Tout a commencé avec le Boom.
L'humanité a utilisé sa science contre elle-même,
réduisant en poussière les tours scintillantes de verre et d'acier.
Je m'appelle Sid.
Je suis né dans un monde sans passé.
Ni avenir.
J'erre dans le désert sans fin.
Seul.
Par ici, les gars !
À l'attaque !
C'est encore moi qui fais tout !
Minable déchet du désert.
Personne n'échappe à la fureur de Freya Exaltada !
- T'es coriace, petit cafard. - Et toi cinglée, salope.
Je l'avais pas vu venir.
Trop mignon.
Mazel tov !
Tu es sûre ? Ça m'inspire pas confiance.
Ça te fait peur de déménager en banlieue ?
On y va ?
T'as vu ma cravate ? Je vais être en retard au boulot.
J'ai jamais bossé de 9 à 17 h.
On est venus à Boomtown pour être ensemble.
Je jouais les chefs de guerre sur la route,
et tu voulais sortir de la grotte exiguë
dans laquelle tu te terrais.
L'un de nous doit commencer à gagner du fric.
- Laisse-toi une chance, d'accord ? - D'accord.
Quel courage, mon guerrier errant.
Scraps ! Le petit-déj' est servi !
Encore des croquettes ? J'ai trop de chance !
Pas si vite.
Assis.
Qui c'est le bon chien de guerre ?
Qui est prêt à se sacrifier au combat pour Maman ?
Moi !
Bon, j'y vais.
Pas de retard le premier jour.
Ça ira pour toi ?
Je peux semer la terreur n'importe où.
Ces clodos abjureront leurs anciens dieux avant midi.
J'en doute pas. Épargne les femmes et les enfants.
- J'essaierai. Je t'aime. - Moi encore plus.
À plus tard.
J'ai mangé trop vite.
Je vais faire une sieste.
Excusez-moi. Je cherche le ferrailleur ?
Fais la queue avec les autres pouilleux.
- Pardon. - Je suis Sid.
Votre nouvel employé.
Tu es la nouvelle recrue du désert.
Morris Rubinstein le ferrailleur. Attends un instant.
Ça fera 75 becs d'oiseau pour le carburateur.
C'est scandaleux !
Si tu penses trouver moins cher ailleurs, vas-y.
L'avant-poste de civilisation humaine le plus proche
doit être à environ 1000 miles d'ici.
Je le lui aurais laissé pour 50 becs d'oiseau, quel gros débile.
Pardon.
Pause déjeuner.
J'aime embaucher chaque année un défavorisé du désert.
Pour rendre service à la communauté.
Et le déduire de mes impôts.
Alors, tu connais quoi au métier de ferrailleur ?
On achète et on revend des trucs pourris ?
Pas des trucs pourris. De la ferraille.
Et pour ta gouverne, j'ai bâti tout un empire
depuis que j'ai reçu mon premier trombone rouillé.
Le voilà.
Beau tas de rouille.
Tu vas démarrer en tant qu'associé junior en ferraille
et on verra bien.
- Des questions ? - Je m'assois où ?
N'importe quel trou ira,
de préférence sans bête mutante,
mais je peux aussi faire avec.
Laisse les trous tranquille. Tu as un bureau.
J'ai tout ce bureau pour moi ?
La chaise aussi ?
Y a à bouffer par ici
et si tu as besoin d'autre chose, demande au manager.
- C'est bon pour toi ? - Oui.
C'est ma chaise.
Citoyens de Boomtown, c'est moi, Freya Exaltada,
commandante de la Septième Légion, pourfendeuse du Redoutable Roi des Rats
et grande prêtresse d'Old Cincinnati.
Je vous ordonne de vous rendre ou vous tâterez de ma hache.
Citoyens ? Vous m'entendez ?
Ce truc marche ?
C'est votre future suzeraine que vous ignorez.
Vous êtes très malpolis.
Freya Exaltada. J'ai été programmé pour t'éliminer...
pour le bordel que tu as semé.
C'était une blague. J'ai cru que j'allais mourir.
Scraps, tu te rappelles mon meilleur ami, TI-90.
- Appelle-moi Tai. - Que fais-tu à Boomtown ?
J'avais besoin de faire nettoyer tout mon matos.
Je suis sorti avec le plus chaud des robots tueurs
et je me suis réveillé bourré de pop-ups.
- J'espère que j'ai pas de virus. - T'es vraiment une pute.
Je sais. C'est pas faux.
Et toi, tu fais quoi ici ?
- Sid et moi habitons ici. - C'est vrai ?
Façon performance artistique ironique ?
Non. C'est ma vraie vie. Un problème ?
- Meuf, on doit parler. Tout de suite. - OK.
- Scraps, tu me remplaces ? - D'accord.
Citoyens de Boomtown, récompensez-moi. J'ai été un bon chien.
