'Spielzeugmacher Van Wirt'
Puppen gibt es seit den Ägyptern.
Es wurde selbst Eine, in Tutanchamuns Grab gefunden.
Er konnte sich nicht von ihr trennen. Selbst nach dem Tod nicht.
Was genau ist eine Puppe?
Ein Versuch des Menschen, das Werk des Allmächtigen zu beenden?
Vergeben Sie mir, falls das Gotteslästerung ist.
Was ich sagen will...
...als der Herr uns aus dem Staub der Erde schuf suchte er Perfektion.
Nicht wahr?
Das lehrte ich auf der Sonntagsschule.
Eine Puppe sündigt nicht.
Sie hat kein Fleisch zu töten, keine Seele zu verlieren.
Sie ist die Manisfestie von Gottes idealem Bild.
Also würde uns Gott mehr lieben, wenn wir aus Plastik wären?
Natürlich haben Sie recht, Herr. -Kommen Sie nicht vom Punkt ab.
Ich mag Leute, die selber nachdenken.
Das war für mich noch nie ein Problem.
Ihr Lebenslauf bestätigt das.
Beste Schülerin der High School. Vorsitzende des Natchez Debattierklubs.
Ein Master Abschluss.
Ich glaube nicht, dass ich schonmal Eine qualifiziertere Kandidatin hatte.
Meine Akademischen Erfolge sind nichts, verglichen mit meinem Durchsetzungsvermögen.
Es sind harte Zeiten und es gibt viele Bewerber...
...wenn Sie mich einstellen als Ihre Sekretärin...
...werde ich mich voll und ganz der Administrativen Exzellenz widmen.
Ich fürchte Sie sind nicht geeignet.
Sorry Ms Dellum, danke fürs kommen. Mein Assistent kommt mit ihnen.
Geht es ihnen besser?
Die Kopfschmerzen gehen nach ein paar Stunden weg.
Sie sind auf meinem Grundstück. Das ist mein privates Puppenhaus.
Ihr Puppenhaus?
Ich habe es selbst entworfen,
Bunt, ich weiß...
...aber ich bin nicht diszipliniert genug um mich auf eine Ära zu beschränken.
Die Basis ist viktorianisch mit einem Hauch amerikanisch und Eduarnisch.
Was ist das? Warum bin ich hier?
Das ist für die nächsten 7 Tage ihr zuhause.
Mein Zuhause?
Ms Dellum, ich war ehrlich...
...als ich ihnen sagte, wie beeindruckend ich ihren Hintergrund fand.
Sie sollten ihre Zeit nicht hinter einer Schreibmaschine verschwenden...
...deshalb habe ich Sie für den Schönheitswettbewerb angemeldet.
Sagten Sie...
...Schönheitswettbewerb? -Wissen Sie, dass das eine große Ehre ist?
Die Anmeldung lief bis letzte Woche.
Ich weiß das zu schätzen, aber ich nehme nicht teil.
Ihre Teilnahme steht nicht zur Debatte.
Gehen Sie aus dem weg.
Hören Sie?
Er hat Sie gehört. Er kann nicht antworten.
Er hat seine Zunge verloren.
Es gibt nur einen Ausweg und das ist nicht durch die Tür oder ein Fenster.
Was wollen Sie?
Das finden Sie bald heraus.
Jetzt lasse ich Sie erstmal ankommen.
Ich will nicht ankommen, ich will gehen. Sie können mich nicht zurücklassen.
Sie sind nicht allein.
Lassen Sie mich raus.
Kommen Sie zurück.
Lassen Sie mich raus.
Verdammt das hat mir nicht gefehlt.
Aurelia Sie hat Angst. -Interessiert mich kein bisschen.
Dieses Kind startet das Spiel direkt bei der Hälfte ohne die ersten Drei Prüfungen.
Wer seid ihr? Kann mir jemand sagen was los ist?
Ein Puppenbesessener Spielzeugmacher hat dich entführt.
Er hat das erschaffen, um die perfekte Puppe zu finden.
Eine Mutter für sein Kind.
Wir kriegen Aufgaben, und wenn sie nicht gut ausgeführt werden, scheidest du aus.
Das ist nicht echt.
Das muss ein Scherz sein.
Suchen wir ein Bett für dich.
Das ist unser Zimmer.
