Ho fatto ciò che mi hai chiesto.
Non è ora di chiudere la faccenda?
Siamo solo all'inizio.
È giunto il momento di resettare tutto quanto.
Cosa intendi?
Ritira Black Lotus, Joseph.
Tutto è andato esattamente come avevo immaginato.
Mio padre sarà anche stato di vedute ristrette,
ma io invece vedo un mondo pronto per un nuovo inizio.
Wallace! Lasciami fuori da questa storia!
Mi occuperò io di Black Lotus. Personalmente.
Lo conosci?
No.
Semplicemente, non mi piace la sua faccia.
Il mondo intero piange la tragica morte di un uomo strappato anzitempo ai suoi cari.
Wallace era un uomo la cui importanza non si può spiegare in poche parole.
Ha salvato l'umanità risolvendo la carestia che minacciava il mondo.
La società moderna è basata sulle fondamenta erette dalla Wallace Corporation.
Ed è per questo che suo figlio, Niander Wallace,
è stato eletto come nuovo amministratore delegato della società.
Sicuramente Niander Wallace sta soffrendo per la perdita più di chiunque altro,
ma proseguirà l'opera del padre.
Perché è proprio questo che lui avrebbe...
La morte di mio padre...
Sembra di assistere al teatro dell'assurdo.
Infine... le catene si sono spezzate.
Finalmente sono libero di esplorare...
Libero di sognare...
Di sognare l'arte...
e la scienza...
Di sognare un mondo che brulica di replicanti...
Perfetto... in ogni suo aspetto.
Ciò che deve accadere...
... accadrà.
Il vecchio mondo che conosciamo brulica di imperfezioni.
Non posso assolutamente accettarlo.
Io... darò vita a un mondo perfetto, popolato esclusivamente dalle mie creazioni.
Abbiamo intessuto un complesso arazzo
con moltissimi colori
e numerosi motivi.
Restano ancora alcuni fili da annodare...
... o da tagliare.
Come facciamo ad andarcene di qui?!
J...
Hai presente il fabbricante di ricordi?
Quello che lavorava per il dottor M.
Il tizio che hai risparmiato?
Era in grado di sondare la memoria dei replicanti.
Potrebbe aiutarmi a ricordare chi è quell'uomo.
Dici che potrebbe essere in grado di riscrivere i vecchi ricordi?
Non lo so... Credo...
Perché?
Possiamo fidarci di lui?
Non ne ho idea.
Ma non mi è sembrato una brutta persona...
Ascolta, Elle...
Puoi chiedergli di cancellare i tuoi ricordi.
Cosa intendi?
Hai eliminato tutti quelli che ti hanno fatto del male.
Sbarazzati di tutti i brutti ricordi e vattene da questa città.
Ma potrei dimenticare anche lui...
È l'unica cosa bella che ricordo! Perché dovrei farlo?
Meglio se ti scordi di lui.
Ma...
Non restare incatenata a un ricordo.
I ricordi dei replicanti non sbiadiscono.
Potrebbe essere la tua unica chance per dimenticare.
Se mi facessi cancellare i ricordi,
tu non spariresti, vero?
Ti ricordo che ero un Blade Runner.
Ma mi hai salvata... più e più volte!
Volevo soltanto seppellire il passato.
Ma è impossibile cancellare le proprie azioni.
Decidere cos'è importante...
spetta solo a te.
Ehilà.
Siete venuti davvero...
Non fate caso a loro...
Non che tu debba preoccupartene...
Sono qui solo per la nostra sicurezza.
La situazione è completamente cambiata dall'ultima volta.
Al momento ho un sacco di clienti che smaniano per finanziare le mie ricerche.
Questo è il mio laboratorio.
Ammetto che mi ha un po' sorpreso ricevere la tua chiamata.
Voglio dire, non è mai successo che un replicante si mettesse in contatto con me...
Ma penso sia normale che tu abbia qualche domanda.
Cancellare i ricordi di un replicante è possibile.
È una procedura complessa ma senza rischi.
Sarebbe possibile conservare solo i bei ricordi?
Non è possibile scegliere cosa tenere e cosa no.
Rischi una frammentazione della memoria, uno scompenso alla corteccia cerebrale,
un aneurisma o addirittura la morte.
L'unico modo per mantenere la stabilità emozionale è cancellare tutto quanto.
Fare tabula rasa.
Rimarrà se stessa anche senza alcun ricordo?
La sua personalità è radicata.
Pertanto, anche senza alcun ricordo,
rimarrà in sostanza la stessa ragazza.
Ho capito.
Forza, iniziamo.
Devi solo chiudere gli occhi.
Una volta riaperti, ti sembrerà di esserti risvegliata da un lungo sogno.
Mi piace l'idea.
Ci sarai ancora, quando riaprirò gli occhi?
Ma certo.
L'uomo nei tuoi ricordi si chiama Niander Wallace Junior.
Ti ha creata per assassinare il padre...
e ha assunto me per aiutarti a raggiungere il tuo scopo.
Finora...
non ho fatto altro che ingannarti.
Ti chiedo scusa...
Sono un assassino di replicanti.
Quindi...
è meglio se ti dimentichi di me.
Sicuro che vada bene così?
È la soluzione migliore.
Trasferiamoci nelle colonie.
Questo annuncio è offerto da "Shimago-Dominguez Corporation:
Portiamo l'America nel Nuovo Mondo."
Una nuova vita vi attende nelle colonie extra-mondo.
L'occasione per ricominciare in un Eldorado di buone occasioni e di avventure.
Clima confortevole, strutture...
Ho ritirato Black Lotus.
Non pensavo ci saresti riuscito.
Cosa vorresti dire?
Ma guarda... Temo di averti offeso...
Ti avevo detto che me ne sarei occupato!
Ah, sì... è vero...
Considera cosa fatta il tuo trasferimento nelle colonie extra-mondo, Joseph.
Umano fino all'ultima cellula.
Per questo è inaffidabile.
Di lui mi occuperò in seguito.
Come prima cosa... devo pensare al mio caro angioletto.
Amo tutte le mie creazioni...
persino quelle disobbedienti.
Ma non posso assolutamente perdonare il fatto che una di esse
mi si rivolti contro pensando di poter vivere liberamente.
Come in una partita a go, abbiamo il vantaggio strategico.
Rimuovi Black Lotus dalla plancia di gioco.
Sono Davis.
Black Lotus si trova nel laboratorio del dottor M.
Arrestala.
Ma non farle del male.
Sono stato chiaro?
Con chi parlo?
Joseph?
Ormai io non posso più proteggerla.
Ma sono certo che tu ne sia in grado.
Proteggerla da cosa?
Ferma dove sei!
L'allarme?!
Che succede?
Fabbricante di ricordi...
Fer...mati...
Mi aspettavo una tua chiamata.
Marlowe.
Devo parlarti di Black Lotus.
E tu chi sei?