...cinquenta.
Não devia ter sido tão difícil.
Está ficando velho, papai.
Trinta e um não é velho.
É, em idade de pai. É como idade de cachorro.
Maldição!
Por que não nos deixa dormir?
Não devíamos xingar na frente dele.
Não xingamos.
E ele obviamente vai ser uma estrela do rock.
Melhor se acostumar a curtir com galera do mal.
Ele grita como Axl Rose.
E é uma pessoa noturna.
Chorar usa os músculos vocais de forma diferente de cantar.
E vários trabalhos são à noite.
Zeladores, caminhoneiros, técnicos de polissonografia.
Só sei que com esses olhos e esse sorriso,
duvido que ele não acabe num emprego
que esteja cercado por supermodelos.
Do gênero que ele preferir.
Acho que precisamos de um pote de palavrões.
Não funcionaria.
Pergunte ao meu pai.
Desculpe. Não entendo qual o problema.
Nem conheci sua sobrinha.
Pois recusou todo convite para reuniões familiares.
Só ando muito ocupado.
No último churrasco do meu irmão você foi no karaokê com Jordan.
Não é verdade.
- Era bar de jogar machado. - Ash.
Fui sensível com a história da sua família.
A minha é diferente. Somos super próximos.
E é importante. É a primeira comunhão dela.
Não precisa ir na igreja. Só na festa depois.
Não posso amanhã.
Tenho trabalho atrasado. Preciso ir.
Bom dia.
Sou o Dr. Shaun Murphy.
Esse é o Dr. Kalu e...
- Que cheiro de cerveja aqui. - Desculpe.
Teve uma festa na fraternidade ontem.
Ia tomar banho,
mas meus colegas insistiram que viesse ao hospital.
Não consigo ouvir do lado esquerdo.
Quando perdeu...
A Srta. Lukaitis é aluna de medicina.
Ela veio observar.
Alunos não anotam histórias de pacientes
a não ser se solicitado.
Não estava anotando.
Vejo que brigou ontem?
Não. Foi uma competição de beber.
Você reveza levando e dando tapas na cara,
e quem desvia, precisa beber.
Parece divertido.
Acordei com dor de cabeça.
Acho que rompi meu tímpano.
Dei um tapa no meu amigo para tratar o medo de sangue.
Parecia seguro, sou menos forte...
Há uma otite externa bilateral
e significante bloqueio de cerume.
Cerume?
É, tem infecção no ouvido e muita cera.
O que houve aqui?
Nada. Só um machucado.
Um tapa não causa isso.
Um dos caras na fraternidade tem
uma arma de espuma que a polícia usa
em manifestações.
Ficamos testando uns nos outros.
Limpe a orelha com soro e pingue polimixina B.
E raio-X para descartar costela quebrada.
Pode ir com eles.
Prefiro acompanhar você.
Já sei como limpar cera.
Vá com eles.
Homem, 43 anos, mão e braço presos em moedor.
- Leito 6. - Pegou?
Assumimos daqui. Obrigado.
Pode mexer os dedos?
Não sei.
- Tire a pressão no outro braço. - Como foi?
Comando uma fábrica de processamento.
- Está virado. - Estava demonstrando como
limpar o moedor quando um açougueiro aprendiz
decidiu religar o disjuntor.
Odeio novos funcionários.
Pior que inúteis.
Meu Deus.
Me dê uma broca com cabeça de 4 milímetros.
Pegue o alicate para poder puxar a grelha.
Só pele e carne. Não vejo osso.
Graças a Deus.
Ele só é novo.
THE GOOD DOCTOR S07E03 | Critical Support
Mrs.Bennet / Sossa TatiSaaresto
AlbanioFPC / Mikae Simon / BrokenBonesR
Obrigada pelo convite. Fico planejando me exercitar,
mas acordo me sentindo uma boxeadora idosa.
Sei como é, e nem passei pelo parto.
Bebês dão muito trabalho.
É, muito. Obrigada.
Queria falar com você.
Estou fazendo um seguro de vida para o futuro da Eden.
E queria nomear você e Shaun como guardiões da Eden
se Park e eu morrermos.