Das ist mein Bett, und das ist von Bonnie.
Ich will nicht schlafen, ich will hier weg.
Ich weiß, ich kam auch wegen einem Job, hielt auf dem Weg an um jemandem zu helfen.
Wenn alle verschwunden sind, muss die Polizei...
...Verdacht schöpfen. -Der Rest kam nicht wegen eines Jobs.
Aurelia war Tänzerin, Faye war Kindergärtnerin.
Wenn der kranke Kerl jemanden im Auge hat wird er loslegen.
Ich wurde zuhause entführt. Keine Ahnung warum er mich gewählt hat.
Hör zu, es gibt keinen Weg raus. Wir sind seit Wochen hier, haben alles probiert.
Es ist wie ein Safe.
Van Wirt sagte die Wahrheit. Es gibt nur einen Ausweg, aber den willst Du nicht.
Du musst etwas essen, bevor es losgeht.
Ich habe keinen Hunger. -Sie füllen den Kühlschrank nur alle paar Tage.
Ich sah gestern den kleinen Jungen.
Otis.
Er schaute aus dem Fenster.
Wo ist seine Mutter? -Sie starb vor zwei Jahren.
Offiziell heißt es, dass Sie mit dem Boot in den Sumpf fuhr und hineinfiel.
Das ist aber nicht die echte?
Das Gerücht besagt das Van Wirt Sie nicht richtig befriedigen konnte.
Sie nahm sich einen Toyboy.
Er hat was Schreckliches mit ihnen gemacht.
Es gab einen alten Wunschbrunnen, der Jahrelang trockenstand.
Dort waren nur göttliche Erlösungen erwünscht.
Es ist ein tiefer Sturz.
Stopp. Nein.
Kommt, sie kommen.
Beeil dich.
Such dir ein Kostüm und einen Platz aus.
Nicht bewegen oder sprechen wenn du nicht gefragt wirst.
Und?
Es sollte doch keine neue Puppe kommen? -Eine Ausnahme.
Geh Freunde finden.
Wie heißt du?
Du hast doch einen Namen oder? Ich kann dich nicht 'Clown Puppe' nennen.
Ich heiße Coby. Coby der Clown.
Was sagt man da?
Das ist der glücklichste Tag in meinem Leben.
Du weißt das ich deinen Sarkasmus nicht mag.
Freut mich, Coby der Clown. Ich bin Otis Van Wirt.
Sehr gut.
Ich bin nach der Arbeit wieder da. Merke dir: Behandle deine Spielzeuge mit Respekt.
Mache ich immer.
Warum denken große Leute, dass Kinder Clowns lustig finden?
Jeder mag Clowns. -Jeder denkt das sie das sagen müssen...
...eigentlich findet sie niemand lustig. -Ich bitte Eustace dich zu entsorgen.
Pech für dich.
Ich kann einen magischen Trick. Willst du ihn sehen?
Jeder hasst Magier fast so wie Clowns.
Wie hast du das gemacht?
Mach das nochmal.
Das ist mein Puppenhaus, Coby der Clown. Mein Dad baute es für mich...
...weil ich sein einziger Sohn und Erbe bin.
Wenn du Morgen erleben willst, tue was ich sage.
Mach es nochmal.
Was war das für ein Voodoo Scheiß?
Mein Onkel war Magier. Er hat mir einige Tricks beigebracht.
Wie lustig.
Ich bin klar im Kopf, nicht bescheuert.
Ich sah was passiert ist. Es hat sich von allein bewegt.
Aurelia, was willst du sagen? -Das Sie eine Lügnerin ist.
Wenn du denkst, dass du jetzt auf Rosen sitzt...
...uns täuschen kannst, kann ich das auch.
Ich werde den Scheißer für mich gewinnen. -Und dann?
Was passiert dann?
Was bedeutet es, seine Mutter zu sein? -Weiß das jemand?
Wirst du dann auch die Frau von Van Wirt?
Wenn ich gewinne, habe ich die Zeit herauszufinden, wie ich hier rauskomme.
Wenn du tot bist, kommst du hier nicht weg.
Was ist das? -Das kann nur eins bedeuten.
Eine Prüfung.
Wir müssen nicht nur mit dem Kind spielen.
Der Scheiß der jetzt anfängt, um den geht's wirklich.
Heute Abend sprechen wir über déjeuner à la fourchette.
Bzw le lunch, wie man es in New Orleans sagt.
Es gibt Formalitäten, die sie befolgen müssen.
Die so wichtig, wie das Abendessen ist.
Hier liegt das Fundament...
...für unser kulinarisches Ballett.
Salatgabel, Fleischgabel, Suppenlöffel...
...Wasserglas, Mineralwasser usw.
Das hypothetische Menü dieses Nachmittags umfasst...
…Langusten Kardinal…
…Testudinensuppe…
...gefüllte Schenkel...
...und einer Auswahl an Fruchteis und Kuchen.
Sie werden nach ihrer Genauigkeit beurteilt.
Unvollkommenheit gibt einen Punkt.
Wer am Ende die meisten Punkte hat, wird entsorgt.
Sie haben Eine Minute um den Tisch für das Mittagessen zu decken.
An die Arbeit.
30 Sekunden.
15 Sekunden.
5 Sekunden.
Stopp.
Gut.
Schauen wir mal.
Das Messer zeigt zum Teller.
Obstlöffel an der richtigen Stelle.
Das Wasserglas auch. Ein perfektes Ergebnis.
Gefaltete Serviette.
Salat und Fleischgabel am falschen Platz.
Zwei Punkte.
Sie müssen Richtung Teller zeigen.
Schälchen am verkehrten Platz.
Sie haben einen Bouillonlöffel für die Suppe benutzt...
...anstelle der Testgabel. Und das umgefallene Glas gibt Drei Punkte.
Das macht Vier Punkte.
Das hätte ich von ihnen nicht gedacht.
Nicht gut genug für den schlechtesten Jagdhund.
Servietten...
...mit Saumstich zu einem Dreieck falten.
Lange Kante zur Gabel.
Wasserglas an der Spitze des Messers.
Mineralwasser rechts auf das gleiche Deck Tuch.
Nicht unter das Wasserglas.
Zu viel um es aufzuzählen. Es ist offensichtlich.
Bitte, das habe ich nie gelernt.
Meine Eltern arbeiten in einer Fabrik. Das ist nicht fair, ich will nicht sterben.
Was ist denn eine Testudine? -Eine Schildkröte.
Ich kann es nicht glauben. -Arme Faye.
Sie kann mich mal. Ein Konkurrent weniger.
Das Kind wird dich nicht retten.
Nichts wird dich retten.
Das war keine echte Magie, oder?
Soll ich dir ein Geheimnis verraten? Es ist eine Gabe.
Es ist angeboren.
Ich kann es seit ich kein kleines Mädchen mehr bin.
Was kannst du noch?
Ich möchte es nicht herausfinden. Ich habe angst davor was meine Familie tun würde.
Was z.B?
Das sie denken ich sei besessen, und mir einen Prediger schicken.
Wo ich herkomme gibt es viele Regeln, über was richtig und falsch ist.
Wie man sein Leben leben muss. Darum habe ich das Haus verlassen.
Ich wollte frei sein.
Wir beide, wissen wie es ist anders zu sein.
Ich bin nicht anders.
Du gehst nicht zur Schule, und spielst mit Puppen.
Was hast du gegen Puppen?
Nichts.
Aber du bist nicht wie die anderen, und das kann schwer sein.
Ich ging in die Schule, dort wurde ich verprügelt.
Der Lehrer sagte ich sei seltsam und suchte nach Streit.
Dann ging ich nicht mehr.
Vermisst du deine Eltern nicht?
Ich vermisse das Schlaflied meiner Mutter.
Du vermisst deine Mutter, oder?
Willst du ein Geheimnis wissen?
Ich hoffe du gewinnst und wirst meine Mutter.
Das wäre toll.
Wenn ich traurig bin, bin ich keine gute Mutter.
Warum solltest du traurig sein?
Weil die anderen Puppen in die Grube geworfen werden.
Ich schmeiße oft alte Puppen weg.
Es sind nicht nur Puppen, sie sind meine Freunde.
Wenn du deinem Vater sagst, dass er sie gehen lassen muss...
...verspreche ich die beste Mutter zu sein, die man sich wünschen kann.
Ich schwöre es.
Wir brauchen mehr Zeit, um es an die Menschen zu bringen.
Unsere neuen Puppen sind besser...
...als die von Mattel oder Hasbro...