Bon, les nouveaux !
Écoutez-moi si vous espérez m'arriver à la cheville
un jour.
Elle est bonne, patron. Genre !
Ferrailleur !
Le carbu que tu m'as vendu était cassé.
Fallait lire le contrat.
Qui dit : "Pas de bol, crétin."
Tu le paieras de ton sang !
Tu as des réflexes rapides.
Et si tu venais dîner ce soir avec ta copine ?
Qu'on discute de ton avenir dans cette entreprise.
Mon avenir ?
Ça me plairait beaucoup, M. Rubinstein.
Merci, M. Rubinstein.
Freya, tu connais bien Boomtown ?
Pas trop.
J'ai déjà cramé des villes qui ressemblaient.
Ces gens sont pas comme nous.
Ils se fichent de s'amuser ou d'être cool.
En gros, ils ont renoncé à la vie.
Parce que le monde est un enfer inhabitable ?
Parce qu'ils se sont posés. Ils font juste la navette
entre leur boulot rasoir et leur famille rasoir.
Comme des robots, et j'ai le droit de dire ça vu que je suis un robot.
Merde alors.
On s'est plantés sur toute la ligne en venant ici.
Te voilà.
- Il faut qu'on parle. - Sid. Dieu merci.
Je t'ai dit de laisser une chance à Boomtown...
Je sais, et je t'en remercie.
- Ah bon ? - J'adore cette ville.
J'espère faire bonne impression sur M. Rubinstein.
Je suis jamais allé à un dîner chic.
T'en dis quoi ?
Trouvé sur le cadavre d'un conducteur de train.
- J'abuse ? - Je pige pas.
Je croyais que guerrier errant était ton truc.
C'est peut-être ça mon truc.
Dans le désert, j'avais toujours trop chaud
et j'étais couvert de sable.
Avec le recul, je crois que j'étais légèrement dépressif.
Je sais pas. Ici...
Je sens que je pourrais m'épanouir
et tout ça grâce à toi.
J'en suis ravie.
Je vais me changer.
Salutations. Bienvenue chez Morris.
Bonsoir, M. Rubinstein. Voici ma femme, Freya.
Oui, c'est moi. La femme.
Morris Rubinstein. Littéralement un ramasse-merde.
Je vous en prie.
C'est votre maison ?
C'est un authentique McManoir des années 2020.
On a gardé le sol stratifié d'origine,
les chaises qui tournent qu'à moitié,
et après le dîner, on ira à la piscine à boules.
- Ça en jette ? - C'est incroyable.
Chérie, les invités sont là !
Quel plaisir de vous rencontrer. Je suis Holly.
Un fantôme ! Butez-la !
Désolé. J'ai oublié d'expliquer. Holly est un hologramme.
Je l'ai achetée après mon deuxième mariage raté.
Holly est ma reine. Elle illumine ma vie.
- Et je t'aime, chéri. - Bon sang !
- J'étais en train de parler ! - Que je suis sotte.
J'oublie toujours ma place. À la cuisine.
Et si tu y retournais ?
Belle poupée, non ?
Le plat préféré de Morris : du rat frit.
Que dire ? Je suis un fin gourmet.
J'ai jamais mangé de vrai rat. Merci beaucoup.
C'est la fourchette à cafard, ça.
Et ça, celle à rat.
Bien sûr. Je rigolais.
Vous imaginez si je les confondais ?
Comme une bête sauvage. Si pathétique et débile.
Alors, Holly, tu es un hologramme. C'est cool.
J'adore les corvées toute la journée
et trouver le temps de satisfaire tous les désirs de Morris.
Bientôt, ce sera ton tour.
Pardon. On papotait entre filles.
Chéri, je devrais aller voir si Scraps va bien.
Il n'est jamais resté seul à la maison.
On vient d'arriver. Scraps n'a même pas noté notre absence.
C'est quoi ce bordel ?!
Pourquoi ils m'ont fait ça ?!
Le temps est un menteur !
Où sont les toilettes ?
C'est là-bas.
Il faut cette clé attachée à une cuillère géante.
Je reviens.
Ça doit être rigolo de faire ses besoins.
C'est important ? Je suis à Sion, grognasse !
Tai, Dieu merci.
Viens me sauver chez le patron de Sid.
Ils sont pires que prévu.
Je peux pas partir maintenant. La fête est énervée !
Tout le monde est chaud, en sueur et sans identité culturelle imposée !
Pitié, si je reste encore,
je vais buter l'un d'eux.
OK, balance l'adresse, j'arrive.
Mon Dieu, je t'aime !
Je t'aime !
Excusez-moi.
"On est tous vivants et libres." Ça va, on a compris.
- Désolée. - Vous tombez bien.
J'ignorais que votre mari sortait d'une grotte.
