Ça pourrait prendre un moment si tu attends le rayon de lumière, Pete.
Oh, c'est bon, tu prends ton temps.
Ça me fait plaisir de te voir prendre du plaisir.
Profite.
Oh, le nouveau téléviseur de Jay est arrivé d'Amazon Prime.
N'a-t-il pas commandé ça hier ?
La livraison moderne est une véritable merveille.
Tant d'efficacité, si peu de morts de chevaux.
Jay, ils sont là, tu peux faire ton annonce maintenant.
OK, voici le truc, les amis.
C'est seulement pour les vivants, ok ?
J'ai besoin d'une télé qui ne soit pas monopolisée
par des fantômes qui regardent de la téléréalité pourrie.
Bodybuilder Wives n’est pas de la daube.
C'est un aperçu des coulisses de sept femmes
courageuses et d'hommes musclés qu'elles aiment.
Mais Skank Wars...
Bien sûr, c'est plus difficile à défendre.
Les gars, Jay a passé de longues
heures à développer le restaurant.
Il mérite de se détendre, tranquille,
et de regarder les Knicks perdre en 4K.
Bonne discours, bébé.
En parlant du restaurant,
Jay a-t-il réfléchi
à mon idée d'installer un four à pizza ?
Au gaz ou au bois, je ne suis pas difficile,
mais, tu vois, plutôt au feu de bois.
Sass te demande à nouveau si tu as acheté un four à pizza.
Désolé, Sassarino, ça ne fonctionne tout simplement
pas avec la disposition de la cuisine.
D’abord, dis-lui de ne plus jamais m’appeler comme ça,
et fais-lui part de ma profonde déception concernant le four.
Alors t'en pense quoi, bébé,
on accroche-le sur ce mur, hein ?
Oh, je ne sais pas, je pense que les gens
les mettent généralement au-dessus de la cheminée.
Comme une sorte de point focal.
Quoi? C'est beaucoup trop élevé.
Il faut que le téléviseur soit à la hauteur des yeux lorsque t'es assis.
C'est ce qu'on appelle l'angle de vision optimal.
Ouf, c’était débordant de condescendance.
C'est l'attitude qui a permis à
Magenta de lancer Skank Wars.
D'accord, mais si on le met là
alors on aura le dossier du canapé
face à la porte, et c'est un mauvais feng shui.
Je suis avec Jay sur ce coup là.
Tu ne veux pas tendre le cou,
et ça vient d'un gars qui s'y connaît en douleurs au cou.
Je suis d'accord. Le trophée de chasse de
James Madison était accroché plusieurs mètres trop haut.
On pouvait à peine le regarder
avec comme seule lumière d'une bougie de suif.
Vous n'aviez pas grand chose à faire à l'époque, hein ?
A part inventer la démocratie ?
Parmi les Européens.
- Synchronisé et corrigé par chamallow - - www.addic7ed.com
Comment les fantômes aiment la marinara ?
Parler de nourriture rappelle Flower à Thor.
Elle a également mangé de la nourriture de son vivant.
Plusieurs fois.
- Ils ont l'air d'apprécier ça. - Il a toujours du mal.
Je compatis pour ce gars, mais elle est dans un meilleur endroit.
N’importe quel endroit serait meilleur qu’ici.
Prisonnier dans ma maison ancestrale,
ma cuisine qui pue les aliments exotiques.
C'est des spaghettis.
Tant de voyelles.
Je comprends la frustration de Thor.
Après tout, Flower était son troisième amour à se faire sucer.
Elle était ?
Oh, c'est vrai, j'oublie toujours.
Aucun de vous n'était là pour Luella ou Flat Maria.
Plate Maria ?
Tant que tu ne l'as pas vu, tu ne peux pas
imaginer ce qu'un troupeau de bovins peut faire au corps humain.
Oh, Jay, c'est tellement triste.
Isaac dit que Thor a eu trois petites amies,
et qu'elles se sont toutes fait sucer après être sortie avec lui.
Oh, le pauvre gars.
On dirait qu'il n'a pas
chance avec Chuck.
"Bonne Chance Chuck" est un film sur un gars nommé
Chuck qui a couché avec beaucoup de femmes.
Prémisse impeccable.
Et chaque femme avec qui il sortait épouserait
le prochain homme qu'elle rencontrerait.
Donc, si Jay a raison, et que c'est
le même cas de figure
pouvons-nous pense que toute femme
avec laquelle Thor aurait une relation
amoureuse peut finir par se faire sucer ?
Peut-être.
Ce pauvre salaud de Viking.
Intéressant.
Jay Arondekar a la balle de match
et peut être la victoire,
pour remporter le championnat et sauver le monde.
Four à pizza.
- Quoi ? - Achète un four à pizza.
Tu veux un four à pizza.
Tu ne peux pas vivre sans four à pizza.
Tir à deux points.
Oui !
- Waouh ! - Au feu de bois !
Au feu de bois ! Au feu de bois !
- Au feu de bois ! - Hein?
Au feu de bois !
Salut, Thor.
Est-ce que j'interromps quelque chose ?
J'ai pensé que tu pourrais peut-être avoir besoin qu'on te remonte le moral.
Sans interrompre. Thor pense juste
au vide de l'univers, à la futilité
de l'existence, au délice de la morue.
Pauvre Thor.
Tu as traversé beaucoup de choses.
Il y a peut-être un moyen pour moi...
de t'aider à te détendre.
Oh, oui, c'est... très gentil.
J'oublie toujours à quel point l'urine de loup est piquante.
Être de la plus haute qualité.
Première pression sur la vessie d'un loup mort.
Être le plus convoité.
Tellement intéressant.
C'est gentil.
N'aies pas peur d'y aller vraiment.
Je crois que j'y vais aussi...
fort que je puisse faire.
Question :
Qu'est-ce que tu faisais
dans la chambre de Sam et Jay hier soir ?
De quoi parles-tu?
Tu pensais que je dormais, mais ce n'était pas le cas
à cause de mon apnée du sommeil, dont je pensais
me débarrasser à ma mort, mais ça n'a pas fonctionné,
donc je suis toujours un peu fatigué.
Oh, hé, chérie.
Que fais-tu ?
Oh, je marque juste où irait la télé,
si, tu sais, où Reddit, la Geek Squad
et le bon sens disent que ça devrait être.
- Et toi tu fais quoi ? - Je suis Samantha pour la journée.
C'est mercredi.
Jay, ça voudrait dire que le canapé irait là
- ce qui est insensé. - Je ne sais pas
le canapé là-bas, ça pourrait être le faire.
Oh, les fantômes se moquent de toi.
Je pensais passer au jeudi, mais le
mercredi est le jour où Samantha
flirte avec Kevin, le livreur d'eau.
- Non. - Quoi ?
Rien.
Alors, qu'est-ce que c'est ?
Tu cherches un four à pizza ?
Ouais, c'est étrange.
Je me suis réveillé ce matin avec la certitude que
nous devrions acheter un four à pizza pour le restaurant.
Mais tu as dit que ça n'irait pas avec l'aménagement de la cuisine.
L'homme a le droit de changer d'avis, Sam.
Je ne sais pas.
Je me suis réveillé convaincu,
alors je vais trouver un moyen de faire en sorte que ça marche.
C'est toi le chef.
On dirait que c'est ton jour de chance, Sass.
Ouais. Très chanceux.
Eh bien, je vais à mon yoga Zoom.
50 dollars qu'il n'y a pas un seul Indien dans le coup.
Hier, Jay a dit qu'il ne voulait pas de four à pizza.
Et puis tu lui as fait quelque chose de bizarre pendant
qu'il dormait, et il s'est réveillé en en voulant un ?
Ouais, drôle de coïncidence, hein ?
Que se passe-t-il, Sass ?
Je ne sais pas de quoi tu parles.
Nous sommes colocataires. Je te raconte tous mes secrets.
Tu connais mon fantasme avec Loni Anderson en rafting.
Où tu veux en venir, Pete ?
Le fait est que je te dis tout, et il y a quelque chose que tu me dis pas.
Et si tu fais quelque chose qui blesse mon Jay...
Veux-tu arrêter ? Baisse le ton, d'accord ?
Je ne fais pas de mal à Jay.
Écoute, c'est mon pouvoir fantôme.
Ok ? Je peux influencer subtilement les Vivants
en allant dans leurs rêves. Ne le dis à personne.
Saperlipopette. C'est incroyable.
Sacré guacamole.
Peux-tu arrêter de jurer poliment ? C'est vraiment agaçant.
C'est un sacré pouvoir fantôme. Fichtre.
Je veux dire, flûte, tu peux aller dans les rêves des autres ?
Chut ! Oui d'accord ? Et personne ne le sait à part Thor, à qui
j'ai dû le dire parce que nous étions seuls ensemble pendant de
nombreuses années et qu'il y avait beaucoup de silences gênants.
Alors, tu peux obliger les gens à faire ce que tu veux ?
Ce n'est pas si simple. Je dois gagner
leur confiance, apparaître à plusieurs reprises
dans leurs rêves et la personne doit être réceptive.
Heureusement, l'esprit de Jay c'est de la guimauve.
C'est pour ça que tu veux, qu'on traîne toujours avec Jay ?
- Ouais. - Quoi... de quoi rêve-t-il ?
- Euh, surtout du basket... - Cool.
- et de voyages dans l'espace. - J'aime ça.
Et parfois, il rêve de Sam dans ce bikini de princesse Leia.
- Bien sûr qu'il le fait.
Jay est vraiment accroc à sa femme.
Mais je dois dire, je veux dire, ça ne semble pas
très éthique, Sass. Contrôler l'esprit des gens ?
Garde ça pour toi, Pete.
On est coloc', non ? On garde les secrets des autres.
Mais ça affecte d’autres personnes.
Je ne pense pas que
Sam et Jay apprécieraient ce que tu fais.
Eh bien, je connais quelqu'un qui apprécierait.
Toi.
Quand Jay mettra ta friandise de camping préférée...
des S'mores... sur le menu de son restaurant.
Je peux y arriver,
si tu joues le jeu.
Penses-y.
Des biscuits Graham,
du chocolat et ce truc blanc qui
est apparu il y a environ 100 ans.
- Guimauve. - Guimauve.
Non ! Je ne peux pas.
Écoute, la seule chose qui
m'intéresse, c'est l'intégrité.
Pouah. Tu es tellement nul.
Ouais, c'est peut-être vrai, mais au moins je peux dormir la nuit.
Enfin, je veux dire, s'il n'y avait pas l'apnée, qui,
encore une fois, est si étrange qu'elle existe dans l'au-delà.
Hé. Ça va, Trevor ?
Tu ressemble à Sam et Jay qui
ont mis le contrôle parental sur Internet.
Je ne pense pas que les choses s'arrangent entre moi et Hetty.
Vous n'avez pas rompu tous les deux ?
Oh, c'est vrai. Non, on t'a juste dit tout ça pour
pouvoir faire ça en douce, ce qui rend le sexe plus chaud.
Gamin, vous êtes épuisants tous les deux.
Je sais.
Quoi qu'il en soit, je viens de la voir essayer de séduire Thor.
Attends. Quoi ? Notre Thor ?
"Je n'ai jamais appris les pronoms" Thor ?
Oui. Mais je sais que ce n'est pas comme si elle l'aimait vraiment.
Elle essaye juste de se faire sucer.
Quoi ? Explique-moi tout ça.
OK, Isaac nous a dit que Flower était en fait la
troisième petite amie de Thor à se faire sucer.
Au fond, les gens pensent qu'il est comme un billet pour le paradis.
Intéressant.
Je veux dire, c'est dégoûtant, non ?
L'utiliser comme ça ?
Sans oublier que c'est complètement impoli avec moi.
Très intéressant.
Pete vient de me dire ce que tu faisais, Sass.
Tu te fous de moi ?
Tu es entré dans les rêves de
mon mari pour manipuler ses pensées ?
D'accord, oui, mais je voulais vraiment un four à pizza.
Attends, où est Isaac ? Je pensais qu'il te suivait aujourd'hui ?
Il s'est endormi pendant la pose de l'enfant, alors je suis sortie en douce.
Il s’agit d’un énorme abus de confiance et de confidentialité.
Sans oublier que c'est effrayant. Reste juste en dehors de la tête de Jay.
Je suis désolé. Leçon apprise.
- Merci. - Et tu sais quoi?
Je suis fier de toi, Sam.
- Que veux-tu dire ? - Eh bien, je pense juste qu'une
autre épouse, une épouse de moins importante,
pourrait vouloir utiliser ce pouvoir pour son bénéfice.
Comme, je ne sais pas, gagner un conflit conjugal en cours.
Au fait, avez-vous décidé où placer la télévision ?
