www.tvsubtitles.net
ÁÕôÏÊÉÍÇÔÏÄÑÏÌÏÓ 375 ÅÐÁÑ×ÉÁÊÇ ÍÅÂÁÄÁ 11:17 ìì
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÓÔÑÁÔÉÙÔÉÊÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ
ÁÐÁÃÏÑÅÕÌÅÍÇ ÐÅÑÉÏ×Ç
ÖõëÜêéï 134. ¢ëëá ôñßá ÷éëéüìåôñá.
Åßìáé óõíåðáñìÝíç.
Ðþò îÝñåéò üôé ç ìõóôéêÞ ðçãÞ ðïõ óå êÜëåóå
äåí åßíáé Üëëïò Ýíáò ðáëáâüò ðïõ ïé ãíþóåéò ôïõ ðåñß åîùãÞéíçò æùÞò
ðñïÝñ÷ïíôáé áðü åðáíáëÞøåéò ôùí Star Ôrek;
Áðü ôï ìÝñïò óôï ïðïßï åñãÜæåôáé: Ãêñïõì ËÝéê.
Ðåñéï÷Þ 51. Åêåß ðïõ ï Óôñáôüò äéåîÜãåé...
..ôçí ôåëåõôáßá 50åôßá, áðüññçôá ðåéñÜìáôá
÷ñçóéìïðïéþíôáò åîùãÞéíç ôå÷íïëïãßá.
Ç áðüäåéîç ðïõ õðïðôåõüìáóôáí ìá äåí ìðïñÝóáìå ðïôÝ í' áäñÜîïõìå, åßíáé åäþ.
Ç áìõäñÞ åëðßäá íá âñïýìå áðïäåßîåéò ìáò Ýêáíå íá ôç âãÜæïõìå ó' Ýíá áìÜîé
Üðåéñåò íý÷ôåò, äéáíýïíôáò ÷éëéÜäåò ÷éëéüìåôñá
ìÝóá áðü ãåéôïíéÝò, ðüëåéò êáé ÷ùñéÜ
üðïõ ï êüóìïò ìåãáëþíåé ïéêïãÝíåéåò,
ðáßæåé ìå ôá ðáéäéÜ êáé ôá óêõëéÜ ôïõ êáé...
Åí ïëßãïéò, æåé ôç æùÞ ôïõ
åíþ åìåßò ïäçãïýìå áäéÜêïðá.
- Ôé èÝëåéò íá ðåéò; - Äåí èÝëåéò ðïôÝ íá óôáìáôÞóåéò;
Íá âãåéò áð' ôï áíáèåìáôéóìÝíï ôï áìÜîé. Íá æÞóåéò ìéá öõóéïëïãéêÞ æùÞ;
ÁõôÞ åßíáé öõóéïëïãéêÞ æùÞ.
ÔåëéêÜ, äåí åßìáé óßãïõñïò üôé èá óõíáíôÞóïõìå áõôüí ôïí ðáëáâü.
Âãåßôå Ýîù, êýñéå.
Êõñßá;
Ôçí ôáõôüôçôÜ óáò, ðáñáêáëþ;
FÂÉ.
- Ìðåßôå ìÝóá êáé öýãåôå. - Ãéáôß; Åßíáé äçìüóéá ïäüò.
Ðïõ åßíáé äßðëá óå ìéá óôñáôéùôéêÞ ðåñéï÷Þ äïêéìþí.
Ôé äïõëåéÜ Ý÷åôå åäþ;
- Ôé êÜíåôå åäþ íõ÷ôéÜôéêá; - Åóåßò ôé êÜíåôå åäþ;
¢êñùò áðüññçôåò äïêéìáóôéêÝò ðôÞóåéò;
×ñçóéìïðïéþíôáò ôå÷íïëïãßá ôùí UFÏ;
ÉðôÜìåíùí äßóêùí.
Èá óáò ðù êÜôé Üêñùò áðüññçôï.
Äåí õðÜñ÷ïõí éðôÜìåíïé äßóêïé.
'Åëá, Ìþëíôåñ, ðÜìå...
'Åëá, Ìþëíôåñ, ðÜìå íá öýãïõìå.
Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÁÑÍÅÉÔÁÉ ÊÁÈÅ ÃÍÙÓÇ
Ã‡ ÃÃ‹Ã‡ÃˆÃ…Ã‰Ã Ã‚Ã‘Ã‰Ã“ÃŠÃ…Ã”ÃÃ‰ Ã…ÃŠÃ…Ã‰ Ã…ÃŽÃ™
- Ãá Ã°ÃµñÃ¯Ã¢Ã¯Ã«ÃžóÃ¹, ÃªÃ½ñéÃ¥; - Â¼Ã·é, Ãœó' Ã´Ã¯ÃµÃ² íá Ã♪Ã½Ã£Ã¯Ãµí.