Élue la septième meilleure grotte où accoucher,
mais bon...
Moi, j'ai la belle vie. Une grande maison, une femme sexy...
Et plein de becs d'oiseau à jeter par les fenêtres.
Mais... la vie ne se limite pas à ça, si ?
Et l'aventure, les sensations, le sens de la vie ?
Ta femme commence à ressembler à une de ces raclures du désert.
"Mec, je veux juste conduire ma caisse et faire la guéguerre sur la route."
Excellent. On dirait tout à fait nous.
Réprimer soif de sang qui monte.
"Vous avez volé cette terre aux zombies radioactifs.
Ils étaient là avant."
Chéri, tu es si drôle. Et tellement sexy.
Ça y est. Je vais le buter. Pas d'autre option.
"Sauvez la baleine. La dernière de son espèce."
Si je croise cette baleine, je lui harponne le fion.
Désolé. La porte était fermée.
Tai ? Toi ici ? Quelle coïncidence de ouf.
Tu as oublié ?
Tu devais m'aider à sauvegarder mes fichiers sur le cloud.
Je ne vous imaginais pas amateurs de robots.
Qu'insinuez-vous ?
Rien. Les robots jouent un rôle très important dans la société...
pour nettoyer mon merdier, sale robot-aspiro.
Vous n'auriez pas dû dire ça.
Mode annihilation activé.
Vous avez un nouveau message, ducon.
Certains ne savent pas se comporter à un dîner.
Pas comme nous, n'est-ce pas ?
Dehors ! Et t'embête pas à revenir lundi. Tu es viré !
Qui prendra du café ?
Quelle catastrophe. Tai a pété un câble.
C'est une machine à tuer implacable. Pourquoi toujours tant de drama ?
C'est pas la faute de Tai.
Je lui ai demandé de venir.
Attends. Pourquoi ?
Je ne suis pas prête à me poser.
Je veux pas devenir comme eux.
J'aimais vivre dans le désert.
Qui a parlé de devenir comme eux ?
Tu... as l'air si heureux ici. J'ai cru que tu le voulais.
Je suis heureux parce que je suis ici avec toi.
Peu importe qu'on vive à Boomtown, dans le désert ou ailleurs.
Tant que je suis avec la même cheffe de guerre violente,
sadique et cinglée dont je suis tombé amoureux.
Il s'est passé quoi ?
Vous revoilà.
Le moment est mal choisi, mais quelqu'un a vomi dans tes pompes
et après... remangé ce vomi.
J'ai bien de la chance que nos invités m'aient laissé tout ce bazar à ranger !
Baisse d'un ton, pitié ! J'essaie de lire le journal.
Pardon. Je ne voulais pas interrompre tes études, chéri.
Bon sang. Vous pourriez pas au moins utiliser l'autre trou ?
C'est moi, Freya Exaltada, cavalière de l'Apocalypse,
sultane des îles Déchetterie
et finaliste du 3e championnat annuel de beat-box du désert.
Je t'ordonne de rendre son poste à Sid.
Ou quoi ? Tes révérences vont me tuer ?
Je vais te défoncer la gueule façon cheffe de guerre.
Arrête !
Tu arrives à rentrer ta tête si profond dans tes fesses.
- Ça pue ici ! - Quelle flexibilité, chéri.
J'ai été ravi de te connaître.
Je me suis assis qu'une fois,
mais ça a été une expérience chargée de sens.
Sid, je peux te parler ?
Que vous est-il arrivé ?
Rien. J'ai glissé en sortant de la douche.
On ne m'a certainement pas retiré l'œsophage par le trou du cul.
Ça n'a absolument rien à voir, mais...
Je pense te rendre ton poste.
Vraiment ? Qu'est-ce qui a changé ?
On peut changer d'avis sans se faire écorcher vif
ni qu'on se serve de ta cage thoracique comme d'un xylophone.
Alors, qu'en dis-tu ?
Merci, M. Rubinstein. Je ne vous décevrai pas.
T'as intérêt à assurer, ou sinon gare à toi.
Et... passe le bonjour à ta femme.
Mais sans être lourd. De manière polie et amicale.
OK.
Mais pas trop polie non plus.
En fait ? Oublie ça.
Content de te revoir.
Putain, ça fait mal !
Tu entends ça, la chaise ?
C'est reparti !
J'ai hâte d'aller travailler demain.
Ma place est ici et je le prouverai à M. Rubinstein.
Tu sais quoi ? Moi aussi, je me réjouis.
Boomtown est pas aussi cool que le désert, et alors ?
On va la rendre cool.
Tant qu'on reste ensemble.
Je peux taper l'incruste ?
T'as pas le droit de venir sur le lit.
Juste une nuit ?
Je peux rien refuser à cette bouille. Viens.
Un peu plus loin.
On est bien, là.