Qu'est-ce que tu dis ?
Oh, je pense que tu sais ce que je dis.
Et tu sais où me trouver.
Ah, tu es là.
Mec, je me sens rafraîchi.
Place désormais au bureau pour le tri hebdomadaire du courrier.
Les mercredis.
Il faut qu'on parle.
Trévor.
Quelque chose te dérange ?
Ouais, quelque chose me trouble.
Nous sortons ensemble en secret et tu essaies
secrètement de sortir avec mon colocataire.
Oh, tu parles de l'affaire Thor.
Eh bien, il n'y a rien de secret là-dedans.
J'ai été très ouvert, j'ai laissé la porte ouverte.
Nous ne pouvons littéralement pas fermer les portes.
D'accord, je comprends pourquoi tu es contrarié.
Mais si tu tenais vraiment
à moi, tu ne voudrais pas
que je me fasse sucer en
étant avec ton colocataire ?
- Bien... - Dans un sens,
n'est-ce pas toi qui es égoïste ?
Le fait est que
je te pardonne.
Non. Non. Notre histoire ? Toi et moi, c'est fini.
Ce que tu as fait avec Thor était mal.
Et juste pour que tu le saches, Alberta est d'accord avec moi.
Alberta connaît le marteau magique de Thor ?
Ouais, et elle a trouvé ton comportement "très intéressant"
- C'est-ce ce qu'elle a dit ? - Ouais.
Deux fois. Donc..
désolé, frangine, mais je vais franchir
cette porte et je ne reviendrai pas.
Je dois partir.
Oh, bonjour, chéri.
Tu as bien dormi ?
Incroyable.
- Tu sais où sont les outils ? - J'ai mal dormi.
Ma langue glisse littéralement dans ma gorge.
- Et elle prend de la place. - Pourquoi as-tu besoin des outils ?
- Je vais accrocher la télé. - Je me suis réveillé
en y pensant et tu sais quoi ? Tu avais raison.
- Quoi ? - Vraiment?
Ouais, je veux dire, qui se soucie de l'angle de vision optimal ?
Tu veux la télé sur le manteau.
Non, c'est ce qu'elle veut.
J'arrive pas à le croire.
Maintenant, tu utilises Sass pour obtenir ce que tu veux ?
Tu sais, Jay. Ce n'était pas si important.
Et ça ne vaut la peine de s’énerver.
Mais je suis content que ce soit derrière nous maintenant.
Tu es une mauvaise femme. Une très mauvaise dame.
Je veux dire, entrer et voir le dossier du canapé.
Je veux dire, qu'est-ce qu'on est, des animaux ?
- N'est-ce pas ? - Mauvaise dame !
Vous savez, je pensais à
cette histoire que tu me racontais l’autre jour.
Celle où tu attaquais un village en utilisant
tes grands et puissants bras.
Thor a beaucoup d'histoires. Peux-tu être plus précise ?
Celle où tu as déchiqueté un cochon à mains nues.
Tu te souviens le type du cochon ?
Thor ? Juste l'homme que je cherchais.
Alberta, ça te dérange si je te le vole une seconde ?
En fait, nous sommes en plein milieu d'une histoire.
Je n'en doute pas.
Malheureusement, je dois vraiment parler seule avec Thor.
Tout ce que tu as besoin de dire à Thor tu peux dire devant moi.
Recule, femme.
J'y passe en premier. Tu me le dois.
Ton fils m'a tué et tu l'as caché pendant un siècle !
Je suis coincée ici depuis plus longtemps que toi.
Si quelqu'un doit se faire sucer, ce sera moi.
Que veux-tu dire par "sucée" ?
Oh, euh...
Tu m'as mal entendue.
Parlons de la morue.
Ce merveilleux poisson. Floconneux.
Ça suffit !
Quelqu'un dire à Thor ce qui se passe ici.
Thor... nous avons...
été informées...
que lorsque tu sors avec
quelqu'un, il a tendance à se faire sucer.
Alors tu as juste...
utiliser Thor pour se rendre au Valhalla ?
S'attaquer au passé
douloureux de Thor avec
Flower, Luella, Flat Maria.
Mon petit pancake.
J'ai donc besoin que tu utilises ton pouvoir pour alerter Jay.
Écrivez sur le miroir, envoyer un SMS.
