www.tvsubtitles.net
ÖÏÑÔÇÃÏ ÐËÏÉÏ Ô'ÉÅÍ ÊÏU, ÅÉÑÇÍÉÊÏÓ 9:17 ìì
'Åëá, Öïíãê. Ìç öïâÜóáé.
ÅíôÜîåé, åäþ åßíáé.
Åßäá íá ôï öïñôþíïõí óôï ×ïíãê Êïíãê.
Ôé ëåò íá åßíáé ìÝóá;
×èåò, Ýâáëá êïíôÜ ôï ðñüóùðü ìïõ.
ÐñïóðÜèçóå íá ìå äáãêþóåé.
'Éóùò åßíáé ôßãñçò.
'Åëá, Öïíãê. Ñßîå ìéá ìáôéÜ.
Ìå ôÝôïéá ìÜôéá, ðþò íá åßíáé ôßãñçò;
Ìïõ öáßíåôáé üôé ôï óêïôþóáìå.
Óöñáãßóáìå ôï áìðÜñé óôï ×ïíãê Êïíãê.
Äåí îÝñù ðþò óõíÝâç. Åßíáé áíåîÞãçôï.
Ôï êëïõâß Þôáí áêüìá êëåéäùìÝíï. Äõï Üíäñåò ìïõ åîáöáíßóôçêáí.
Ðïéïò åßíáé åðéêåöáëÞò åäþ;
- Åóý; - Ðïéïò åßóáé åóý;
Ï ÍôÝôãïõáéëåñ. Ï éäéïêôÞôçò ôïõ öïñôßïõ.
'Åðñåðå íá ìå åéäïðïéÞóåôå áìÝóùò üôé Ýöôáóå.
'Å÷åé Ýíá æþï ìÝóá, äéÜïëå. ×ñåéÜæåôáé öñïíôßäá.
ÐÁÑÁÖ ÕÓÉÊÇ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÁ
Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÁÑÍÅÉÔÁÉ ÊÁÈÅ ÃÍÙÓÇ
Ç ÁËÇÈÅÉÁ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÅÊÅÉ ÅÎÙ
ÁÑ×ÇÃÅÉÏ FÂÉ 7:10 ìì
- Äåí èá ðáò óðßôé óïõ; - Åßìáé óðßôé ìïõ.
Ôï äéáêïóìþ.
Ôé êáëïýäéá Ý÷åéò;
Äõï íáýôåò âñÝèçêáí íåêñïß ôï ðñùß óôï Óáí ÐÝíôñï,
óôï áìðÜñé ôïõ ðëïßïõ ôïõò.
Íá ñùôÞóù ôï áßôéï ôïõ èáíÜôïõ;
Óôçí áíáöïñÜ ãñÜöåé ðïëëáðëÜ ôñáýìáôá áðü äáãêùìáôéÝò.
Áðü ôé;
Ï êáôÜëïãïò öïñôßïõ ôïõ ×ïíãê Êïíãê ëÝåé óêõëß.
Óêõëß;
- Óêõëßóéï óêõëß; - Íáé, áð' áõôÜ ìå ôÝóóåñá ðüäéá.
Äåí ðñïóÝëêõóå ìüíï áõôü ôï åíäéáöÝñïí.
Ôá èýìáôá Þôáí ìÝóá óôï êëåéäùìÝíï áð' Ýîù êéâþôéï.
- Ôé áðÝãéíå ôï óêõëß; - Åîáöáíßóôçêå, ï êüðñïò.
Ðïéïò îÝñåé ðïý êïðñïóêõëéÜæåé;
Íáé, Ýîõðíï. ÅîÝôáóå êáíåßò ôá èýìáôá;
Ïé äáãêùìáôéÝò åßíáé óðÜíéá èáíáôçöüñåò áðü ìüíåò ôïõò.
Ã„Ã¥í Ã¥ÃŸíáé Ã´Ã¯ áÃŸÃ´éÃ¯ Ã´Ã¯Ãµ Ã¨áíÃœÃ´Ã¯Ãµ.
Ã”Ã¯í Ã¥Ã°éÃ♪ÃñÃ¯Ãµí Ã¬ÃóÃ¹ Ã´Ã§Ã² áÃ°Ã¾Ã«Ã¥éáÃ² áÃŸÃ¬áÃ´Ã¯Ã²,
êé áíáñùôéÝìáé ðüóï áêñéâÞò åßíáé ç áíáöïñÜ.
Ôç óýíôáîå ç ôïðéêÞ Áóôõíïìßá.
Ìéá åîùôåñéêÞ ðçãÞ ëÝåé Þôáí óêõëß.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá óïõ ðù ðüóï áðïëýôùò åóöáëìÝíï áêïýãåôáé.
ÂñÝèçêáí íåêñïß ó' Ýíá êëåéäùìÝíï êëïõâß;
- Íáé. - Äõï ïëüêëçñïé Üíäñåò.
Ìç ìïõ ðåéò üôé ôï Ýêáíå óêõëß áõôü.
Êáêü óêõëß.
Çóõ÷ßá. ÔæïÔæï, Ýëá.
ÁñêåôÜ. 'Åëá ôþñá.
ÇñÝìçóå.
'Åé, öýãå áðü äù. ¢íôå.
'Åëá, ìÝóá.
Öýãå áðü äù. ÐÞãáéíå óðßôé óïõ.
ÐÞãáéíå óðßôé.
'Åëá äù, êïñßôóé ìïõ.
Ìç óå ðéÜóù óôï êñåâÜôé ìïõ.
Åäþ åßóáé. Ôé êÜíåéò åêåß;
ÐáëáâÞ. Ôåìðåëüóêõëï.
Ôé êÜíåéò, Ôæï...
Ìçí ðëçóéÜæåéò. Ïõóô.
ÓÁÍ ÐÅÍÔÑÏ, ÊÁËÉÖÏÑÍÉÁ 7:42 ðì
Ï ÔæÝöñé Êáí;
- Íáé. - ÐñÜêôïñáò Öïî Ìþëíôåñ, FÂÉ.
Ç óõíåñãÜôéäÜ ìïõ, ÍôÝéíá ÓêÜëõ.
Óïõ åßðå ôï ãñáöåßï ìáò óôï Ë.Á. üôé èá åñ÷üìáóôáí.
Åëðßæù íá ìç óáò ðåéñÜæåé ðïõ åñåõíÞóáìå ôï ðëïßï.
- 'Çìáóôáí ðïëý ó÷ïëáóôéêïß. - Ôé âñÞêáôå;
Ôßðïôá áðïëýôùò óßãïõñï. ¢ëëÜ ôï óêõëß äåí åßíáé åäþ.
Ðþò åßóôå óßãïõñïò;
- Åß÷åò ðïôÝ óêõëß, ÐñÜêôïñá; - Íáé.
ÊáèÜñéæåò ôéò áêáèáñóßåò ôïõ;
ÕðïèÝôù äåí îÝñåôå ôé ñÜôóá åßíáé.
Äåí åßìáé óßãïõñïò.
Ï ðáñáëÞðôçò ôïõ ëÝãåôáé ÍôÝôãïõáéëåñ.
Äñ. 'Éáí ÍôÝôãïõáéëåñ. Áõôïáðïêáëåßôáé êñõðôïæùïëüãïò.
Ìåëåôïýí åßäç ðïõ èåùñïýíôáé üôé Ý÷ïõí åêëåßøåé.
Æþá ðïõ õðïôßèåôáé ðùò äåí õðÜñ÷ïõí, üðùò ôï ÓáóêïõÜôò, ôï ÃÝôé...
ÁöÞóôå ôïí, äåí èá óôáìáôÞóåé. ÌéëÞóáôå ìå ôïí Äñ. ÍôÝôãïõáéëåñ;
- Ðñéí ðÝíôå ëåðôÜ. - Êýñéå Êáí, êáìßá ðñüïäïò;
Ï Äñ. ÍôÝôãïõáéëåñ.
Åßóôå áðü ôï FÂÉ;
Óå ðïéïí í' áðåõèõíèþ ãéá ôçí êëïðÞ ôïõ æþïõ;
Ôé åííïåßôå, êëïðÞ;
Åîáöáíßóôçêå Ýíá ðïëýôéìï æþï.
ÓðÜíéáò ñÜôóáò, êé áíåêôßìçôçò áîßáò.
- Ôé ñÜôóáò; - ÃïõÜíóáíãê ï êüëïóïõì.
'Åíáò Áóéáôéêüò óêýëïò, ëÝíå ðùò Ý÷åé åêëåßøåé åäþ êé 150 ÷ñüíéá.
Ðïëý óùóôÜ.
'Çìïõí ìå ôçí áðïóôïëÞ ðïõ ôïí Ýðéáóå.
Êáé ôþñá ôïí Ý÷ïõìå îáìïëçìÝíï ÷ùñßò íá ìðåé êáñáíôßíá.
¼÷é áðëþò îáìïëçìÝíï. Ðñïöáíþò óêüôùóå äõï áíèñþðïõò.
Ù, ü÷é. Óáò âåâáéþíù, äåí åßíáé èçñåõôÞò.
Ôï Êéíåæéêü öïëêëüñ ôïõ Ý÷åé äþóåé ìõèéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ, ìá äåí êõíçãÜ êáí.
- Åßíáé íåêñïöÜãïò. - Ðïý åßíáé ï Êáí;
Ìüëéò Ýëáâá ìéá áíáöïñÜ. Ãéá ìéá âßáéç åðßèåóç óêýëïõ óôï ÌðÝëöëáïõåñ.
ÌÐÅËÖËÁÏÕÅÑ 9:32 ðì
Ðñüóå÷å ðïý ðáôÜò.
ÔæÝéê Êüíñïé, 30 åôþí.
'Çôáí ôåëùíåéáêüò õðÜëëçëïò.
Ïé äáãêùìáôéÝò åßíáé ðáñüìïéåò ìå ôá Üëëá èýìáôá.
Ôïõ áêñùôçñßáóå ôï ÷Ýñé.
Öçìïëïãåßôáé üôé óõììåôåß÷å óôçí êëïðÞ êáé ôïõ åðéôÝèçêå.
ÄÜãêùóå ôï ÷Ýñé ðïõ ôï ôÜéæå.
ÓôÝêåé ëïãéêÜ.
Ç åðßèåóç Ýãéíå óôï óðßôé ìå üëåò ôéò ðüñôåò êëåéäùìÝíåò.
Èá Þôáí áäýíáôï áí äåí ôï åß÷å ìÝóá.
Áí Þôáí êëåéäùìÝíåò, ðþò âãÞêå Ýîù ìåôÜ;
Ôüôå ôé;
ÌéëÜìå ìå óõíçèéóìÝíïõò üñïõò ãéá Ýíá æþï ðïõ áðïêáëïýìå óêõëß,
ìá ðïõ äåí öÝñåôáé óáí ôïí êáëýôåñï ößëï ôïõ áíèñþðïõ.
- Åííïåßò üôé êáëýðôåé ôï Ýãêëçìá; - Ôï âñÞêåò.
¿óôå, ìéëÜò ãéá Ýíá óêõëß ðïõ Ý÷åé áíèñþðéíç íïçìïóýíç;
Êáé íá õðÞñ÷å ôÝôïéï æþï, áðü ðïý è' áñ÷ßæáìå êáí íá ôï âñïýìå;
Áðü Ýíáí Üíèñùðï ðïõ óêÝöôåôáé óáí æþï.
ÊÕÍÏÔÑÏÖÅÉÏ ÌÐÅÑÊÏÕÉÓÔ
ÊÜñéí;
ÊÜñéí ÌðÝñêïõéóô;
¼÷é. ÓôÝéóé Ìïýéñ. Ôçò öôéÜ÷íù Ýíá öñÜ÷ôç. 'Å÷åé ðñüâëçìá ìå ôá êïãéüô.
Ôç èÝëåôå ãéá ôï êõíïôñïöåßï;
¼÷é, åßíáé ðåñéóóüôåñï ðñüâëçìá óõìðåñéöïñÜò.
Íáé, åßíáé áíõðÜêïõïò, êáé ìáóÜåé ôá Ýðéðëá.
- Ôç ëÝôå üôé èá Þèåëå íá ôçí äåé ôï FÂÉ; - ÅëÜôå áðü äù.
Èá Ýñèåé ðïëý óýíôïìá, åíôÜîåé;
Óßãïõñá äåí åßíáé åîðÝñ óôéò íõ÷ôåñßäåò;
ÎÝñåé ðåñéóóüôåñá ãéá ôç óõìðåñéöïñÜ ôùí êõíïåéäþí áð' ïðïéïíäÞðïôå óôïí ðëáíÞôç.
'Å÷åé æÞóåé ìå Üãñéá óêõëéÜ êáé ëýêïõò óå ðÝíôå çðåßñïõò.
Ðþò îÝñåéò ôüóá ãé' áõôÞí, ìá ü÷é ðþò åßíáé;
Äåí ôçí Ý÷ù óõíáíôÞóåé ðïôÝ.
Êáé õðïèÝôåéò üôé èá ìáò âïçèÞóåé;
Äåí õðïèÝôù. ÁõôÞ ìïõ åßðå ãé' áõôÞí ôçí õðüèåóç.
¿óôå åßóôå ößëïé.
ÄéÜâáóá ôá âéâëßá ôçò.
Ï Ëýêïò ÌÝóá Ìáò. Ôá ÓêõëéÜ Äåí Ëåíå øÝìáôá. Êáëýôåñá Áðü Ôïõò Áíèñþðïõò.
- ''Êáëýôåñá áðü ôïõò áíèñþðïõò''; - Äåí åßíáé ðïëý êïéíùíéêÞ.
ÈÅËÙ ÍÁ ÐÉÓÔÅØÙ
Ðñïöáíþò âñÞêå êÜôé êïéíü ì' åóÝíá.
ÅíôÜîåé, Þñåìá ôþñá.
Åßìáé ï Öïî.
Êé ç óõíåñãÜôéäÜ ìïõ.
×Üñçêá ðïõ óõíáíôéüìáóôå ôåëéêÜ.
ÌáêÜñé íá ôï Þîåñá. Äåí Ý÷ù ðïëëïýò åðéóêÝðôåò.
Ç ÓôÝéóé ëÝåé üôé Ý÷åôå ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
Ãéá ôï æþï ðïõ áíÝöåñåò óôï e-maiÉ, ãéá ôç íïçìïóýíç ôïõ.
Ç íïçìïóýíç ôïõò åßíáé óáöþò áíþôåñç áðü ôç äéêÞ ìáò, áí ñùôÜôå áõôü.
- Óáöþò áíþôåñç ãéá öüíï; - Ï öüíïò äåí ÷ñåéÜæåôáé íïçìïóýíç.
- Åßíáé áíèñþðéíç óõìðåñéöïñÜ. - Êáé ôï êõíÞãé;
Ôá êïãéüô åðéíïïýí ðïëýðëïêá êüëðá ãéá ôç ëåßá ôïõò. ÐïëëÜ êõíïåéäÞ åðßóçò.
Ìüíá Þ óå áãÝëåò.
Êáé ôï êüëïóïõì;
Áí åííïåßò ôï ÃïõÜíóáíãê êüëïóïõì, Ý÷åé åêëåßøåé.
ÕðÜñ÷åé Üëëïò ëüãïò ðïõ Þñèáôå åäþ;
¼÷é. Åõ÷áñéóôïýìå.
ÅëÜôå.
- Ößëç óïõ åßíáé áõôÞ; - ÃíùñéóôÞêáìå óôï Äéáäßêôõï.
- Óôï Äéáäßêôõï. - ÅðáããåëìáôéêÞ áíôáëëáãÞ ðëçñïöïñéþí.
Åäþ Ößëíôåñ. Åßìáé ó' Ýíá äñïìÜêé íüôéá ôïõ Êïýðåñ.
ÊÜôé óêÜëéóå ôá óêïõðßäéá. Èá ôï åîåôÜóù.
ÅëÞöèç.
Íáé, êýñéå.
Åßìáé ôïõ Õð. Ãåùñãßáò êáé Áëéåßáò. ÌÞðùò åßäáôå Ýíá áäÝóðïôï óêõëß;
Êýñéå; Ì' áêïýôå;
8:34 ðì
ÈÝëåôå íá ðéÜóåôå Ýíá öïíéÜ;
ÓõëëÜâåôå ôïí ìðÜóôáñäï ðïõ Ýöåñå ôï óêõëß åäþ.
Åßíáé ôï ßäéï óêõëß;
Åêåß åßíáé ï ößëïò ìïõ, Öñáíê Ößíôëåñ.
Èáññåßò ðùò ü,ôé óõíÝâç, óõìâáßíåé êáèçìåñéíÜ;
Óßãïõñá ü÷é. Ðñïóðáèïýìå áðëþò íá ðéÜóïõìå ôï æþï, üðùò åóý.
Åóåßò, ðéÜóôå ôï. Åãþ, èá ôï óêïôþóù.
Äåí íïìßæù ç ëõêÜíèñùðïò íá Þñèå åäþ ãéá ìÝíá. ÐÜù íá åîåôÜóù ôï ðôþìá.
Äåí ðåñßìåíá íá óå äù.
Óêõëß êáôáóðáñÜæåé ''ìðüãéá''. Âïýéîå ï ôüðïò. Åîõøþíåé ôï ðíåýìá.
Áóôåéåýïìáé.
ÓêÝöôçêá ðùò ßóùò ÷ñåéÜæåóáé âïÞèåéá.
Åßðåò üôé êõíçãïýí ìüíï ãéá ôá áíáãêáßá,
áëëÜ óêüôùóå ôÝóóåñá Üôïìá, ðñïöáíþò ìüíï êáé ìüíï ãéá íá óêïôþóåé.
- Ôá èýìáôá; - Äõï íáýôåò ôïõ ðïßïõ ðïõ ôï ìåôÝöåñå,
Ýíáò ôåëùíåéáêüò, êé Ýíáò ôïõ Õð. Ãåùñãßáò êáé Áëéåßáò.
¼ëïé ßóùò åß÷áí Ýñèåé óå åðáöÞ ìå ôï æþï ðñéí áðü ôçí åðßèåóç.
- ×ùñïêñáôéêüôçôá êõñßáñ÷ïõ áñóåíéêïý. - ¼÷é, ðñïöáíþò äéÝó÷éóå ÷éëéüìåôñá
ãéá íá êÜíåé ôéò åðéèÝóåéò.
ÊÜèå öïñÜ, öÝñèçêå ðéï Ýîõðíá Þ ôïõëÜ÷éóôïí îåãÝëáóå ôï èýìá.
Óå áíôßèåóç ìå ôïí ÷üìï óÜðéåíò, ôá êßíçôñÜ ôïõò åßíáé Üìåóá êáé áðëÜ.
Èá Þôáí åîáßñåóç íá âñïýìå Ýíá ðïõ óêïôþíåé ãéá åõ÷áñßóôçóç.
ÌÜëëïí äåí èá ôï âñïýìå. Èá ôï óêïôþóïõí.
Áõôüò åêåß, éó÷õñßæåôáé üôé ôï Ýðéáóå.
'Éóùò ôï îáíáðéÜóåé. ËÝãåôáé Äñ. 'Éáí ÍôÝôãïõÜéëåñ. Ôïí îÝñåéò;
¼÷é, áëëÜ ôïí áíôéðÜèçóá Þäç.
ÐÞãá óôçí ðåñéï÷Þ. Äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá óôïé÷åßï üôé Þôáí ôï æþï ìïõ.
Ïýôå ß÷íç, ïýôå ôßðïôá áðïëýôùò.
- ¢ëëÜ åßíáé áêüìá åëåýèåñï. - Ðþò ôï áé÷ìáëùôßóáôå;
Áðü äù ç ÊÜñéí ÌðÝñêïõéóô.
Ôï áíáéóèçôïðïéÞóáìå áöïý ôï áêïëïõèïýóáìå äýï åâäïìÜäåò.
Ôï èáõìÜæåéò, óùóôÜ;
ÈáõìÜæù ôçí éêáíüôçôá åðéâßùóÞò ôïõ.
ËÝù í' áñ÷ßæù íá ôï øÜ÷íù êé åãþ.
¢ëëüêïôç ãêüìåíá.
¢öçóá ôï áåñïâüëï óôï áìÜîé. Èá ðÜñù ôï äßêáííï. Óêáóßëá ìïõ ãéá ôïõò êáíïíéóìïýò.
Äåí èá ñéóêÜñù ôç æùÞ ìïõ. Êé ïé Üëëïé ôï ßäéï.
Äåí æÞôçóå êáíåßò íá ñéóêÜñåéò ôç æùÞ óïõ.
Ï Ößíôëåñ åßíáé íåêñüò. Ôï óõíåéäçôïðïéåßôå;
- Ì' áêïýò; - ×ñåéáæüìáóôå åíéó÷ýóåéò.
Ðüóïé ðñÝðåé íá ðåèÜíïõí ãéá í' áíïßîïõí ô' áöôéÜ óáò;
Äåí Ý÷ù öùôïãñáößá ôïõ æþïõ. Äåí ôï Ý÷åé äåé êáíåßò.
Óôåßëôå åíéó÷ýóåéò, íá ôï ðéÜóïõìå êáé íá ôï óêïôþóïõìå.
Áí èÝëåôå íá...
- Ì' áëÜöéáóåò. - Áí ôï óêïôþóåéò, èá óå óêïôþóù.
Ï ÍôÝôãïõáéëåñ åßðå üôé äåí âñÞêå êáíÝíá óôïé÷åßï,
ìá åãþ âñÞêá áìÝóùò ðïëëÜ ß÷íç
óôï ðÜôùìá ôïõ êôéñßïõ ðïõ Ýãéíå ç åðßèåóç.
Óçìáßíïõí ôßðïôá ãéá óÝíá;
¼ôé åßíáé Ýíá ìåãáëüóùìï ôá÷ýðïäï, ìå ðñùôüãïíá, ðñï-åîåëéêôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ.
Äåí öáßíåôáé ðïëý êáëÜ, áëëÜ ìðïñþ íá ôï ìåãåèýíù.
'Åíá ðÝìðôï äÜ÷ôõëï óôï äåîß ðüäé.
Ôá êõíïåéäÞ Ý÷ïõí ìüíï ôÝóóåñá.
'Å÷åé Ýíá åêöõëéóìÝíï ðÝëìá äáêôýëïõ óôá ìðñïóôéíÜ ðüäéá, åêåß.
Ôï õðïôõðþäåò, ìç ëåéôïõñãéêü, äÜ÷ôõëï, êÜðïôå ßóùò Þôáí óõëëçðôÞñéïò áíôß÷åéñáò.
Áõôß õðïäåéêíýåé ôï ß÷íïò;
¢êïõóá üôé ìðáéíïâãáßíåé óå êëåéäùìÝíá êôßñéá.
×èåò áðÝññéøåò áìÝóùò ôçí ðéèáíüôçôá
üôé Ýíá óêõëß, Þ êõíïåéäÝò, èá óõìðåñéöåñüôáí Ýôóé.
- ÁðÝññéøá ôçí éäÝá ôïõ öüíïõ. - ¢ëëÜ äÝ÷åóáé ôçí éäÝá
üôé óõìðåñéöÝñåôáé óáí ôïí Ôæáê ôïí ÁíôåñïâãÜëôç;
Óõìðåñáßíù áðü ôá äåäïìÝíá.
Óôïõò ÊéíÝæéêïõò ìýèïõò, åßíáé êïëðáôæÞò, éêáíüò íá áíïßãåé ðüñôåò,
íá êëÝâåé ãõíáßêåò, êáé íá ãßíåôáé êáðíüò.
'Éóùò íá Ý÷ïõí êÜðïéá âÜóç óôçí ðñáãìáôéêüôçôá.
Åßìáé óßãïõñç üôé Ý÷ïõí.
- ¼ëá åíôÜîåé; - Ðüóï êáëÜ îÝñåéò áõôÞí ôç ãõíáßêá;
Ðüóï êáëÜ îÝñåéò ïðïéáäÞðïôå ãíùñéìßá óôï Äéáäßêôõï;
ÁìöéâÜëëù ãéá ôá êßíçôñÜ ôçò.
Õðáéíßóóåóáé üôé åêìåôáëëåýôçêå ôçí õðüèåóç ãéá íá ìå óõíáíôÞóåé;
Åßíáé êïëáêåõôéêü, áëëÜ, ü÷é.
Äåí ôçí îÝñù, áëëÜ âÜæù ôï ÷Ýñé ìïõ óôç öùôéÜ üôé áðïêëåßåôáé
íá Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôïõò èáíÜôïõò.
Åßíáé åñùôåõìÝíç ìáæß óïõ.
Ìçí õðïôéìÜò ôéò ãõíáßêåò. Åßíáé êé áõôÝò êïëðáôæïýäåò.
6:21 ìì
ÊÔÇÍÉÁÔÑÅÉÏ ÑÉËÅÉ
Ï Äñ. Ñßëåé åßðå ôñßá ôç ìÝñá. Áñêåß Ýíá ìðïõêÜëé;
Ôï îáíáãåìßæïõìå.
Íôéïýê. ÓôáìÜôá.
- Óáò êÜíåé ü,ôé èÝëåé; - ÐáñáöÝñåôáé ëßãï ìå îÝíïõò.
- Áò ôïí âãÜëïõìå Ýîù. - Åõ÷áñéóôþ.
- Óõããíþìç. - Íôéïýê, Ýëá.
Óõããíþìç. ÓõíÞèùò åßíáé öñüíéìïò.
Óáò ôçëåöþíçóá ãéá ôï áíáéóèçôéêü æþùí.
Ôï ÔeÉazïÉ. Äåí ôï ÷ïñçãþ ðïëý. Áí Ý÷ù, èá åßíáé åëÜ÷éóôç ðïóüôçôá.
Äþóôå ìïõ ü,ôé Ý÷åôå.
'Å÷ù åôïñößíç. Óáò êÜíåé;
- Íáé. - Ìðïñþ íá óáò ñùôÞóù ôé ôç èÝëåôå;
ÄñáðÝôåõóå Ýíá æþï áðü ìéá áðïâÜèñá.
Ôï óêõëß ðïõ åðéôßèåôáé áíèñþðïõò;
Óõããíþìç, áëëÜ åßìáé ðïëý âéáóôéêüò.
Äåí ôï øÜ÷íåôå åäþ, óôçí ðåñéï÷Þ;
ÖïâÜìáé ðùò íáé.
Êáëçíý÷ôá, ÐÝãêé.
Ìçí îå÷Üóåéò ôçí åîþðïñôá. Èá êëåéäþóù áðü ðßóù.
Êáëçíý÷ôá, ÓðÜñêé.
Ãåéá óïõ, Íôßíï.
'Åé, Ìðáê. Ôé Ýðáèåò;
ÅëÜôå.
- Ðïý åßíáé; - Óôá êëïõâéÜ.
- Ðþò ìðÞêå åêåß ìÝóá; - ÌÜëëïí áðü ðßóù.
Ëüìáò, ÃéÜíãê, ðçãáßíåôå áðü ðßóù.
Áíïßãù ôçí ðüñôá. ÃéáôñÝ, êÜíå ðßóù.
ÐñÝðåé íá ôïí ðõñïâïëÞóù.
Ôïí åßäá.
Ôïí ðÝôõ÷åò;
Íïìßæù. Åßíáé ðåóìÝíïò.
Óêüôùóåò ëÜèïò óêõëß.
- 'Çñèáôå Üäéêá. - Ãéáôß;
- Óêüôùóá ëÜèïò óêõëß. - Ôé ñÜôóá;
Áã. ÂåñíÜñäïõ. 'Çôáí óêïôåéíÜ. Åßäá êÜôé íá êéíåßôáé.
ÅíôÜîåé, ößëå. Ìçí áíçóõ÷åßò.
Ôþñá èá äïýìå ðþò åðÝóôñåøåò åäþ.
Óôïí ößëï ìïõ, Ô. Ñßëåé. Ìçí Åîçìåñùèåßò!
FÂÉ. Åßìáé ïðëéóìÝíç. Áí ì' áêïýò, ìçí êéíçèåßò.
Ìåßíå åêåß ðïõ åßóáé êáé ðåò ìïõ áí åßóáé êáëÜ.
'Åëá íá äåéò.
Èá êáëÝóù áóèåíïöüñï.
- Ðïý åßíáé ï Öïî; - Óõíå÷ßæåé ôçí ÝñåõíÜ ôïõ. ÓÞêù.
- Äåí óõíåñãÜæåóôå; - ¼÷é.
- ÁõôÞ åßíáé äéêÞ ìïõ Ýñåõíá; - Ôé åñåõíÜò;
- ÅóÝíá. - Äåí Ý÷ù éäÝá ôé åííïåßò.
Óôçí áñ÷Þ ôéò èåþñçóá åêêåíôñéêüôçôåò. 'Ç åðéôÞäåõóç.
Ôï óêïôÜäé, ôá ñïý÷á. ¢ëëÜ åßíáé öùôïåõáéóèçóßá.
Ôá ìáíßêéá êñýâïõí äåñìáôïðÜèåéá.
Ãé' áõôü âñßóêåóáé áíÜìåóÜ ìáò, êé ü÷é óôç æïýãêëá.
Óõóôçìáôéêü åñõèçìáôþäç ëýêï.
''Ëýêïò'', üðùò ôï æþï.
- Äåí åßíáé åéñùíéêü; - Åéñùíéêü Þ äéåóôñáììÝíï;
Áãíïïýóá ãéá ÷ñüíéá ôá óõìðôþìáôá.
ÐÜíôá Ýíéùèá ðåñéóóüôåñï óáí ëýêáéíá.
¢ëëÜ ü÷é ìå ôïí Ìþëíôåñ.
ÂñÞêåò êÜðïéïí ðïõ ìðïñïýóåò íá åðéêïéíùíÞóåéò.
ÊÜðïéïí ðïõ åßäåò ùò ðñüêëçóç.
Ìá äåí áñêïýóå. 'Çèåëåò íá ôïí äåëåÜóåéò íá Ýñèåé åäþ.
Äåí Ý÷ù ôç èçëõêÞ óáãÞíç óïõ.
Äåí ôï ðéóôåýåéò, êÜíù ëÜèïò;
¼ôé õðÜñ÷åé Ýíá èáíÜóéìï æþï åêåß Ýîù.
Äåí ðéóôåýù êáí üôé ôï áé÷ìáëþôéóå ðïôÝ áõôüò, ï Äñ. ÍôÝôãïõáéëåñ.
'Åæçóá óôçí Áóßá. ÎÝñù ãéá ôïí ÃïõÜíóáíãê ôïí êüëïóïõì.
Êé áí åðÝæçóå 150 ÷ñüíéá, Þôáí ÷Üñç óôçí ðáíïõñãßá ôïõ, ðïõ îåðåñíÜ ôïõ áíèñþðïõ.
Ðïõ îåðåñíÜ êÜèå ðñïóäïêßá ôïõ ÍôÝôãïõáéëåñ.
Ðïõ îåðåñíÜ ôç äéêÞ óïõ;
Óå ðáñáêïëïõèþ.
Ðáñáêïëïõèåßò, ìá äåí âëÝðåéò.
Áóôõíüìå Êáí, Ý÷ïõìå ìéá åðåßãïõóá êëÞóç ãéá óáò.
Ì' áêïýôå;
Ðáñáêáëþ, áðáíôÞóôå.
Åäþ ÔæÝöñé Êáí. Áêïýù.
'Å÷åôå êëÞóç áðü Ýíáí ðñÜêôïñá ôïõ FÂÉ. Èá óáò óõíäÝóù.
Åßìáé óôï êôçíéáôñåßï. 'Çôáí åäþ ï 'Éáí.
- Ï Äñ. ÍôÝôãïõáéëåñ; - Íáé, õðÝãñáøå ãéá êÜôé. ÌïéÜæåé ìå
''Åô... Åôïñößíç... Åôïñáößíç'';
Áíáéóèçôéêü. Óå áìðïýëåò.
- ÌÞðùò åßóáé êÜðïõ åäþ êïíôÜ; - ¼÷é ìáêñéÜ. Ãéáôß;
Áí Ý÷åéò ðñüóâáóç óôï åñãáóôÞñéï, èÝëù íá åëÝãîåéò êÜôé.
Èá 'ìáé êåé ó' Ýíá ôÝôáñôï.
ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÊÏÌÇÔÅÉÁÓ Ë.Á. ÔÏÑÁÍÓ, ÊÁËÉÖÏÑÍÉÁ
Ôé èÝëåéò åóý åäþ;
'Åìáèá ôé óõíÝâç. Äåí Þîåñá üôé åßíáé ôüóï Üó÷çìá.
'Åëðéæá üôé ßóùò ìïõ ðåñßãñáöå ôï æþï.
- Ðþò Ýìáèåò ãéá ôçí åðßèåóç; - Êñáôïýóá åðáöÞ ìå ôïí Êáí.
- Ôï Ýìáèá áðü ôï ãñáöåßï ôïõ. - ¼÷é, ëåò øÝìáôá.
Äåí Þèåëå íá Ý÷åé ðáñôßäåò ìáæß óïõ.
Óêüðåõå íá ôï óêïôþóåé.
Óå ôñïìÜæåé áõôü;
Óå ðáñáêáëþ ôþñá, åßíáé ãåëïßï.
Äåí ôï êõíçãÜò. ÎÝñåéò üôé äåí áé÷ìáëùôßæåôáé.
- Ôüôå ðþò ôï Ýöåñá åäþ; - Áõôü ôï îÝñåé ìüíï ç ÊÜñéí ÌðÝñêïõéóô.
ÎÝñåé ôé Þôáí ìÝóá óôï êëïõâß, êáé üôé ðñÝðåé íá ôï óêïôþóïõìå.
Ôçò åßíáé áíõðüöïñï. Äåí èÝëåé íá åêëåßøåé, üðùò êé åóý.
- Ëåò ðáñáëïãéóìïýò. - Äåí íïìßæù.
ÐÞãåò óôçí Êßíá ãéá íá ôï øÜîåéò.
ÂñÞêåò ôá ß÷íç ôïõ, üðùò éó÷õñßæåóáé, ìá ôá õðüëïéðá åßíáé øÝìáôá.
ÂñÞêåò ôï ÃïõÜíóáíãê, ìá äåí ôï áé÷ìáëþôéóåò ðïôÝ.
Áé÷ìáëþôéóå áõôü åóÝíá.
Äåí Þîåñåò ôé óïõ óõíÝâáéíå óôçí áñ÷Þ, ìá ôþñá îÝñåéò.
- Ôç íý÷ôá, ðáýåéò íá åßóáé ï åáõôüò óïõ. - ÐáëáâïìÜñåò.
¢ëëÜæåéò ðáñïõóéáóôéêü, ìåôáìïñöþíåóáé óå æþï.
- Äåí èÝëù í' áêïýóù. - ¼÷é.
Óêüôùóåò ãéáôß ìðïñïýóåò.
'Éóùò áíôéóôÜèçêåò óôçí áñ÷Þ. 'Éóùò ìéóïýóåò áõôü ðïõ åß÷åò ãßíåé.
ÔåëéêÜ, êõñéÜñ÷çóå áõôü.
Ôüôå ðÞñåò ôï áíáéóèçôéêü.
ÂñÞêá ß÷íç åôïñößíçò óå áßìá æþïõ óôï êôçíéáôñåßï.
ÍÜñêùóåò ôïí åáõôü óïõ, ãéá íá óôáìáôÞóåéò ôïõò öüíïõò.
¢ëëÜ äåí óôáìÜôçóáí. Êé ïýôå èá óôáìáôÞóïõí.
Óå ðñïóôÜôåøá üóï ìðïñïýóá. Äåí èá ôï êÜíù ðéá.
ÓõíÞèùò äéáéóèÜíïìáé ôï ðïéüí êÜðïéïõ áðü ôá óêõëéÜ.
Åßíáé ïé êáëýôåñïé êñéôÝò ÷áñáêôÞñá.
ÄéáéóèÜíïìáé êÜôé êé åãþ åäþ.
¼ôé ßóùò ìå ðáñáðëÜíçóåò, üôé äåí Þóïõí áðüëõôá åéëéêñéíÞò ìáæß ìïõ.
Ìáæß óïõ Þìïõí, ìá ßóùò ü÷é ìå ôïí åáõôü ìïõ.
Äåí Ýâëåðá ôçí þñá íá óå äù. Äåí ôï ïìïëïãïýóá óôïí åáõôü ìïõ.
Èá ìðïñïýóåò íá ïìïëïãÞóåéò ðùò Þîåñåò üôé äåí Þôáí æþï.
'Åìáèá ãéá ôéò áíáöïñÝò êáé óå êÜëåóá ãéá íá ôéò äéáøåýóåéò.
'Çîåñá ìüíï üôé äåí Þôáí äõíáôü íá åõèýíåôáé Ýíá óêõëß.
Åßíáé ï ÍôÝôãïõáéëåñ, óùóôÜ;
- Íáé. - Ôï Þîåñåò êáé äåí ôï åßðåò;
Ôï êáôÜëáâá ìüíï üôáí ôïí åßäá.
'Åóöáëá ãéáôß íüìéæá üôé ðñïóôÜôåõá ôï æþï.
¼ôé áí óå îåãåëïýóá, ßóùò ôï Ýðéáíåò æùíôáíü.
ÐñÝðåé íá èáíáôùèåß. Åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò.
'Åâáëá ôç ÓêÜëõ íá ôïí ðáñáêïëïõèåß.
Èá ôçò îåöýãåé åýêïëá.
- Ðïý èá ðÜåé; - Óôï èýìá ðïõ ôñáõìÜôéóå.
Óôï íïóïêïìåßï, íá ôï áðïôåëåéþóåé.
Åãþ åßìáé. ÐñÝðåé íá ðáò óôï íïóïêïìåßï. Íá ðñïóôáôÝøåéò ôïí Êáí.
Âñßóêåôáé óå êßíäõíï.
ÅÊÔÁÊÔÁ ÐÅÑÉÓÔÁÔÉÊÁ
Ãéáôß Üöçóá ôïí ýðïðôï êáé óêïôþíù ìýãåò åäþ;
Ï ÍôÝôãïõáéëåñ èá ãßíåé ëáãüò.
Óêýëïò. ¢ëëÜ äåí óêïôåßíéáóå áêüìá.
ÂïëÝøïõ. 'Éóùò ôç âãÜëïõìå åäþ üëç íý÷ôá.
- Ôé èÝëåéò íá ðåéò; - Åßíáé ï ÍôÝôãïõáéëåñ.
¼÷é ï ßäéïò. Ìá, åßíáé êÜôé óôï ïðïßï ìåôáìïñöþíåôáé.
ÌÝóù ìéáò êáôÜñáò áßìáôïò, ìåôáìïñöþíåôáé ôç íý÷ôá.
Ãßíåôáé ðïëýìïñöïò, üðùò ôï ìõèéêü óêõëß.
Ôé èá êÜíåé ëïéðüí; Èá Ýñèåé åäþ óôá ôÝóóåñá êáé èá êáôïõñÜåé óôéò ãùíßåò;
Áðü ÷ùñïêñáôéêüôçôá.
Èá Ýñèåé åäþ áðüøå íá åîáóöáëßóåé ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ ùò áñóåíéêü.
Èá ðñïóðáèÞóåé îáíÜ íá åîáëåßøåé ôçí áðåéëÞ, ôïí Êáí.
Ôï åðéâåâáßùóå ç ÊÜñéí ÌðÝñêïõéóô.
ÅíäéáöÝñåôáé áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï ãéá óÝíá.
'Å÷åéò áõôáðÜôåò áí íïìßæåéò üôé äåí ÷åéñßóôçêå ôçí üëç õðüèåóç
ãéá íá åîõðçñåôÞóåé ôï óêïðü ôçò.
Èá Ýñèåé åäþ áðüøå. Èá äåéò.
2:02 ðì
Äåí èá Ýñèåé.
- Óõìöùíþ áðïëýôùò. - Äåí èá Ýñèåé åäþ áðüøå.
Ç ÊÜñéí ôï Þîåñå. Ìïõ åßðå øÝìáôá.
Åßìáé ï Öïî Ìþëíôåñ. ÎÝñù ôé êÜíåéò.
Áí ì' áêïýò, êëåßäùóå ôéò ðüñôåò. 'Åñ÷ïìáé.
'Åëá, óêýëå.
Åßíáé ï ÍôÝôãïõáéëåñ.
Èá ðáò óðßôé;
Óýíôïìá.
Íïìßæåéò ðùò Ýöôáéîåò åóý;
Íïìßæù üôé
ôçí ðßóôåøá ðïëý ãñÞãïñá.
Íïìßæù ðùò Ýöôáéîá åãþ, íáé.
- Ãéáôß íá ìçí ôçí ðéóôÝøåéò; - ÌåôÜ âßáò ôçí ãíþñéæá.
Åß÷å ðïëëÜ ìõóôéêÜ, áõôü åßíáé óßãïõñï.
Íïìßæù üôé æïýóå áêïëïõèþíôáò ôï Ýíóôéêôü ôçò.
ÊáôáëÜâáéíå åýêïëá ôïõò áíèñþðïõò, êé åóý Þóïõí áíïé÷ôü âéâëßï.
Óå åßäå ùò áäåëöÞ øõ÷Þ.
'Éóùò äåí ìðüñåóå íá óïõ ôï åêöñÜóåé.
'Éóùò ç ðñÜîç ôçò Þôáí Ýíá åßäïò öéëïöñüíçóçò.
Íá ó' áöÞóù, åßóáé åíôÜîåé;
Áõôü Þñèå ãéá óÝíá.
Åõ÷áñéóôþ.
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [iagouaros] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR