La última pregunta pregunta del exámen fue realmente dificil.
- Creo que sera A. - Creo que sera D.
Estoy bastante segura.
La D no podia ser. ¿Como estas tan segura?
No, seguro que sacaré una D.
Oh, mira.
Gigi está repartiendo las invitaciones para su reunion anual de té.
Me alegra que no estemos invitadas, porque tendriamos que hablar asi:
Hola, Mumsy. Hola, Popsy.
¿El té no es agradable? ¿Crees que mi meñique está bien?
No, más alto, así, porque en una fiesta de té,
tienes que actuar como si estuvieras oliendo algo terrible.
Buenas tardes, Alex, Harper.
¿Cómo les esta yendo en este lindo dia?
¿Qué les pasó en la cara? ¿Se maquillaron con un martillo?
Eso fue muy gracioso, Alex, pero no.
Este es el resultado de un nuevo método donde te inyectan algo en la frente
Y en pocos días se va a tus pómulos.
Espera un segundo, tiempo. ¿Por que no nos están atacando?
Nos burlamos de sus caras.
¿Lo ves? Lo hice de nuevo. ¿Por qué no me insultas?
Pero eso era antes cuando éramos unas niñas.
- Pero fue ayer. - Ese es el punto.
Por eso las estoy invitando a mi fiesta de té.
¿Tu Té? Siempre quise ir.
Gracias, Gigi, esto es genial.
¿Qué?
Bueno, espero puedan venir.
Chicas, vamos a reirnos de Eddie hasta que se ponga a llorar.
Alex, siempre quise ir a una fiesta elegante de té.
- Me encanta la idea de comer pequeños sandwiches. - ¿Lo dices en serio?
No quiero parecer poco comprensiva, pero mujer, ¿estas completamente loca?
Gigi nos ha atormentado desde el jardin de infantes.
Bueno, creo que Gigi quiere hacer lo correcto.
Y yo quiero creerle.
Y si ti quieres ser la negativa Nellie, hazlo sola.
La única Nellie que conozco es Nellie Rodriguez, y es muy positiva y optimista.
Hola, Nellie. ¿Iras a la reunion de té?
Si. No puedo esperar. Va a ser muy divertido.
¿Que vas a usar?
No hay nada peor que esa positiva de Nellie.
No puedo creer que no me dejes entrar en la guarida.
Yo no fui el que dijo que no podias entrar a la guarida.
Papá dijo que nadie podía si el no estaba en la ciudad.
Dime aburrido.
Como se supone que estudiaré
los embrujos de los libros de bolsillo que nos preguntará cuando vuelva a casa.
Los estudiaran como estudian para la escuela.
Se sentarán aqui, haran su tarea y yo haré lo mio.
Con su padre fuera por una semana, le prometí que haría el depósito.
No puedo creer que quiera que memoricemos 20 embrujos,.
No está, pero es como si estuviera.
¿Podrias dejar de mover tu pierna? Estoy tratando de concentrarme.
Mover mi pierna me ayuda a concentrarme.
- Detente. - Eso me ayuda a concentrarme.
Chicos, por favor. Estoy tratando de hacer el depósito.
Lo sé. Es que Max es tan molesto.
Tu me golpeaste la oreja.
Oh, ¿te refieres a esto?
Okay, es suficiente. Basta.
Vamos. Ustedes estudiarán en la guarida.
Caminen.
¿Lo ves? No podemos entrar aunque querramos.
Esta con un candado. Y esta cerrado problablemente
con un hechizo complicado que nunca sabremos como abrirlo.
O una llave gigante colgando en un gancho justo aqui.
Pensé que estaba de adorno.
Vamos. Entren a la guarida.
Y no le digan a su padre que los dejé pasar.
¿Te digo para que hoy es un dia excelente?
Hoy es un gran dia para concentrarme en mi trabajo,
tomar órdenes y no hablar de mis problemas.
Rebanar salami, y no hablar de mis problemas.
Ser agradable con clientes groseros, y no hablar de mis problemas.
Ya me conoces, servir con una sonrisa.
Oh, cariño. Suena como si quisieras hablar de tus problemas.
Mamá, por que siempre te entrometes?
Bien.
De acuerdo, te diré.
Gigi nos invitó a Harper y a mi a su fiesta de té.
Pero Harper si quiere ir. Piensa que Gigi se volvió amable de repente.
Bueno, las personas cambian. Quizas Gigi cambió.
Mamá, si vas a escuhar mis problemas, tienes que estar de acuerdo conmigo.
Bien, bien. Gigi es horrible, malvada.
Lo sé.
Pero Harper no lo cree.
Así que creo que Harper y yo ya no somos amigas.
Oh, no digas eso.
Tu y Harper han sido amigas desde siempre. Y siempre lo serán.
Solo tendrán altas y bajas.
Claro, como cuando teniamos nueve
y vendiamos limonada y Harper se quedó con todo el dinero.
Bueno, ella hizo todo el trabajo.
- Mamá. - Lo siento.
Disculpa.
¿Cual es el embrujo para que dejes de mover la pierna?
¿El correo del mago?
Siempre nos llega este correo, pero jamas enviamos nada.
Tienes razon.
Hay que enviar un correo bromista.
Nos dejaron en una isla desierta
en el mar de lava.
¿Hay un mar de lava?
No lo sé. Es una carta bromista.
Entiendo. Entiendo.
Espera. Diles que solo tenemos paa comer rocas calientes
Me gusta como piensas.
Y ahora,
enviamos nuestra primera pieza al correo del mago.
Genial. ¿Y ahora qué?
Ahora esperaremos.
Oh, esto si que es diversion.
Es increible.
- Hey. - Harper.
Hola.
Hola, Harper, ¿Qué tal?
Oh, Gigi me invitó a su pijamada.
Quiere que prepare las galletas, esas que hago con frutos rojos
es evidente que ella si quiere ser mi amiga.
Es increible.
Tan increible Que no es tan creible.
Quiero decir,
has visto a alguien terminar de comer alguna de tus galletas?
Es Gigi. No le agradamos.
Si te invita a su pijamada, es para ponerte espuma
mientras duermes y hacerte cosquillas en la nariz.
Pensé que ibas a apoyarme.
Lo hago. Fui la primera que comió tus galletas.
¿Qué es eso?
Es la corona para la mejor recien llegada a la reunion.
- Oh, ¿puedo verla? - Oh, no, no, pequeña.
Es una sorpresa.
- No puedo esperar. - Nosotras tampoco.
Estan tramando algo.
Some people are a gem Some people are a rat
Algunas veces son gemas, otras honradas, como los murcielagos quiero poder espiarlas.
Oh, por Dios. Harper estuvo cerca de ver la corona.
Quiero verla.
Muy bien.
¿Ven la P? Es la P de perdedora.
Y se verá genial en Harper cuando sea coronada como la más perdedora.
Si, en nuestra fiesta quien-invita-a-la-gran-perdedora.
¿Y este a que crees que huele?
A eso que crece entre tus dedos, con un poco de cerilla.
Asombroso. Tienes razon.
La botella ha vuelto.
¿Qué dice?
"Recibimos su pedido de ayuda,
No se muevan ni abandonen la isla. La Lava caliente los quemaría."
Interesante.
"Los brujos de emergencia iran a rescatarlos."
Se lo creyeron.
"Hasta que lleguemos, pueden usar los suministros de emergencia"
¿Qué? No hay ningun suministro de emergencia.
Estan bromeando con nosotros.
"Suministro de emergencia para magos."
Oh, un bote salvavidas.
Me pregunto si será mágico.
Los magos de emergencia si vendran, creen que estamos en problemas.
Max, nos vienen a salvar. Estamos en problemas.
Bueno, quizas haya una posibilidad de que no nos encuentren.
¿Para qué son esos guantes?
Me estoy acostumbrando a ellos para la reunion. Practicando sujetar cosas.
¿Por qué?
Por eso.
¿No vas a ayudarme?
¿Para qué? Ya estan golpeadas.
Harper.
Quizas no deberías ir a esa reunion.
En realidad es un concurso de quien-lleva-a-la-mayor-perdedora.
¿Quien lleva a la mayor perdedora?
Alex, no puedo creer que andes inventando cosas. Es tan triste.
No lo estoy inventando. Escuché a Gigi cuando lo dijo,
Oh, Alex, se que quisiste oir eso pero,
todos queremos escuchar cosas que no se oyen.
No vas a creerme, ¿verdad?
Alex, Alex, Alex.
Las amigas de verdad aceptan no ser las únicas.
No son competitivas, celosas ni inventan patéticas historias.
¿Asi que iras a esa fiesta sin importar que te diga?
Si.
No puedo creer lo que voy a hacer, pero.
- Yo también iré. - Oh, por Dios.
Soy tu amiga asi que debo estar contigo en todo.
Y presiento que esa reunion será horrenda.
Se que pasara algo malo.
Gracias, Alex. Esto será increible.
Nos apoyaremos la una a la otra.
Te veré cuatro horas antes del té para poder ensayar,
y luego podemos vestirnos juntas, practicar nuestros modales...
¿Que tal si nos vemos allá?
Oye, mamá. Queriamos saber si podíamos ir a visitar a la abuela.
- ¿Por qué? - ¿Por qué?
Porque hicimos una broma, y ç ahora los magos de emergencia estan tras nosotros.
No es tan grave.
Solo enviamos un mensaje de broma en una botella por el correo del mago,
diciendo que necesitabamos ayuda, y los magos de emergencia nos respondieron
diciendo que estaban en camino.
De acuerdo, es grave.
Estan en graves problemas.
Lo sabemos, lo sabemos. Ojala nunca quisieramos entrar al escondite
Y nunca nos hubieras dejado entrar.
Si. En realidad es tu culpa.
Bueno, podriamos quedarnos con la abuela.
Señoritas.
Bienvenidas al hotel de té Blahglublahfluflagettyflah.
¿El hotel qué? ¿Cómo se escribe eso?
En frances.
Estamos orgullosos de presentar este té,
servido a usteds en porcelana china proveniente de japon.
Su anfitriona será la señorita, Gigi Hollingsworth.
Se que su conducta será de lo más femenina.
Disfruten su té en el hotel Fleur Blahglublahfluflagettyflah.
Recuerdame ir a la tienda de regalos
y comprar una camiseta con el nombre del hotel.
Harper, Alex, me alegra que hayan podido asistir.
Su presencia hará
mucho más especial la reunion.
Gracias, Gigi. Me alegra que me hayas invitado.
Oh, no tanto como yo.
Atencion a todas.
Correcto. Ahora que todas han llegado.
Quiero dar un aviso importante.
Hay que ir al baño.
Escuché que es tan elegante, que el agua es mineral.
Y los jabones son en forma de caracoles.
Oh, me encantan esos. Pero creo que debería quedarme.
Creo que Gigi dirá algo importante.
Como siempre hace.
Y llego la hora de anunciar a la mejor recien llegada
y ponerle la corona.
De verdad creo que deberiamos ir.
Si no vamos prontos, usaran los jabones y se van a deformar.
Mira, no me importan los jabones deformes.
No puedo dejar que suceda.
Hechizo de la verdad, hechizo de la verdad.
Si mis padres pudieran pagar el mismo dermatólogo que ella,
yo sería más bonita que ella.
Oh por Dios. ¿Que acabo de decir?
Cuando limpio mis orejas, lo miro.
¿Qué me sucede?
Por favor eligeme como la mejor recien llegada.
Por favor, Por favor, Por favor.
Espero que no sea un concurso de perdedoras.
Ya llevaría cinco este año.
Jennifer está más bonita que yo.
Le diré que se haga un horrible corte.
Hey, Jen, Hazte un horrible corte.
¿Por qué dije eso?
Oh, esto es mejor de lo que pensé. Hey, oigan todas, soy una bruja.
¿Ya empacaron todo?
Ya llamé a la abuela así que está preparando nuestras camas.
Cuando su padre regrese,
debemos tener una historia convincente.
O quizas haya que serlo ahora.
Oficial Lamp.
El es mi compañero. Es un gnomo.
- Tengo un nombre. - Yeah.
Pero nadie puede pronunciarlo.
Somos magos de emergencia.
Tengo un reporte de que alguien usó el correo del mago
para solicitar ayuda,
cuando en realidad, no se requeria ninguno.
Yeah, jugaron con nosotros.
- Eso fue lo que dije. - Pero te tomó demasiado tiempo.
- Somos una familia normal... - Llegaron al lugar equivocado
Esta es la familia Russo de Waverly Place, New York, New York?
Hogar de los magos en entrenamiento, ¿Justin, Alex y Max?
Esos androides ya se fueron.
¿Qué estas haciend?
Nada. Es que me gusta decirlo.
Okay, ya veo.
¿Eso fue lo bastante corto para ti?
Oh, ¿ahora haces bromas cortas?
Asi que, estamos bien. ¿cierto?
Yeah, si todo en orden.
Despues de hacerles unas preguntas.
Por separado.
¿Dijiste que eres una maga?
Quiero decir que no, pero si, dije que soy una maga.
¿Crees que eres una maga?
Si pero, todos han dicho cosas raras.
Quiero que Gigi te diga unas palabras.
La verdad es, que odio este vestido.
¿Les digo que quiero hacer?
- Quiero romper esto. - Hazlo.
Se sintió bien.
¿Les digo lo que siempre quise hacer?
Esto.
Gran idea, Gigi. Eso parece divertido.
Basta. Basta.
Yo solo queria pequeños sandiwhes, guantes blancos
y una simple charla que olvidaríamos al llegar a casa.
Pero esa no era la finalidad de esta fiest.a
Se que no vas a creerme, pero vas a creerle a Gigi.
- Gigi. - Señoritas, señoritas.
Por fin, alguien que vino a poner orden.
No.
Esto es algo que siempre he querido hacer.
¿Cómo estas, Max?
Estoy bien, gracias.
¿Te importa si te digo Maxy?
Tengo una nota aqui que a veces te dicen Maxy.
Si, Maxy está bien.
Estoy intentando con Maxymillones. A ver si les gusta.
- Excelente, Maxy. - Creo que no les gustó.
¿Esos zapatos son nuevos?
No. Seguro que no quiere intentar con Maxymillones?
Terminé con el, Goblin.
Vete de aqui.
Así que, Justin,
se dice por ahi que eres, el mejor estudiante en la escuela normal
y en la escuela de magia.
Me va bien.
Y creo que eres lo suficientemente inteligente para darte cuenta
que Maxy, ese lindo niño, nos contó toda la historia.
Y si su historia no concuerda con la tuya,
bueno, estarás en problemas.
No sé de que estan hablando.
No hicimos nada.
Vete de aqui.
Me iré cuando esté listo.
Theresa Russo. Mortal.
Casada con el brujo Jerry Russo.
Si, tienen unos lindos hijos.
Fuimos nosotros. Quiero decir, ellos fueron. PEro
Los dejé mentir, así que supongo que fuimos todos.
¿Fuimos? ¿Yo? Quien fue?
Fui yo, perro ellos me llevaron a ello.
Habia una pierna que se movia, una oreja que golpeaban y yo tenia que hacer el depósito.
¿Saben lo dificil que es tener un negocio en casa?
Te diré que vamos a hacer.
Me dejarán ir con una advertencia,
porque yo no soy una bruja, y no se hacer nada mejor.
¿Qué, vives en un mundo de fantasia?
Me siento liberada.
Odio el hotel Fleur du Blahglublahfluflagettyflah.
Ya basta. Usted no tiene modales.
Se que esto no es como creias que sería, pero es lo que tenia que pasar.
Gigi, ¿Por que no dices la verdadera razon por la cual estamos aqui?
Okay, eso es sencillo.
La verdad es que esto es un concurso a ver quien traia a la mas perdedora.
Y yo traje a Harper. Estabamos a punto de coronarla gandadora.
¿Crees que soy la mayor perdedora?
Así que las pillamadas y las galletas eran un engaño?
Yeah. Tratabamos de llevarnos bien para hacerte venir.
Y tu no viniste por el té. Viniste a protegerme. You came to protect me.
Siempre te protegeré. Eso es lo que hacemos.
Sabes, es gracioso.
Trajiste a Nellie cuando Nellie debería haberte invitado.
Viste eso? Gigi piensa que eres la más perdedora, y se supone que es tu amiga.
Oh, ¿crees que yo soy una perdedora?
Bueno, esto es lo que yo pienso de ti.
¿Que vas a hacer con ese pastel?
Voy a comerlo.
Okay. ¿Que otra cosa vas a hacer con ese pastel?
Tirárselo a Gigi.
A mi tampoco me agrada Gigi.
Ten.
Creo que es hora de darle a Gigi
lo que ha estado cocinando para nosotras durante tantos años.
No, no.
Oh, detenganse, todas.
Creo que esto es demasiado.
¿Tu crees?
Pero se de alguien que no lo cree.
Harper.
¿Quieres que use la corona?
- Esta bien. - No.
Oh, okay.
Bueno, no es justo lo que yo imaginaba pero nunca lo olvidaré.
- Vamos a casa. - Aun no.
Aun no, hay algo que quisiera hacer antes de irme.
Entienden que todo esto lo tienen que limpiar.
Lo supusimos.
Y pagar todo lo que rompieron.
Es justo. ¿Nos dejas hacer dos más?
Claro.
¿Por que es servicio comunitario lavar su ropa?
Porque somos parte de la comunidad.
Eso es basura.
Tenga cuidado con eso, es de mi esposa.
Oh, es adorable.
Debe ser una multiusos.