Peter Alan Tyler, meu pai.
O homem mais incrível do mundo.
Nascido em 15 de Setembro de 1954
Venha cá, Rose. Venha.
- Quem é esse? - É seu papai.
Você era muito pequena quando ele morreu.
7 de Novembro
Lembra do que te disse?
No dia em Stuart Hoskins e Sarah Clark se casaram
Ele estava sempre em aventuras.
E ele adoraria te ver agora.
Era o que mamãe sempre dizia.
Então eu estava pensando... Se nós poderíamos?
Poderíamos ver meu pai quando até ainda estava vivo?
De onde saiu essa idéia assim de repente?
Certo. Se não der, se for contra as leis do tempo ou algo...
- não importa, esquece. - Não, posso fazer qualquer coisa.
Só estou preocupado com você.
Eu quero vê-lo.
Seu desejo é uma ordem.
Mas tome cuidado com o que deseja...
Eu, Peter Alan Tyler, aceito você, Jacqueline Andrea Suzette Prentice...
Eu, Peter Alan Tyler
aceito você, Jacqueline Susanne...
Suzette... Anita?
Oh, pode continuar, Estou me sentindo a Lady Di.
- Achava que ele era mas alto. - Como minha legítima esposa.
Para amá-la e respeitá-la até que a morte nos separe
Ele morreu tão perto de casa.
Eu não estava lá, ninguém estava.
Quem o atropelou, fugiu.
Jamais soubemos quem foi. Estava morto quando a ambulância chegou.
Eu só queria que houvesse alguém ao lado dele.
Quero ser esse alguém...
Para que não morra sozinho.
- Em 7 de Novembro? - 1987
Que estranho!
O dia em que meu pai morreu.
Achei que seria um dia sinistro, mas é um dia normal.
O passado é outro País
1987 é a Ilha de Wight.
Ele estava atrasado.
Tinha ido comprar um presente de casamento, o vaso.
Mamãe sempre dizia, "aquele vaso idiota!"
Ele saiu do carro...
e atravessou a rua. Meu deus! É agora.
Vá até ele, rápido!
Agora é tarde demais.
Quando a ambulância chegou, já estava morto.
Ele não pode morrer sozinho.
Posso tentar de novo?
Certo. É uma péssima idéia, dois pares de nós aqui ao mesmo tempo.
Não deixe que eles nos vejam.
Espere até ela correr e ele ir atrás. Vá depois.
Meu deus, é agora.
- Não consigo fazer isso. - Você não precisa fazer nada,
Mas esta é a última vez que podemos estar aqui.
Rose... NÃO!
Consegui.
- Salvei sua vida. - Nossa, que velocidade!
Você viu a placa?
Eu consegui.
Meu deus! Você está vivo. O carro ia te matar.
Também não é pra tanto. Eu já tinha visto o carro.
Sou Rose.
Que coincidência, é o nome da minha filha.
Lindo nome.
Ótima escolha. Muito bem.
Certo, eu tenho um casamento pra ir.
- De Sarah Clark? - Sim. Você vai?
Vou.
Você e seu namorado querem carona?
Entrem, desculpem a bagunça.
Se quiserem chá, a cozinha é ali. O leite está na geladeira.
Claro, onde mais eu guardaria o leite?
Se bem que toda janela tem um parapeito.
Se alguém inventasse um parapeito com compartimentos,
para o leite, para o iogurte, ia ganhar muito dinheiro.
vendendo para estudantes e tal. Deveria anotar isso.
Tudo bem. Com licença, vou me trocar.
Todas as coisas que mamãe guardou. As coisas dele.
Estão em caixas no armário, ela me mostrava quando bebia.
Aqui estão elas...
em exposição, onde deviam estar.
Terceiro lugar no boliche.
Os dois primeiros ganharam uma viagem.
Bebidas energéticas.
Tônicos, como mamãe dizia. Ele ganhou dinheiro vendendo Vitex.
Teve vários empregos. Era muito inteligente.
Energia Solar!
Mamãe disse que ele ia investir nisso. Agora ele pode.
Direi a ele que você não é meu namorado.
Quando te convidei pra viajar pelo espaço, você recusou.
então disse, "Máquina do Tempo"...
Eu não planejei nada.
Eu só vi o que acontecia, e pensei "Posso impedir"
Fiz de novo. Escolhi outro idiota.
Eu devia saber. Você nunca quis conhecer o universo.
Nada disso. Você apenas tira proveito dele.
Você pode ir a outra épocas...
e salvar vidas, mas eu não posso salvar a do meu pai
Eu sei o que faço! Você não!
A presença de dois pares de nós fragilizou aquele ponto.
Mas ele está vivo.
Meu planeta inteiro morreu. Toda minha família também.
Acha que nunca me ocorreu voltar e salvá-los?
Mas eu não mudei a História. Não muito.
Ele não será um estadista nem iniciará a Terceira Guerra Mundial.
Rose... há alguém no mundo que não estava vivo antes.
Um homem comum, o ser mais importante da criação.
O mundo todo está diferente porque ele está vivo.
Você o prefere morto?
- Não estou dizendo isso! - Já entendi!
Agora você não é o homem mas importante da minha vida.
Vamos ver então como se sai sem mim. Dê-me a chave.
A chave do TARDIS. já que sou tão insignificante, devolva a chave...
Aqui está.
Conseguiu o que queria. Adeus
Você não me assusta!
Sei que está triste. Voltará em um minuto!
Ou ficará no TARDIS esperando por mim.
E pode esperar sentado!
Problemas com o namorado?
Com licença. Por que está limpando a casa?
Desculpe, é hábito.
Não se preocupe com ele, os casais brigam constantemente
Não somos um casal. Por que todos acham isso?
- Acho que ele me largou. - Uma garota linda como você?
- Se fosse eu... - Pode parar por aí.
- Só estou dizendo... - Eu sei e não quero falar disso.
Não quero nunca falar de nada parecido com isso.
Você nem faz idéia de como seria ruim falar disso.
Nem quero pensar nisso. E acredite, você também não.
Isso seria, pra você...
como o Triângulo das Bermudas.
- Você sabe como elogiar um cara. - Certo. Vamos nessa?
- Esse não é mais um sinal? - De forma alguma.
Vou te levar pro hospício, que é o seu lugar.
Com certeza já te vi antes.
É estranho!
- O quê? - Tanta gente faltando.
Tio Steven, Tia Lynn, os Baxter.
Onde estão eles? Será que aconteceu algo?
Pode ser um aviso, pra você refletir.
Não é preciso fazer isso hoje em dia. Vive em pecado por um tempo.
- Papai! - Daqui a 10 anos, você dirá...
Se eu pudesse voltar no tempo!
É impressão minha, ou ficou mais frio?
Rose!
Um cara no hipódromo me ofereceu uma parte dos direitos autorais.
- Pensei que você era um empresário. - Quem me dera.
- Faço um pouco de tudo, sou honesto. - Certo. Acho que entendi errado.
Então você é do tipo que não pára quieto.
Minha nossa! Você não é parente da minha esposa, é?
Nossa! Ela vai ao casamento!
Jackie? Você a conhece?
- Mais ou menos. - Ela falou de mim?
Disse que tinha o homem mais fantástico do mundo.
Deve ser outra Jackie. Ela nunca diria isso.
♪ Pendura seu telefone Pára de olhar ao espaço ♪
Eu não entendo essa música!
- Isso ainda não existe. - Que barulheira.
Vou ver minhas mensagens.
Como assim?
- Isso é um telefone? - É.
Watson, venha. Preciso de você.
A metade dos convidados não vieram!
É melhor você nem vir. Será um desastre
Neste caso, é correto dizer que ela está grávida.
Watson, venha. Preciso de você.
- Alô? Quem é? - Watson, venha. Preciso de você.
Pai entre. Dá azar ver a noiva antes do casamento.
Azar foi tê-la conhecido. Eu te digo, este dia está amaldiçoado.
Que vestido maravilhoso!
Faça o que o Stuart disse e dê uma volta, está faltando gente.
Como assim faltando?
Nada de Dave, Senita nem Bea,
Não veio ninguém do pub.
Oh! A cauda soltou de novo. Eu devia ter usado Velcro.
Já cheguei, pode ficar calma. Pode pegar a Rose?
- Ela não é linda? - É uma danadinha, isso sim.
Preciso de mais mãos. Onde está o inútil do pai dela?
Pai!
É aquele carro! O mesmo de antes
Estava bem na nossa frente. Aonde foi?
Você me chamou de pai. Por quê?
Oh, Maravilha. Aí está ele, o desastre ambulante.
Chegaria atrasado ao próprio enterro, que quase aconteceu.
- Ninguém se machucou. - E quem é essa?
O que está olhando de boca aberta?
- Seu cabelo... - O quê?
Nunca o vi assim.
Quero dizer...
Seu cabelo está lindo. Lindo!
E esse bebê que segura...
seria...
seu bebê?
- Mas uma da lista? - Ela salvou minha vida!
Essa é nova! Como foi dessa vez?
Eu nem a conhecia, ela cuidava da chapelaria.
Estávamos procurando meu bilhete,
Havia 3 casacos iguais. Aí, os cabides caíram...
- e ficamos embaixo de tudo. - Estava pulando a cerca?
O que você tem a ver com o que ele faz?
- O que ele faz? - Você devia saber.
E eu seria burro o bastante..
para lhe apresentar minha amante?
Pois eu acho que seria.
Podemos discutir em casa? Só por agora?
Com o resto do lixos que leva para lá? Detergente...
água Tonica, fitas Betamax, e nada presta. Estou me afogando nesse lixo.
O que ele te disse? Que é um grande empresário?
Pois não é. É um fracassado. Um fracassado de nascença.
Rose precisa de um pai decente.
Não um que brinca como um adolescente...
Eu trabalho e levo comida para casa, não levo?
Chega!
Vocês não são assim, vocês se amam.
Pete, você nunca gostou das mulheres malucas. Ou talvez gostasse.
Jackie, escute...
Se não se cuidar teremos um casamento e um divórcio.
Espera aqui. Preciso de alguns minutos com ela.
Endireite o carro, pare na esquina, sei lá.
Não cause mais problemas.
Ei, Jane, Jane!
Não quero ouvir. É a história do casaco, mais uma vez.
Jackie, às vezes um casaco é só um casaco.
- As coisas vão melhorar,eu prometo. - Cansei dos seus esquemas.
Nunca sei de onde a comida virá.
Eu vou acertar, amor. Prometo que vou acertar.
Está bem?
Os monstros vão nos devorar.
Que monstros, querido? Extraterrestres?
Rose!
Entre na igreja!
Entrem na igreja!
Oh meu Deus. O que é isso?
- O que são eles? - Pra dentro!
- Sarah! - Fique aí dentro.
Entrem!
Não conseguem entrar. Janelas e portas antigas.
O que é mais antigo tende a ser mais forte.
O que mais?
- Chequem as outras portas. Vamos! - O que está havendo?
O que eles são?
Houve um acidente no tempo, uma ferida.
São como bactérias se aproveitando.
Como assim? Por que está falando do tempo?
Eu sabia que ia discutir. Jackie, estou cansado...
Como sabe meu nome? Eu nunca te vi na vida.
Nem vai ver, se eu não resolver isto. Esperei muito para dizer isso:
Jackie Tyler, obedeça! Vá checar as portas!
Sim Senhor.
- Devia ter feito isto há tempos. - Meu pai está lá fora.
Chore depois. Temos que cuidar da sobrevivência.
Meu pai tinha...
- Não posso fazer nada por ele. - Não é isso. Ele tinha este telefone.
Não consigo fazer funcionar. Só ouço esta voz.
Watson, venha. Preciso de você.
É a primeira ligação da História. Alexander Graham Bell.
- O telefone não será de muita ajuda. - Mas alguém tem que chamar a polícia!
A Polícia não pode ajudar agora. Ninguém pode.
Nada neste universo pode danificar estes seres.
O tempo sofreu um ferimento e eles vieram esterilizá-lo.
Consumindo tudo que há dentro dele.
Isso aconteceu porque...
A culpa é minha?
NÃO!
Há fumaças na Cidade, mas não há sirenes.
Acho que eles estão por toda parte.
Talvez no mundo todo.
Aquilo era um carro?
Não é importante.
Não se preocupe.
Esse seu namorado...
Por que a culpa é sua?
Não sei. É que tudo...
Eu te dei a chave do carro.
Não se dá isso a um estranho.
Mas eu confio em você.
Assim que a conheci...
eu confiei.
Uma ferida no tempo.
Você me chamou de pai...
Eu vejo em você...
meus olhos...
e a atitude da Jackie.
Parece ela quando grita.
Você é... Você é a minha Rose.
É a minha Rose crescida.
Pai...
Meu papai...
Meu papai!
- Com licença, Senhor... - Doutor.