Êýñéå;
Ïé äéáôáãÝò óáò, êýñéå;
ÈÝëù íá öýãù áðü äù.
Ìüñéò.
Ôé Ýêáíåò;
Ãéáôß ôïõò Üöçóåò íá öýãïõí;
Äåí Þîåñáí ôßðïôá.
'Çôáí ðñÜêôïñåò ôïõ FÂÉ, èá Þñèáí ãéá íá óõíáíôÞóïõí êÜðïéïí ðëçñïöïñéïäüôç.
- Ôþñá äåí èá ìÜèïõìå ðïôÝ ðïéïí. - Äåí ãéíüôáí íá ôïõò ''åîáöáíßóïõìå''.
Èá âÜëïõìå íá ôïõò áíáëÜâïõí ïé äéêïß ôïõò. Áõôü Þôáí ôï óêåðôéêü ôïõ Ìüñéò.
ÐÜìå íá öýãïõìå.
ÐÅÑÉÏ×Ç ÄÏÊÉÌÙÍ 51 Ð. ÁÅÑÏÐÏÑÉÁÓ ÃÊÑÏÕÌ ËÅÉÊ, ÍÅÂÁÄÁ
Êýñéå.
Íáé;
Ôçí ôáõôüôçôÜ óáò, êýñéå.
'Å÷åôå ôáõôüôçôá;
Íáé.
ÌÁÔÆÅÓÔÉÊ ÖËÅÔÓÅÑ, ÌÏÑÉÓ
¼÷é.
- Ôé êÜíåé ï ÃïõÝãêìáí åäþ ôÝôïéá þñá; - Åßíáé áñãÜ ãéá íá äïõëåýåé.
Óßãïõñá êÜôé ôñÝ÷åé. Èá ôï åëÝãîù.
Ï ãëåßöôçò.
ÓêÜëõ.
- Åßóáé êáëÜ, Ìþëíôåñ; - Ôé åííïåßò;
Äåí åßðåò ëÝîç áðü ôüôå ðïõ öýãáìå áðü êåé. 'Å÷åéò ôßðïôá;
¼÷é. Ôï ñåæåñâïõÜñ åßíáé áðü óÝíá.
Áöïý äåí èÝëåéò íá ìïõ ðåéò.
Ìþëíôåñ.
'Åëá, ÓêÜëõ, áðÜíôçóå.
ÌðÜóôáñäå.
Åìðñüò;
ÍôÝéíá; ÐÜñå ìïõ Ýíá ÌïrÉeys, óå ðáñáêáëþ.
Áðü ðüôå Üñ÷éóåò íá êáðíßæåéò;
Äåí èá ìïõ ôï ðáßîåéò íáæßóôñéá ôþñá, å;
'Åëåãîá üëåò ôéò åîåñ÷üìåíåò êëÞóåéò. ÕðÜñ÷åé óßãïõñá ðëçñïöïñéïäüôçò.
Ôï ðñùß êÜëåóå ôï FÂÉ áðü ôï ãñáöåßï ôïõ ÃïõÝãêìáí.
- Ôïõ ÃïõÝãêìáí; - Ï ðëçñïöïñéïäüôçò.
×ñçóéìïðïßçóå ôï ôçëÝöùíï åðéóêåðôþí.
- Ìáò Ý÷åé óôçí ôóßôá. - ÄçëáäÞ;
ÅñãÜæåôáé ó' áõôü ôï êôßñéï.
'Å÷åé ðñüóâáóç óôá ðÜíôá. Ó' üëç ôç äïõëåéÜ ìáò.
Êáé äåí îÝñïõìå ðïéïò åßíáé.
- Ìüñéò; - Íáé;
È' áðáíôÞóåéò;
- Åìðñüò; - Ôé êÜíåéò åêåß;
- Áõôü ðñïóðáèþ íá ìÜèù êé åãþ. - Åßíáé ìåóÜíõ÷ôá. Óå ðåñßìåíá.
- Äåí ôï Þîåñá. - Ôé ìïõ ëåò ôþñá;
Åßðåò èá ôçëåöùíÞóåéò. Ìüñéò...
- ÎÝ÷áóá. - Êáé ðüôå äåí îå÷íÜò;
ÁõôÞ ôç öïñÜ ìçí îå÷Üóåéò ôï ãÜëá.
Ç óýæõãïò;
'Åëá, Üíôå. ÐÜìå óðßôé.
- ÅíôÜîåé, Ìüñé. - Åäþ åßíáé, å;
Óðßôé ìïõ óðéôÜêé ìïõ. Ùñáßá.
Êáëçíý÷ôá, Ôæåö.
Ôçëåöùíéêü ÊÝíôñï ÂÜóçò.
ÈÝëåôå ìéá åîùôåñéêÞ ãñáììÞ, ê. ÖëÝôóåñ;
¼÷é, åõ÷áñéóôþ. Êáëçíý÷ôá.
2:04 ðì
'Çôáí ìéá óõíÞèçò äïêéìáóôéêÞ ðôÞóç. 'Å÷áóå ýøïò óôéò 23:17 ðÜíù áðü ôïí 375.
- Ôé óõíÝâç; - Äåí îÝñïõìå.
ÂñÞêáìå ôïí êáôáãñáöÝá äåäïìÝíùí ðôÞóçò êáé ôïõò ðéëüôïõò.
Æùíôáíïýò;
Ï óõãêõâåñíÞôçò âñÝèçêå åäþ.
ÈåÝ ìïõ.
- Ï Üëëïò åßíáé æùíôáíüò, áëëÜ... - ¢ëëÜ ôé;
Äåí åßìáóôå óßãïõñïé áêüìá.
Ôé óõíÝâç, ÓìçíáãÝ;
ÁÑ×ÇÃÅÉÏ FÂÉ ÏÕÁÓÉÃÊÔÏÍ, 9:42 ðì
'Åñ÷åôáé, åßìáé óßãïõñç.
'Åé, ÍôÝéíá. Ðþò ðÜåé;
- Ìþëíôåñ, ðïý Þóïõí; - Óõããíþìç, ÷Üèçêá åíþ åñ÷üìïõí.
- ×Üèçêåò; - Ôá Ý÷ù ëßãï ÷áìÝíá óÞìåñá.
- Íáé. - Åßíáé ìéá áð' áõôÝò ôéò ìÝñåò.
Ãåéá ÷áñÜ. Ðþò åßóáé óÞìåñá;
- Ï ÕðïäéåõèõíôÞò ðåñéìÝíåé. - 'Åîï÷á. Áò ìðïýìå.
Ïé äõï óõ÷íÝò ôá÷åßåò ìïõ.
¢êïõóá üôé Þóáóôáí óôç ÍåâÜäá ÷èåò.
Êé áõôü ìåôÜ áðü äõï-ôñåéò óõæçôÞóåéò óáí áõôÞí åðß ôïõ èÝìáôïò.
Ôï ðñùß ìå êÜëåóáí áðü ôï ÐåíôÜãùíï
ãéá íá óáò åðéðëÞîù ãéá ôçí ðáñáâßáóç ìõóôéêÞò óôñáôéùôéêÞò ðåñéï÷Þò.
- Ôé êÜíáôå åêåß; - Åñåõíïýóáìå ìéá ðëçñïöïñßá-êëåéäß.
Ó÷åôéêÜ ìå ôçí ôñÝ÷ïõóá õðüèåóÞ óáò; 'Çôáí ìéá íüìéìç Ýñåõíá;
Ìáò êÜëåóå åìðéóôåõôéêÜ ìéá ðçãÞ.
- Ôé ðçãÞ; - Áí Þîåñá ôï üíïìá, èá óáò ôï Ýëåãá.
'Åíáò êáëïèåëçôÞò ðïõ åñãÜæåôáé óôç ëåãüìåíç Ðåñéï÷Þ 51.
Åßðå üôé åß÷å ''óõíôáñáêôéêÝò'' ðëçñïöïñßåò.
ÔåëéêÜ, Þôáí ìåãÜëï óöÜëìá åê ìÝñïõò ìáò.
'Å÷åôå äéáôáãÝò íá ìç äéåîÜãåôå êáìßá Ýñåõíá ó÷åôéêÜ ìå ôïõò ÖáêÝëïõò-×.
'Å÷åôå áðüëõôï äßêéï.
Óáò æçôïýìå óõããíþìç ðïõ ðáñáâÞêáìå ôçí äéáôáãÞ óáò.
Óáò äßíïõìå ôïí ëüãï ìáò. Äåí èá ôï îáíáêÜíïõìå ïõäÝðïôå.
Ôé;
- Ôé Þôáí üëá áõôÜ; - ¼ëá ðïéá;
''Áí Þîåñá ôï üíïìá, èá óáò ôï Ýëåãá'';
Êé ç ðñïóôáóßá ôùí åðáöþí ìáò êáé ôçò äïõëåéÜò ìáò;
Áöïý ñþôçóå. Ìéá óôéãìÞ.
ÏÊ, ëïéðüí...
- Ôé; - Ôé Ý÷åéò ðÜèåé;
ÓôáìÜôá, óå ðáñáêáëþ, íá ìå ðéêÜñåéò.
Ìþëíôåñ, öÝñåóáé áëëüêïôá.
Æçëåýåéò;
Äåí ìå ðåéñÜæåé áí äåí ìðïñåßò.
Äåí Ý÷ïõìå ðïëý ÷ñüíï.
- ÓêÜëõ; - Åßóáé ôï êÜôé Üëëï.
Áðßóôåõôïò. Êáé ðïéá åßíáé áõôÞ ç ÓêÜëõ;
ÊáëçìÝñá.
Äåí Þñèåò êáí óôï êñåâÜôé - íá êñáôÞóåéò ôá ðñïó÷Þìáôá.
Êé áí ï ÔÝñé Þ ç Êñéò Ýâëåðáí ôé Ýêöõëï ðáôÝñá Ý÷ïõí;
Óïõ ðÝñáóå êáèüëïõ áð' ôï ìõáëü;
×ñõóÞ ìïõ; ×ñåéÜæïìáé...
Åßäåò ðïõèåíÜ ôá êëåéäéÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ;
- Íüìéæá üôé ôá Üöçóá... - ÊáëçìÝñá, ìðáìðÜ.
ÊáëçìÝñá, ÔÝñé.
Ù, ÈåÝ ìïõ.
Ìüñéò, ôé Ýêáíåò óôçí Êñéò;
Ðïý åßíáé ôá êëåéäéÜ ìïõ;
- Ãéï, ìðáìðÜ. - ÊáëçìÝñá, ÔÝñé.
¼÷é ÔÝñé.
- Êñéò; - ÔÝñåíò. Ôï ÔÝñé åßíáé ãéá öëþñïõò.
Êáé ôï ÔÝñåíò äåí åßíáé;
ÔÝñåíò, âïçèÜò ôïí ìðáìðÜ óïõ íá âñåé ôá êëåéäéÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ ôïõ;
Äåí Ý÷åé ãÜëá.
- Èá ðÜñù åãþ ôçí êáìéïíÝôá. - Äåí Ý÷ù äéêü ìïõ ü÷çìá;
Êñéò, åðÝóôñåøåò óôïí ðáôÝñá óïõ ôá êëåéäéÜ ôïõ;
ÏÊ, óáò åý÷ïìáé íá ðåñÜóåôå...
êáëÜ üëïé óôá äéÜöïñá...
Ùñáßá.
- ÌáìÜ. - Ìüñéò. Ôé èá ãßíåé ìå ôçí Êñéò;
- Ìå ôçí Êñéò; - Åßðåò üôé èá ôçò áðáíôÞóåéò óÞìåñá.
ÐåñéìÝíåé ìéá áðÜíôçóç ãéá ôç ìýôç ôçò.
Åßíáé ëßãï íÝá ãéá ðëáóôéêÞ ÷åéñïõñãéêÞ. Äåí íïìßæåéò;
Ãéá üíïìá ôïõ Èåïý, Ìüñéò. ÈÝëåé íá âÜëåé êñßêï óôç ìýôç ôçò.
Óå ìéóþ. Åý÷ïìáé íá Þóïõí íåêñüò.
Ôï Ýñãï ìïõ ïëïêëçñþèçêå åäþ. ÊáëÞ óáò ìÝñá.
ÈÝëåéò äéáæýãéï, Ýôóé;
- Ðåò ôï: ''ÔæïÜí, èÝëù äéáæýãéï.'' - ÔæïÜí; ¼÷é...
Áñíïýìáé íá æÞóù Ýôóé, äåí äÝ÷ïìáé íá ìðáéíïâãáßíåéò óáí îÝíïò.
- 'Éóùò èá Þôáí êáëýôåñá áí áðëþò... - Óõããíþìç. Íéþèù áëëéþôéêá ôåëåõôáßá.
Ìüñéò.
ÖïñÜò ôï ßäéï êïóôïýìé ìå ÷èåò.
Êõñßåò êáé êýñéïé, ï ê. Ôæüíé Êáò.
Ìüñéò; Ôé êÜíåéò åêåß;
Ãéá óÝíá.
Åõ÷áñéóôþ.
Ìþë... Ìüñéò.
- Ï Ôæåö åßìáé. Ðïý åßóáé; - 'Å÷ù áñãïðïñÞóåé ëéãÜêé.
'Åëá åäþ áìÝóùò. Ìáò Ýðåóå êÜôé ìåãÜëï.
- Ôé ìåãÜëï; - ¼÷é áðü ôï ôçëÝöùíï. 'Åëá ãñÞãïñá.
- ÎÝñïõìå ôé ëÝåé; - ÌÜëëïí ðñïóåý÷åôáé, êýñéå.
Óå ìéá ÉíäéÜíéêç äéÜëåêôï: ×üðé.
ÏíïìÜæåôáé Óìçíáãüò Ñüìðåñô ÌáêÍôüíá.
ÃåííÞèçêå óôç ÌïíôÜíá. Äåí ìéëÜ îÝíåò ãëþóóåò.
Éó÷õñßæåôáé üôé åßíáé ç êá. ËÜíá Ôóé, ìéá 75÷ñïíç ÉíäéÜíá ×üðé
áðü ôïí êáôáõëéóìü ÌïÜðé ðïõ áðÝ÷åé 56 ÷ëì.
ÐÜó÷åé áðü íåýñùóç ðïëÝìïõ;
Äåí íïìßæïõìå, êýñéå.
ÁõôÞ åßíáé ç êá. ËÜíá Ôóé.
Ôçí ìåôáöÝñáìå áðü ôïí êáôáõëéóìü ôï ðñùß.
ÇìéáíÜðáõóç.
- Ôá óôïé÷åßá óïõ; - Óìçíáãüò Ñüìðåñô ÌáêÍôüíá.
Æçôþ óõããíþìç ðïõ ðáñïõóéÜæïìáé åíþðéüí óáò Üíåõ óôïëÞò, êýñéå.
ÎÝñåéò ôé óõíÝâç ÷èåò ôï âñÜäõ, ÓìçíáãÝ;
ÁðïãåéùèÞêáìå áðü ôç âÜóç óôéò 23:00 ìå íüôéá êáôåýèõíóç.
Óôéò 23:15 ðåñßðïõ, ÷Üóáìå éó÷ý óôï äåîß, ðßóù ôåôáñôçìüñéï.
ÎÝñåéò ôé ðñïêÜëåóå ôçí áðþëåéá éó÷ýïò;
Ïé ðñïåéäïðïéçôéêÝò ëõ÷íßåò äåí åíåñãïðïéÞèçêáí. Ëåéôïõñãïýóáí ðñéí.
Áðëþò äåí åß÷å üñåîç íá ðåôÜîåé, êýñéå.
'Åëá, ìùñü ìïõ, ìðåò óôçí ôñýðá.
Ìþëíôåñ.
Êåñäßæù.
- ÓêÜëõ. - Äüîá óïé ï Èåüò. ÓêÜëõ, åãþ åßìáé.
- Óõããíþìç. Ðïéïò åßíáé; - Åãþ, ï Ìþëíôåñ.
Ï Ìþëíôåñ.
Óõããíþìç ðïõ äåí êÜëåóá íùñßôåñá. ÊÜôé ðáñÜîåíï óõíÝâç üôáí ðÝñáóå ôï UFÏ.
- Ôï UFÏ; - Äåí èõìÜóáé;
Äåí èõìÜóáé.
Áõôüò ðïõ åßóáé ìáæß äåí åßíáé åãþ. Åßíáé ï Ìüñéò ÖëÝôóåñ, ôçò Ðåñéï÷Þò 51.
- Ï Ìüñéò ÖëÝôóåñ. - Íáé.
¼ëïé åäþ íïìßæïõí ðùò åßìáé áõôüò.
¼óï ôï íïìßæïõí, Ý÷ù ðñüóâáóç, áëëÜ ÷ñåéÜæïìáé ôç âïÞèåéÜ óïõ.
- Ôé Þôáí áõôü; - Ðïéï áõôü;
- Ç ãñáììÞ ßóùò äåí åßíáé áóöáëÞò. - Ìþëíôåñ, ðïý âñßóêåóáé;
Êáëýôåñá íá ìçí ðù. 'Åëá üóï ðéï ãñÞãïñá ãßíåôáé.
- Ðþò íá Ýñèù óå åðáöÞ ìáæß óïõ; - Èá åðéêïéíùíÞóù ìáæß óïõ åãþ.
- Ðïéïò ëåò íá Þôáí áõôüò; - Äåí Þôáí ç ðçãÞ óïõ;
Èá åíôïðßóù ôçí êëÞóç.
¼÷é. Íá åéäïðïéÞóïõìå áìÝóùò ôïí áñ÷çãü.
Ìç ìáò ôéò âñÝîåé îáíÜ óôïí ðéóéíü.
Ìþëíôåñ.
Åßóáé óßãïõñïò ðùò áõôü óôÝêåé íá êÜíïõìå;
ÍåáñÞ ìïõ, íïìßæù ðùò åßíáé þñá íá éóéþóåéò ôï êéëïôÜêé óïõ.
Åßìáóôå ôïõ FÂÉ. Ôçñïýìå ôïõò êáíïíéóìïýò.
$1,89.
11 óåíô ñÝóôá.
- ÊñÜôçóÝ ôá. - ÏõÜïõ. Ôþñá ßóùò êëåßóù íùñßôåñá.
Ãýñíá ðßóù. 'Å÷ïõìå ðñüâëçìá.
Ìçí ðëçóéÜæåôå. ÄéáññïÞ âåíæßíçò.
Êýñéå.
'Åé, ÖëÝôóåñ.
Ôé óôï äéÜâïëï êÜíåé;
- Ôé êÜíåéò; - 'Çôáí Ýíáò õðÜëëçëïò åäþ.