Sie haben Barbie, na und?
Wir benutzen traditionelle Methoden.
Unsere Puppen sind handgemacht.
Das haben wir nicht nötig, um die Menschen zu erreichen.
Dann ziehen die Verkäufe an.
Warum bist du nicht im Bett? Habe ich dich wachgemacht?
Ich wollte dich etwas fragen.
Komm her.
Steckst du in Schwierigkeiten?
Das Leben stellt uns manchmal vor Herausforderungen.
Und es liegt an uns, als gute Christen...
…diese Herausforderungen zu meistern.
Als wir deine geliebte Mutter verloren...
...beschloss ich, dass die einzige die sie ersetzen könnte...
...eine perfekte Person wäre.
Papa wird die beste Mutter der Welt für dich finden.
Die perfekte Mama...
...die immer für dich da ist.
Du vertraust mir doch, oder?
Ja, Papa. -Gut.
Was wolltest du mich fragen?
Nichts.
Heute müssen sie mich beeindrucken...
...was sie im Haushalt draufhaben.
Aber wie bei so viel im Leben, wenn sie es richtig machen...
...kann sogar die einfachste Hausarbeit zur Kunst werden.
Das richtige Bügeln und falten eines Hemdes.
Wir befolgen die Regeln die Mister Seydoux aufgestellt hat...
…in seinem berühmten Buch Dauphine Street Laundry.
Wie wir wissen legt Seydoux großen wert auf die Zutaten seines Bügelwassers.
Seydoux war auch der jenige der Courvoisier-Cognac benutzte...
...in seinen Sprays statt purem Alkohol...
...sowie eine Kräutermischung...
...die das charakterliche Aroma erzeugt.
Sie haben Drei Minuten, um ihre Bügellösung zu kreieren...
...und es dann zu bügeln und zu falten.
Die Uhr tickt.
Die Richtige Mischung und Anwendung der Lösung macht den Unterschied...
...zwischen überwinden oder untergehen.
Zur Erinnerung: wir falten und machen keine Knitter.
Enge Falten verhindern Knittern.
Die richtige Technik hängt vom Gewebe und Webstoff ab.
Zu viel Lavendel.
Nicht genug Courvoisier.
Drei Punkte.
Zu viel Stärke.
Das Hemd kann von allein aufstehen und weglaufen.
Ich glaub meinen Augen nicht.
Scheint verbrannt zu sein.
Von ihnen hätte ich mehr erwartet.
Die linke Hand aufs Bügelbrett und nicht bewegen.
Erinnern Sie sich an die Lektion.
Ich sagte Falten, nicht Knittern.
Nicht genug Stärke.
Stinkt wie ein Bordell. Vier Punkte.
Morgen endet unsere Reise.
Dann gibt es die letzte Prüfung.
Der in ihr heraussticht, erhält eine große Ehre. Der Rest...
nun...
Jeder von ihnen kann gewinnen.
Schlafen sie gut.
Was werden wir machen?
Ich will nicht sterben.
Deine Zaubertricks und süßen Worte haben einen Scheiß gebracht.
Wir machen Waffen und sobald sie reinkommen gehen wir auf sie los.
Sie können nicht jeden erschießen. -Das hätten wir längst tun sollen.
Besser als Nichtstun. Wie sie sagten, wir müssen etwas tun.
Ich dachte ich hätte ihn durchdrungen. -Kleiner Scheisser.
Wenn ich als seine Mutter auserwählt werde, drehe ich ihm den Hals um.
Ich habe Mitleid mit ihm.
Ich glaube Van Wirt mag dich. -Er hat meine Hand gebügelt.
Du hast sein Hemd zerstört. Er hätte dich in die Grube schmeißen können.
Van Wirt weiß das sein Sohn dich mag. Wie hast du den Wagen bewegt?
Was machst du?
Bist du verrückt? -Van Wirt will das diese Schlampe gewinnt.
Und ich werde morgen nicht sterben.
Niemand von uns muss morgen sterben, Aurelia.
Was, willst du uns hier wegzaubern?
Nein, wir gehen die Vordertüre raus.
Das Anwesen erstreckt sich auf über 30 Kilometer. Das schaffen wir nicht.
Sie merken es nicht sofort. Das gibt uns Vorsprung.
Was für einen Vorsprung? -Er liebt Puppen.