- Parece saber o que está havendo. - Eu dou essa impressão.
- Eu só queria saber... - Pode nos salvar?
Quem são vocês?
- Stuart Hoskins. - Sarah Clark.
E um extra. Menino ou menina?
Não sei. E não quero saber.
Como tudo isso começou?
Em frente ao Beatbox Club, às duas da manhã.
Numa esquina. Eu tinha perdido minha bolsa e não tinha dinheiro pro táxi.
Eu a levei pra casa.
E depois? Convidou-a pra sair?
Ele escreveu o telefone na minha mão.
Nunca mais me livrei dela. Meu pai disse...
Não sei o que está havendo. Nós nem somos importantes
Quem disse que não são importantes?
viajei pra todos os lugares, e fiz coisas inimagináveis.
Mas vocês dois...
Em uma esquina, às 2 da madrugada
indo pra casa de táxi.
Nunca tive uma vida assim.
Sim!
Vou tentar salvá-los.
Eu sou pai.
Quero dizer, já sou pai, mas...
minha Rose cresce...
e vira você.
Que maravilhosa.
Pensei que você seria meio inútil, com os meus genes inúteis e tal..
Mas, como chegou até aqui?
- Quer mesmo saber? - Sim.
Uma máquina do tempo.
Máquina do tempo?
Palavra de honra.
- E todos tem uma no futuro? - Não, só o Doutor.
- Ele sabia que os seres viriam? - Não.
Deus, sei lá, minha cabeça está a mil.
Como é o futuro?
Não é tão diferente.
E como estou? Grisalho?
Ou careca?
Não me diga que fiquei careca.
Bom, se esse cara não é seu namorado, devo te dizer que fico feliz.
Como pai, acho que ele é um pouco velho demais pra você.
- Você tem alguém? - Não, eu tinha...
Mickey?
- Você o conhece? - É que... não o reconheci de terno.
Precisa me soltar, querido. Sempre digo isso.
Ele agarra todo mundo e não quer mais soltar.
Deus ajude sua namorada. Se ele tiver uma.
Rose e eu estávamos conversando.
Sim, conversando. Enquanto o mundo acaba, o que você faz?
Gruda na noiva mais novinha.
Vamos, Mick.
- Não pode contar a ela. - Por quê?
- Eu não quero que você conte. - Não quer que ninguém saiba?
No meu mundo, Jackie não sabe nem programar o vídeo.
Ensinei a ela na semana passada.
Entendi.
Agora, Rose, não vai querer provocar o fim do mundo, vai?
Vai?
Jackie a deixou aos meus cuidados.
Os tempos mudam.
Tenha cuidado.
Eu acabei de entrar nas memórias do Mickey. Como uma mamãe galinha.
NÃO!
Não toque no bebê.
Vocês são a mesma pessoa. É um paradoxo e não queremos isso.
Não com essas coisas aí fora.
Qualquer distúrbio no tempo vai fortalecê-los.
Um paradoxo talvez os deixe entrar.
Não acerto nunca, não é?
Já que perguntou... Não. Assim...
NÃO toque ao bebê!
- Não sou estúpida. - Poderia ter me enganado.
Tudo bem.
Desculpe.
- Eu não ia te deixar sozinha. - Eu sei.
Mas c[a entre nós, eu não tenho nenhum plano.
Nenhuma idéia.
Nenhuma saída.
Vai pensar em algo.
A Terra inteira está sendo esterilizada.
Tudo que restou da raça humana está em lugares como este.
Podemos resistir um tempo, mas nada pode detê-los. Vão acabar entrando.
Não são paredes tão antigas.
E não há nada que eu possa fazer para detê-los.
Antes havia leis impedindo que tais coisas acontecessem.
Meu povo teria impedido.
Mas eles se foram.
E eu estou indo pelo mesmo caminho.
Se eu soubesse...
Apenas...
diga que sente muito.
Eu sinto.
Eu sinto muito.
Doutor?
Está com alguma coisa quente?
É a chave do TARDIS.
Ela ainda está conectada ao TARDIS.
O interior da minha nave desapareceu na ferida,
mas isto pode trazê-lo de volta.
E com minha nave, poderei arrumar tudo!
Só preciso de energia. Alguém tem uma bateria?
Essa é grande o bastante?
- Fantástico! - Cortesia de meu pai. Tome.
Só precisa ser carregada...
e poderemos trazer todos de volta.
Você nunca disse por que veio para cá.
Se eu tivesse uma máquina do tempo...
Não acharia que 1987 tinha algo de especial.
Não por aqui pelo menos.
Nós caímos aqui.
Que sorte a minha! Se você não me salvasse...
Foi uma coincidência. Foi apenas muita sorte.
É incrível.
Então, no futuro... eu e ela estamos juntos?
Sim.
Você vive conosco?
Sim.
Sou um bom pai?
Você...
me contava histórias à noite, quando eu era pequena.
Estava sempre presente, não perdia uma.
E...
levava a gente pra fazer piquenique todos os sábados.
Nunca nos deixou na mão.
Estava sempre ao nosso lado.
Era alguém em quem eu podia confiar.
Esse não sou eu.
Certo. Ninguém toca na chave, entenderam? Não toquem nela.
Quem tocar na chave, será, bem... zap!
Cuidado, e tudo ficará bem. Vamos todos sair daqui.
Stuart, Sarah.
Vocês vão se casar, como eu disse.
- Quando o tempo for arrumado... - Todos esquecerão o que houve.
Mas não se preocupe. O que você mudou continuará mudado.
Quer dizer, ainda estarei vivo.
Embora devesse estar morto.
Por isso não fiz nada da vida. Não tive importância.
- Não funciona assim. - Bobagem.
Eu sou tão inútil que nem morri direito.
A culpa é minha que tudo isto tenha acontecido.
A culpa é minha culpa.
Não, amor.
Sou seu pai.
A culpa tem que ser minha.
Pai dela?
Como pode ser o pai dela?
Quantos anos tinha? 12?
Mas que horror.
Jackie, escute.
Ela é a Rose.
Rose? Que loucura é essa?
Deu a minha filha um nome de segunda mão? Quantas são?
- Todas se chamam Rose? - Por Deus, veja. É a mesma Rose.
Rose, NÃO!
Todos atrás de mim.
Eu sou a coisa mais velha, aqui.
Doutor!
Fria!
A chave está fria.
Meus Deus! Ele está morto.
Tudo por minha culpa.
Por vocês dois. Todos vocês.
E pelo mundo..
Acabou. Não há o que fazer. É o fim.
O Doutor se importava muito com você.
Ele não queria que passasse por isso se houvesse outra saída.
Agora não há.
Do que está falando?
O carro que devia ter me matado. Está aqui.
O Doutor agiu para reverter tudo...
mas tentou me proteger.
Só que...
ele não está mas no comando.
Eu estou.
Mas você não pode...
Quem sou eu, amor?
Meu pai.
Jackie, olha para ela.
É nossa filha.
Meu Deus!
Era para eu estar morto, Jackie.
Vai se livrar de mim.
Não diga isso.
Pela primeira vez, confie em mim. Tem que acontecer.
Você precisa sobreviver pra criar a nossa filha.
Nunca li histórias pra você, nunca fizemos piquenique.
Eu nunca fui presente.
Mas teria sido.
Mas posso fazer isso por você.
Agora serei um bom pai.
Mas não é justo!
Vivi estas horas a mais.
Ninguém mais em todo mundo teve isso.
E além do mais...
eu pude te ver.
E você é linda.
Que sorte a minha!
Então, vamos lá. Obedeça seu pai.
Você estará ao meu lado?
Obrigado por me salvar.
Adeus, amor.
Vá até ele, rápido!
O motorista era um garoto.
Ele parou..
e esperou a polícia.
Não foi culpa dele.
Por alguma razão, Pete saiu correndo.
Dizem que havia uma garota...
que ficou ao lado de Pete enquanto ele morria. Ela segurou sua mão.
Depois, sumiu.
Jamais soubemos quem era.
Peter Alan Tyler, meu pai.
O homem mais incrível do mundo.
Morreu no dia 7 de Novembro de 1987
E por que a perseguindo?
É cor de vinho e perigoso, e está a 30 segundos do centro de Londres.
- Rose! - Me deixe entrar, mamãe, por favor.
Não deve deixar que te toque!
- Você é um Doutor? - Tenho meus momentos.
Todos têm a mesma cicatriz na parte posterior da mão.
Lesões físicas... como a peste.
- Olá. - Olá.
Que tal um drink na sacada?
- Oh, eu me considero um criminoso. - Aposto que sim.