1 00:00:01,645 --> 00:00:04,795 In a land of myth and a time of magic, 2 00:00:04,965 --> 00:00:06,795 the destiny of a great kingdom 3 00:00:06,965 --> 00:00:09,735 rests on the shoulders of a young boy. 4 00:00:09,905 --> 00:00:11,005 His name... 5 00:00:11,350 --> 00:00:12,350 Merlin. 6 00:00:38,565 --> 00:00:40,680 Here is some extra blankets, you might be cold... 7 00:02:18,005 --> 00:02:19,705 I came back in with some blankets. 8 00:02:19,875 --> 00:02:22,390 - There was a candle, but I put it out. - Are you sure? 9 00:02:22,650 --> 00:02:24,085 {pos(192,230)}I blew it out, I swear. 10 00:02:24,255 --> 00:02:27,755 {pos(192,230)}Gwen's been Morgana's servant for years. If she says she did it, I believe her. 11 00:02:31,045 --> 00:02:32,865 {pos(192,210)}She could've been burnt alive. 12 00:02:33,615 --> 00:02:37,445 {pos(192,210)}Lightning that struck the castle roof last night, could've started the fire. 13 00:02:37,615 --> 00:02:38,615 Perhaps. 14 00:02:39,525 --> 00:02:41,435 What other explanation is there? 15 00:02:42,175 --> 00:02:44,590 Someone started the fire deliberately. 16 00:02:51,210 --> 00:02:54,475 {pos(192,190)}- How did they reach Morgana's chambers? - I don't know. There are many guards, 17 00:02:54,645 --> 00:02:56,985 - it shouldn't be possible. - Yet they managed to do so. 18 00:02:57,155 --> 00:02:59,005 - I can't explain it. - Well, I can. 19 00:02:59,175 --> 00:03:00,200 They used magic. 20 00:03:01,930 --> 00:03:03,480 Arrest all those under suspicion. 21 00:03:04,365 --> 00:03:06,015 That's gonna take time. 22 00:03:06,205 --> 00:03:07,870 My ward has been attacked. 23 00:03:08,265 --> 00:03:09,990 Time is something we do not have! 24 00:03:14,335 --> 00:03:15,995 {pos(192,210)}What I don't understand, Morgana, 25 00:03:16,165 --> 00:03:18,235 is how the fire started in the first place. 26 00:03:18,405 --> 00:03:19,805 It happened so quickly. 27 00:03:19,975 --> 00:03:22,270 - It was terrifying. - It's all right. 28 00:03:23,445 --> 00:03:24,745 You're safe now. 29 00:03:26,575 --> 00:03:29,190 You're the only person I've told about my dreams. 30 00:03:31,105 --> 00:03:32,350 I know I can trust you. 31 00:03:32,610 --> 00:03:34,260 Yes, of course you can. 32 00:03:35,765 --> 00:03:36,765 It was me. 33 00:03:37,955 --> 00:03:39,870 I set the room alight, I started the fire. 34 00:03:41,685 --> 00:03:43,950 I don't understand. Did you knock a candle over? 35 00:03:44,210 --> 00:03:45,710 No. That's not what happened. 36 00:03:47,455 --> 00:03:48,755 I did it just... 37 00:03:49,375 --> 00:03:51,230 by looking at it. The flame leapt higher. 38 00:03:51,725 --> 00:03:53,465 It could've been a gust of wind. 39 00:03:53,635 --> 00:03:54,950 It wasn't. It was me. 40 00:03:57,295 --> 00:03:58,445 It was magic. 41 00:04:02,175 --> 00:04:04,325 - My child... - I'm not a child! 44 00:04:09,195 --> 00:04:10,875 I am going to draw you up 45 00:04:11,045 --> 00:04:14,030 a fresh remedy that will make you feel better. I promise. 46 00:04:14,290 --> 00:04:15,350 You must trust me. 47 00:04:28,445 --> 00:04:31,165 I was helping clear up Morgana's chambers earlier. 48 00:04:32,325 --> 00:04:35,045 The window was blown out into the courtyard below. 49 00:04:38,545 --> 00:04:39,895 That's odd, isn't it? 50 00:04:40,385 --> 00:04:44,385 If lightning struck the window, glass would have fallen inside of the window. 51 00:04:46,095 --> 00:04:47,830 It was magic. You know it was. 52 00:04:49,455 --> 00:04:51,430 And, more importantly, so does she. 53 00:04:52,915 --> 00:04:55,310 - Morgana knows nothing for certain. - It's even worse. 54 00:04:55,615 --> 00:04:58,150 She isn't sure what happens to her and it's tearing her apart. 55 00:04:58,605 --> 00:04:59,950 What would you have me do? 56 00:05:01,015 --> 00:05:02,115 Talk to her. 57 00:05:03,695 --> 00:05:05,295 Tell her she'll be OK, 58 00:05:05,555 --> 00:05:08,415 tell her that her powers aren't something to be afraid of. 59 00:05:09,545 --> 00:05:10,545 I can't. 60 00:05:13,935 --> 00:05:16,710 - Maybe I could speak to her. - No, Merlin, you can't! 61 00:05:16,970 --> 00:05:18,510 I know what she's going through. 62 00:05:19,135 --> 00:05:20,670 You must never tell your secret, 63 00:05:21,255 --> 00:05:22,335 not to anyone. 64 00:05:22,505 --> 00:05:24,270 - If not me, then someone else. - Who? 65 00:05:24,805 --> 00:05:26,750 This is against the way. Magic is outlawed. 66 00:05:27,010 --> 00:05:29,105 - You forgot it? - Some still practise it. 67 00:05:29,275 --> 00:05:31,430 What about the druids? They help people like this. 68 00:05:32,105 --> 00:05:35,350 Uther's vowed to destroy them. The druids cannot help her, 69 00:05:35,970 --> 00:05:37,470 it would be suicide. 70 00:05:37,730 --> 00:05:38,880 Then who can? 71 00:05:41,175 --> 00:05:42,175 I will, 72 00:05:42,585 --> 00:05:43,875 as I've always done. 73 00:05:44,605 --> 00:05:46,110 You need to be honest with her. 74 00:05:46,845 --> 00:05:48,950 Are you so certain that you know better than me? 75 00:05:49,345 --> 00:05:51,710 Because I went through the same thing! 76 00:05:55,505 --> 00:05:57,910 I know exactly how she's feeling right now. 77 00:05:58,945 --> 00:06:00,950 You cannot get involved in this. 78 00:06:01,355 --> 00:06:03,005 No good can come of it. 79 00:06:03,445 --> 00:06:04,910 I mean it, Merlin. 80 00:06:05,170 --> 00:06:06,670 Stay out of it! 81 00:06:14,490 --> 00:06:16,110 I need you... to... 82 00:06:18,250 --> 00:06:21,470 - What are you hiding behind your back? - Nothing. See? 83 00:06:22,045 --> 00:06:23,310 What are you up to? 84 00:06:23,570 --> 00:06:24,630 Nothing, honestly. 85 00:06:24,890 --> 00:06:26,390 I would never lie to you. 86 00:06:26,970 --> 00:06:28,480 I respect you too much for that. 87 00:06:31,335 --> 00:06:34,470 - You wanted me to do something? - My chainmail needs cleaning. 88 00:06:35,950 --> 00:06:38,150 Well... I'll see to it right away. 89 00:06:55,375 --> 00:06:56,425 How is she? 90 00:06:57,565 --> 00:06:59,550 I've never seen her like this before. 91 00:06:59,810 --> 00:07:02,870 - I'm scared to leave her on her own. - Is there anything I can do to help? 92 00:07:07,325 --> 00:07:09,175 I'd better get back to her. 93 00:07:13,645 --> 00:07:15,555 I'll make sure she knows who they're from. 94 00:07:21,690 --> 00:07:23,745 I can stay, if that would make you feel better. 95 00:07:24,335 --> 00:07:25,955 You've done so much already. 96 00:07:26,475 --> 00:07:27,725 I don't mind. 97 00:07:28,565 --> 00:07:29,715 I'll be fine. 98 00:07:31,550 --> 00:07:32,550 Really. 99 00:07:42,035 --> 00:07:43,335 Take the candle. 100 00:08:24,805 --> 00:08:26,005 Is Gaius here? 101 00:08:27,095 --> 00:08:28,270 He's not here, 102 00:08:28,530 --> 00:08:30,945 - he should be back soon. - I must speak to him! Where is he? 103 00:08:31,135 --> 00:08:32,480 He's gone to see the King. 104 00:08:34,375 --> 00:08:35,525 What's wrong? 105 00:08:41,115 --> 00:08:42,915 You can trust me, Morgana. 106 00:08:44,035 --> 00:08:45,385 You know you can. 107 00:08:49,105 --> 00:08:50,155 I'm scared. 108 00:08:52,495 --> 00:08:54,230 I don't understand anything any more. 109 00:08:55,115 --> 00:08:56,750 I need to know what's happening. 110 00:09:00,045 --> 00:09:01,045 Please... 111 00:09:02,325 --> 00:09:04,155 Gaius will be back soon. He'll help you. 112 00:09:04,325 --> 00:09:06,965 He won't. I don't want any more remedies! They won't do any good. 113 00:09:10,745 --> 00:09:11,795 It's magic. 114 00:09:14,545 --> 00:09:16,870 - What? - I'm your friend, I don't make this up. 115 00:09:17,715 --> 00:09:18,715 Of course. 116 00:09:18,885 --> 00:09:20,255 Then you believe me? 117 00:09:22,205 --> 00:09:23,955 You think it's magic too? 118 00:09:24,430 --> 00:09:25,430 Please, 119 00:09:25,965 --> 00:09:29,750 I just need to hear someone say it, so I don't feel like I'm imagining it! 120 00:09:35,585 --> 00:09:37,350 I really wish I could say something... 121 00:09:50,295 --> 00:09:51,295 Wait! 122 00:10:28,205 --> 00:10:29,355 I need your help. 123 00:10:30,335 --> 00:10:32,335 Do you know where the druids are? 124 00:10:34,125 --> 00:10:37,270 First you must tell me why you seek them. 125 00:10:38,585 --> 00:10:41,085 - That doesn't matter. - It does to me. 126 00:10:42,285 --> 00:10:43,875 I need to ask them something. 127 00:10:44,575 --> 00:10:48,325 I've lived more than a thousand years, 128 00:10:48,495 --> 00:10:51,525 seen civilisations rise and fall. 129 00:10:52,690 --> 00:10:55,430 Do not believe that you can lie to me. 130 00:10:58,735 --> 00:10:59,910 I need their help. 131 00:11:03,945 --> 00:11:05,720 Someone I care about needs their help. 132 00:11:06,675 --> 00:11:09,790 You speak of the witch, the Lady Morgana. 133 00:11:10,265 --> 00:11:11,665 She's not a witch! 134 00:11:11,835 --> 00:11:12,870 She's my friend. 135 00:11:13,130 --> 00:11:14,390 She cannot be trusted. 136 00:11:14,785 --> 00:11:16,215 What makes you say that? 137 00:11:16,385 --> 00:11:17,990 It would be better if the witch... 138 00:11:18,250 --> 00:11:19,430 Stop calling her that! 139 00:11:19,690 --> 00:11:21,785 It would be better if the witch never knew 140 00:11:21,955 --> 00:11:24,750 - the true extent of her powers. - You're wrong. 141 00:11:25,405 --> 00:11:27,275 I know her. She has a good heart. 142 00:11:27,445 --> 00:11:29,470 You failed to heed my advice in the past 143 00:11:29,995 --> 00:11:31,935 and it brought grave consequences. 144 00:11:32,105 --> 00:11:33,270 I won't abandon her! 145 00:11:34,795 --> 00:11:36,910 I will not give you the help you seek. 146 00:11:37,805 --> 00:11:40,350 If you pursue this course of action, 147 00:11:41,015 --> 00:11:43,115 you do so alone. 148 00:12:07,195 --> 00:12:10,150 - Are you sure this is all of them? - Names and last known dwelling places. 149 00:12:10,705 --> 00:12:13,565 My father suspects the fire was started by sorcery. 150 00:12:13,735 --> 00:12:14,695 Indeed, Sire. 151 00:12:14,865 --> 00:12:18,670 I included details of everyone suspected of consorting with sorcerers, witches 152 00:12:18,930 --> 00:12:19,930 or druids. 153 00:12:20,615 --> 00:12:23,465 Gather the men. We'll arrest them immediately. 154 00:12:25,445 --> 00:12:26,990 I told you to do that yesterday. 155 00:12:27,535 --> 00:12:29,590 I didn't have time, I was cleaning the stables. 156 00:12:30,925 --> 00:12:32,175 That's strange. 157 00:12:32,650 --> 00:12:35,350 Cos a little bird told me you were somewhere else. 158 00:12:37,095 --> 00:12:39,990 Mucking out the stables is strange and a talking bird isn't? 159 00:12:40,810 --> 00:12:43,355 - What we said about you being funny? - I shouldn't. 160 00:12:44,405 --> 00:12:46,105 So where are my flowers? 161 00:12:47,370 --> 00:12:48,520 Your flowers? 162 00:12:49,485 --> 00:12:51,070 I heard Morgana got some. 163 00:12:52,425 --> 00:12:54,795 I assumed you'd be putting them in all the rooms. 164 00:12:54,965 --> 00:12:58,750 Or is she the only one to receive a token of your affections? 165 00:13:02,770 --> 00:13:03,990 What? It's not a... 166 00:13:04,250 --> 00:13:06,160 token of anything, affection or otherwise. 167 00:13:06,330 --> 00:13:07,230 I see. 168 00:13:07,945 --> 00:13:09,835 Why trying to hide them from me yesterday? 169 00:13:10,005 --> 00:13:13,470 I wasn't. I was just... I didn't want you to get the wrong impression. 170 00:13:14,555 --> 00:13:15,965 What's the right impression? 171 00:13:16,135 --> 00:13:18,470 That... I was trying to cheer her up after the fire. 172 00:13:18,775 --> 00:13:20,270 Pick them yourself? 173 00:13:22,290 --> 00:13:23,190 Maybe. 174 00:13:25,905 --> 00:13:27,855 I was only trying to be nice. 175 00:13:28,555 --> 00:13:29,555 Sword. 176 00:13:35,020 --> 00:13:36,270 That'll be all. 177 00:14:29,695 --> 00:14:31,595 - Move and I kill you. - Forridel? 178 00:14:31,765 --> 00:14:32,715 Who are you? 179 00:14:32,885 --> 00:14:35,535 There is no time to explain, we have to get out of here. 180 00:14:37,115 --> 00:14:39,665 - The King's men are coming for you! - Check in there! 181 00:14:47,305 --> 00:14:50,110 - How did you know this was for me? - I'm Prince Arthur's servant. 182 00:14:50,535 --> 00:14:52,110 You took a great risk. Thank you. 183 00:14:52,675 --> 00:14:54,990 I'm just sorry I couldn't help them all. 184 00:14:57,305 --> 00:14:59,670 - We'd better go. - Wait. I need your help. 185 00:14:59,930 --> 00:15:01,320 I want to contact the druids. 186 00:15:01,635 --> 00:15:03,695 - I know nothing about them. - Don't lie to me. 187 00:15:03,865 --> 00:15:06,240 - I'm not lying. - I need it, else you'd be under arrest. 188 00:15:08,425 --> 00:15:10,725 You know I'm not a spy for Uther. 189 00:15:11,685 --> 00:15:14,630 I'm a friend of the druids. I need their help. 190 00:15:18,305 --> 00:15:19,805 What do you want to know? 191 00:15:28,775 --> 00:15:30,825 Gaius asked me to deliver this. 192 00:15:33,410 --> 00:15:35,150 I don't need any potion, thank you. 193 00:15:37,975 --> 00:15:39,975 Ignore what I said last night. 194 00:15:41,345 --> 00:15:43,590 I had a nightmare. I was upset. 195 00:15:44,225 --> 00:15:45,225 I know. 196 00:15:45,885 --> 00:15:47,885 I haven't said anything to anyone. 197 00:15:52,585 --> 00:15:56,015 I'm sorry. It's usually Gwen that has to deal with me when I'm like this. 198 00:15:56,185 --> 00:15:57,335 I don't mind. 199 00:15:59,125 --> 00:16:00,385 Maybe I could help. 200 00:16:01,095 --> 00:16:02,245 I doubt that. 201 00:16:04,315 --> 00:16:05,765 You'd be surprised. 202 00:16:10,885 --> 00:16:12,035 I understand. 203 00:16:13,985 --> 00:16:17,270 I realise... how frightening all this must be for you. Especially for you. 204 00:16:19,625 --> 00:16:20,840 Why especially for me? 205 00:16:21,935 --> 00:16:24,790 You're the King's ward. You know his hatred of magic better than anyone. 206 00:16:27,535 --> 00:16:29,635 That's what you think has been happening to me? 207 00:16:29,805 --> 00:16:31,790 The dreams, the fire. You think it was magic! 208 00:16:32,050 --> 00:16:34,235 - I'm not saying that. - But it could be, couldn't it? 209 00:16:34,575 --> 00:16:35,825 I really wouldn't know. 210 00:16:35,995 --> 00:16:38,070 - But there are people who do. - Who? 211 00:16:38,725 --> 00:16:40,075 What about the druids? 212 00:16:40,555 --> 00:16:42,270 They help people like you. 213 00:16:42,985 --> 00:16:45,270 None of their kind would dare show their face in Camelot. 214 00:16:52,955 --> 00:16:55,205 But I know where you can find them. 215 00:17:00,655 --> 00:17:03,150 The guards have completed their search. No trace of her. 216 00:17:03,675 --> 00:17:06,275 Encircle the city. No-one gets in or out. 217 00:17:06,627 --> 00:17:08,430 - You sent for me, Sire. - Yes. 218 00:17:08,735 --> 00:17:11,665 What time did you deliver this sleeping draught to Morgana? 219 00:17:11,835 --> 00:17:15,270 The guards said that Merlin delivered it after she retired to her chambers. 220 00:17:16,165 --> 00:17:17,430 So she was safe, then? 221 00:17:20,205 --> 00:17:21,805 I suppose she must have been. 222 00:17:28,410 --> 00:17:30,910 I didn't ask you to take this to Morgana last night. 223 00:17:31,853 --> 00:17:33,190 I used some initiative. 224 00:17:34,338 --> 00:17:35,990 Those warning bells are ringing 225 00:17:36,250 --> 00:17:38,670 because Uther thinks that Morgana's been kidnapped. 226 00:17:41,282 --> 00:17:44,590 - You don't seem overly concerned. - She can look after herself. 227 00:17:45,631 --> 00:17:47,870 - What have you done? - What you refused to. 228 00:17:49,214 --> 00:17:50,364 I helped her. 229 00:17:51,590 --> 00:17:52,590 This ends now. 230 00:17:53,034 --> 00:17:56,150 People's lives are at risk, Morgana's included. 231 00:17:57,594 --> 00:17:58,870 Where is she? 232 00:18:01,680 --> 00:18:04,060 She's gone to the Forest of Ascetir to find the druids. 233 00:18:04,418 --> 00:18:06,550 I told you not to get involved! 234 00:18:07,009 --> 00:18:09,465 I had to. You wouldn't even acknowledge she had magic! 235 00:18:09,635 --> 00:18:12,096 - For good reason! - No, you don't understand. 236 00:18:12,266 --> 00:18:14,226 You don't understand what it's like. 237 00:18:15,419 --> 00:18:17,872 The years before I came here were the loneliest of my life. 238 00:18:18,322 --> 00:18:19,790 Morgana is the king's ward. 239 00:18:20,189 --> 00:18:22,150 Her situation is completely different. 240 00:18:22,410 --> 00:18:23,910 I've got you, she hasn't. 241 00:18:26,231 --> 00:18:28,230 I've always taken good care of Morgana. 242 00:18:29,799 --> 00:18:31,199 It's not the same. 243 00:18:34,036 --> 00:18:37,070 Everything that's good and right about magic, 244 00:18:37,414 --> 00:18:38,964 I've learnt from you. 245 00:18:40,365 --> 00:18:41,870 I'd be lost without you. 246 00:18:43,927 --> 00:18:45,227 Like she is now. 247 00:18:52,761 --> 00:18:54,270 Do you understand why I did it? 248 00:18:59,142 --> 00:19:00,142 I do. 249 00:19:01,811 --> 00:19:04,961 But that doesn't mean I don't fear the consequences. 250 00:19:37,494 --> 00:19:40,350 - Have the suspects been arrested? - Nearly. A few have gone to ground. 251 00:19:41,413 --> 00:19:44,630 Issue a proclamation. "All the prisoners will be executed 252 00:19:44,992 --> 00:19:47,790 "unless the Lady Morgana is returned to Camelot." 253 00:19:49,254 --> 00:19:50,550 I'll see to it, sire. 254 00:23:08,009 --> 00:23:10,550 Come on, Merlin! Out of your bed. 255 00:23:11,105 --> 00:23:12,805 You'll be late for work. 256 00:24:06,133 --> 00:24:07,793 I'm not going to hurt you. 257 00:24:09,244 --> 00:24:10,794 You've hurt your leg. 258 00:24:11,530 --> 00:24:12,778 Try not to move it. 259 00:24:14,315 --> 00:24:16,790 - What happened? - You were stung by a Serket. 260 00:24:17,847 --> 00:24:19,097 I came to help. 261 00:24:19,537 --> 00:24:20,750 My name's Aglain. 262 00:24:21,540 --> 00:24:23,034 Relax, Morgana. 263 00:24:23,692 --> 00:24:24,790 You're safe now. 264 00:24:25,387 --> 00:24:26,937 Who told you my name? 265 00:24:27,304 --> 00:24:28,304 I did. 266 00:24:38,084 --> 00:24:39,084 You. 267 00:24:39,957 --> 00:24:42,257 When the Serket attacked last night, 268 00:24:42,575 --> 00:24:44,910 Mordred was able to sense your distress... 269 00:24:46,670 --> 00:24:47,670 with his mind. 270 00:24:49,945 --> 00:24:51,195 Hello, Morgana. 271 00:24:52,954 --> 00:24:54,120 Did you hear that? 272 00:24:55,762 --> 00:24:57,870 - How did you do? - We don't always need words 273 00:24:58,516 --> 00:24:59,830 to speak to one another. 274 00:25:01,770 --> 00:25:03,404 Now I can take care of you... 275 00:25:04,946 --> 00:25:06,246 like you did me. 276 00:25:11,492 --> 00:25:13,550 There's some confusion as to how it was broken. 277 00:25:13,810 --> 00:25:15,990 - By the looks of these... - There is no confusion. 278 00:25:16,645 --> 00:25:17,795 It was magic. 279 00:25:18,392 --> 00:25:21,510 The same one that was used to start the fire in Morgana's chambers. 280 00:25:22,450 --> 00:25:25,350 - Where does the trail lead? - The Forest of Ascetir. 281 00:25:26,766 --> 00:25:29,270 We've long suspected that the druids have hidden there. 282 00:25:30,026 --> 00:25:31,870 The trail will lead us straight to them. 283 00:25:34,450 --> 00:25:35,775 Take no prisoners. 284 00:25:36,448 --> 00:25:39,750 It's time we rid ourselves of these druids once and for all. 285 00:25:44,677 --> 00:25:45,927 Where's Merlin? 286 00:25:46,972 --> 00:25:48,550 He's not well. 287 00:25:49,713 --> 00:25:52,674 - He's still upset about Morgana. - We all are. 288 00:25:53,102 --> 00:25:54,405 Tell him to stop pining, 289 00:25:54,575 --> 00:25:57,275 pull himself together and get back to work. 290 00:26:34,512 --> 00:26:35,562 Is anybody there? 291 00:26:39,050 --> 00:26:41,590 ... aren't something to be afraid of... 292 00:26:42,253 --> 00:26:43,910 ... now I can take care of you... 293 00:26:49,714 --> 00:26:51,114 ... a great risk... 294 00:26:52,944 --> 00:26:55,862 - ... like you did me... - ... in time you will learn... 295 00:26:57,370 --> 00:26:59,030 What would you like to know? 296 00:27:03,494 --> 00:27:04,710 Any word from Arthur? 297 00:27:04,970 --> 00:27:07,870 No, sire, not yet. But they haven't been gone long. 298 00:27:08,877 --> 00:27:10,451 Yes. Of course. 299 00:27:12,240 --> 00:27:14,630 Why are you so certain that she's been kidnapped? 300 00:27:14,890 --> 00:27:16,150 What other possibility? 301 00:27:17,337 --> 00:27:20,190 She was upset after the fire, she could have gone of her own accord. 302 00:27:22,110 --> 00:27:23,110 That's not her. 303 00:27:23,694 --> 00:27:27,094 In all her years, I've never known her run from anything. 304 00:27:28,165 --> 00:27:30,030 Takes after her father too much for that. 305 00:27:31,874 --> 00:27:33,470 You haven't let Gorlois down. 306 00:27:34,205 --> 00:27:37,400 You've looked after that girl as if she were your own. 307 00:27:38,760 --> 00:27:40,230 That is what she's become. 308 00:27:41,417 --> 00:27:44,828 If she were to die, a huge part of me would die with her. 309 00:28:18,800 --> 00:28:21,430 - I trust you slept well? - Better than I've done in days. 310 00:28:22,437 --> 00:28:24,390 Here, this might make you feel more at home. 311 00:28:53,425 --> 00:28:56,875 They're surprised to see you here, if not a little afraid. 312 00:28:57,115 --> 00:28:59,165 Your King would have us killed. 313 00:28:59,604 --> 00:29:01,310 They have nothing to fear from me. 314 00:29:02,151 --> 00:29:04,651 I do not share Uther's hatred of magic. 315 00:29:05,928 --> 00:29:07,580 I imagine you wouldn't. 316 00:29:08,812 --> 00:29:12,602 These forests are dangerous. What brings you so far from Camelot? 317 00:29:14,390 --> 00:29:16,190 I'm searching for answers. 318 00:29:18,977 --> 00:29:22,127 I hoped the druids might be able to give them to me. 319 00:29:23,354 --> 00:29:24,354 Come. 320 00:29:36,677 --> 00:29:37,777 Keep moving! 321 00:29:39,775 --> 00:29:40,775 This way. 322 00:29:56,370 --> 00:29:57,812 What would you like to know? 323 00:29:59,553 --> 00:30:02,003 Why I can see the future in my dreams. 324 00:30:03,763 --> 00:30:06,363 Why I'm able to start fires with my mind. 325 00:30:07,240 --> 00:30:09,710 People who are able to do this are few and far between. 326 00:30:10,803 --> 00:30:12,103 You have a gift. 327 00:30:13,220 --> 00:30:14,320 Is it magic? 328 00:30:15,299 --> 00:30:16,390 Of a kind, yes. 329 00:30:17,930 --> 00:30:20,905 But it will be many years before you're able to understand it, 330 00:30:21,205 --> 00:30:22,555 let alone use it. 331 00:30:24,282 --> 00:30:25,830 Isn't something to be afraid of. 332 00:30:26,871 --> 00:30:29,350 It is if you have Uther as your guardian. 333 00:30:29,667 --> 00:30:32,070 - If he found out he'd have me killed. - He won't. 334 00:30:32,330 --> 00:30:33,518 But if he did... 335 00:30:33,688 --> 00:30:35,750 We won't let that happen. You're safe here. 336 00:30:37,592 --> 00:30:40,230 You shouldn't be scared of Uther. You should pity him. 337 00:30:40,579 --> 00:30:42,430 Pity? Why? 338 00:30:43,111 --> 00:30:45,861 Because he's a broken man, consumed by fear. 339 00:30:47,528 --> 00:30:50,430 His hatred of magic has driven goodness from his heart. 340 00:30:52,010 --> 00:30:54,710 I've always been taught that magic is evil. 341 00:30:57,092 --> 00:30:58,550 That it corrupts your soul. 342 00:30:59,517 --> 00:31:01,017 Uther told you this. 343 00:31:02,843 --> 00:31:05,590 Just because he decrees it, doesn't make it so. 344 00:31:07,137 --> 00:31:08,737 In time you will learn 345 00:31:10,033 --> 00:31:13,633 that magic isn't a dark art that must be shrouded in secrecy. 346 00:31:15,255 --> 00:31:17,105 It can be a force for good. 347 00:31:47,480 --> 00:31:49,330 Remember the King's orders. 348 00:31:51,010 --> 00:31:52,160 No prisoners. 349 00:31:57,379 --> 00:31:59,830 - What are you doing here?! - I've come to take you back. 350 00:32:00,849 --> 00:32:02,818 I'm afraid you've had a wasted journey. 351 00:32:03,850 --> 00:32:06,300 - I'm never going back. - You have to. 352 00:32:06,604 --> 00:32:09,910 Why? You're the one who said I should seek out the druids. 353 00:32:10,462 --> 00:32:12,902 I never realised what the repercussions would be. 354 00:32:13,331 --> 00:32:14,781 What repercussions? 355 00:32:15,848 --> 00:32:17,736 The King thinks you've been kidnapped. 356 00:32:32,450 --> 00:32:34,406 He won't stop. He's arrested dozens of people. 357 00:32:35,083 --> 00:32:36,510 He's gonna execute them all. 358 00:32:39,278 --> 00:32:41,230 If I return, the same fate awaits me. 359 00:32:41,578 --> 00:32:44,310 Uther doesn't need to know about this. I won't tell a soul. 360 00:33:00,804 --> 00:33:01,804 I'm sorry. 361 00:33:02,741 --> 00:33:05,390 I'm never going back. These are my people. 362 00:33:07,040 --> 00:33:08,305 They're like me. 363 00:33:10,410 --> 00:33:12,260 I don't feel so alone here. 364 00:33:13,826 --> 00:33:15,226 Do you understand? 365 00:33:17,111 --> 00:33:18,230 Better than anyone. 366 00:33:21,175 --> 00:33:23,110 We must go. Who are you? 367 00:33:23,904 --> 00:33:25,870 It's all right, he's a friend. What's wrong? 368 00:33:26,727 --> 00:33:27,989 Arthur is coming. 369 00:33:29,873 --> 00:33:31,775 Your friend has led him straight to us. 370 00:33:55,834 --> 00:33:56,984 Hello, Emrys. 371 00:34:20,240 --> 00:34:21,240 This way! 372 00:34:36,770 --> 00:34:38,669 - Keep moving. - My leg, it's too painful! 373 00:34:40,712 --> 00:34:43,390 - I'll try to create a diversion. - No, you can't! 374 00:34:43,650 --> 00:34:46,357 You carry on, it's my fault they're here. Go. 375 00:34:46,810 --> 00:34:48,354 - Go! - I'll never forget this. 376 00:35:37,560 --> 00:35:38,560 There! 377 00:36:19,010 --> 00:36:20,038 Over there! 378 00:36:28,224 --> 00:36:30,470 - I can't go on! - We're not leaving you behind. 379 00:36:31,554 --> 00:36:32,554 Please... 380 00:36:35,410 --> 00:36:36,660 They're coming! 381 00:36:51,280 --> 00:36:53,870 We have her! We have the Lady Morgana! 382 00:38:10,895 --> 00:38:12,945 I was so, so worried about you. 383 00:38:13,841 --> 00:38:14,865 You were right. 384 00:38:15,210 --> 00:38:16,870 The druids kidnapped her. 385 00:38:39,094 --> 00:38:40,094 My lady. 386 00:38:54,215 --> 00:38:56,070 I wanted to check you were OK. 387 00:38:58,290 --> 00:38:59,190 I'm fine. 388 00:39:07,181 --> 00:39:10,787 - What was said at the woods... - You can trust me, I won't tell anyone. 389 00:39:14,315 --> 00:39:15,715 Thank you, Merlin. 390 00:39:18,168 --> 00:39:20,018 I know now who I really am. 391 00:39:23,000 --> 00:39:24,830 And it isn't something to be scared of. 392 00:39:28,050 --> 00:39:30,950 Maybe one day people will come to see magic as a force for good. 393 00:39:45,637 --> 00:39:47,487 It's good to have you back. 394 00:39:52,305 --> 00:39:53,705 Thank you, Merlin. 395 00:40:02,203 --> 00:40:03,253 Sleep well. 396 00:40:12,257 --> 00:40:13,430 This has to stop. 397 00:40:17,273 --> 00:40:19,719 The King would have your head if he found out, 398 00:40:20,620 --> 00:40:22,265 and there's no point denying it. 399 00:40:24,119 --> 00:40:25,069 Denying what? 400 00:40:28,305 --> 00:40:30,070 Your affections for the Lady Morgana. 401 00:40:35,005 --> 00:40:35,905 Right... 402 00:40:36,075 --> 00:40:39,990 Take a bit of advice from someone who knows about women. 403 00:40:40,519 --> 00:40:42,201 If such a person existed, I would. 404 00:40:42,447 --> 00:40:44,670 Stick to girls who are more... 405 00:40:45,559 --> 00:40:46,670 How can I put it? 406 00:40:47,936 --> 00:40:49,986 - ... on your level. - Thanks. 407 00:40:51,892 --> 00:40:53,742 She can't be your friend... 408 00:40:55,194 --> 00:40:56,630 let alone anything else. 409 00:40:57,460 --> 00:40:58,460 I know. 410 00:41:02,530 --> 00:41:04,216 You can't hide anything from me. 411 00:41:11,511 --> 00:41:13,018 Wouldn't dream of it. 412 00:41:30,182 --> 00:41:31,532 I'm sorry, Gaius. 413 00:41:47,146 --> 00:41:49,896 - I thought you'd be angry with me. - I was. 414 00:41:50,103 --> 00:41:51,830 Right up to the moment you walked in. 415 00:41:52,747 --> 00:41:55,790 Then I was just grateful that you're back safe and sound. 416 00:41:59,693 --> 00:42:00,990 Morgana knows the truth. 417 00:42:02,154 --> 00:42:04,354 The druids told her she has magic. 418 00:42:05,237 --> 00:42:06,237 Sorry. 419 00:42:08,311 --> 00:42:09,811 It's not your fault. 420 00:42:10,399 --> 00:42:12,637 You were only doing what you thought was right. 421 00:42:13,650 --> 00:42:14,670 We both were. 422 00:42:19,423 --> 00:42:21,510 - What happens now? - You must take care of her, 423 00:42:22,650 --> 00:42:26,350 and hope Uther never discovers the truth about her powers. 424 00:42:30,855 --> 00:42:33,430 {pos(192,250)}Morgana's party hasn't returned. There's no sign of her. 425 00:42:35,170 --> 00:42:36,314 Where's Guinevere? 426 00:42:36,592 --> 00:42:38,910 How can I admit that I think about her all the time? 427 00:42:39,850 --> 00:42:40,750 Lancelot! 428 00:42:42,847 --> 00:42:45,270 I would die for you 100 times over. 429 00:42:50,153 --> 00:42:52,029 Release the wildereon!