Eddie said "one drink" that we can have one drink, which means...
I have to pack seven month of thinking of what I'm gonna say into one single gin tonic.
It's hopeful though...
right?
I guess... yeah.
It's perfect, thanks.
- How you doing? - Good.
The good news is these shoes are so tight that is impossible to get cold feet.
It's gonna be great.
- Hey - What's up, dough*?
The backyard is packed.
Well, Ray is friends of a million people, didn't you know that?
Nick just arrive.
Ok.
He brought a date.
- He did? - She looks like a supermodel.
Really?
I'm kidding. He brought Ikey.
Who's definitely does not look like a supermodel.
Yeah, not so much.
Right.
- Good luck, Ma'. - Thanks.
You okay?
Yeah, it's just a... for a second, nerves.
The, ah, Nick / supermodel second?
No...
yes.
I don't know, but...
What is it?
I can't do this right now, Janet.
- Wow, excuse me? - I can't, I just don't know what I was thinking.
I mean, Sam needs to know.
Sam's father needs to know. Everyone needs to know.
What I am doing marrying Ray?
With this big secret just hanging out there, it's not right.
No, no, no, please, no, please, no, please.
- Yes. - No.
No.
Yes.
I've...
Yes.
Oh boy.
Janet.
Is that Hannah who I just saw running out of the house?
Janet, was that Hannah I just saw fleeing the house? 'Cause I swear...
I just saw a woman in a gown race out the front door.
Janet!
Janet.
Seven years later.
Question remains, to take or not to take?
Well Sam, I think you have to leave your (feedback back)***.
Why you guys don't having a goodbye sex?
He's going to Europe for six weeks, shouldn't give him a little bon voyage?
Isn't there a really, really long journey that you can go on, Diddy?
Hey, your old man said he want you to get move on.
- Thank, Diddy. - No problem.
You are gonna come back to the Ridge, all right baby.
- You all set? - I think so.
- So, where is dad? - It's at back.
- Oh, hey, the great grand hero - Se mua**.
Sam, I'm sure you know the thing about the search for the grail being the grail itself.
I know the thing.
- Okay. - He knows the thing, leave him alone Phil.
- Phil looks good, he's adjusting well? - Yeah.
Yup, after all of these years inside, it took the one...
thing that he can't experience for his living room to flash the man out at last.
I'm beating it wasn't the beach or the mountains.
No, they came out with the new Lord of the Rings movie in 3D Imax.
- Sam, you remember? - Pizza girl, sure.
Emily, Sam.
Her name is Emily.
There is your dad.
- You can't put a banner announcing seven years of business. - What?
Five years, ten years, yeah. But seven is... undignified.
No, it's not. Seven is everybody lucky number.
You know, if you ask ten people what their favorite number is...
- How many say seven? - Wait, hold on, let me guess, seven.
No, six actually.
Hey dad, we have time to pass by Marv's, one last soup.
I wouldn't risk it.
Travel to the airport it's about to be grim.
Hey guys, sorry I'm late.
- Say "bye". - I don't want to.
Make sure you come back.
- Have fun. - That was... sentimental.
So, is my great-grandfather's.
I think he would've loved for you to have it.
- I'm not going bird-watching dad. - Yeah, I know, I know, it's...
Look, Commander really didn't leave a lot behind,
so it was either that or the non-stick sandwich maker.
Okay, thanks.
You know, I know I've really been known for...
...fatherly advice, you know, after the whole...
"Turtle on a Snare Drum" thing. I kind of, well...
- If I could just offer one little *** of wisdom. - Ok.
Go.
Do.
See.
I want you to have unexpected adventures. But at--
Look, at the end of the summer, when this trip is over.
You should came back to the Knight Ridge.
You can count on it.
- Bye mom. - Bye rock star.
Have a great trip...
and be safe.
And hurry home, would you? All right, so we can make windows installations history.
Eddie, I told you, Eddie. I'm going to college after this,
and hopefully med school.
Is definitely your kid.
All right, well...
Thank you.
For everything.
Did you or did you not... these days.
You know, it's amazing,
It's seems like just the other day. Nicky came back to the town, and meet Sam for the first time.
Yeah, it's like this long time ago, but I can remember every minute of it.
The time will kick your ass and offer no explanations.
Ok suckerfish*.
Who have nothing to do with time, but, thanks for playing Ikey.
The guy does one year of community college and just think he's above all, huh.
- Look at the crew, hey guys! - Hey!
- Wait, did... we miss him?. - He just left.
- Oh, no! - Oh, no!
I brought this for him. I though the Commander would like him to have it.
- Wait, is that what I think it is?. - Yeah, the non-stick sandwich maker.
I can believe we miss him.
Oh, you'll see him again babe.
Summer's end. He'll return victorious to us all.
After all, he does has to meet his cousin... Ikey.
- Really? -No, no in a million years.
- That was sneaker. - Sam will come back...
because there is one thing I learned about Knights Ridge over these past few years.
You can try called it: dull, sleepy, small town.
But it will always give you one simple answer back.
- Which is? - Welcome home.
How you live every day with someone so much smarter than you?
I watch a lot of hockey.
- He's gonna be great. - I know.
I love you, Hannah Jane.
- I will forever. - I know you will.
- No the way I see it. - This thing is in diapers.
This thing is in diapers.
Synchronization and transcription: Kerensky