×ñéóôüò êáé Ðáí...
- ÓõíÝâç îáíÜ. - Ôé ðñÜãìá;
- ÐÜìå íá öýãïõìå áðü äù. - ÐñÝðåé íá ôïí âïçèÞóïõìå.
ÐñÝðåé íá êïéôÜîïõìå ôï ôïìÜñé ìáò. Ôï áßôéï ßóùò åðéóôñÝøåé.
- Äåí ìðïñïýìå íá ôïí áöÞóïõìå Ýôóé. - Ôé Ý÷åéò ðÜèåé;
- Äåí óïõ ôï æçôÜù, óïõ ôï äéáôÜæù. - ×ñåéÜæåôáé ãéáôñü.
¼÷é ðëÝïí.
ÊÜøôå ôï.
Åêêåíþóôå ôçí ðåñßìåôñï, 60 ìÝôñá.
ÅëÜôå. Áðïìáêñõíèåßôå, üëïé.
'Åëá, Ìüñé. 'Çôáí íåêñüò ðïëý ðñéí ôïí âñïýìå.
ÐñÜêôïñá ÓêÜëõ.
- Äåí óïõ Ýöôáóå, å; - Åãþ åßìáé.
- 'Åé, ÍôÝéíá. - Ôé èáññåßò üôé êÜíåéò;
ÄéÜëåéììá. Ôé ôñÝ÷åé;
Åíôïðßóáìå ôçí êëÞóç ðïõ ëÜâáìå.
'Åãéíå áðü Ýíá ðñáôÞñéï óôïí Áõôïêéíçôüäñïìï 375,
ðÝíôå ÷ëì áíáôïëéêÜ ôçò Ãêñïõì ËÝéê.
Êáé ëïéðüí;
ÌÜëëïí Þôáí ç ðçãÞ óïõ, áëëÜ äåí îÝñù ãéáôß ðñïóðïéÞèçêå åóÝíá.
'Éóùò.
Äåí íïìßæåéò ðùò ðñÝðåé íá ôï åîáêñéâþóïõìå;
- ÔñåëÜèçêåò, êïýêëá ìïõ. - Åãþ;
Ìþëíôåñ, åóý ôñåëÜèçêåò. Ôé Ý÷åéò ðÜèåé;
ÓêÝöôïìáé íá óïõ êÜíù åîåôÜóåéò ãéá øõ÷ïðÜèåéá, ÷ñÞóç íáñêùôéêþí,
Þ óïâáñü åãêåöáëéêü ôñáýìá.
Áõôüò åßíáé Ýíáò ÖÜêåëïò-×.
Ï ìü÷èïò ôçò æùÞò óïõ. Ç óôáõñïöïñßá óïõ.
Áð' ü,ôé îÝñù, äåí Ý÷ïõìå ðéá ó÷Ýóç ìå ôïõò ÖáêÝëïõò-×.
Óêýëá.
Ôï ðÞãå Ýíá ðáéäß ó' Ýíáí êôçíßáôñï.
Ôï âñÞêå óôçí Ýñçìï, 16 ÷ëì áíáôïëéêÜ áðü ôï ðñáôÞñéï.
Äåßîå ìïõ óôï ÷Üñôç.
- Åäþ áêñéâþò. - Åêåß ìå ôïí õðÜëëçëï ôïõ ðñáôÞñéïõ;
ÌÜëéóôá. Ôïí ðéëüôï åäþ, êáé ôçí ÉíäéÜíá åêåß.
- Ôé åßíáé áõôü; - Ðéóôåýïõìå üôé åßíáé ôï õðüêåíôñï.
Ï êáôáãñáöÝáò ðôÞóçò ßóùò âåâáéþóåé ðùò åäþ Üñ÷éóå ç äéáóôñÝâëùóç.
ÄéáêôßíéóÝ ìå, Óêüôé.
Ìéá ó÷éóìÞ óôï ÷ùñï÷ñïíéêü óõíå÷Ýò ðïõ äçìéïõñãÞèçêå áðü ôç äõóëåéôïõñãßá
ôïõ áåñïóêÜöïõò ðïõ ðåôïýóå ìå þèçóç âáñýôçôáò-ðáëìþí ðñéí óõíôñéâåß.
ÐéëïôÜñïõìå áõôÜ ôá ðñÜìáôá áð' ôï '53. Äåí îáíÜêïõóá êÜôé ôÝôïéï.
Óôçí êâáíôéêÞ öõóéêÞ åßíáé äõíáôü.
Ôá óõóôÞìáôá áíôéâáñýôçôáò ðñïùèïýíôáé ìå ÷ùñï÷ñïíéêÝò êáìðÝò.
Ìéá îáöíéêÞ áëëáãÞ ôçò ôñï÷éÜò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ðáñáìüñöùóç:
ìéá óáýñá êé Ýíáò âñÜ÷ïò óôïí ßäéï ÷ùñï÷ñüíï.