Je ne veux pas faire de microgestion, mais il faut le prévenir.
2 secondes.
Pendant tout ce temps, Sass a eu la
capacité de manipuler les rêves des vivants ?
Ouais. Et maintenant, Sam
l'oblige à l'utiliser à ses propres fins.
Je veux dire, peux-tu croire ça ?
Alors, Sass peut utiliser son pouvoir pour
aider les autres à obtenir ce qu'ils veulent ?
- Exactement. - Intéressant.
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Il faut qu'on tente notre chance.
Fais-le ou j'enverrai un e-mail à Jay et je dévoilerai ton petit jeu.
Ça va le faire.
Les Blorzak nous traquent.
- Activez les boucliers arrière. - Oui Monsieur !
Voici votre rapport spatial, patron de l'espace.
C'est exactement ce que je craignais.
Cela fait beaucoup d'espace.
Devons-nous engager les torpilles atomiques ?
En fait, je pense que ce dont nous avons besoin, c'est...
Oh, c'était quoi cette chose que tu voulais ?
Une affiche de Kathy Ireland.
Elle était mannequin maillot de bain pour Sports Illustrated.
La seule chose qui puisse sauver le
navire est une affiche de Kathy Ireland.
Quoi ?
D'après ma base de données, c'est
un mannequin de la fin du 20e siècle.
Que faites-vous les gars ?
Est-ce que tu retournes dans les rêves de Jay ?
Pete, retourne dormir, ok ?
J'aide juste Trevor. C'est pas grave.
Pete ? Trévor ?
Que se passe-t-il ?
Bon sang. Dream Jay est méfiant.
Hé.
Vous êtes le référent pizza.
Et la vieille diseuse de bonne aventure qui m'a
dit d'accrocher la télé au-dessus de la cheminée.
Chef, les navires de guerre Blorzakian...
Pas maintenant, Flargon.
Es-tu...
Es-tu Sass ?
Maintenant, il me demande si je suis Sasappis.
Je veux dire...
Non, je ne suis pas.
Alors comment connais-tu son nom complet ?
OK, Sam m'a obligé à le faire.
D'accord ? Sam m'a obligé à le faire
et j'aime la télé là où tu la voulais.
Tu es tellement grillée.
Tu as fait ton lit, Sam.
Et maintenant tu dois t'allonger dedans.
T'as pigé ?
Parce qu'elle dort.
Et elle est aussi coupable d'un acte trompeur.
Hé, chérie. Bonjour.
Je t'ai préparé ta frittata préférée.
C'est très gentil de ta part.
Il n'y a rien là-bas.
Parce que je ne t'ai pas fait de frittata.
J'ai menti.
C'est nul quand on peut pas faire confiance à son partenaire, hein ?
Jay sait, il sait tout.
Ouais, j'ai compris, Sass.
Oh intéressant. Ton envahisseur de rêves est ici ?
Dis-lui que j'ai essayé de le prévenir.
Je suis désolé, quelqu'un me faire un récap' ?
Sass contrôle Jay en entrant
dans ses rêves, c'est son pouvoir fantôme.
Sérieusement ? Et j'ai le truc du pet.
D'accord, Jay, je suis désolé. C'était très stupide de ma part.
J'ai découvert le pouvoir fantôme de Sass il y a juste deux jours.
J'aurais dû te le dire tout de suite.
Mais non, tu voulais gagner une dispute stupide.
Et je me fous de la télé.
Je me soucie que tu aies trahi ma confiance.
Mais ce n'est pas seulement contre toi que je suis en colère.
Il n'est pas en colère contre moi, hein ?
Je l’ai toujours soutenu.
J'ai reçu ce badge pour ma fidélité.
Oh non, attends, c'est pour la cueillette des pommes.
Je fais tellement de trucs pour les fantômes.
Contrairement à toi, je ne les vois même pas.
Et maintenant, j'apprends que pendant tout ce temps,
un fantôme avait le pouvoir d'être
en quelque sorte mon ami et il a utilisé ce pouvoir
pour me faire faire des choses.
Sam, s'il te plaît, dis à Jay que je suis désolé.
Sass dit qu'il est désolé.
C'est cool.
Je suppose que je sais juste où j'en suis.
Ouf. Je suis soulagé.
Thor ?
Nous te devons des excuses.
Nous avons eu tort de tenter de te séduire pour notre propre bénéfice.
Le fait est qu'on était juste jalouses de Flower.
Hetty et moi avons vécu des moments dignes d'être sucées.
Il n'y a aucune excuse.
L'intimité est un acte sacré entre deux personnes qui s'aiment.
Ou entre des dizaines d’étrangers lors d’une orgie avec de l’hydromel.
Tu as raison, nous sommes vraiment désolées
d'avoir essayé de profiter de toi en cette période difficile.
Merci. C'est difficile.
Flower n'est pas seulement l'amante la plus aventureuse,
elle est aussi le seul fantôme qui prend vraiment le temps de...
écouter Thor.
Tu sais, Thor, j'aimerais
entendre la suite de cette
histoire de "diviser le cochon en deux".
J'aimerai aussi l'entendre, celle du cochon.
Vous n'y tenez pas vraiment.
Oh que si.
Maintenant, raconte et nous écouterons chaque détail sanglant.
Ce que beaucoup de gens ne savent pas, c'est que
le porc a un point faible dans sa colonne vertébrale.
Et une fois que tu as localisé l'endroit, eh bien,
tu peux simplement le déchirer en deux, comme une chèvre.
Hé, mon grand.
Oh pardon.
En fait, j'espérais t'attraper seul.
Il est au courant de tout. Bonne chance Chuck, Nancy.
Quelle histoire de bonne chance Chuck ?
J'attendais juste un temps
respectueux après Flower, mais, euh...
Cartes sur la table.
Je veux grimper à cet arbre.
Jusqu'au sommet.
Ouf.
Arondekar à nouveau sur la ligne des
lancers francs, mais cette fois il est assis tristement par terre.
Quelle tournure des événements.
- Salut, Jay. - Laisse-moi deviner.
Hetty veut un tas de cocaïne fantôme ?
Euh, je veux dire, si c'est quelque chose que tu
pouvais arranger, je suis sûr qu'elle ne
refuserait pas, mais ce n'est pas pour ça que je suis là.
Et maintenant l’arbitre s’assoit avec Arondekar.
C’est sans précédent.
Je voulais te le dire moi-même Je suis vraiment désolé, Jay.
Je ne te tromperai plus jamais.
En partie parce que maintenant que tu sais
à quoi je ressemble, ça ne marchera plus,
mais surtout parce que tu ne fais pas ça à un ami.
- Tu veux qu'on soit amis ? - Ouais.
Nous avons eu beaucoup de plaisir à combattre ces Blorzaks.
Et si ce n'est pas trop ennuyeux, on pourrait
peut-être sortir ensemble de temps en temps.
J'aimerais ça.
Approche.
Il fait un câlin à l'arbitre.
Les adversaires de Jay sont stupéfaits. L'un d'entre eux
semble être son professeur de calcul au lycée.
Où sont tes devoirs, Jay ?
Tout va bien ?
Ouais, bébé, je fais juste un bon rêve.
Et ça, c'était "Bonne Chance Chuck".
J'espère que vous avez apprécié, si l'un d'entre vous est ici.
Chuck a beaucoup de chance.
Car à la fin, Chuck trouve l'amour.
Mais hélas...
pour Thorfinn, il n’y aura pas de fin heureuse.
Que se passe-t-il ?
Pourquoi Jay ne regarde-t-il pas sa nouvelle télé dans le salon ?
Ils ont abandonné ça. Trop de disputes.
Ils ont décidé qu’il valait mieux que personne ne soit heureux.
Le mariage, n'est-ce pas ?
Hé, s'il te plaît, ne dis pas ça. Isaac est fiancé.
Le mariage, c'est génial, Isaac.
Ta femme couchait avec ton meilleur ami.
Mais je ne le savais pas.
Tu as raison. Bon point, Pete.
Hé, Jay, que dirais-tu de mettre ces décorations en place ?
Halloween approche à grands pas.
Ça a l'air bien, bébé.
Attends une minute. Halloween.
Vous vous souvenez de l'année dernière quand on a
ramené du paradis cette servante super sexy ?
Es-tu en train de dire qu'on devrait
ramener Flower du ciel pour Halloween ?
Pouvons-nous s'il vous plaît avoir une année normale ?
Oui ! Cet Halloween,
on ramène ma copine du paradis !
- Synchronisé et corrigé par chamallow - - www.addic7ed.com -