Wenn du krank wirst,
fängt es mit einer Bakterie an.
Ein langer, scheußlicher Eindringling.
Der Eindringlich verdoppelt sich sehr schnell...
Es werden zwei.
Dann werden die beiden vier...
und diese vier werden acht.
Dann...
bevor dein Körper es weiß...
Wird er angegriffen.
Oh, hey. Du kannst das da nicht reintun.
- Oh, die sagten uns, wir sollen uns ein Fach nehmen. - Ja, ich weiß. Es ist nur...
Wir lassen es aus einem Grund leer.
Kannst du nicht einfach deine Sachen rausnehmen?
Da drüben sind noch andere freie Fächer, die du benutzen kannst.
Ich denke nicht.
ich sagte, nehm es raus!
Super. Ich habe eine Verrückte neben mir.
Oh, du willst kämpfen? Denn ich werde es.
- Izzie. Iz. - Ich werde kämpfen. Du bist sehr dünn.
Ich kann dich in ein paar Sekunden auf den Boden bringen.
- Komm schon. - Stopp.
Es ist eine Invasion.
Die Frage für einen Arzt ist...
Wenn erst die Eindringlinge gelandet sind,
wenn sie erst deinen Körper übernommen haben...
Die haben George sein Fach genommen.
Wie zum Teufel wirst du sie wieder los?
Die sind Heuschrecken...
wohlhabende Heuschrecken, die von unseren OPs gefüttert werden.
Das ist unverschämt.
Es sollten eigentlich ein paar Tage vergehen,...
in denen sie wie Gäste handeln, bevor sie ihre Füße auf den Kaffeetisch tun.
Und was ist das mit der orangen Kleidung? Waren unsere nicht gut genug für die?
Die sind uns ausgegangen. Wurden aber bestellt.
Randall vom Versorgungsunternehmen sagt, dass sie in einer Woche hier sein werden.
Das lernt man, wenn man hier den ganzen Tag im Bett liegt.
Warum neue bestellen? Wir können diese als Ersatz nehmen.
Wir werden von niemandem ersetzt.
- Wenn ich ein Leichenbeschauer werden muss... - Niemand wird ein Leichenbeschauer.
- Cristina, sag's ihm. - Ihm was sagen? Die sind hier.
Es ist vorbei.
Hey. Wir sind keine dummen Wirte.
Die können nicht in uns eindringen. Die können sich nicht selbst an unseren Gesichtern befestigen
und dann, während wir Spagetti essen, aus unserer Brust explodieren
und über den Flur jagen.
Das ist unser Schiff.
Entschuldige. Zitierst du gerade aus einem Sigourney Weaver Film?
Sei still.
Das passiert, wenn man hier lebt. Man guckt sehr viel Fernsehen.
Uns gehört das Krankenhaus.
Wir wurden in diesem Krankenhaus geboren.
Und wir werden das Krankenhaus
bis zu unserem letzten keuchendem Atemzug halten.
Ich möchte wirklich kein Leichenbeschauer werden.
Ich mag tote Menschen nicht.
Geht raus und holt euch OPs, bevor sie es tun.
Geht! Und ich will einen vollständigen Bericht am Ende des Tages.
Und was ist mit dir los?
Ich weiß nicht, wofür ich kämpfen soll.
OPs, Cristina.
OPs.
Eines Tages wird hier wieder ein Kardiogott sein.
Und wenn es soweit ist, willst du nicht aus dem Praktischen raus sein. Jetzt geh.
Ist das der Überschuss vom Mercy West?
Ja. Deren Notaufnahme hat letzte Nacht geschlossen. Jeder kommt her.
Einer der Vorteile der Fusion.
- Ah, unsere neue Oberärztin. - Hey. Erster Tag wieder hier?
Sie haben sich einen guten Tag ausgesucht. Es ist gut und ruhig.
- Nicht viel los. - Ja.
- Danke. - Okay, wo sollen wir hin?
Im Moment ist überall gut.
Im Mercy West haben wir Zonen.
Wenn viel los ist, geben wir jedem eine Zone, einen Platz.
Wenn die Krankenschwestern jemanden in die Zone bringen, weiß man, dass es sein Patient ist.
Hilft, dass es schneller geht.
Nun das ist eine Notaufnahme. Kein Spielplatz. Wir spielen nicht "Four Square" (Ballspiel).
- Ich mag es. - Was?
Es ist eine gute Idee. Versuchen wir's. Wie heißen Sie?
- Jackson Avery. - Dr. Avery, Dr. Hunt. Es gehört Ihnen. Teilen Sie's ein.
Los geht's.
- Chief? - Was brauchen Sie, Karev?
Ich weiß, dass Sie bei den Assistenzärzten immer noch Einsparungen machen müssen
und ich möchte Sie nur daran erinnern, dass Izzie Stevens noch nicht wieder 100 %ig wieder da ist.
Ich meine, sie erholt sich.
Sehen Sie, sie... sie braucht das.
Ich muss ein Krankenhaus leiten, Karev. Ich muss zwei Krankenhäuser leiten.
- Hey, das war nicht cool. - Was?
Im Umkleideraum. Meine Freundin hätte das Fach leer lassen sollen.
- Tut mir leid. - Nun, ihr anscheinend nicht, also...
Es ist der erste Tag in der Schule. Jeder ist nervös.
Bevor der Tag zu Ende ist, bringe ich vielleicht jemanden um.
Ich bin Charles, übrigens. Charles Percy.
Es könnte schwer für dich werden, den ganzen Tag mit mir nicht zu reden.
Es kann gehen.
Ich habe mit meiner Familie bei einer Autofahrt durch das ganze Land fast nicht geredet.
10 Tage, 15 Staaten, nicht ein Mucks.
Ich habe nur Bücher gelesen und so getan, als wäre ich eine Geisel.
- Izzie Stevens. - Nett, dich kennenzulernen, Izzie Stevens.
Hey, weißt du vielleicht den Zahlencode...
für die Forschungsbücherei? Ich war letzte Nacht hier und es war geschlossen.
Der Code hat mich zwei Jahre gekostet.
Ich brauche jeden Vorteil, den ich kriegen kann.
Hat der Gentleman aus dem Wartezimmer Sie eigentlich gefunden?
Wie bitte?
Es ist der Gentleman, der vielleicht ihr Vater sein könnte.
Was?
Was machst du hier?
Ich wollte dich sehen.
Warum?
Calliope, wir haben immer geredet. Jeden Sonntag haben wir geredet.
Ich habe auf deinen Anruf gewartet und du hast mir
alles von deinen verrückten Abenteuern erzählt.
Selbst, wenn du in Schwierigkeiten warst,
hast du immer angerufen
und ich habe dich da rausgeholt.
Wir haben es immer geschafft, mija. Hmm?
Es tut mir leid. Ich...
- Es tut mir leid, dass die Sache so... - Sicher.
Aber die Tatsache, dass du gekommen bist...
Daddy, ist das Vater Kevin?
Hast du?
Ihr zwei hier, weil...
Du denkst, dass du das homosexuelle weg beten kannst?
Wir können uns einfach setzten und reden.
Du kannst das homosexuelle nicht weg beten!
Der Mann ist 3.000 Meilen geflogen, um mich mit einem Priester "gerade" zu machen...
Ich kann froh sein, dass sie in die Notaufnahme marschiert sind und Weihrauch geschwenkt haben.
- Total begeistert für einen Exorzismus. - Bist du jetzt fertig?
Er kam her, um dich von meinem Leben zu desinfizieren. Findest du das nicht abscheulich?
- Doch, tue ich, aber... - Es gibt kein aber, okay?
Wirst du mir jetzt sagen, dass du verstanden hast, woher er kommt?
- Vielleicht solltest du versuchen mit ihm zu reden. - Ich habe nicht zu sagen.
Wenn er das mit uns nach 30 Jahren wegwerfen will,...
- ist das seine Entscheidung. - Er hat hier nichts getan.
Du bist die, die das Spiel geändert hat.
Hast du nicht auch ein wenig Verständnis erwartet, als du es deinen Eltern gesagt hast?
Ich hatte nie einen Freund. Nie.
Ich hatte ein Poster von Cindy Crawford an meiner Wand
und ich habe nicht gerade ihr Muttermal angeschaut. Das war keine Neuigkeiten,...
als ich jemanden namens Joanne mit nach Hause brachte.
Aber du, du hast dich dein ganzes Leben mit Männern getroffen. Du hast Männer geliebt. Du hast sogar einen geheiratet.
Du willst von 30 Jahre langer Bindung sprechen?
Weißt du, er war 30 Jahre lang beständig.
Und ganz plötzlich bist du auf einmal ein ganz neues Mädchen. Also...
Sei nicht so streng mit ihm. Setzt und unterhaltet euch.
Geb ihm den Raum ein wenig geschockt zu sein.
Ich hasse dich.
Weil ich Recht habe und super bin.
Danke, dass du mein Reiseführer durch diesen ganzen Erster-Tag-Wahnsinn bist.
Nun, wir beide wurden Zone fünf zugeteilt, also...
Ich weiß, dass es nicht so ist, als hättest du eine Wahl.
Dennoch bist du zu nett, etwas anderes zu behaupten.
- Die neue zu sein, ist irgendwie... - Ein wenig gruselig, ich weiß.
Natürlich, du warst hier, als diese Psychoanfängerin
herum marschiert ist und anderen ihre Organe rausgehackt hat.
Das war bestimmt gruselig.
Hi. Ich bin Dr. Kepner. Oh, Handschellen.
Ich bin kein Axtmörder. Ich bin nur bei jemanden eingebrochen.
Ein Kerl kam mit einem Golfschläger hinterher,...
hat die Scheiße aus mir rausgeprügelt.
Sie brauchen keine Cops. Ich kann mich kaum bewegen.
- Dreht ihn um. - Oh, wir behalten die Cops.
Er hat multiple Prellungen und Hauteinblutungen über den Rücken.
Er braucht Lenden- und Brustaufnahmen. Runter.
Übrigens. Es war ein Organ. Der Blinddarm. Es beinhaltete keinen "Psycho".
Oh. Gut zu wissen.
Ich muss Schluss machen. Die Ärzte sind hier.
Meine Schwester und ihre Töchter möchten, dass Sie alle ihnen versprechen,
dass es eine gute Niere ist.
Es ist eine gute Niere.
Das war's, in Ordnung? Bye
Sarah Fremont, 27 Jahre alt. Nierenkrankheit im Endstadium.
Seit drei Jahren an der Dialyse, wartet auf eine Niere.
Sie kann nur noch an wenigen Plätzen gestochen werden.
Das ist der höfliche Weg zu sagen, dass die keinen Platz mehr haben um Nadeln reinzustecken.
Ms. Fremont hat einen Schlüsselbeinkatheter als Zugang.
Warum ist das nicht ideal?
Es ist schwer, einen ausreichenden Blutfluss zu bekommen durch...
Oh. Ihr habt die Hände gehoben.
Frank Nusbaum, 42, mehrfache, größtenteils oberflächliche Stichwunden.
Vitalfunktionen stabil. Sein Freund hat eine aufgerissene Handfläche.
- Ich hab's. Danke, Ray. - Ich bin nicht sein Freund!
Er hat mein kleines Mädchen berührt, mein Baby!
Sie ist kein Baby. Sie ist 19 Jahre alt.
- Da ist keine Spur mehr von einem Baby, Don. - Auf drei. Eins, zwei, drei.
Okay, wir haben hier eine Blutung. Ähm, gebt ihm etwas Lidocain...
und gebt mir eine Gummischale mit einer 3.0 Seidenfaden.
- Brauchen Sie Hilfe? - Sir, das wird drücken.
Er kam mit einem Tranchiermesser zu mir. Er hat versucht meinen...
Komm habe gestikuliert. Du bist in mein Messer gelaufen.
- Du bist ein Idiot und ein Perverser. - Zubinden.
Sie hat auf dein Balg aufgepasst. Ich kann nicht glauben, dass ich sie in dein Haus gelassen habe.
Ich liebe sie, Don. Ich liebe sie und sie liebt mich.
- Ich werde ihn umbringen. - Ruhig, okay?
Lasst ihn sterben. Lasst ihn einfach sterben. Das ist, was er verdient.
- Können Sie ihn nicht zur Ruhe bringen? - Sind Sie sicher, dass ich nichts machen kann...
Da. So machen wir es auf unserer Seite der Stadt.
Netter Versuch. Das ist meine Zone. Er ist mein Patient.
Nun, ich bin diejenige, die ihm eigentlich geholfen hat.
Wie lange haben Sie schon Magenschmerzen?
Ähm, seit ein paar Tagen. Sie werden schlimmer.
Mein Vater ist vor ein paar Monaten gestürzt...
- und hatte eine stabile Hüftfraktur... - Entschuldigung. Das ist mein Patient.
- Jetzt nicht mehr. - In Ordnung.
Viel Glück eine Krankheitsgeschichte ohne Akte aufzubauen.
- Ich werde das später der Akte hinzufügen. - Wenn du sie finden kannst.
Das ist der Aufenthaltsraum der Krankenschwestern.
Es ist buchstäblich immer jemandes Geburtstag,
also wenn du nett zu den Schwestern bist, wirst du Kuchen bekommen. Das Labor.
Wie geht's mit dem I.L.-2, Dr. S., gut?
Gut.
- I.L.-2, häh? Fühlst du dich... - Im Moment stabil.
Und du willst nicht, dass es jemand weiß,
weil der Fakt, dass du schon wieder arbeitest umhauen würde
und die nur von dir denken würden, dass irgendwie eine Art von Superwoman bist,
- was du natürlich bist. - Okay, weißt du was?
Die vorgetäuschte Schmeichelei? Die ist irgendwie abstoßend.
Möchtest du etwas wirklich persönliches von mir wissen?
Siehst du das Mädchen? Sie heißt Reed.
Ich bin total verknallt in sie
und sie weiß nicht einmal, dass ich am Leben bin.
Sie nennt mich Charlie.
Niemand, der Charlie heißt, hatte je ein Mädchen...
Charlie Brown,
Charlie Manson.
Ich versuche nicht deinen Krebs kleinzumachen oder so,...
aber das ist echt scheiße für mich.
- Du magst sie? - Ich liebe sie.
- 4381. - Was ist das?
Der Code zur Forschungsbücherei.
"Während die Leistungen bewertet werden, sind die größten Interessen haushaltsmäßig."
Das ist die Rede, die Sie verwenden werden,
wenn Sie Personal entlassen. Genau diese Worte.
Weichen Sie nicht ab.
Ich benutze Ihre Rede nicht, um Leute zu feuern
und ich brauche keine Anstandsdame von der Personalleitung.
Danke für Ihre Zeit.
Chief, ist Ihnen Megan Nowlan bekannt?
Mmh. ja. Sie war eine Anfängerin. Sie ist mit Steve Mostow verheiratet.
Ich habe sie gefeuert. Ich weiß, wie man Menschen feuert.
Ich mag es nicht, aber ich weiß, wie man es macht und ich mache es gut.
Sie haben eine E-Mail dazu benutzt, sie zu feuern
und jetzt verklagt sie das Krankenhaus auf unrechtmäßige Kündigung,
behauptet, dass sie gefeuert wurde weil sie schwanger ist.
Also...
Das ist die Rede.
Nicht abweichen.
Brust- und Lendenaufnahmen zeigen eine zersprungene Fraktur am T-12.
Und hier können Sie den Beweis der Instabilität sehen,
weil der vertebrale Höhenverlust größer als 50% ist,
was darauf hinweist, dass beide ALL und PLL getrennt sind.
Was bedeutet das? Habe ich einen gebrochenen Rücken?
Ich bin doch immer noch in der Lage zu gehen, oder?
Sie werden noch immer in der Lage sein zu laufen, einzubrechen, ein erfülltes Leben zu haben.
- Ideen? - Dekompression via Korpektomie
und Rekonstruktion indem wie eine Stütze einbauen und vorausgehender Instrumentierung.
- Wow. Ich bin hier wohl außerhalb meiner Liga. - Nun, sie hat ein fotographisches Gedächtnis.
Wir sind alle außerhalb dieser Liga.
Und hier dachte ich, könnten sie zwei Schnitte machen, damit sich das annähert.
Scheint eine gute Idee zu sein, aber vielleicht auch nicht.
Lassen Sie es uns mit dem Gefäßstock probieren.
Okay, bereiten Sie ihn vor und lassen es mich wissen, wenn die Ergebnisse da sind.
Ich bin dabei.
- Schatz, bist du okay? - Mit geht's gut, Süße.
- Geh weg von ihr du Perversling! - Daddy.
- Ich werde dich umbringen, du Hurensohn! - Sicherheitsdienst!
- Gute Arbeit. - Danke.
Ich übernehme.
Sie tackeln, als hätten Sie Football gespielt.
- Ich habe ein wenig im College gespielt. - Safety?
Und Wide Receiver, ja.
Angriff und Verteidigung. Beeindruckend.
Können Sie den Kerl nachher mal mitbringen?
Ich möchte mich bei ihm bedanken.
Er hat mein Leben gerettet.
Nein, ich habe Ihr Leben gerettet. Ich rette es immer noch.
- Du hast mich angepiepst?
Ja, ich hab ein CT bei deinem Kerl mit den Magenschmerzen gemacht.
Hat sich herausgestellt, dass er eine Nebennierenmasse verwandelt. Dachte, dass du vielleicht die Aufnahmen sehen willst.
Ich habe auf die Laborergebnisse gewartet, um ein CT anzuordnen.
Du hast meine Laborergebnisse gestohlen?
Und schau, jetzt bekomme ich eine OP für meine Probleme.
Entschuldigen Sie, Dr. Karev, mein Vater und ich haben noch einige Fragen.
- Er ist immer noch sehr besorgt. - Ja, ich bin in einer Minute da, danke.
Ich nehme das.
Werden Sie sich irgendwann wehren oder sich von ihr begraben lassen?
Sie wird mich nicht begraben. Sie ist neu.
Sie versucht nur Fuß zu fassen.
Sie hat auf Ihrem Nacken Fuß gefasst.
Was kümmert es Sie?
Ich weiß nicht. Ich mag Sie.
Finden Sie ihr offenes Fenster.
Jeder hat eins...
Eine Schwachstelle. Ungeschützt.
Ein offenes Fenster oder in Schlüssel der unter einem falschen Stein versteckt ist.
- So mache ich es. - Ja, nun, Sie sind kriminell und ich nicht.
Es ist nicht kriminell mit ihr zu machen, was sie mit Ihnen macht.
Und was ist das genau?
Sie lässt Sie wie ein Idiot aussehen.
- Hast du mit ihnen geredet? - Mit wem?
- Den Mercy Westers. - Ja.
- Und? - Und... Ich liebe dich.
Nein, nicht das. Ich muss wissen, was da draußen los ist.
Ich muss wissen, wie Cristina sich macht.
Sie wurde der Kardio beraubt und war deprimiert.
Sind Cristina und du an einem dunklen, falschen Ort?
Hast du die dunklen und falschen?
Sind wir.
- Ihr beide seit dunkel und falsch? - Ich sagte doch, dass wir es sind.
Ähm, Entschuldigung, Dr. Hunt, sie haben mich angepiepst?
Ihr Patient hatte neurologische Symptome und sie haben es nicht bemerkt, Karev?
Glück für Sie, dass Dr. Adamson es bemerkt hat und richtig diagnostiziert hat, dass es Karotisstenose ist.
Buchen Sie eine OP für den Abend.
Was ist mit der OP für seinen Tumor?
Ihr Vater hat eine 90%- ige Blockade der Halsschlagader.
Wir müssen das zuerst operieren. Ich weiß, dass es viel zu verdauen ist,...
aber Dr. Adamson wird sie auf dem Laufenden halten, okay?
Bei allem Respekt, Dr. Hunt,...
Mr. Goldman ist mein Patient. Ich habe den Tumor gefunden...
Ja, und wenn wir an dem Tumor operieren, können Sie dabei sein.
In der Zwischenzeit möchte ich, dass Sie Dr. Adamson helfen, den Patienten auf die C.E.A. vorzubereiten.
- Sir... - Was immer sie braucht, Karev.
Neurologische Symptome?
- Das stand nicht in der Akte. - Oh, nicht? Hmm.
In Ordnung, gut. Ich habe es verstanden.
Ich habe das auf die geworfen. Es war viel zu nehmen.
Und du fühlst, dass du nicht viel Erfahrung mit homosexuellen Menschen hast,
obwohl Onkel Berto nicht ohne Grund über 60 Jahre Single geblieben ist.
Es ist trotzdem eine Einstellung.
Das besagt...
du solltest jetzt darauf eingestellt sein.
Ich meine, du solltest mich lieben, egal was passiert. Das ist,...
- was Eltern machen. - Ich liebe dich von ganzen Herzen.
Aber bei allem, was mit dir los ist, ist es...
Schau, ich habe Angst um dich.
Es ist eine Scheußlichkeit. Es ist eine Ewigkeit in der Hölle.
- Lass uns nicht mit Worten wie "Hölle" anfangen. - Oh, deswegen bist du 3.000 Meilen geflogen,
um mir zu sagen, dass ich zur Hölle fahre?
- Ich dachte, dass du gekommen bist, um dich zu entschuldigen. - Ich kann mich nicht entschuldigen, Calliope.
Ich kann nicht verstehen, was passiert ist oder was ich falsch gemacht habe.
Was du falsch gemacht hast?
Okay, Drittes Buch Mose.
"Und bei einem Mann sollst du nicht liegen, wie man bei einer Frau liegt:"
Oh, mach das nicht Daddy. Zitier mir nicht die Bibel.
"Das Klagegeschrei über Sodom und Gomorra, ja, das ist laut geworden, und ihre Sünde, ja, die ist schwer.."
Carlos, das ist nicht, was wir wollten...
Jesus... Ein neues Gebot, dass ich dir gebe ist,
- dass man sich lieben soll. - Romans, "aber wir wissen, dass das Gesetz..."
Jesus... "Der, der ohne Sünde unter uns ist, soll den ersten Stein werfen."
Also gibst du zu, dass es Sünde ist?
"Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. "... Jesus.
"Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen. "... Jesus.
"Selig sind, die um Gerechtigkeit willen verfolgt werden;
denn das Himmelreich ist ihr."
Jesus ist mein Erlöser, Daddy, nicht du.
Und Jesus würde sich für dich schämen, dass du mich verurteilst.
Er würde sich für dich schämen, dass du mir den Rücken zugekehrt hast. Er würde sich schämen.
Mit dieser Art Verletzung,
besteht die Möglichkeit dass Sie mit starker Kraftlosigkeit in Ihren Beinen enden.
Das ist okay.
Ich trage die Sachen mit den Armen, nicht mit den Beinen aus.
- Das ist Ernst, Billy. - Ihr werdet mich in Ordnung bringen.
Hör zu...
ich habe ein Geschenk für dich.
Du hast ihr Notizbuch gestohlen?
Sei ruhig. Möchtest du, das mein Polizist das weiß?
Verstehst du es nicht. Das ist ihr offenes Fenster.
Ich will... ich will ihr offenes Fenster nicht.
"Du bist nicht nur ein guter Arzt. Du bist ein großartiger Arzt."
"Du bist die Zukunft der Medizin."
"Nur du selbst, kannst dir ihm Weg stehen."
Und mein Favorit ist, äh...
"Niemand sieht, das es plastische Chirurgie ist."
Oh, mein Gott.
Ich denke, es ist die Nase, aber es könnten die Brüste sein.
- Was denkst du? - Gib es ihr zurück...
- und hör auf es zu lesen. - "Zukunft der Medizin" Alarm.
Hast du irgendwo mein Notizbuch gesehen?
- Klein, rot, ich hielt es den ganzen Morgen.
- Um, um, ich bin mir nicht sicher. - Um... ich würde so viel für das fotografische Gedächtnis geben.
Viel Glück beim suchen.
Das ist Mist.
- Wird dir in den Arsch getreten? - Halt die Klappe.
Ich habe gehört, deiner bekam stehende Ovationen in der Notaufnahme.
Deiner ist der, der die ganze Notaufnahme gerettet hat.
- Vor dem Verrückten mit dem Hammer? - Okay, er hat niemanden gerettet.
Er machte einen dummen Ninjasprung und dann ist ein Kerl gestolpert.
Ich benutze Medizin um eine Person vom Sterben zu retten.
Nun, meine hat ein Notizbuch, ein Notizbuch, in das sie Notizen schreibt,
sehr persönliche Notizen, und ich habe es gestohlen.
- Du hast was? - Gibs her.
Nein. Nein, ich lasse mich nicht auf ihr Niveau herunter.
Sie sind rachsüchtig und aggressiv
und... und sie sind keine Teamspieler.
Und wenn wir nicht aufpassen, wird dieser Geist unser Krankenhaus infizieren.
- Wir müssen ihn bekämpfen. - Deshalb hast du ihr Notizbuch gestohlen?
Und es gelesen?
Nun, sie ist keine sehr nette Person.
Oh, Volltreffer. Du bist klasse.
- Oh, nein. Der ist nicht für dich. - Für wen ist er dann?
- Charles. - Deinen Mercy Wester?!
Sie servieren unsere Hintern auf einer Platte,...
- und du servierst ihnen Kaffee? - Charles ist wirklich fantastisch.
Und wenn ihr alle eure traurigen kleinen Egos überwindet,
würdet ihr merken, dass man nicht alle Mercy West Assistenten abschreiben kann,
- weil ihr euch bedroht fühlt. - Oh, wir fühlen uns nicht bedroht.
Doch, wir fühlen uns sehr bedroht.
Leute... Sie sind nicht hier.
Halleluja.
Sie essen nicht. Sie arbeiten.
- Oh, mein Gott. Sie machen keine Mittagspause. - Oh, Gott!
Was... was ist los?
Pulsierende Masse über der Stichwunde. Was sehen sie, Dr. Avery?
Ich bin mir nicht ganz sicher ohne Angio, aber ich denke es ist ein Pseudoaneurysma.
Ich denke sie haben Recht. Üben Sie Druck darauf aus. Bringen Sie ihn hoch die Angio,...
und wenn es positiv ist, operieren sie mit.
- Danke, Sir. - Aber das ist mein Patient.
Er war hier, und du nicht.
- Dr. Hunt! - Was?
Es spielt keine Rolle, das es mein Patient oder meine Operation ist?
Du priorisierst auf einem beliebigem Code,
irgendeine Regel, dass du mich nicht bevorzugen musst?
Das... das ist eine Operation.
Vergiss es.
Die Frau tut, worum ich sie bitte. Ich will etwas...
sie bekommt es für mich. Die wissenschaftliche Bibliothek?
Jedes Mal wenn man rein will, ist sie verschlossen, ich muss nur das Wort sagen.
- Sie gab mir das Passwort zu dem Platz. - Du machst Witze.
Sie kann nicht genug für mich machen. Es ist so,...
als ob ich meine eigene Chirurgieschlampe habe.
Ist nicht so gut verlaufen, häh?
Nun, zumindest kann ich jetzt mein Leben weiterleben.
Aufhören Gedanken
daran zu verschwenden, wieder mit meiner Familie zusammenzukommen.
Egal. Ich brauche keinen Vater.
Ich bin nicht...
Niemanden der mich nicht akzeptieren kann.
Nun, seine Vitalzeichen sind in Ordnung. Der Blutdruck ist gut.
Ich verletze.
Das Genick... Blut...
Was?
Im Kopf...
Bitte... 12.
- Was ist hier los? - Ich bin mir nicht sicher.
Wir müssen mit der Operation warten.
Rührend.
Schau, er hat grad seltsamen Mist gesagt, okay? Er hat einen Sprachverlust,...
das bedeutet Broca-Areal, was die linke Seite des Gehirns ist.
Du sagtest es war die rechte Seite, die blockiert war.
5% der Menschen habe die Broca auf der rechten Seite.
Wollen Sie dieses Risiko eingehen? Was wenn es eine Metastase im Hirn vom Tumor ist?
Oh, stimmt,. Weil sie einen Tumor diagnostiziert haben, ist es jetzt eine Metastase.
- Ich habe das schon gesehen. Sie auch? - Genug!
Ihr Benehmen ist widerlich.
Ich meine, war es den ganzen Tag mit Vergnügen zu sehen,
wie es der andere falsch verstanden hat, wie sie es versaut haben.
Das ist mein Vater...
mein Vater.
Und... und sie sollen Heiler sein.
Das sollen Sie in ihrem Job tun,...
Leute heilen.
Wir werden noch ein Paar Tests machen, ma'am.
Es... es tut uns sehr leid.
Danke.
- Dr. Stevens, kann ich kurz mit Ihnen reden? - Verschwinde.
Habe die Laborergebnisse für sie geholt. Wenn sie wollen, kann ich mich um die Dialyse kümmern.
Ich verstehe das. Ich brauch keine Chirurgieschlampe. Danke.
Izzie, es war nicht persönlich.
Diese Sachen, es ist nur... das bringt der Job mit sich.
Ich erwarte dass du mir das Gleiche antust.
Außerhalb der Arbeit, kann man eine Freundschaft haben. Aber währenddessen,...
ist es eine ganz andere Geschichte. Zumindest war es so am Mercy West.
Nun, so ist es hier nicht. Hier denken wir nicht nur ans uns selbst.
Wir unterstützen uns gegenseitig. Wir stärken dem anderen den Rücken.
Wir... wir werfen uns vor Busse um
total Fremden das Leben zu retten.
Du wirst nie den Menschen gewachsen sein, die wir verloren haben.
Geben sie ihr 140-Base Sodium, 37-base Natrium
und eine Dialyse
mit einer Ultrafiltraton von 3,5 Litern.
- Cristina, rede mit mir. - Nein.
Was ist passiert?
Hier.
Rede mit mir. Erzähl mit was passiert ist.
Nichts.
Nichts geschieht mit mir.
Weißt du, ich... ich weiß nicht, was ich tue. Ich jage Operationen nach
die mir egal sind.
Weißt du wie lange es her ist,...
dass ich ein Herz in der Hand hielt...
als ich diese Freude,...
diesen Rausch gefühlt habe?
Weißt du...
Ich vermisse Burke.
Ich... Ich... Ich vermisse ihn ständig.
Ich vermisse... weißt du, ich... ich... es... es ist nicht die Beziehung... oder der Sex.
Ich vermisse...
jeden Tag, als er hier war, hielt ich Herzen.
Und ich wurde gewählt, nicht wegen irgendeiner Bevorzugung,
sondern nur, weil es richtig war.
Und ich lernte. Ich lernte.
Und ich wurde gesehen.
Und jetzt, weißt du was? Ich weiß nicht was.
Ich habe den ganzen Tag damit verbracht zu kämpfen...
und ich... ich will es nicht mehr.
Wie weit sind wir mit Billy Sheehan?
Er ist bereit. Ich half ihn zu betäuben. Er ist vorbereitet und positioniert.
- Ich dachte wir haben gesagt, ich mache das. - Oh, ja, haben wir.
Ich wollte nur absolut sicher sein das alles für Dr. Sheperd bereit ist.
Nun, ihr erster Tag hier, und bereits machen sie mein Leben einfacher.
Ja, Dr. Kepner... nein, sie ist nicht nur ein guter Doktor. Sie ist... sie ist ein großartiger Arzt.
Tatsächlich, wenn sie mich fragen, ist sie die Zukunft der Medizin.
Nur du selbst kannst dir im Weg stehen, stimmts?
Nebenbei, ich kanns fühlen.
D... Dr. Shepherd, ich brauche einen Moment.
Schau dir das an. Akutes chronische subdurales Hämatom.
- Das sind keine Metastasen. - Nein, es eine Hirnblutung.
Was den Sprachverlust und die Taubheit erklären würde.
Es würde alles erklären. Ich sags der Neurologie.
Oh, nein. Netter Versuch. Ich sags der Neurologie.
Ich bin derjenige, der sagte es war ein Gehirnproblem.
Der einzige Grund warum du das wusstest, war,...
weil ich den Stein ins Rollen gebracht habe, indem ich die Karotisstenosis diagnostiziert habe.
Kannst du es endlich sein lassen? Hast du nicht gehört, was Goldmanns Tochter sagte?
Entschuldigung.
Ich höre auf, wenn du aufhörst.
Ich habe aufgehört. Du kannst es haben.
Rede mit Arizona Robbins... sie ist der Chef der Neurologie.
Sie ist nicht wirklich der Chef der Neurologie, oder?
- Was zum Teufel ist passiert?! - Geben sie 2 weiter Ativan.
- Holt mir neue Chemie und ein EKG. - Bringt den Notfallwagen rein.
Ich beginne sie zu beatmen.
Torsades? Sie gaben ihr Torsades? Was zum Teufel haben Sie ihr getan?
Ich habe gar nichts gemacht. Sie waren die Letzte, die bei ihr war.
- Pieps Bailey an. - Das habe ich bereits.
Zurück. Zurück!
Ich kenne sie nicht gut genug, um mit Ihnen über sie zu reden.
Wir werden das nicht tun.
Die meisten Leute denken, ich wurde nach dem Staat benannt, aber das ist nicht wahr.
Ich wurde nach einem Kampfschiff benannt,...
der "U.S.S. Arizona."
Mein Opa diente auf der Arizona
als die Japaner Pearl Harbor bombardierten und er rettete
19 Männer bevor er ertrank.
Alles was mein Vater sein Leben lang getan hat,...
war dieses Opfer zu ehren.
Ich wurde erzogen, ein guter Mann im Sturm zu sein,
erzogen mein Land zu lieben,
meine Familie zu lieben
und die Dinge, die ich liebe zu beschützen.
Als mein Vater...
Colonel Daniel Robbins von den United States Marine Corps,
hörte, dass ich eine Lesbe bin,
sagte er, er habe nur eine Frage.
Ich war vorbereitet auf
"wie schnell zum Teufel kannst du aus meinem Haus verschwinden?"
Aber stattdessen...
war es...
"bist du immer noch die, zu der ich dich erzogen habe?"
Mein Vater glaubt an das Land
so wie sie an Gott glauben.
Und mein Vater ist kein Mann der sich verbiegt,
aber er verbiegt sich für mich, weil ich seine Tochter bin.
Ich bin ein guter Mann im Sturm.
Ich liebe ihre Tochter,
und ich beschütze die Dinge, die ich liebe.
Nicht das ich das müsste. Sie braucht das nicht.
Sie ist stark und einfühlsam...
und ehrbar.
Und sie ist diejenige, zu der sie sie erzogen haben.
Sie lebt, gerade noch.
- Wird sie die Niere bekommen? - Ich stelle jetzt die Fragen, Stevens.
Dr. Percy sagt mir, dass sie für Sarahs Dialyse verantwortlich sind.
- Ist das wahr? - Ja.
Er sagte auch, das sie ziemlich sauer auf ihn waren.
Ich verstehe nicht, was das damit zu tun hat.
Es hat damit zu tun, das ihr mentaler Zustand
ihr Urteilsvermögen getrübt hat,
sie zu einem weniger kompetentem Arzt gemacht,
sie die Laborergebnisse falsch gelesen haben
oder sie gar nicht gelesen haben.
Denn, warum hätten sie dem Techniker gesagt,...
bei Sarah eine Dialyse zu machen
wenn ihr Kalium heute Morgen 3.4 war?
Sie haben das ganze Kalium aus der Frau gesaugt.
Sie stoppten ihr Herz.
Sie lebt, aber sie bekommt die Niere nicht.
Nach drei Jahren des Wartens,
wird jemand anderes ihre Niere bekommen.
Und wenn wir keine andere finden innerhalb der nächsten drei Tagen,
wird sie sterben
und sie werden sie getötet haben.
Ah, die Operation verlief sehr gut, Mr. Sheehan.
- Wir konnten die Knochen ausrichten. - Und werde dich wieder mein altes Ich werden?
Werde ich wieder laufen können?
Laufen? Ja. Äh, so wie sie waren? Nein,
wahrscheinlich nicht. Möglicherweise so 70%,...
was gut ist, wenn man ihre Verletzungen betrachtet.
Ich schätze, das bedeutet ich kann nur 70% stehlen.
Sehen sie das?
Ich bemerkte heute Abend das überall auf der Seite Kleckse waren,
und... das sind Tränen.
Sie hat geweint, als sie das geschrieben hat.
Sie hat Angst.
Und... und diese dummen kleinen Sprüche, machen, dass sie sich besser fühlen.
Das ist ihr Trost.
Wir haben ihr ihren Trost gestohlen.
Du und ich, wir nehmen uns Dinge von den Menschen,
und wir lassen sie bei 70% zurück.
Sie haben es versprochen.
Sie versprachen meinen Nichten, dass ich diese Niere bekomme.
Es tut mir leid. Es tut mir... so leid. Aber ich werde das in Ordnung bringen.
Ich werde ihnen eine andere Niere besorgen.
Es ist meine Schwester.
Was soll ich ihr sagen?
Es tut mir leid.
Es muss hart sein, die neuen Leute zu sein,...
die Eindringlinge zu sein.
Aber das ist keine Entschuldigung eine... zu sein
Schau, ich... ich mag dich nicht.
Aber was ich getan habe...
damit habe ich die Linie überschritten.
Oh, es tut mir leid. Ich dachte sie wollen mich sehen.
Das ist Missy Grant von Human Resources.
Sie machen wohl Witze.
Sie feuern mich?
Sie können mich nicht feuern. Sie können mich nicht feuern... weil ich Krebs habe.
Ich bin ziemlich sicher dass das auf fünf Arten Illegal ist.
Das ist nicht wegen dem Krebs.
Ist es wegen der Nierenpatientin?
Ich machte einen Fehler. Ich...
Aber Ärzte machen jeden Tag Fehler in diesem Krankenhaus.
Ja, aber wenn...
Sie liesen mich zurückkommen, nachdem ich eine LVAD-Leitung durchgeschnitten habe.
Das war eine andere Zeit. Die Zeiten haben sich geändert.
Dr. Shepherd und Dr. Hunt...
hatten Bedenken über ihre Ausdauer und emotionale Stabilität.
- Und Dr. Karev hatte Fragen darüber... - Alex?
Alex hat etwas zu Ihnen gesagt?
Als Folge der Fusion mit Mercy West,...
haben sich die Bedürfnisse des Krankenhaus geändert.
Während die Leistung bewertet wird...
sind die meisten Erwägungen etatmäßig.
Es war einfach kein Platz in der Belegschaft.
Bitte tun sie mir das nicht an.
Bitte nehmen sie mir das nicht weg.
Ich habe sonst nichts anderes Mehr.
Bitte.
Was tust du, wenn die Infektion dich trifft...
Wenn sie Überhand nimmt?
Ich kann das nicht mehr. Du wirst mich... weißt du, in der Hölle sehen.
Hör mir bitte zu.
Ich muss dich fangen.
- Was? - Dein Leben lang,...
warst du immer auf einer Brücke, Calliope, immer, seit du ein kleines Kind warst.
Und du bist nicht auf ihr gelaufen.
Nein, du kletterst auf dem Geländer und du... du warst immer bereit zu springen.
Und wenn du das machst, wenn das passiert...
muss ich dort sein, ich muss dich fangen.
Du musst mich nicht fangen, Dad.
Doch, muss ich.
Es ist mein Job.
Hör zu, wenn das mit dir und Arizona funktioniert...
gibt es eine Chance, dass du vielleicht, äh...
deiner Mutter eine Hochzeit gibst?
Wenn Arizona des Rest ihres Lebens mit mir verbringen will?
Ja, ich werde eine großes weißes Kleid anziehen, und den Gang entlang tanzen.
Wie... wie ist es mit Enkelkindern?
Ja, ich könnte mir vorstellen...
wenn die Zeit kommt...
wird es Kinder geben.
Macht sie dich glücklich?
Sie macht mich sehr glücklich.
Ich liebe dich. Weißt du das?
Sie ist keine Vegetarierin, oder?
Denn ich... ich weiß nicht, wie viel ich noch vertragen kann.
Sie ist keine Vegetarierin.
Ich fühle mich sehr alt.
Machst du, was du tun sollst und nimmst deine Medizin?
oder lernst du mit der Sache zu leben...
und hoffst, dass es eines Tages weggeht?
Sag mir alles. Habt ihr sie geschlagen?
Habt ihr Ihnen ihn die Ärsche getreten?
Komm schon. Ich will einen vollständigen Bericht. Alles was passiert ist.
Izzie hat mich verlassen.
Sie schrieb eine Nachricht und sie hat mich verlassen.
Ich... Ich weiß nicht... Ich weiß nicht ob sie wieder zurück kommt.
Wa... was meinst du sie ging? Wohin ist sie gegangen?
Geh, umarme ihn.
- Was? - Geh, umarme ihn.
Oder gibt du einfach gänzlich auf
und lässt dich davon umbringen?