www.tvsubtitles.net
Ï ÷ñüíïò ðåñíÜ óå óôéãìÝò.
ÓôéãìÝò ïé ïðïßåò êáèïñßæïõí ôï äñüìï ìéáò æùÞò,
êé ïäçãïýí, áíáðüöåõêôá, óôï ôÝëïò ôçò.
ÓðÜíéá óôáìáôÜìå í' áíáëïãéóôïýìå áõôü ôï äñüìï.
Íá äïýìå ôïõò ëüãïõò ôùí äéáöüñùí óõìâÜíôùí.
Íá óêåöôïýìå êáôÜ ðüóï áõôüò ï äñüìïò åßíáé äçìéïýñãçìÜ ìáò,
Þ áðëþò ôïí áêïëïõèïýìå, ìå ìÜôéá êëåéóôÜ.
Áí ìðïñïýóáìå íá óôáìáôÞóïõìå,
íá äþóïõìå ëßãç óçìáóßá óå êÜèå ðïëýôéìç óôéãìÞ ðñéí ðåñÜóåé...
èá ìðïñïýóáìå Üñáãå ôüôå íá äïýìå ôéò Üðåéñåò äéáêëáäþóåéò ôïõ,
êáé, âëÝðïíôáò ôéò åðéëïãÝò, íá äéáëÝãáìå Üëëï äñüìï;
Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÁÑÍÅÉÔÁÉ ÊÁÈÅ ÃÍÙÓÇ
Ç ÁËÇÈÅÉÁ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÅÊÅÉ ÅÎÙ
63 ÙÑÅÓ ÍÙÑÉÔÅÑÁ
ÆÞôçóá ôï åñãáóôÞñéï íá åðéóðåýóåé...
Åßðá æÞôçóá íá åðéóðåýóïõí ôçí áíÜëõóç ôçò áõôïøßáò ôçò ÓÝæíé.
- Ó' Üêïõóá. - Êáé ç ÓÝæíé ðíßãçêå ðñÜãìáôé.
¼ìùò ü÷é åðåéäÞ åéóÝðíåõóå åêôüðëáóìá, üðùò éó÷õñéæüóïõí êáôçãïñçìáôéêÜ.
Áðü ôé Üëëï ôüôå;
Áðü Ýíá ëßôñï ÷ñõóÞò ôåêßëá Cïrcïíadï ðïõ Ýêáíå åìåôü êé áíáññüöçóå,
ìåôÜ áðü Ýíá ìåèýóé ìå ôïõò ößëïõò ôçò óôï äÜóïò åíþ áíáðáñéóôïýóáí
ôï The Âlair Witch Prïject.
Áðáéôåßôáé âáèýôåñç Ýñåõíá, äåí óõìöùíåßò;
¼÷é, êáèüëïõ.
Äåí ðåéñÜæåé. ÕðÜñ÷ïõí óçìáíôéêüôåñá èÝìáôá.
ÊÜèéóå, êïßôá. Äåí åßíáé ðáíÝìïñöïé;
- Ïýöï êýêëïé óå ëéâÜäéá; - Ç áíáðáñÜóôáóÞ ôïõò ìå õðïëïãéóôÝò.
Ìéá öñÜêôáë áðåéêüíéóç ðïõ ðñïëÝãïõí êïìðéïýôåñ
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá äåäïìÝíá êÜèå ãíùóôÞò åìöÜíéóçò ôïõ öáéíïìÝíïõ.
Ïé ðåñéóóüôåñïé äåí ãíùñßæïõí üôé áðü ôï 1991
ôï ìÝãåèïò êáé ç ðïëõðëïêüôçôá ôùí êýêëùí áõîÞèçêå äñáìáôéêÜ.
Ôüôå åìöáíßóôçêáí ïé ãåùìåôñéêÜ ôÝëåéïé êýêëïé ôïõ Ì. ÌÜíôåëìðñïô óôçí Áããëßá
ó' Ýíá ëéâÜäé êïíôÜ óôï ÊÝéìðñéôæ, áäéáíüçôá ìÝóá óå ìéá íý÷ôá.
¼ìùò áõôü, Þôáí ìüíï ôï ðñïïßìéï.
Ôñßá ÷ñüíéá áñãüôåñá, åìöáíßóôçêáí ôáõôü÷ñïíá ðïëõðëïêüôåñïé ó÷çìáôéóìïß
óå äéáìåôñéêÜ áíôßèåôá ìÝñç ôçò Áããëßáò ìå ôïõò ðáëéïýò êýêëïõò áêüìá óôï êÝíôñï ôçò.
Êáôüðéí, ôï 1997, åìöáíßóôçêáí áêüìá ðéï ðïëýðëïêïé ó÷çìáôéóìïß...
Êáé åßìáé îåâñÜêùôïò óÞìåñá.
- Äåí áêïýò. - Áêïýù.
Áðëþò äåí îÝñù ðïý ôï ðáò.
Ã“' Ãíá Ã°ñÃ¼Ã£ñáÃ¬Ã¬á ÃµÃ°Ã¯Ã«Ã¯Ã£éóÃ´Ãž Ã°Ã¯Ãµ Ã¤Ã¥ÃŸÃ·íÃ¥é
Ã¼Ã´é Ã¤Ã¥í Ã¥ÃŸíáé áÃ°Ã«Ã¾Ã² Ã´ÃµÃ·áÃŸá óÃµÃ¬Ã¢ÃœíÃ´á.
Êáé ðïõ ðñïâëÝðåé üôé óå 48 þñåò èá åìöáíéóôïýí
áêüìá ðéï ðïëýðëïêïé ó÷çìáôéóìïß óôï 'Åéâìðïõñé.
Óå 48 þñåò, áëëÜ èÝëù íá åßìáé åêåß íùñßôåñá.
- Ðïý; - Óôçí Áããëßá. 'Å÷ù äõï åéóéôÞñéá, 5:30.
'Å÷ù íá ãñÜøù ôçí áíáöïñÜ ãéá ôçí áõôïøßá ðïõ ì' Ýâáëåò íá êÜíù.
ÅîÜëëïõ åßíáé ÓÜââáôï êáé èá Þèåëá, äåí îÝñù, íá êÜíù ìðÜíéï.
- Ôé èÝëåéò íá ðåéò; -¼ôé äåí ì' åíäéáöÝñåé íá ôñÝ÷ù ðßóù áðü
ìåñéêïýò êáôåñãÜñçäåò áãñüôåò ðïõ Þôáí Üóïé óôç Ãåùìåôñßá óôï ãõìíÜóéï.
¢ëëùóôå, ôé ðåñéìÝíåéò íá êåñäßóåéò Þ íá ìÜèåéò áð' áõôü;
Êáé äåí Ý÷åé ôçí ðáñáìéêñÞ ó÷Ýóç ìå ôï FÂÉ.
Èá áêõñþóù ôï åéóéôÞñéü óïõ.
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ãåýìá.
Êïßôá, ôñÝ÷ïõìå áóôáìÜôçôá.
ÊõíçãÜìå ðÜíôá ôï åðüìåíï öáéíüìåíï. Ãéáôß äåí êÜèåóáé ðïôÝ óô' áâãÜ óïõ;
Ãéáôß äåí èá Þîåñá ôé èá Ý÷áíá.
ÊÑÁÔÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÏÕÁÓÉÃÊÔÏÍ
ËÝãïìáé ÍôÝéíá ÓêÜëõ. 'Çñèá íá ðáñáëÜâù ôï öÜêåëï íåêñïøßáò
ôçò äéò ÓÝæíé. Åßíáé ãéá ôï FÂÉ.
Ãéá íá äù.
ÕðïãñÜøôå åäþ, ðáñáêáëþ.
Åõ÷áñéóôþ.
ÁÓÈÅÍÇÓ: ÍÔ. ÃÏÕÏÔÅÑÓÔÏÍ
'Åãéíå êÜðïéï ëÜèïò.
Ç áêôéíïãñáößá êÜðïéïõ Ãïõüôåñóôïí Þôáí óôï öÜêåëï ôçò ÓÝæíé.
- Ðåñßìåíá áíáëýóåéò áõôïøßáò. - Óõããíþìç. Èá ìðåñäåýôçêáí.
- ×ßëéá óõããíþìç. - Åõ÷áñéóôþ.
Ï Ãïõüôåñóôïí óôçí áêôéíïãñáößá, åßíáé ï Äñ. ÍôÜíéåë Ãïõüôåñóôïí;
ÌÜëéóôá. ÅéóÞ÷èç ÷èåò. Óôï Êáñäéïðáèïëïãéêü, äùìÜôéï 306.
Åõ÷áñéóôþ.
ËõðÜìáé. Äåí îÝñù ôé Üëëï íá óáò ðù.
¼ëá äåß÷íïõí öõóéïëïãéêÜ, õðü ôùí óõíèçêþí, ìçí áíçóõ÷åßôå.
Áí èÝëåôå, èá óáò äåßîù ðïõ åßíáé ç êáöåôåñßá.
Íáé, åíôÜîåé.
ÕðÜñ÷ïõí ôçëÝöùíá åêåß; ÐñÝðåé íá êÜíù ìåñéêÝò êëÞóåéò.
Óõããíþìç.
- Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù; - Óõããíþìç. Åßìáé ç Äñ. ÓêÜëõ.
-'Çìïõí óôï íïóïêïìåßï êáé... -'Åñ÷åóôå óôï ÷ïë;
Åßìáé ï êáñäéïëüãïò ôïõ, Ðïë ÊïðÝêéí. Åßðáôå üôé ëÝãåóôå ÓêÜëõ;
- Íáé. ÍôÝéíá ÓêÜëõ. - Ìïõ ìßëçóå ãéá óáò.
- Èá êÜíåôå ëÜèïò. -'Çôáí êáèçãçôÞò óáò, óùóôÜ;
'Å÷åé êÜðïéá êáñäéïðÜèåéá;
'Çñèå ìå Ýíôïíïõò ðüíïõò óôï óôÞèïò.
ÆÞôçóå íá ôïõ êÜíïõìå ç÷ïêáñäéïãñáößá êáé âéïøßá
åðåéäÞ åß÷å óõìðôþìáôá ìüëõíóçò óôï Üíù áíáðíåõóôéêü óýóôçìá.
- Åõôõ÷þò, êáëÜ ðïõ ìáò ôï æÞôçóå. - Ôüôå åßíáé óïâáñü.
ÁëëÜ èåñáðåýóéìï. ÐñÝðåé íá ôïí îõðíÞóù óýíôïìá. Áí èÝëåôå...
-¼÷é åíôÜîåé. Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ÷ñüíï óáò. - Èá Þôáí óßãïõñá Ýîï÷ïò êáèçãçôÞò.
Ðáñáêïëïõèþ ÷ñüíéá ôçí åñãáóßá ôïõ ãéá ôç óõìðéåóôéêÞ ðåñéêáñäßôéäá.
Åßíáé èáõìÜóéïò Üíèñùðïò.
'Çñèåò íá ôïí äåéò.
- Óõããíþìç, ðïéá åßóáé; - Ç ÌÜñãêáñåô Ãïõüôåñóôïí.
ÌÜãêé. Åßíáé üëá åíôÜîåé;
ÅîáñôÜôáé, äåí óõìöùíåßò;
- Ïñßóôå; - ÎÝ÷íá ôï.
Ï Äñ. ÊïðÝêéí åßðå óôïí ðáôÝñá ìïõ üôé Þñèåò, êáé èÝëåé íá óå äåé.
- Ãéá ðïéï ðñÜãìá; - Ìïõ æÞôçóå íá óå ðÜñù, êáé óå ðÞñá.
Äåí îÝñù áí èá åõêáéñÞóù.
Äåí îÝñåéò áí èá åõêáéñÞóåéò.
ÐåñéìÝíåéò; 'Å÷ù äåýôåñç êëÞóç.
Åßíáé åðéëïãÞ óïõ. Ìá áí Ýñèåéò, äåí óçìáßíåé üôé óå äÝ÷ïìáé óôç æùÞ ôïõ.
Åìðñüò;
Äåí èá óå îáíáäþ. Ìïõ ñáãßæåéò ôçí êáñäéÜ.
ÁðÜíôçóåò;
Äåí èá Ýðñåðå íá åßóáé óôï áåñïðëÜíï;
- Ç ðôÞóç åßíáé óôéò 5:30, îÝ÷áóåò; - Èá Ý÷áóá ôçí áßóèçóç ôïõ ÷ñüíïõ.
Ï ëüãïò ðïõ ðáßñíù... 'Åðåóá ó' áêáôÜëëçëç óôéãìÞ;
¼÷é, ìüëéò ìðÞêá. Ãéáôß;
Ìéá ïìÜäá åäþ ðïõ åñåõíÜ ôïõò åîùãÞéíïõò êýêëïõò
Ý÷åé äéáöïñåôéêÝò óõíôåôáãìÝíåò áðü ôéò äéêÝò ìïõ.
- Äåí ðçãáßíù. - ÊÜíå ìïõ ìéá ÷Üñç.
'Åíáò, ìÝíåé êïíôÜ óôï íïóïêïìåßï
êé Ý÷åé åõáßóèçôá äåäïìÝíá, äåí èÝëåé íá ìïõ ôá óôåßëåé ìå öáî.
'Åëåãá ìÞðùò ìðïñåßò íá ðåôá÷ôåßò ùò åêåß íá ôá ðÜñåéò.
ÌßëçóÝ ìïõ, ÓêÜëõ.
- Èá âãù Ýîù áðüøå. - Êáé ãéáôß äåí ôï ëåò áð' ôçí áñ÷Þ;
¢öçóå ôç äéåýèõíóÞ ôïõ óôïí ôçëåöùíçôÞ ìïõ êáé èá äù.
Óõããíþìç. ÌðÞêá óå ëÜèïò äùìÜôéï.
Äåí ðåéñÜæåé.
¿óôå, ðñÝðåé íá ôñáâÜù ôïí äéÜâïëü ìïõ ãéá íá ìå ôéìÞóåéò ìå ôçí ðáñïõóßá óïõ;
¼÷é êáé ôïí äéÜâïëü óïõ.
Ðþò åßóáé, ÍôÜíéåë;
Åßíáé âÜóáíï üôáí ôï óþìá äåí èÝëåé íá ðáßîåé Üëëï.
'Çóïõí ôõ÷åñüò, Ýãêáéñç äéÜãíùóç.
Ç ôý÷ç äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç. Áõôü êÜíïõí ïé ãéáôñïß. 'Éóùò ôï îÝ÷áóåò.
Ðþò êé Ýôóé Þñèåò åóý óôçí ÏõÜóéãêôïí;
Åßíáé ìåãÜëç éóôïñßá.
- Ðþò ðÜåé ôï FÂÉ; - Ãé' áõôü Þèåëåò íá ìå äåéò;
Ãéá íá ìïõ îáíáèõìßóåéò ôé êáêÞ åðéëïãÞ Ýêáíá;
ÐßóôåøÝ ìå, ôï êßíçôñü ìïõ åßíáé ðïëý ðéï éäéïôåëÝò.
- Ìå ôñïìÜæåéò, ÍôÜíéåë. - Ôï îÝñù.
Óå ôñïìÜæù.
ÅðåéäÞ áíôéðñïóùðåýù áõôü ðïõ åßíáé óõíõöáóìÝíï óôï ìõáëü êáé óôç êáñäéÜ óïõ.
Ôï ìõóôéêü óïõ ðüèï.
- Äåí äÝ÷ôçêåò ðïôÝ ôï ëüãï ðïõ Ýöõãá. - Äåí Þôáí ëüãïò, Þôáí äéêáéïëïãßá.
¼ìùò êáôÜëáâåò ôï ãéáôß.
Áñíïýìáé íá ðéóôÝøù üôé ôï FÂÉ åßíáé ðÜèïò óïõ. ¼÷é üðùò ç ÉáôñéêÞ.
Óõããíþìç ðïõ Þñèá.
Áðëþò Þèåëá íá âåâáéùèþ üôé åßóáé êáëÜ.
ÎÝñù ðüóï äýóêïëï Þôáí ãéá óÝíá íá Ýñèåéò åäþ.
ÁëëÜ äåí èá ôï Ýêáíåò áí äåí Þèåëåò.
Áõôü óçìáßíåé ðïëëÜ, êÜíù ëÜèïò;
'Çìïõí Ýôïéìïò íá óïõ áöÞóù ìÞíõìá.
'Å÷ù ôç äéåýèõíóç ðïõ Þèåëá íá ðáò.
Åßíáé ìéáò ãõíáßêáò. Áðü ôï Áìåñéêáíéêü Ôáï'é'óôéêü ÊÝíôñï Èåñáðåßáò.
Êáé åñåõíÜ ïýöï êýêëïõò óå ëéâÜäéá;
Ìç ãõñßæåéò ðÜíù ôá ìÜôéá óïõ, ÓêÜëõ.
Ìþëíôåñ, èÝëåéò íá...
ÓêÜëõ, ì' áêïýò;
Ãåéá. 'Çóïõí...
- Óôï íïóïêïìåßï óÞìåñá. - ÓùóôÜ. Ðïëý ðáñÜîåíï.
ÐñÜêôïñáò ÓêÜëõ. 'Åñ÷ïìáé åê ìÝñïõò ôïõ óõíåñãÜôç ìïõ.
- Ãéá ôçí ÝñåõíÜ ìïõ; - Ãéá ôï FÂÉ, êé áò áêïýãåôáé áëëüêïôï.
ÊïëÞí 'Åéæáñ. Äåí èá ðåñÜóåéò;
¼÷é, åõ÷áñéóôþ. ×ñåéÜæïìáé ëßãï öñÝóêï áÝñá.
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé. Áðëþò ëßãï êëïíéóìÝíç.
Ðáñáëßãï íá ìïõ óõíÝâáéíå ôñï÷áßï. Äåí åßíáé ôßðïôá.
- Ôá ôñï÷áßá áôõ÷Þìáôá äåí åßíáé ôßðïôá. - Ïñßóôå;
Ïöåßëïíôáé óõíÞèùò óôï üôé äåí äßíïõìå ðñïóï÷Þ óå êÜôé.
Äåí èÝëù íá åßìáé áãåíÞò, áëëÜ äåí Ý÷ù ðïëý ÷ñüíï.
Êáëþò. Ðçãáßíù íá ôá öÝñù.
Èåùñåßò ôçí åñãáóßá ìáò ãåëïßá, óùóôÜ;
Ãéá íá ðù ôçí áëÞèåéá, äåí îÝñù ôé áêñéâþò êÜíåôå.
Êé ùóôüóï Ý÷åéò ó÷çìáôßóåé Þäç ãíþìç.
ÅéëéêñéíÜ, ðñÝðåé íá ðçãáßíù.
ÕðÜñ÷åé ìéá áíþôåñç íïçìïóýíç óå üëá.
Ô' áôõ÷Þìáôá Þ ðáñáëßãï áôõ÷Þìáôá
ìáò õðåíèõìßæïõí íá Ý÷ïõìå áíïé÷ôü ìõáëü óôá ìáèÞìáôá ðïõ ìáò äßíïõí.
'Éóùò ðñÝðåé íá êüøåéò ôá÷ýôçôá.
ÔÓÁÊÑÁ ÔÇÓ ÊÁÑÄÉÁÓ
- Á, Ýöôáóå ï Êõêëþíáò ÓêÜëõ. -¼÷é üìùò áðñüóêëçôç.
Ëåò óôïí Ãéáôñü áðü äù ãéáôß ðñÝðåé íá ì' áêïýóåé;
×ïñçãïýìå Þäç äéãïîßíç óå äüóåéò ðÝñáí ôïõ êáíïíéêïý.
Óïõ åããõþìáé, ÃéáôñÝ, êÜíåéò áõôü ðïõ ðñÝðåé.
Äåí ôï ñéóêÜñù íá åðéäåéíþóù ôçí êáôÜóôáóÞ óïõ.
Äåí Ý÷ïõìå êÜíåé áêüìá áíÜëõóç ôçò åðßäñáóçò ôçò ðñåäíéæüíçò.
Ðñåäíéæüíç; Ìéá óýíôïìç áãùãÞ äåí èá åðéäåéíþóåé ôçí êáñäéáêÞ áññõèìßá.
Ïñßóôå. Ìéá ðëçñïöïñçìÝíç ãíþìç.
ÐáñéóôÜíåéò ôçí éÝñåéá ôïõ ïñèïëïãéóìïý. Ìá ßóùò îÝñåéò ëéãüôåñá áð' üóá íïìßæåéò.
'Å÷åé ðåñÜóåé ðïëëÜ.
Êáé åßíáé ðïëý ïñãéóìÝíç.
Ðþò ôï Ýìáèå ãéá ìáò;
ÕðÜñ÷ïõí ðñÜãìáôá ðïõ äåí îÝñåéò. Ãéá ôá ïðïßá äåí åßìáé õðåñÞöáíïò.
- Ôé ðñÜãìáôá; - Ôá èáëÜóóùóá, ÍôÝéíá.
Ç êáôÜóôáóç Ýãéíå Üó÷çìç óôï óðßôé ìåôÜ...
- Ðþò; - Äåí Þìïõí áðüëõôá åéëéêñéíÞò ìáæß óïõ.
'Çôáí äýóêïëï ãéá ìÝíá...
üôáí ìå ðáñÜôçóåò.
Áðïîåíþèçêá áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
Ðåñéôôåýåé íá ðù, üôé Þôáí ðïëý äýóêïëï ãéá ôçí ÌðÜñìðáñá.
ÐÞñáôå äéáæýãéï;
Ìüíï ìåôÜ áðü ìéá áôÝëåéùôç, öñéêôÞ ðåñßïäï êáé ãéá ôïõò äõï.
Êáé ðïý ðÞãåò;
Åäþ. Óôçí ÏõÜóéãêôïí.
- Ðüôå; - Ðñéí ìéá äåêáåôßá ó÷åäüí.
ÍôÜíéåë.
'Çñèåò åäþ ãéá ìÝíá;
- Äåí Þèåëá íá îáíáóõíáíôçèïýìå Ýôóé. - Ù, ÈåÝ ìïõ.
-'Çñèåò óå ìéá ôüóï áëëüêïôç óôéãìÞ. - Ôï îÝñù. 'Å÷åéò ôç äéêÞ óïõ æùÞ ôþñá.
Äåí îÝñù ôé Ý÷ù.
Ïé áêôéíïãñáößåò óïõ Þôáí óå ëÜèïò öÜêåëï. Ìüíï ÷Üñç ó' áõôü Ýìáèá üôé åßóáé åäþ.
Áðëþò...
Ôé èÝëåéò, ÍôÝéíá;
ÈÝëù üëá üóá åßíáé öõóéêü íá èÝëù óôçí çëéêßá ðïõ åßìáé.
'Éóùò èÝëù ôç æùÞ ðïõ äåí åðÝëåîá.
Íïóïêüìá!
ÅëÜôå áìÝóùò!
Íïóïêüìá!
ÊïéëéáêÞ ìáñìáñõãÞ. Ôï êåöÜëé ôïõ.
ÅíôÜîåé.
- 200 ôæÜïõë. ÁðïìáêñõíèÞêáôå; - Íáé.
- Äåí Ý÷åé óöõãìü, ïýôå áíáðíïÞ. - 300 ôæÜïõë.
- Ïýôå óöõãìüò, ïýôå áíáðíïÞ. - Åðéíåöñßíç, 1mg åíäïöëåâßùò.
- Ôþñá! Ì' áêïýôå; -'Åôïéìïé.
Áðïìáêñõíèåßôå.
ÅðáíÞëèå ï óöõãìüò.
Ó' åõ÷áñéóôþ.
- Ãåéá óáò. Íáé, ðáñáêáëþ; -'Çñèá ãéá ôçí ÊïëÞí.
- ÈÝëåôå íá ðåñÜóåôå; - Áðëþò èÝëù íá ôçò ìéëÞóù.
- ÐñÝðåé íá ðçãáßíù. - ÐÜñå ìå áí óõìâåß êÜôé ôï åíäéáöÝñïí.
Ãåéá.
Ìå åêðëÞóóåé ðïõ óå îáíáâëÝðù.
Óõããíþìç ãéá ôçí áãÝíåéÜ ìïõ ðñéí. Åßìáé ãéáôñüò êáé åðéóôÞìïíáò.
Êé Ý÷åéò äßêéï, äåí îÝñù ôßðïôá ãéá ôçí åñãáóßá óáò.
Ìá èá Þèåëá íá äéáóáöçíßóåéò åêåßíï ðïõ åßðåò.
¼ôé ðñÝðåé íá êüøåéò ôá÷ýôçôá;
ÊÜèéóå.
Ðáñáêáëþ.
'Å÷ù Ýíáí ößëï ðïõ åßíáé Üññùóôïò.
Êé åß÷á Ýíá ðáñÜîåíï óõíáßóèçìá óÞìåñá, ðñéí áðü ëßãï,
üôé ßóùò ðåèáßíåé áðü êÜôé ðïëý óïâáñüôåñï áð' ü,ôé íïìßæïõìå.
ÄéáéóèÜíåóáé êÜôé.
Ïé ïëéóôéêïß èåñáðåõôÝò êáé ðïëëÝò ÁíáôïëéêÝò èñçóêåßåò,
ðéóôåýïõí üôé üëá ôá üíôá õðÜñ÷ïõí ðÝñá áðü ôéò äéáóôÜóåéò ôïõ ÷ùñï÷ñüíïõ.
¼ôé áðïôåëïýíôáé áðü óôñþìáôá åíÝñãåéáò êáé óõíåßäçóçò.
Èá Ý÷åéò ìÜëëïí áêïýóåé íá ôï áðïêáëïýí áýñá.
ÌÝóá ó' áõôü ôï ðåäßï åíÝñãåéáò, ïé áëÞèåéåò Ý÷ïõí ëßãç ó÷Ýóç ìå ôçí åðéóôÞìç,
êáé ðÜñá ðïëëÞ ìå ôçí ðßóôç.
Ôé åííïåßò üôé åßäá;
Ðüíï. Êé üðïõ õðÜñ÷åé ðüíïò, õðÜñ÷åé êé áíÜãêç ãéá èåñáðåßá.
- ÓùìáôéêÞ, øõ÷éêÞ, Þ ðíåõìáôéêÞ. - Ìá åßíáé êáñäéïðáèÞò.
¼ôáí êñáôïýìå ìÝóá ìáò, íôñïðÞ, åíï÷Þ, êáé öüâï, äçìéïõñãåßôáé áóôÜèåéá.
Ìáò êÜíåé íá îå÷íïýìå ðïéïé åßìáóôå.
Óïõ åßíáé äýóêïëï íá ôï äå÷ôåßò.
ÈÝëåéò Ýíá ôóÜé;
'Åæçóåò ðïôÝ óïõ óôéãìÝò üðïõ ôá ðÜíôá áðïêôïýí ìéá áðßóôåõôç óáöÞíåéá;
¼ðïõ ï ÷ñüíïò ìåãåèýíåôáé;
Åßíáé ôüóï ðáñÜîåíï.
Åßóáé ðéï áíïé÷ôÞ ó' åðéäñÜóåéò áð' ü,ôé íïìßæåéò.
Ôï èÝìá åßíáé ôé êÜíåéò ì' áõôü.
ÐáëéÜ Þìïõí Öõóéêüò.
Åðéôõ÷çìÝíç óôïí ôïìÝá ìïõ, åñãáæüìïõí 80 þñåò ôçí åâäïìÜäá...
Íüìéæá üôé Þìïõí åõôõ÷éóìÝíç. Ìá Þìïõí áðïêïììÝíç áð' ôïí êüóìï, ôïí åáõôü ìïõ.
ÐÝèáéíá êõñéïëåêôéêÜ ìÝóá ìïõ.
Åß÷áìå äåóìü ìå ôçí ÊÜñïë, ôçí ãíþñéóåò.
Ìá öïâüìïõí ôüóï ôé èá ðåé ï êüóìïò, äåí ôïëìïýóá íá ôï ðù óå êáíÝíáí.
ÌåôÜ, äõï ÷ñüíéá áñãüôåñá, ìïõ åßðáí üôé åß÷á êáñêßíï ôïõ ìáóôïý.
ËõðÜìáé.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé. Áõôü ìå óõíÝöåñå.
Ì' Ýâãáëå áð' ôï äñüìï ôçò áõôïêáôáóôñïöÞò.
ÊáôÜëáâá üôé ç äïõëåéÜ ìïõ äåí ì' éêáíïðïéïýóå.
Ì' Ýêáíå íá ãåõôþ ãéá ðñþôç öïñÜ ôé èá ðåé ðñáãìáôéêÞ åõôõ÷ßá.
Ðþò;
Ãíþñéóá Ýíá èåñáðåõôÞ ðïõ âïÞèçóå íá äù ôç öýóç ôçò áññþóôéáò ìïõ.
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ Üñ÷éóå íá õðï÷ùñåß ç íôñïðÞ ìïõ, õðï÷þñçóå êáé ï êáñêßíïò.
'Å÷åéò áêüìá áìöéâïëßåò.
'Çñèåò áíáæçôþíôáò áðáíôÞóåéò êáé äåí èÝëåéò íá öýãåéò ìå Üäåéá ÷Ýñéá.
Ôá ðÜíôá óõìâáßíïõí ãéá êÜðïéï ëüãï.
- ÉêáíïðïéÞèçêåò ôþñá; - Ïñßóôå;
Áðëþò ðçãáßíù íá äù ôïí ðáôÝñá óïõ.
- Äåí ìðïñåßò. 'Åðåóå óå êþìá. - Áðü ðüôå;
Äõï ëåðôÜ áöüôïõ ôïõ Ýóùóåò ôÜ÷á ôç æùÞ.
Óõíåéäçôïðïéåßò ôé êüëáóç Ý÷åéò êÜíåé ôç æùÞ ìáò;
'Åöõãá, áêñéâþò ãéá íá ìç ãßíåé êüëáóç.
¢óå ôïõò ïñèïëïãéóìïýò ìáæß ìïõ. ÂáñÝèçêá íá åßìáé ëïãéêÞ.
'Åöõãåò, üìùò åìåßò Ýðñåðå íá æÞóïõìå ìå ôï ÷Üëé ðïõ Üöçóåò ðßóù óïõ.
Ðñïóðáèþ íá êáèáñßóù ôá êáíÜëéá åíÝñãåéáò ôïõ óþìáôïò, ôá ôóÜêñá,
ðïõ üôáí åßíáé ìðëïêáñéóìÝíá êùëýïõí ôçí èåñáðåßá ôïõ áóèåíÞ.
¼ôáí äõóëåéôïõñãïýí, ëüãù êáêÞò óùìáôéêÞò Þ óõíáéóèçìáôéêÞò õãåßáò,
äçìéïõñãïýíôáé íïóçñÝò óõíèÞêåò.
Ç áðåëåõèÝñùóç ôçò åíÝñãåéáò, ðñïëáìâÜíåé ôçí Ýíáñîç Þ åðéäåßíùóç ìéáò íüóïõ.
Ôé óõìâáßíåé åäþ;
Äñ. ÓêÜëõ, ðïéá íïìßæåôå üôé åßóôå;
Ôï êÜíïõìå ãéá ôï êáëü ôïõ Äñ. Ãïõüôåñóôïí.
- Äåí åßóôå ãéáôñüò ôïõ. - Ôï îÝñù.
ÄïêéìÜæïõìå ìéá åíáëëáêôéêÞ ðñïóÝããéóç.
×Üíåôå Üäéêá ôïí êáéñü óáò.
Êáé íïìßæù üôé ï Äñ. Ãïõüôåñóôïí èá óõìöùíïýóå ìáæß ìïõ. Ôï óêåöôÞêáôå áõôü;
'Çèåëá íá âïçèÞóù. ¼ëá ô' Üëëá áðïäåß÷èçêáí áíáðïôåëåóìáôéêÜ.
Åð' áõôïý, äåí óáò ðÝöôåé ëüãïò.
Áõôü èá ôï áðïöáóßóù åãþ, Þ ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ.
Ôüôå áöÞóôå íá óõíå÷ßóïõí.
Áí äåí ôïí âëÜðôåé, áò ôï äïêéìÜóïõìå.
ÖïâÜìáé ðùò äåí ìðïñþ íá êÜíù ôßðïôá ðåñéóóüôåñï.
Äåí óáò ôï êñýâù, åßíáé Ýôïéìïò íá öýãåé.
ÏñéóìÝíåò åêêñåìüôçôåò, üìùò, ôïí êñáôïýí óôïí õëéêü êüóìï.
×ñåéÜæåôáé íá åëåõèåñþóåé êÜôé ðñéí ìðïñÝóåé íá öýãåé.
ÌßëçóÝ ìïõ.
Ç ÌÜãêé åßìáé. ÐñÝðåé íá Ýñèåéò áìÝóùò åäþ.
ÌÜãêé, ôé...
ÍôÜíéåë;
Èá ôï Ýâáæá êÜôù ôüóï åýêïëá;
Ó' Ýâëåðá í' áñãïóâÞíåéò.
Äåí ðßóôåõå êáíåßò ðùò è' áíáññþóåéò.
Åßìáé áêüìá óïêáñéóìÝíç.
ÖáíôÜóïõ ôï äéêü ìïõ óïê üôáí Üêïõóá ãéá ôéò âïõíôïý ôåëåôïõñãßåò óïõ.
- Öïâüìïõí üôé èá Þôáí áôåëÝóöïñåò. - ÖõóéêÜ Þôáí.
Ìçí åßóáé ÷áæÞ. Ðþò óïõ Þñèå áõôÞ ç áíïçóßá;
ÁõôÞ ç áíïçóßá ßóùò óïõ Ýóùóå ôç æùÞ, åßôå ôï äÝ÷åóáé, åßôå ü÷é.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá. Äåí èÝëù íá ìéëÞóïõìå ãé' áõôü.
ÊïßôáîÝ ìå.
Èá ãßíù êáëÜ.
Êáé ÷ñåéÜæåôáé íá óõæçôÞóïõìå ôé èá ãßíåé ì' åìÜò.
Ìßëçóá ìå ôç ÌÜãêé.
Åßíáé þñá í' áíáëÜâåéò ôçí åõèýíç ãéá ôïí ðüíï ðïõ ðñïêÜëåóåò óôïõò äéêïýò óïõ.
Äåí åßíáé ôõ÷áßï ðïõ áññþóôçóåò.
Áðïöåýãåéò ôçí áëÞèåéá äÝêá ÷ñüíéá ôþñá.
ÍôÝéíá, Þèåëá ìüíï íá åßìáé ìáæß óïõ.
Æïýóá ìüíï ãéá óÝíá.
'Éóùò ï ëüãïò ðïõ åßóáé æùíôáíüò, åßíáé ãéá íá ôï åðáíïñèþóåéò.
Íá ôï åðáíïñèþóåéò óôç ÌÜãêé.
ÌéëÜåé ç ÌÜãêé, ü÷é åóý.
Äåí åßìáé ôï ßäéï Üôïìï, ÍôÜíéåë.
Äåí èá ôï åß÷á óõíåéäçôïðïéÞóåé, áí äåí óå îáíÜâëåðá.
Óõããíþìç.
- Ó' Ýøá÷íá. - Ìá õðïôßèåôáé üôé åßóáé óôçí Áããëßá.
- Ãýñéóá. - Ôé óõíÝâç;
Ôßðïôá. Äåí åìöáíßóôçêáí êýêëïé. 'Å÷áóá Üäéêá ôïí êáéñü ìïõ.
'Éóùò ìåñéêÝò öïñÝò õðÜñ÷åé ëüãïò ðïõ äåí óõìâáßíåé ôßðïôá.
- Ôé óçìáßíåé áõôü; - Ôßðïôá.
'Åëá, ðÜìå íá óïõ öôéÜîù Ýíá ôóÜé.
- Äõóêïëåýïìáé íá ôï ðéóôÝøù. - Ðïéï áð' üëá;
¼ôé öåýãù ãéá äõï ìÝñåò, êé áëëÜæåé üëç óïõ ç æùÞ.
Äåí åßðá üôé Üëëáîå üëç.
ÌéëÜò óôï Èåü ó' Ýíá Âïõäéóôéêü íáü, êé ï Èåüò óïõ áðáíôÜ...
Äåí åßðá üôé ìïõ áðÜíôçóå. Åßðá üôé åßäá êÜôé óáí üñáìá.
Ãéá óÝíá áõôü åßíáé óáí íá ëåò üôé ðåñéìÝíåéò ðáéäß áð' ôïí ÍôÝéâéíô Êñüóìðé.
Ôé Ý÷åéò;
ÊÜðïôå óêåöôüìïõí íá ðåñÜóù üëç ìïõ ôç æùÞ ìáæß ôïõ.
Ôé Ý÷ù ÷Üóåé Üñáãå;
Ðïéïò îÝñåé; Ðüóåò äéáöïñåôéêÝò æùÝò èá åß÷áìå áí åðéëÝãáìå äéáöïñåôéêÜ;
Äåí îÝñïõìå.
Êé áí õðÞñ÷å ìüíï ìéá åðéëïãÞ;
Êé üëåò ïé Üëëåò Þôáí ëÜèïò
êé õðÞñ÷áí ôáìðÝëåò íá ìáò åöéóôïýí ôçí ðñïóï÷Þ;
Ôüôå üëåò ïé åðéëïãÝò èá ïäçãïýóáí ìåôÜ ó' áõôÞ ôç óôéãìÞ.
Ìéá ëÜèïò óôñïöÞ êáé äåí èá êáèüìáóôáí ôþñá åäþ ìáæß.
Êé áõôü, ëÝåé ðïëëÜ.
ËÝåé ðÜñá, ðÜñá ðïëëÜ. 'Éóùò ðåñéóóüôåñá áð' ü,ôé áñìüæåé ãéá ôüóï áñãÜ ôç íý÷ôá.
Õðüôéôëïé Visiïntext: Ã. ÁÍÔÙÍÉÏÕ, Á. ÂÅËÉÙÔÏÕ
GRÅÅÊ
Ripped By JimmyD_84 for www.GreekTVsubS.gr