Estou...
Estou lisonjeada.
Você e Shaun são ótimos juntos.
E com as necessidades especiais da Eden,
vocês são a escolha perfeita.
Obrigada.
Significa muito para mim.
Vou falar com Shaun hoje à noite.
Desculpe.
Tudo bem.
Tenho um tempo até os sedativos do paciente agirem.
Tentei todos os antieméticos que pude encontrar.
Até comecei usar essa pulseira, mas nada funcionou.
Fui policial por 15 anos antes de fazer medicina.
Vi muitos novatos vomitarem na cena do crime,
mas nunca um que não se acostumasse.
Vai se tornar parte da rotina.
Só preciso passar por esse rodízio.
Se quiser ficar de fora, tudo bem.
Pode ir ao laboratório praticar sutura.
Antes de ir para a faculdade de medicina, eu jogava futebol.
As duas coisas mais importantes que aprendi
foram que é melhor dar do que receber.
E quem desiste nunca ganha.
Ótimo.
Então vamos salvar uma mão.
O que está fazendo?
Além de ter esquecido a reunião da diretoria desta manhã.
Não me esqueci da reunião da diretoria.
Então ainda vamos fazer isso?
Não, não faltei à reunião para te provocar.
Foi para estar aqui para a entrega.
Um presente para nós dois.
Você prefere ficar no seu escritório, certo?
Eu, com certeza, não sairei da clínica.
Então pensei, por que não
converter o escritório do presidente em um salão?
Desculpe, Salão dos copresidentes.
É melhor adicionar um mini golfe e uma adega também.
Trabalho melhor com uma mesa de sinuca.
Ótimo.
A diretoria tem questões para resolver
o mais rápido possível e como fui à reunião,
vou dividi-las.
Sua parte.
Ele é uma gracinha.
Ele é um idiota.
Quando estiver fantasiando com ele esta noite,
não vou imaginá-lo me ajudando a estudar bioquímica.
Isso é algo que não precisamos saber.
Ele tem um ar de "Peter Parker", que é exatamente o meu tipo.
E vocês? Qual é seu tipo?
A gente devia só nos concentrar.
Aposto que gosta de mulheres altas.
Gosto de
gentis, bonitos, atenciosos e, altos homens.
Você é gay?
Pode crê. Ativo ou passivo?
Uau. Charlie...
Não está no grupo de estudo da faculdade, está bem?
É uma pergunta inadequada pra um colega.
Pode ser demitida.
Os empregadores devem considerar minha comunicação neurodiversa.
Ninguém deve ser forçado a mudar quem é
para ser considerado mais profissional.
Sugiro que verifique com o RH,
podem ter outra ideia de adaptações razoáveis.
As pessoas falam de relacionamentos
no trabalho o tempo todo.
Perguntar sobre relacionamento é diferente
de perguntar sobre posição sexual.
A expressão não é só sobre posição sexual.
Sem fraturas de costelas.
Mas...
O que é aquilo?
A hemorragia parou.
As lâminas agem como um torniquete.
Precisamos tirar a mão antes que os dedos necrosem.
E se puxarmos o braço enquanto giramos as lâminas ao contrário?
Pode triturar mais o que já está preso.
Temos que abrir a máquina.
Como?
O aparelho é grande demais
e a serra pode cortar o braço ou aquecer o metal.
Não se irrigar com soro frio enquanto trabalho.
Só enfraquecerei o metal e depois quebrá-lo
com o retrator de costela.
Brilhante.
Arranje uma serra com lâmina para metal.
É uma forma muito irregular.
Pode ser um abscesso na parede do esôfago.
O realce do contraste não seria tão uniforme.
Sim, isso é verdade.
E quanto a um câncer de esôfago?
Isso seria incomum.
- Ele é bem jovem e... - Não é fumante.
Tenho certeza de que podemos tirar a massa,
mas antes precisamos fazer uma esofagogastroduodenoscopia
e uma biópsia.
Não faço ideia do que é, mas parece incrível.
Por favor, façam já.
Charlie,
talvez seja melhor ser autêntica sem interromper muito seu chefe.
Obrigada, Dr. Kalu, agradeço o conselho.
Acho que precisará aprofundar.
Não posso arriscar passar e cortar o radial.
Park, está sangrando de novo.
Fará um corte vascular e uma ligadura temporária?
Não, já demorou muito. Precisamos abrir essa coisa.
- Vamos, me dê uma mão. - Não posso.
Pode, feche os olhos e finja que está na academia.
- Vamos. - Vamos.
Tudo bem. Vai, vai, vai, vai!
Continue. Está funcionando.
Puxa, puxa!
Está solto!
Compressas!
Infecção grave da mão e antebraço,
artérias destruídas.
Rupturas vasculares, o rádio e ulna estão esmagados.
Preparem a SO. Teremos que amputá-lo.
Avançando pelo lúmen esofágico.
Você tem namorado?
Tenho.
Se aproximando da junção gastroesofágica.
Ele é alto?
Podemos falar disso depois?
Ou nem falar.
Não faz sentido.
O Dr. Kalu
acha que estou sendo intrusiva, mas estou tentando criar laços.
Não estava falando sobre ele ou você.
Me refiro à massa.
Sumiu.
Isso não faz sentido.
Foi o que o Dr. Wolke disse.
A massa esofágica definitivamente
estava no raio-X.
E na TC do pescoço.
Mas em nenhum lugar na endoscopia.
- Devemos repetir os exames? - Não.
- Poderíamos... - Não consigo me concentrar
se você fica me interrompendo.
Eu não te interrompi. Fiz uma pergunta.
Você disse não, tentei fazer uma sugestão,
aí você me interrompeu.
Pode ficar...
quieta, por favor?
Tudo bem.
Certo.
Ele está desorientado e falando arrastado.
Phipps, sabe onde está agora?
Estudo na Universidade Estadual de San Jose.
Ele está desorientado, mas está falando bem.
- Estava pior. - Certo.
Aperte meus dedos.
- Fraqueza do lado direito. - Uma dose de TPA.
Não, não vamos dar.
Pode mexer os dedos dos pés?
- Mas se for derrame... - A fala está melhorando,
é mais provável um ataque isquêmico transitório.
E você ordenou que a enfermeira preparasse algo arriscado.
Eu não ordenei, só sugeri.
Saia.
O quê?
Você não admite que errou,
isso desperdiça meu tempo e coloca o paciente em perigo.
Por favor, saia do quarto do paciente agora.
Precisamos uma Angiotomografia pra confirmar AIT
e não uma hemorragia cerebral ou tumor.
Verificando as pupilas.
Ligadura e seccionamento das artérias,
veias e nervos viáveis concluída.
Charrière.
Farei os cortes ósseos o mais distais possível
- no antebraço. - Dr. Park.
Eu tenho que sair.
Talvez ele devesse ficar de fora.
O pior cenário para ele.
Eu dei a oportunidade. Ele recusou.
Instalou o refrigerador de amostras fecais da Morgan?
Achei que íamos dividir e conquistar.
Você faz a sua metade da lista, e eu faço a minha.
Sim, mas só para sua informação, Morgan precisa do refrigerador
antes de começar a triagem para o teste de SII.
Sim, estou ciente.
E presumo que esteja ciente
que precisamos de outro quadro elétrico
e que Gail parou todas as atualizações.
- Não é minha primeira vez. - Está bem.
E as outras coisas da lista?
Eu pretendo ignorar. Você deveria fazer o mesmo.
Está aconselhando que eu ignore a Diretoria?
Sim.
Muitas das reclamações são de natureza trivial.
Vão se resolver ou desaparecer completamente,
o que é bom para nós, porque faremos nosso trabalho.
A Diretoria atual não é passiva como você está acostumado.
Sim, a Diretoria atual tem alguns novatos,
e eles estão muito ansiosos para se envolver
e criticar cada pequena coisa boba.
Mas quer saber? Eles aprenderão. Sempre aprendem.
Tenho um paciente esperando.
Vamos fazer uma tomografia da cabeça?
Os doutores Wolke e Kalu sim.
Não devia ter levantado a voz para mim.
Falei com uma urgência adequada à situação.
Pode ser apropriado para alguns, mas como pessoa autista,
não me dou bem quando gritam comigo.
Eu não gritei.
Informo como se comunicar comigo de forma eficaz.
Eu agradeceria sua cooperação.
- Vou com os Drs. Wolke e Kalu. - Não.
Você irá ao laboratório
e estudará protocolos e procedimentos de AVC
para lidar com um AIT.
Eu não fiz nada de errado.
Não tivemos que desbridar tanto quanto eu pensava.
E há retalhos palmares e dorsais suficientes para fechar o coto.
- Conferindo meu trabalho? - Não.
Apenas bisbilhotando.
Não é todos os dias que se vê uma amputação radial parcial.
Graças a Deus.
Mas se eu estivesse conferindo,
agora que tenho uma visão melhor da área lesionada,
os vasos e nervos distais do antebraço
estão melhores do que eu esperava.
Se pudesse preencher, talvez conseguiria recolocá-la.
O tempo de isquemia é inferior a oito horas,
e esse seria o melhor caso, o que não é.
Não se houver fluxo sanguíneo.
Poderia enxertar no tornozelo e manter perfundido
enquanto prepara o coto para reimplantar a mão.
Dá para fazer isso?
Reconstruimos orelhas nos antebraços.
A anatomia do punho é mais complexa.
E se espalharmos uma infecção na perna,
ele pode perder dois membros em vez de um.
Podemos reduzir o risco
colocando antibióticos nas feridas.
Sim, mas não irá eliminar.
Você que decide.
Prepare e cubra o tornozelo esquerdo.
Quer um segundo par de mãos?
Com certeza.
Mas você não tem um hospital para cuidar?
É para isso que servem os co-presidentes.
Na angiotomografia não aparece nenhum bloqueio
ou aterosclerose.
Estou achando que não foi AVC nem AIT.
Os sintomas neurológicos começaram após
o desaparecimento da massa esofágica.
Não é verdade.
Não, ele veio ao pronto-socorro
com sintomas neurológicos, dor de cabeça e perda auditiva.
O que não surpreende, pois ele deixou
seu amigos idiotas dar tapas na cabeça dele.
Falando em idiotas,
deveria ir na festa do crisma.
O Jerome mencionou.
É uma festa que você pode até se divertir.
Você ama o Jerome, né?
O que o faz pensar que não gostaria dos irmãos dele?
Eles jogam hóquei.
Jerome não jogava hóquei?
Sim, quando criança.
Não num negócio chamado Liga da Cerveja.
Não é hóquei nem cerveja, é? Você está com medo.
Não estou com medo, estou é bem atarefado.
Ou teme que não vão gostar de você.
Ou que é o próximo
grande passo que não sabe ainda se quer mesmo.
Obrigado, Esther Perel, mas sei exatamente o que quero.
- Certo. - Certo.
E eu tenho.
Talvez devesse considerar fazer
alguns sacrifícios para mantê-lo.
Fiz uma caminhada com a Morgan hoje.
Ela está fazendo um testamento em vida
e gostaria que ficássemos com a guarda da Eden
se ela e Park morrerem.
Certo.
"Certo" que você concorda ou "certo" você não ouviu nada
pois ainda está obcecado na Charlie?
Estou de acordo com o plano da Morgan.
Eu estava pensando na Charlie,
não obcecado.
Não consigo trabalhar com ela me interrompendo.
Ela é uma estudante,
Shaun, ela está ansiosa.
Ela está entusiasmada.
O que importa o entusiasmo dela?
Ela comete muitos erros.
Agora é a hora de errar, ela é uma estudante.
Charlie não admite que errou,
então que ela não pode aprender com eles.
Tem certeza disso?
Talvez ela esteja com vergonha e você esteja sendo bem rígido.
Dê uma chance a ela para acertar tudo.
Eu não tenho sido rígido.
Está sendo rígido agora!
Por que não tentar ser um pouco mais paciente?
Não é?
Eu vou... tentar ser mais paciente.
Ótimo, vamos comer.
Anastomose da artéria ulnar com a tibial posterior foi concluída
Suturei a dorsal principal à veia safena e criei um retalho
fasciocutâneo para fornecer cobertura temporária.
Ótimo. Então acho que estamos prontos.
Soltando as pinças.
Incrível.
Muito incrível.
Fiquei sabendo que tem um mistério médico em suas mãos.
Sim, é muito interessante.
Como está sua nova estudante?
Ela fala muito, não aceita que errou
e não gosta de ler livros didáticos.
Parece desafiador.
O Dr. Glassman disse que
devo ser paciente e dar tempo para ela se adaptar.
Errado.
O jeito do Glassman lidar com problema
é evitá-lo e torcer que alguém resolva.
Você precisa dizer exatamente o que quer que ela faça.
Eu fiz isso.
Então faça de novo.
Ela é jovem e encara
desafios de comunicação que você tem que ter sensibilidade.
Todas recomendações dizem que ela é inteligente
e teimosa, o que bem manejado é uma ótima combinação.
Você deveria saber bem disso.
Por que que "eu" deveria saber isso?
Porque você também chegou aqui inteligente e teimoso.
Se tornou um ótimo cirurgião e ela também será.
Mas agora ela é uma aprendiz que precisa ser treinada
antes que os maus hábitos tomem conta.
Então não seja paciente, seja proativo.
Não há cianose, edema grave ou estase venosa.
Parece ótimo.
Parece nojento.
Não se preocupe, assim que limparmos
o dano do braço, vai voltar para onde deve.
Bom, porque precisarei de ambas mãos
para torcer o pescoço daquele açougueiro.
Dr. Park?
O que houve?
Há alguma celulite no antebraço.
Mas não se preocupe.
Está com antibióticos e vamos observar até a próxima cirurgia.
Desculpa, estou atrasada.
É como fazer as malas para uma expedição
sempre que saio de casa.
Tranquilo, um americano para você.
Obrigada.
Shaun concordou. Vamos lá.
Uma coisa...
Nomeei você e o Shaun como tutores se eu e o Park
morrermos, mas também se somente eu morrer.
Por que Park não seria tutor?
Não me diga que estão brigando de novo?
Não, está tudo bem.
Na verdade melhor que ótimo. Estamos fantásticos.
Então qual problema?
A última coisa que quero é que Eden acabe com um ex-namorado.
Estamos juntos há alguns meses, revisarei o plano em um ano.
Avisarei Shaun esta noite.
Não, Shaun não consegue guardar segredo.
Não contei ao Park e não vou contar.
Você está louca?
Não podemos mentir para o Park e Shaun.
Não é mentira. É um segredo.
E todo casamento os tem.
Claro.
Por exemplo, quanto gasto com o cabelo
e com que frequência uso a escova de dente dele.
Não, é um pequeno detalhe temporário
que faz sentido se eu morrer nos próximos 12 meses.
Por favor, pare alguns dias e pense sobre isso.
É tudo que peço.
Não vou mudar de ideia, mas tudo bem.
A tomografia parece normal, mas as imagens abdominais
mostraram colecistite acalculosa.
Isso não explica seus sintomas neurológicos.
Mas isso explica a febre e a dor abdominal que ele sente agora.
Fizemos outra tomografia abdominal.
A vesícula biliar está dilatada com espessamento.
Parece que vai romper.
Não faz sentido.
Seus sintomas mais graves
foram neurológicos e nem o hematoma no peito
nem a massa no esôfago estavam perto da vesícula biliar.
Seja qual for a causa, a vesícula precisa ser removida.
Preparem-o.
Charlie?
Precisamos conversar.
Por favor, sente-se.
Prefiro ficar de pé.
Quando estou nervosa, sentar me faz sentir constrangida.
Tudo bem.
Você ainda é uma estudante,
então é normal que cometa erros.
Eu não cometi nenhum erro.
Ordenou uma enfermeira a fazer um medicamento incorreto.
Não ordenei a ela. Fiz uma sugestão.
E você fala demais,
muitas vezes sobre coisas que não deveria
e outras quando não deveria...
Aprendo mais discutindo
do que lendo um livro ou vendo a uma palestra.
Eu não dou palestras e
não posso fazer meu trabalho
se você está sempre interrompendo...
Meu padrão de fala pode...
- Fez de novo. - Você também.
Fala compulsiva é característica da neurodiversidade.
Por favor, pare de falar.
Estou sendo proativo.
Expliquei precisamente minhas expectativas.
Não pode me mandar fazer algo de que sou incapaz.
- Tenho uma deficiência e a... - Estou tentando ajudá-la.
Eu...
entendo que o TEA é considerado uma deficiência.
Mas também sei que
você é capaz de ficar calada.
Se quiser continuar neste caso,
é isso que espero que faça.
Você deve observar e nada mais.
Você entendeu?
Sim.
Ótimo.
Pode se juntar ao Dr. Wolke e Dr. Kalu na sala de cirurgia.
Temos desbridamento adequado do coto distal do antebraço.
Isso vai funcionar.
Boa decisão.
Hubank, qual sutura usar em anastomose arterial?
Eu não tenho certeza.
Sem pressa.
Observe o ângulo em que cortamos os vasos.
Acho que poderia suturar as pontas
com Prolene 4-0
usando uma formação ponta a ponta.
Boa ideia.
Término-terminal com paraquedas funcionaria melhor.
Sou a Dra. Reznick.
Presumo que saiba que Park e eu estamos em um relacionamento.
- Na verdade não. - Não minta.
Sei o quão rápido as fofocas se espalham por aqui.
Como está Park como professor?
Ele é incrível.
Intuitivo e solidário sem ser paternalista.
Para.
Essa coisa de gentileza não funciona comigo.
O que eu respeito é a honestidade.
Pense em mim como Bill Belichick, mas bem malvado.
Você tem razão. Eu menti.
Na verdade, um monte de gente me contou
sobre o relacionamento de vocês.
Me contaram como terminaram e voltaram a morar juntos,
terminaram de novo,
e voltaram porque Park
queria ajudá-la a cuidar do bebê que você queria adotar,
mas estava sobrecarregada para fazer isso sozinha.
Mas eu não estava mentindo sobre Park ser um professor incrível.
Ele tem sido muito paciente e solidário,
apesar de eu não querer ser cirurgião
e desmaiar ou vomitar ao ver sangue.
Mas ele é um cara legal.
E tenho certeza que ele será um ótimo pai ou padrasto
ou qualquer que seja o rótulo que precisa que ele seja.
Isso é direto o suficiente?
Sim. Obrigada.
Mas cuidado.
Ninguém gosta de um espertinho.
Liberando os últimos presos ao fígado.
Usando um coagulador ultrassônico
para hemostasia da membrana vesicular.
E quanto a um sintoma atípico do lúpus?
FAN e VHS estão normais.
Por isso eu disse atípico.
O que mais causaria sintomas no esôfago,
no cérebro e na vesícula biliar?
Dr. Kalu,
por favor irrigue e conduza o fechamento da ferida.
Suturas Vicryl em agulha longa.
Posso sentir isso?
Desculpe. Sei que não deveria estar falando, mas nunca
senti um órgão vivo antes.
Precisa ir para a patologia.
E por favor não distraia o Dr. Kalu.
Ela não está me distraindo.
Ficará parado na patologia de qualquer jeito.
Faça isso em silêncio.
Obrigada, Dr. Murphy!
Compressa, para ver melhor.
Preciso de outra sutura Vicryl 0.
E eu pego a tesoura Metzenbaum.
É o bastante. Coloque-o de volta.
Espere. Apenas me dê um...!
Acho que ficou uma agulha no órgão.
Isso não é possível.
Nunca suturamos dentro da vesícula biliar.
Eu sei que senti... senti.
Há algo pontudo aqui.
Talvez seja a ponta de um cálculo biliar?
Estou indo.
Certo.
Há algo saliente.
Pinça pequena.
É um cabelo?
Não.
É um fio metálico.
Dentro da vesícula biliar?
Como isso é possível?
Definitivamente não fazia parte de uma ferramenta cirúrgica.
Bem, li um caso há alguns anos.
Um paciente teve um fio de metal preso no intestino.
Quando estávamos preparando,
Phipps disse que o último que comeu foi
um cheeseburger na sua fraternidade.
A massa que desaparece em seu esôfago
poderia ter sido pelo fio alojado ali
antes de cruzar a parede do estômago
e acabou na vesícula biliar.
Isso seria incrível.
Isso não explicaria seus problemas neurológicos.
Isso ainda pode ser por causa dos tapas.
Mas de qualquer forma,
nunca perceberíamos sem a curiosidade da Charlie...
Sim. Boa percepção.
Foi mais um acidente do que uma percepção, mas obrigada.
DOR DE CABEÇA
PERDA DE AUDIÇÃO
MASSA NO ESÔFAGO
FIO NA VESÍCULA BILIAR
Precisamos do ímã mais forte que temos.
Rápido!
O que você está fazendo?
Explicando ao Steve como jogar enquanto simultaneamente,
Barry e eu tentamos descobrir como reduzir gastos da clínica.
Experimente isso.
“Uma geladeira de cocô é uma prioridade presidencial?”
Viu, Steve? Eu te disse, aliteração parece arrogância.
Ele prefere "cocô" para "amostras fecais"
Estou tão feliz que você está se divertindo.
Enquanto Gail está me culpando por coisas que eu não fiz.
É minha assinatura que está aí.
Se ela não gostar que fale comigo.
Ela sabe que não a escuta.
Agora toda vez que ela tem um problema, ela vem até mim.
Só consigo pensar numa maneira de resolver.
Aaron, não tenho tempo para joguinhos.
Porque você está toda hora tentando acalmar a diretoria.
Tudo o que desejam é se sentirem reconhecidos e respeitados.
Eles não sabem o que querem.
O que querem é um hospital de primeira linha.
Tudo que a Gail quer é uma auditoria de todas as despesas.
Isso é total perda de tempo.
Bem, eu concordo.
E depois de uma discussão de 30 minutos,
fiz com que Gail concordasse também.
Está divisão não está funcionando,
então, de agora em diante, você pode lidar com a Gail.
Certo. Mande ela vir.
Diga pra ela trazer dinheiro. Não damos crédito.
Ele é um idiota.
Não sou um idiota.
O que vai fazer com isso?
Pode ser um pouco doloroso,
mas muito mais seguro do que outra cirurgia.
Abra bem e diga:
Isso estava na minha amígdala?
Sim.
Causou uma infecção e acúmulo de líquido no ouvido
e irritou sua artéria carótida,
que causou os sintomas neurológicos.
Você nunca deve
limpar uma chapa com uma escova de aço,
ou deixar alguém te bater,
ou atirar em você com uma espingarda de espuma.
Isso é tão legal.
Sim.
É sim.
Não vejo a hora de voltar a trabalhar.
Eu não teria pressa.
Levará tempo
e muita fisioterapia para recuperar os movimentos.
Não quero dizer para poder trabalhar.
Só para poder despedir aquele maldito açougueiro.
As novas tomografias estão todas limpas.
Não há mais fios flutuando.
E vai ter que pegar leve com as festas por um tempo.
Na verdade, não sou muito festeiro.
Sou filho único, então sempre quis irmãos
e agora tenho uns 50 deles.
Eles me ajudaram em todo tipo de coisa.
Muitas das coisas que eles fazem
não são minha praia.
Mas sinto que devo a eles a participação.
Estar presente como estiveram comigo.
Isso é muito generoso.
Está indo bem.
Estou nada.
Nem posso assistir a cirurgia desde outra sala sem passar mal.
Ele teria perdido muito sangue, se não tivesse aberto o moedor.
Sou um excelente pé de cabra.
Operar é um trabalho em equipe.
Estou feliz por ter você na minha.
Dr. Park.
Dr. Murphy, podemos falar?
Estou indo para casa para adormecer o Steve.
É rápido.
Queria dizer que fiquei muito impressionada,
vendo você tirar o fio
da amídala sem cirurgia.
Foi engenhoso.
E queria agradecer por ter me deixado assistir.
Aprendi muito.
Que bom.
Não tem de quê.
Quando achei o primeiro fio na vesícula biliar,
nos fez ganhar muito tempo.
Isso...
é verdade.
É uma grande contribuição de um estudante, não?
Acredito que a sua curiosidade e atenção à organização,
farão de você uma excelente patologista.
Eu não quero ser patologista.
Eu entendo, mas
tendo em conta a sua aversão aos manuais,
a sua grande impaciência...
Não sou impaciente.
Sou dedicada e assertiva.
E a sua recusa para reconhecer e aprender com seus erros.
Eu só quero ser uma cirurgiã...
como você.
Você não é nada como eu.
E...
acho que você não deveria ser cirurgiã.
Estou indo pra festa da Elizabeth.
Queria me despedir.
Devo voltar pelas onze.
Espere!
Eu vou com você.
O elevador não é suficiente para nós?
Nem o hospital é.
Tudo bem,
renunciarei a minha parte da co-presidência.
Não se eu o fizer primeiro.
Charlie.
Você sai aqui ou está passeando?
Charlie,
você está bem?
Não.
A Charlie não deveria ficar chateada.
Eu lhe disse que ela poderia ser uma excelente patologista.
Você só trabalhou com ela por duas semanas.
E ela não esperava se tornar cirurgiã?
Você me disse que devia ser proativo.
Proativo?
Isso é ofensivo, não proativo.
Talvez não quis dizer isso, mas...
Eu disse a verdade.
Tentei ser paciente como você me disse,
mas isso também não funcionou.
Nós lhe demos,
conselhos distintos que claramente não ajudou.
Talvez agora, juntos, possamos encontrar uma melhor estratégia.
A Charlie tem um jeito de aprender único...
Por que preciso de uma estratégia?
Eu sou, um bom cirurgião e professor.
Bons professores se adaptam aos seus alunos.
Talvez tenha algo que possa fazer.
Talvez tenha algo que deva fazer.
Eu já fiz alguns ajustes.
- Tudo bem. Faça mais. - Por quê?
Porque é...
Porque ela precisa como você precisou.
Nunca me facilitaram as coisas.
Ou fizeram ajustes, para me ajudar.
Shaun.
Você acredita nisso, mas não é a verdade.
Dr. Melendez,
me colocou no trabalho sujo, e ameaçou me demitir.
Dr. Han,
me transferiu para patologia,
mas nunca desisti.
Aprendi a aceitar as críticas e melhorei a minha comunicação
de forma a me torna um bom cirurgião.
Han e Melendez e com certeza muitas outras pessoas...
estavam errados sobre você.
Mas não é razão pra tratar a Charlie...
Eu não estou errado sobre a Charlie.
Ela não deveria ser cirurgiã.
Sabe uma coisa, Shaun?
Você está parecendo o Han agora.
Você está sendo injusto.
Não.
Eu sou médico atendente.
Sou eu que decido,
como gerenciar os estudantes nos meus casos.
Vou para casa agora.
Isso foi bem.
Pois é.
Sinuca ou Bola Oito?
Você pode começar.
Tudo bem.
Isso vai ser hilário.
Do meu tio favorito, Jerome, e o seu adorável namorado, Asher...
É o que estou pensando?
É mesmo!
Amei!
Obrigada!
Seu canalha.
Ela não vai usar isso aqui.
Vou sim.
- Vai Kings! - Isso!
Já percebemos que é fã deles.
Isso foi bom!
Disse ao advogado que você é o tutor da Eden se eu morrer.
Eu sei. Você já me tinha dito isso.
Eu estava mentindo.
Mas agora não.
MAKE A DIFFERENCE!
BE AUTHENTIC. BE FAST. BE CHULOS.
QUER SE JUNTAR A NÓS? E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
LET'S BE FRIENDS! @loschulosteam FB/IG/PI/TT/YT/TK/SP/SN/T.ME
Telegram: Los Chulos Daily News https://t.me/+F6j6Z3g8nN43NjIx
www.instagram.com/loschulosteam
www.youtube.com/@LosChulosTeam
www.twitter.com/loschulosteam
www.facebook.com/loschulosteam
www.tiktok.com/loschulosteam
www.spotify.com/loschulosteam
www.pinterest.com/loschulosteam
story.snapchat.com/loschulosteam