Áí Üñ÷éóå åäþ ç äéáóôñÝâëùóç ðïõ ëåò, èá ôçí åß÷áìå äåé.
Åß÷áìå óôáìáôÞóåé ó' áõôü ôï óçìåßï äõï ðñÜêôïñåò ôïõ FÂÉ.
Ôï üôé äåí èõìüìáóôå áðïäåéêíýåé ôç èåùñßá ìïõ.
- Ðþò; - Ç áðþëåéá ÷ñüíïõ.
Åßíáé óýìðôùìá ðñïóÝããéóçò óôá óõóôÞìáôá þèçóçò ìå áíôéâáñýôçôá.
Ãéáôß äåí åßíáé ôá êåöÜëéá ìáò óôï âñÜ÷ï;
Äåí Ý÷ù âñåé áêüìá ôçí áðÜíôçóç.
'Éóùò õðÜñ÷ïõí óõíÝðåéåò ðïõ äåí ãíùñßæïõìå.
- Êáé ôþñá ôé êÜíïõìå; - Áõôü åßíáé äéêÞ óáò áñìïäéüôçôá.
ÊñáôÞóôå ìáêñéÜ ôïí ôýðï, åîáöáíßóôå ôïõò ìÜñôõñåò.
Íáé, ìá ðþò ôï áíôéóôñÝöïõìå;
Ðþò âãÜæïõìå ôç óáýñá áðü ôï âñÜ÷ï;
Ðïéïò åßðå üôé ìðïñïýìå;
ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÄÑÏÌÏÓ 375 10:12 ìì
Áõôüò äåí åßíáé ãÜìïò. Åßíáé ðáñùäßá.
- Ôé; - Äåí ìå âñßóêåéò ðéá åëêõóôéêÞ.
- Óïõ öÝñíù áðïóôñïöÞ, Ýôóé; - ¼÷é.
Äåí åßíáé üôé ìïõ öÝñíåéò áðïóôñïöÞ. Áðëþò...
..äåí èÝëåéò íá êÜíåéò Ýñùôá ìáæß ìïõ.
Ìïõñìïõñßæåéò ''ÓêÜëõ'' óôïí ýðíï óïõ.
Åßíáé êÜðïéá Üëëç, Ìüñéò;
ÌïéÜæåé ìå ãõíáéêåßï üíïìá;
Ðïéïò åßíáé ï ÓêÜëõ; Ðåò ìïõ.
Óïõ Ý÷ù ðåé ðùò ðñÝðåé íá êñáôþ ðñÜãìáôá ãéá ôç äïõëåéÜ ìïõ ìõóôéêÜ.
¼÷é, ößëå. ÁõôÞ ôç öïñÜ äåí èá ôï ÷Üøù.
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðïõ äåí îÝñåéò ãéá ìÝíá.
Êé åßìáé ðïëý áã÷ùìÝíïò ôåëåõôáßá.
Ôï ðÜíù åßíáé êÜôù. Ôï ìáýñï, Üóðñï. Ôá Ý÷ù ÷Üóåé.
Äåí îÝñù êáí ðïéïò åßìáé ðëÝïí ðñáãìáôéêÜ.
Óßãïõñá ðÜíôùò, äåí åßìáé ï Üíäñáò ðïõ ðáíôñåýôçêåò.
Äåí åßìáé, êáé óïõ æçôþ óõããíþìç. ÅéëéêñéíÜ.
ÈåÝ ìïõ, Ìüñéò. Äåí ôï Þîåñá.
ÕðÜñ÷åé áõôü ôï ÷Üðé ôþñá.
Èá ôï îåðåñÜóïõìå. ÕðÜñ÷ïõí Üëëïé ôñüðïé óåîïõáëéêÞò åðáöÞò.
Íïìßæù ðùò ÷ôõðÜåé ç åîþðïñôá.
Ìðïñïýìå íá ôï îåðåñÜóïõìå.
- Íáé; - Ãåéá, ëÝãïìáé ÍôÝéíá ÓêÜëõ.
ØÜ÷íù ôïí Ìüñéò ÖëÝôóåñ.
ÊÜèáñìá.
- Óõããíþìç. Ï Ìüñéò ÖëÝôóåñ; - ÓêÜëõ, åãþ åßìáé. Ï Ìþëíôåñ.
Åßóáé áõôüò áðü ôéò ðñïÜëëåò, ôçò Ðåñéï÷Þò 51;
Øåýôç.
- Ìïõ ôçëåöþíçóåò. Ãéá ôé ðñüêåéôáé; - Åßìáé ï Ìþëíôåñ.
¢ëëáîá óþìá ìå ôïí Ìüñéò ÖëÝôóåñ,
ðïõ ôïí ðåñíÜò ãéá ìÝíá, áëëÜ äåí åßíáé.
Äåí ìå ðéóôåýåéò. Ôé ðåñßìåíá ï áíüçôïò;
Åßóáé ç ÍôÝéíá ÊÜèñéí ÓêÜëõ.
Áñéèìüò óÞìáôïò... Äåí ôïí îÝñù.
Ç ìçôÝñá óïõ ëÝãåôáé ÌÜñãêáñåô, ï áäåëöüò óïõ Ìðéë Ôæïýíéïñ. Ìå ìéóåß.
Ãéá ãåýìá ôñùò ãéáïýñôé óôï ïðïßï áíáêáôåýåéò ãýñç ìÝëéóóáò,
ôï èåùñåßò èáõìáôïõñãü, áí êáé ùò åðéóôÞìïíáò Ýðñåðå íá îÝñåéò êáëýôåñá.
¢ðéóôï êáèßêé.
ÏðïéïóäÞðïôå ìðïñåß íá óõãêåíôñþóåé áõôÝò ôéò ðëçñïöïñßåò.
Áêüìá êáé ãéá ôï ãéáïýñôé;
ÊëáóéêÞ ÓêÜëõ. Åßíáé áíáêïõöéóôéêü ðïõ ôïõëÜ÷éóôïí åóý äåí Üëëáîåò.
- Ãéáôß ôï êÜíåéò áõôü; - Èá óïõ ôï áðïäåßîù.
¼÷é. ¢ëëÜ ìðïñåßò íá ìïõ ðåéò ôçí áëÞèåéá.
ÅðéóôçìïíéêÝò áðïäåßîåéò ãéá ôï ôé ìáò óõíÝâç óôï äñüìï ðñéí äõï íý÷ôåò.
Èá êáëÝóù ôçí Áóôõíïìßá.
Áíôßï, ê. ÖëÝôóåñ.
Èá óïõ ôï áðïäåßîù, ÓêÜëõ.
Áðüøå. È' áðïäåßîù ôá ðÜíôá, ÏÊ;
- ×Üïõáñíô Ãêñüíôéí. - Ê. Ãêñüíôéí.
Åéäéêüò ÐñÜêôïñáò Öïî Ìþëíôåñ, FÂÉ. Ðþò åßóôå;
- Ðþò îÝñåéò ôïí áñéèìü; - Ãé' áõôü Þèåëá íá óáò ìéëÞóù.
Ãéá íá óáò ðù üôé Ý÷åôå ìéá äéáññïÞ óôçí áóöÜëåéÜ óáò.
'Åíáò óõíåñãÜôçò óáò åðéêïéíþíçóå ìáæß ìïõ
êáé ðñüóöåñå áðüññçôåò ðëçñïöïñßåò.
ÎÝñåéò ôï üíïìÜ ôïõ;
Íáé, ôï îÝñù.
ÊÁÔÁÃÑÁÖÅÁÓ ÄÅÄÏÌÅÍÙÍ ÐÔÇÓÇÓ
- ÓêÜëõ. - Åßóáé îáíÜ óôç ÍåâÜäá.
- Êýñéå, åãþ... - Ìç ìéëÜò, ÐñÜêôïñá. ¢êïõóå.
Ï óõíåñãÜôçò óïõ ìïõ åßðå ãéá ôç óõæÞôçóÞ ôïõ ìå ôçí Áåñïðïñßá
êáé ôçí åðéèõìßá ôïõ íá óþóåé ôçí åðáããåëìáôéêÞ óïõ óôáäéïäñïìßá.
Èá áêïëïõèÞóåéò ôéò ïäçãßåò ìïõ.
- Äåí îÝñù ôé åßðå ï Ìþëíôåñ... - Èá ôéò áêïëïõèÞóåéò êáôÜ ãñÜììá.
ÅéäÜëëùò, ìçí ìðåéò óôïí êüðï íá åðéóôñÝøåéò.
ÐÑÁÔÇÑÉÏ ÂÅÍÆÉÍÇÓ Á×ÅÑÍ ÊÏÌÇÔÅÉÁ ËÉÍÊÏË, ÍÅÂÁÄÁ
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
ÓêÜëõ, Ý÷ù ôçí áðüäåéîç.
- Óõããíþìç. - ÓêÜëõ, åóý;
- ÄéÜâïëå, Ìüñéò. - Êáèßêé.
ÓêçíïèÝôçóåò ôçí üëç õðüèåóç. Äåí åßíáé áõôüò åãþ, ÓêÜëõ.
Èá Ýêáíá åãþ ôÝôïéï ðñÜãìá, ÓêÜëõ;
Ðåò ôçò ôçí áëÞèåéá, ìðÜóôáñäå.
ÓêÜëõ, äåí åßíáé áõôüò åãþ.
ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [iagouaros] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR