðáôÜìå ôï êïõìðß;
Áí ìðïñïýóáìå áðëÜ...
Ç ðñáãìáôéêÞ åñþôçóç åßíáé Üëëç, ÍôÝóìïíô...
¸÷åéò ôï êïõñÜãéï íá âÜëåéò ôï ÷Ýñé óïõ...
êáé íá ôá ôéíÜîåéò üëá óôïí áÝñá;
Íïìßæù ðùò ïé ößëïé óïõ ìüëéò áíáôéíÜ÷ôçêáí..
Äåí åßíáé ößëïé ìïõ.
Äåí áêïýù ôßðïôá.
- ºóùò ðñÝðåé íá ôï áíïßîïõìå. - ¼÷é, ü÷é.
Åßíáé êüëðï.
Ìðïñåß íá Ý÷ïõí ðëçãùèåß.
Åßíáé åäþ ï ãéáôñüò óáò;
Ï ãéáôñüò ìáò... Ýíáò èåüò îÝñåé ðïõ åßíáé.
Êáé óßãïõñá äåí íïéÜæåôáé êáèüëïõ ôé ìáò óõìâáßíåé åäþ êÜôù.
ÁäåñöÝ, íá óïõ êÜíù ìéá åñþôçóç;
ÖõóéêÜ.
Ï ëüãïò ðïõ áöÞíåéò áõôü ôï ñïëüé
íá öôÜóåé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò...
Åßíáé ãéáôß èÝëåéò íá êïéôÜîåéò ôï èÜíáôï êáôÜìáôá,
êáé íá ìÜèåéò ôé ðñáãìáôéêÜ ðéóôåýåéò;
Ôïí êïßôáîá êáôÜìáôá êáé... êáé ðßóôåøá.
Ðßóôåøá ðùò...
Þôáí ôï ðåðñùìÝíï ìïõ íá ìðù ó' áõôü ôï ìÝñïò.
Êáé êÜðïéïò ðÝèáíå, Ýíá ðáéäß...
ãéáôß Þôáí áñêåôÜ ÷áæüò íá ðéóôÝøåé ðùò Þîåñá ôé ìïõ ãéíüôáí.
Êáé ôç íý÷ôá ðïõ ðÝèáíå ÷ùñßò ëüãï,
êáèüìïõí åêåß ðÜíù, ïëïìüíá÷ïò,
÷ôõðþíôáò åêåßíç ôçí ðüñôá ìÝ÷ñé íá ìáôþóåé ôï ÷Ýñé ìïõ,
ïõñëéÜæïíôáò óôïõò ïõñáíïýò, ñùôþíôáò ôé Ýðñåðå íá êÜíù.
Êáé ôüôå Üíáøå Ýíá öùò.
Íüìéóá ðùò Þôáí Ýíá óçìÜäé.
ÁëëÜ äåí Þôáí.
ÌÜëëïí Þóïõí åóý ðïõ ðÞãáéíåò óôï ìðÜíéï.
Ôé åßíáé áõôÜ;
Åßíáé ãñáììÝíï óôï ÷Ýñé.
Åßíáé ãåìÜôï... üëï ôï âéâëßï.
Åßíáé åããñáöÝò çìåñïëïãßïõ.
"04:00 - Ï Ó.Ñ. ìåôáêßíçóå ðÜëé ôï ôñáðÝæé ôïõ ðéíãê-ðïíãê"
"04:15 - ÊÜíåé íôïõò"
Ôé åßíáé áõôü;
ÃéáôñÝ. ðïéï åßðåò ðùò èá Þôáí ôï óéíéÜëï ôïõ Óáãßíô
ðùò ôï ðåäßï èá åßíáé åëåýèåñï ãéá íá ÷ôõðÞóïõìå ôçí ðáñáëßá;
Áõôü óçìáßíåé ðùò ôïõò âñÞêå, Ýôóé;
Áõôü åßíáé ìßëéá ìáêñéÜ áðü 'äù.
Ðïõ ìáò ðÞãáéíåò;
Ôé;
Ï Óáãßíô åßðå ðùò èá Ýêáíå óéíéÜëï ãéá íá ôïí óõíáíôÞóïõìå óôçí áêôÞ.
Ãéáôß äåí ðÜìå óôçí ðáñáëßá;
- Óôçí ðáñáëßá ðÜìå... - Åßìáóôå ìáêñéÜ áðü ôçí ðáñáëßá!
- ¸ðñåðå íá ôï êÜíù... - Ôé?!
ÔñÝîôå! ÐÜìå! ÐÜìå!
Ðåò ìïõ ãé' áõôÞí ôçí Üëëç êáôáðáêôÞ ðïõ âñÞêáôå. Áõôü ôï "ìáñãáñéôÜñé".
Ôé èÝëåéò íá ìÜèåéò;
ËåðôïìÝñåéåò.
Ôï "ìáñãáñéôÜñé" åßíáé øõ÷ïëïãéêüò óôáèìüò, ãåìÜôïò ôçëåïñÜóåéò,
Êáé 2 Üôïìá êÜèïíôáé óå ðïëõèñüíåò êáé óõìðëçñþíïõí ôåôñÜäéá,
ìå ðáñáôçñÞóåéò ãéá ôï ôé ãßíåôáé åäþ ìÝóá,
êáé âÜæïõí ôá ôåôñÜäéá óå ðíåõìáôéêïýò óùëÞíåò,
êáé ôá óôÝëíïõí ðßóù óôï áñ÷çãåßï ôïõò
þóôå íá áîéïëïãïýí åìÜò, óáí ðåßñáìá.
Ôé;
Êé áí ôá êáôÜëáâåò áíÜðïäá;
ÁíÜðïäá;
Êé áí ôï ðåßñáìá äåí Þôáí ãéá ôïõò äõï áíèñþðïõò åäþ áëëÜ ãéá ôïõò äõï åêåß;
ÈÝëù íá äù åêåßíç ôçí êáóÝôá.
¼÷é, äåí ìðïñåßò. Äåí õðÜñ÷åé ôñüðïò íá ôçí äåéò åäþ ìÝóá.
ÕðÞñ÷å ôßðïôå Üëëï ó' åêåßíï ôïí óôáèìü;
- ÕðÞñ÷å êïìðéïýôåñ; - Íáé.
- Êáé ôé Ýêáíå; - Ôßðïôå! Äåí Ýêáíå ôßðïôå.
Ôýðùíå áñéèìïýò... Ðïëëïýò ðïëëïýò áñéèìïýò.
Ðïõ åßíáé ç åêôýðùóç;
Åäþ. Õëéêü ãéá äéÜâáóìá ãéá ôá åðüìåíá 19 ëåðôÜ. Êáëü äéÜâáóìá.
Îõñßæåóáé êÜèå ìÝñá ôá ôåëåõôáßá 3 ÷ñüíéá.
ÐñÝðåé íá ÷áëáñþóåéò ëéãÜêé. ÐáñÜôçóå ôï.
ÁäåñöÝ, ðïôÝ äåí ðñüêåéôáé íá ôá ðáñáôÞóù.
¸ôóé ìðñÜâï.
Áíôßï Íôåò.
Áíôßï;
Íáé. Áíôßï. Ôá ëÝìå óå 2 þñåò.
Å ëïéðüí, äåí ðßóôåõá ðùò åß÷åò ôá êüôóéá íá ì' áêïëïõèÞóåéò.
¹ìïõí êáôÜóêïðïò ãéá 10 ÷ñüíéá, Íôåò. Êáôáëáâáßíù ðüôå ìå áêïëïõèïýí.
Ôé êÜíåéò ìå ôï óêÜöïò ìïõ;
Ôçí åðéäéïñèþíù.
Åôïéìáæüóïõí íá öýãåéò;
Å, ü÷é áêüìá. ÈÝëåé áêüìá ìéá åâäïìÜäá äïõëåéÜ.
Ôï åß÷åò ÷ôõðÞóåé ãéá ôá êáëÜ.
Ëïéðüí ôé ëåò; ÈÝëåéò íá Ýñèåéò ìáæß ìïõ;
Ðïõ íá Ýñèù;
Êáé ôé èá ãßíåé ìå ôï êïõìðß;
×Ýó' ôï ôï êïõìðß. Ðïéïò îÝñåé áí åßíáé êáí áëçèéíü;
¢ëëá üìùò ìïõ Ýëåãåò üôáí ìéëïýóåò
ãéá çëåêôñïìáãíÞôåò êáé äéêëåßäåò áóöáëåßáò.
¹ìïõí ìåèõóìÝíïò.
Ãéáôß ìïõ åßðåò øÝìáôá;
Óïõ åßðá øÝìáôá ãéáôß ÷ñåéáæüìïõí Ýíá êïñüéäï íá óþóåé ôïí êüóìï áöïý öýãù.
Åßóáé ôñåëüò. ÌðÜóôáñäå!
- ¸ëá ôþñá. - Ìïõ Ýêëåøåò ôç æùÞ ìïõ!
Ãéá ôé Üëëï ìïõ åßðåò øÝìáôá; Ãéá ôé; Ðåò ìïõ!
Ðùò ìðüñåóåò íá ìïõ ôï êÜíåéò áõôü;
ÓÞêù ðÜíù.
ÈåÝ ìïõ!
ÓöÜëìá óõóôÞìáôïò. ÓöÜëìá óõóôÞìáôïò.
¸ëá!
Ôé êÜíåéò;
Ðüôå Þñèáôå åäþ;
Ôé;
Óôï íçóß. Ðüôå Þñèáôå åäþ;
- Ðñéí áðü ðüóï êáéñü; - 60, 65 ìÝñåò.
Ðïéá Þôáí ç çìåñïìçíßá;
22 Óåðôåìâñßïõ.
¹ôáí 22 Óåðôåìâñßïõ.
Íïìßæù ðùò åãþ Ýñéîá ôï áåñïðëÜíï óáò.
ÐïõôÜíáò ãéÝ, èá óå êëùôóÞóù óô...
ÇñåìÞóôå üëïé.
Åßíáé øåýôéêï.
ÎÝñïõìå ðùò ôï ìïýóé óïõ åßíáé øåýôéêï.
Óõãíþìç êïðåëéÜ. Äå óå êáôÜëáâá.
ËÝåé ðùò îÝñåé ðùò ôï ìïýóé óïõ åßíáé øåýôéêï, Ôïì.
Ó' åõ÷áñéóôþ ðïõ ôï áíÝöåñåò ÊÝéô.
Äå öáíôÜæåóáé ðüóç öáãïýñá ìïõ öÝñíåé.
Êáé ó' åõ÷áñéóôþ ðïõ ôïõò åßðåò ô' üíïìá ìïõ, Ìðé.
Ãåéá óáò êáé ðÜëé.
Ðïõ åßíáé ôï ìïýóé óïõ;
Íïìßæù ðùò... îÝñïõí.
ÅíôÜîåé, êáéñüò íá ôáêôïðïéÞóïõìå ôéò äïõëåéÝò ìáò.
Åßìáé ï ÔóÜñëé. Îýðíá!
- ÐñÝðåé íá ðáôÞóïõìå ôï êïõìðß. - ¼÷é äåí ðñÝðåé!
ÁäåñöÝ, ìå Üêïõóåò; ¸ñéîá ôï êáôáñáìÝíï ôï áåñïðëÜíï óáò.
Ðùò ôï êáôÜöåñåò áõôü;
Åêåßíç ôçí çìÝñá, ïé áñéèìïß Ýãéíáí éåñïãëõöéêÜ,
Êáé üôáí Ýóâçóå êáé ôï ôåëåõôáßï, üëá Üñ÷éóáí íá ôñÝìïõí,
êáé áõôÞ ç ïèüíç, ãÝìéóå ìå ôéò ëÝîåéò "óöÜëìá óõóôÞìáôïò".
"ÓöÜëìá óõóôÞìáôïò"! Êáé áõôüò ï áñéèìüò åêåß... 92204...
22 Óåðôåìâñßïõ 2004... ç ìÝñá ðïõ Ýðåóå ôï áåñïðëÜíï óáò.
Åßíáé áëÞèåéá! Åßíáé üëá áëÞèåéá! Ôþñá, ðÜôá ôï êùëï-êïõìðß! ÎÝñù ôé åßäá!
Åßíáé øÝìáôá. Äåí åßíáé áëÞèåéá! Ôßðïôá áð' áõôÜ äåí åßíáé áëÞèåéá!
Äåí èÝëåéò íá ðáôÞóåéò ôï êïõìðß; Ôüôå èá ôï ðáôÞóù åãþ.
¼÷é.
Ìáò óêüôùóåò.
Ìáò óêüôùóåò üëïõò.
¼÷é.
Ìüëéò ìáò Ýóùóá üëïõò.
Îýðíá!
Ìðïñþ íá Ý÷ù ëßãç âïÞèåéá;
- Ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò; - ÁäåñöÝ, ðñïóðáèþ.
ÁãáðçìÝíå Íôåò,
óïõ ãñÜöù áõôü ôï ãñÜììá ôþñá ðïõ ìðáßíåéò óôç öõëáêÞ,
êáé ôï Ýêñõøá óôï ìüíï ìÝñïò
ðïõ èá êïßôáæåò óå óôéãìÝò ìåãÜëçò áðüãíùóçò.
îÝñù ðùò öåýãåéò Ý÷ïíôáò ôï âÜñïò áõôïý ðïõ óõíÝâç óôïõò þìïõò óïõ,
êáé îÝñù ðùò ôï ìüíï Üôïìï ðïõ ìðïñåß óå êÜíåé íá ôï îåðåñÜóåéò åßóáé åóý.
Óå ðáñáêáëþ ìçí ôï âÜæåéò êÜôù, Íôåò,
ãéáôß ãéá íá åðéæÞóïõìå áñêåß êÜðïéïò ðïõ íá ìáò áãáðÜ ðñáãìáôéêÜ.
Êé åóý Ý÷åéò êÜðïéá.
Èá óå ðåñéìÝíù. ÐÜíôá.
Óå áãáðþ.
Ðåí.
¼ëá ÷Üèçêáí!
¼ëá... üëá ÷Üèçêáí! ¼ëá!
¸êáíá üôé ìïõ æÞôçóåò íá êÜíù!
Ãéáôß ëïéðüí ôï Ýêáíåò áõôü;! Ãéáôß;!
Ôñåéò ìÝñåò ðñéí Ýñèåéò åäþ êÜôù, ðñéí óõíáíôçèïýìå,
¢êïõóá Ýíá ÷ôýðçìá êáé öùíÝò óôçí ðüñôá ôçò êáôáðáêôÞò.
¹óïõí åóý, Ôæïí, Ýôóé äåí åßíáé;
Ëåò ðùò äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò óêïðüò, ðùò äåí õðÜñ÷åé ìïßñá;
ÁëëÜ, áäåñöÝ, ìïõ Ýóùóåò ôç æùÞ, þóôå íá ìðïñÝóù íá óþóù ôç äéêÞ óïõ.
¼÷é! ¼÷é! Ôßðïôå áðü áõôÜ äåí åßíáé áëçèéíü!
Ôßðïôá äåí ðñüêåéôáé íá óõìâåß. Èá åßìáóôå ìéá ÷áñÜ.
ÐñÝðåé íá öýãù êáé åóý ðñÝðåé íá öýãåéò üóï ôï äõíáôüí ìáêñýôåñá áðü åäþ.
Ðïõ íá ðáò; ÓôáìÜôá!
Èá ôï áíáôéíÜîù, Ôæïí.
ËõðÜìáé ãéá üôé Ýãéíå êáé óå Ýêáíå íá ðÜøåéò íá ðéóôåýåéò,
áëëÜ üëá åßíáé áëÞèåéá.
Êáé ôþñá ðñÝðåé íá ðÜù êáé íá ôï óôáìáôÞóù.
Ðåñßìåíå! ÍôÝóìïíô!
Èá óå äù óå ìéáí Üëëç æùÞ, áäåñöÝ.
ÓöÜëìá óõóôÞìáôïò.
¸êï! Îýðíá!
Åßóáé êáëÜ;
Ðñüóåîå!
ÅíôÜîåé, Ýëá ìáæß ìïõ! ÔóÜñëé...
¼÷é, äåí...
Öýãå áðü 'äù, ÔóÜñëé!
¸êáíá ëÜèïò.
ãéáôß ãéá íá åðéæÞóïõìå áñêåß êÜðïéïò ðïõ íá ìáò áãáðÜ ðñáãìáôéêÜ.
Êé åóý ôçí Ý÷åéò.
Èá óå ðåñéìÝíù.
ÐÜíôá.
Óå áãáðþ.
Óå áãáðþ, ÐÝííõ.
ÊÁÑÁÍÔÉÍÁ
Åßóáé åíôÜîåé;
Åßíáé äýóêïëï íá êáôáëÜâù áêñéâþò, ôá áõôéÜ ìïõ, îÝñåéò...
Ðïõ åßíáé ï Ëïê; Ï ¸êï;
Äåí ãýñéóáí áêüìá;
¼÷é.
Äåí ÷áßñïìáé ãéá ôç óõìöùíßá ðïõ óïõ Ýãéíå ÌÜéêë, áëëÜ
ðÞñáìå ìå ôï ðáñáðÜíù üôé æçôÞóáìå üôáí ï Ãïõþëô Þñèå ìáæß ìáò, êé Ýôóé
õðïèÝôù ðùò áõôü åßíáé ôï êáëýôåñï.
Êáé ìå Üöçóåò íá öýãù, ìå åëåõèÝñùóåò.
ÊñÜôçóåò ôï ëüãï óïõ.
ÊñáôÜìå êé åìåßò ôï ëüãï ìáò.
ÎÝñåéò íá ïäçãåßò óêÜöïò;
Íáé, îÝñù.
Ùñáßá. Ôüôå èá ðÜñåéò áõôü ôï óêÜöïò
êáé èá áêïëïõèÞóåéò ðïñåßá 325 ìïéñþí,
êáé áí ôï êÜíåéò áêñéâþò, åóý êé ï ãéïò óïõ èá óùèåßôå.
Ôé, áõôü åßíáé üëï;
Áêïëïõèþ ôçí ðïñåßá êáé óùæüìáóôå;
Íáé.
Ðùò îÝñåéò ðùò äåí èá ðù óôïí êüóìï ðïõ Þìïõí;
ºóùò ôï ðåéò, ßóùò ü÷é.
ÁëëÜ äåí Ý÷åé óçìáóßá.
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ öýãåéò, äåí ìðïñåßò íá îáíáãõñßóåéò åäþ.
Êáé ôï Ýíóôéêôï ìïõ ëÝåé ðùò äåí èá ðåéò ëÝîç óå êáíÝíá.
Ãéáôß áí ôï êÜíåéò,
ï êüóìïò èá ìÜèåé ôé Ýêáíåò ãéá íá ðÜñåéò ðßóù ôï ãéü óïõ.
Ïé ößëïé ìïõ.
Ìïõ õðïó÷åèÞêáôå ðùò äåí èá ôïõò êÜíåôå êáêü.
Ç óõìöùíßá åßíáé óõìöùíßá.
Ðïéïé åßóôå;
Åßìáóôå ïé êáëïß, ÌÜéêë.
ÅíôÜîåé. Åßíáé üëï äéêü óïõ.
Ôé; Ãéá ÷áæü ìå ðåñíÜôå; Ðïõ åßíáé ï ãéïò ìïõ;
Ï Ãïõþëô åßíáé ìÝóá.
Êáëü ôáîßäé, ÌÜéêë.
ÌðáìðÜ!
¸ëá åäþ.
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé, åßìáé êáëÜ.
Åßóáé óßãïõñïò; ÅíôÜîåé, óå êñáôÜù åãþ ôþñá.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ ôþñá. ÐÜìå óðßôé, Ãïõþëô. ÐÜìå óðßôé.
×éïýãêï, åóý ìðïñåßò íá ãõñßóåéò ðßóù óôïí êáôáõëéóìü óáò.
Ôé;
ÐÞãáéíå ðßóù.
Ç äïõëåéÜ óïõ åßíáé íá ðåéò óôïõò õðüëïéðïõò áðü åóÜò
ðùò äåí ìðïñåßôå ðïôÝ íá îáíáñèåßôå åäþ.
Ìá... êáé ïé ößëïé ìïõ;
Ïé ößëïé óïõ èá Ýñèïõí ìáæß ìáò.
ÐÞãáéíå.
Ôé Ýãéíå åêåß ðÝñá, ÔóÜñëé;
ÈÝëåéò íá áêïýóåéò ôï êïììÜôé ðïõ...
ðáñáëßãï íá óêïôùèþ áðü ôçí Ýêñçîç Þ áðü ôï éðôÜìåíï ðéñïýíé;
ÈÝëù íá óïâáñåõôåßò.
Ôßðïôå äå óõíÝâç.
ÊÜôé óõíÝâç.
Åííïþ, åêåßíïò ï èüñõâïò êé åêåßíï ôï ðåñßåñãï âéïëåôß ÷ñþìá ôïõ ïõñáíïý...
Âéïëåôß å;
Óïõ êáôáóôñÝöù ôçí Üìõíá...
êáé åßíáé ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ âëÝðåéò ôïí ðýñãï óïõ...
Ößëå ìïõ, åßíáé üëá ìÝñïò ôïõ ó÷åäßïõ ìïõ.
Á, ôüôå ôï ó÷Ýäéï óïõ åßíáé íá ÷Üóåéò.
Ðáñáêáëþ, åßíáé ç óåéñÜ óïõ.
Áíé÷íåýèçêå ÇëåêôñïìáãíçôéêÞ Áíùìáëßá
Ôé;
Ðüóç þñá Ý÷åé ðïõ ôï êÜíåé áõôü;
Áõôü åßíáé, óùóôÜ; ÐÜëé äåí ôï ðñïëÜâáìå...
Ôï ðñïëÜâáìå!
¿óôå äåí åßíáé ëÜèïò óõíáãåñìüò áõôÞí ôçí öïñÜ;!
ÓêÜóå êáé ðÜñå ôçëÝöùíï!
- Åìðñüò; - Ç äåóðïéíßò Ãïõßíôìïñ;
- Íáé; - Åìåßò åßìáóôå.
Íïìßæù ðùò ôï âñÞêáìå.