Und die kriegt er.
Dies ist die letzte und wichtigste Prüfung. Heute finden wir die wahre Natur heraus.
Zu wissen welche Gabel man benutzt, ist egal, wenn deine Seele in Gefahr ist.
Das ist Voodoo Scheiß.
Ich glaube hinter dem Sumpf ist eine Straße, kommt.
Wartet, wir können noch nicht gehen.
Mein Sohn befindet sich nur in der Gesellschaft der Geretteten.
Verdammt was ist mit dir?
Wir können den Jungen nicht hierlassen. Er muss mit.
'Der Zimmermann zeichnet den Leitfaden, er unterschreibt ihn mit dem Faden.'
Wenn wir gehen, gehen wir zur Polizei. Sie holen ihn.
Wenn Van Wirt merkt das wir weg sind, kann er Otis nehmen und verschwinden.
'Er macht es mit dem Hobel, und zeichnet es mit einem Zirkel.'
Hoffe du bist bereit Mutter zu werden.
Tut mir leid, ich habe zu viel Angst.
`Und macht es nach dem Bild eines Mannes…
...zur Schönheit eines Menschen...
...dass es in seinem Haus bleibt.'
Welcher Prophet aus dem alten Testament sagte das?
Warte auf mich.
Wer bist du? -Ich bin Coby.
Was machst du hier?
Ich will wegrennen und will das du mitkommst.
Wegrennen?
Dein Vater ist krank.
Er hat viele falsche Dinge getan. -Wo sind die anderen Puppen?
Die sind auch weggerannt. Ich wollte dich nicht hierlassen.
Komm mit mir.
Es tut mir leid.
Warte auf mich.
Aurelia, lass mich nicht hier.
Zu langsam und zu laut.
Herzlichen Glückwunsch, Ms Dellum.
Sie werden eine fantastische Mutter für meinen Sohn.
Wie?
Auf meinem Anwesen passiert nicht viel, was mir entgeht.
Die Sache mit den antiken Puppen...
...ist das ihr Porzelankopf gut Geräusche leiten kann.
Ich habe nicht alles von ihren Plänen gehört, aber genug.
Deshalb beschloss ich, dass ihre letzte Prüfung der Fluchtversuch sein wird.
Nur Sie haben es geschafft.
Sie sind die Einzige die ihr Leben für meinen Sohn auf Spiel gesetzt haben.
Ich bin gerührt, Ms Dellum.
Was haben Sie mit mir vor?
Ich mache sie perfekt.
Kommen Sie.
Es mag sich etwas unangenehm anfühlen, aber es tut nicht weh.
Ich habe es extra für Sie entworfen.
Nett oder Otis?
Ich wünschte Sie würde mehr sprechen. -Sie braucht Zeit.
Ihre Anpassung war eine stressvolle Angelegenheit.
Die erste Woche war gewöhnungsbedürftig...
...aber sehe es so Coby, ich bin stolz auf dich.
Wir müssen einen besseren Namen für dich finden.
Coby Rae passt nicht wirklich...
...bei so einer eleganten, raffinierten Kreatur wie Sie.
Da muss ich nachdenken.
Es gibt nichts Besseres als Tee am Nachmittag um die Seele zu beruhigen.
Seele?
Benutzen Sie keine Worte die Sie nicht verstehen, Van Wirt.
Wer sind sie? Wie kommen sie in mein Haus?
Eustace.
Er kann sich nicht bewegen.
Sie auch nicht.
Hab keine Angst vor uns.
Wir hätten früher kommen müssen, aber deine Zauberei war zu schwach.
Wir haben sie kaum bemerkt.
Ihr seid Hexen?
Du bist eine von uns.
Lass mich nicht allein.
Ich verspreche es deine Mutter zu sein, aber du kannst nie mehr hier hin zurück.
Es ist sicherer, wenn du deinen Vornamen nicht benutzt.
Hast du einen Zweitnamen?
Spalding.
Dann heißt du jetzt Spalding.
Wenn dich jemand fragt: Du wohnst dein ganzes Leben hier.
Genau wie dein Vater, und sein Vater...
Ich bin Myrtle. -Spalding.
Jemand in meinem Alter. Ich will diesen Ort einmal leiten.
Miss Robichaux's Academy für außergewöhnliche junge Damen.