- Muito bem, Mabel.
Muito bem, Alfie.
Linda menina, Tabitha.
Excelente, Ranjit.
Linda menina, Chloe.
Muito bem, Ben.
Muito bem, Mandy.
Feio, Timmy.
Zero.
- Tiveste um zero, não foi? - Sim. E daí?
- Vais ter de ir a pé para casa. - A pé até Londres?
- São 20 plataformas! - Não podes andar de Vator com um zero.
Sabes como é. Mandam-te para baixo.
Eu fico à tua espera.
Bem vindo ao Vator Verse,
Patrocionado por McLintock's Candy Burgers.
L-Londres, por favor.
Um cavalo e um homem, por cima, por baixo, Um tem um plano, mas ambos têm que ir,
Milha após milha, por cima, por baixo,
Um sorri, o outro mostra os dentes
O homem de cima talvez te cumprimente
Mas não esperes o mesmo da besta lá em baixo
Socorro!
Ajudem-me!
Aaaaah!
O meu nome é Amy Pond.
Quando era mais nova, tinha um amigo imaginário.
Ontem à noite, na véspera do meu casamento...
Anda, Pond.
...o meu amigo imaginário voltou.
Agora já acreditas?
OK, a tua caixa é uma nave.
É mesmo, mesmo uma nave.
Estamos no espaço! Whoo!
Que estamos a respirar?
Extendi a camada de ar, não há problema.
Isto sim, é interessante.
Século 29.
Erupções solares queimam a Terra, e toda a raça humana faz as malas
e vai dar uma volta até o tempo melhorar.
Nações inteiras...
- Doutor? - ...a emigrar para as estrelas.
- Doutor? - Não é espantoso?
Doutor!
Bem, vamos lá. Encontrei uma nave.
Isto é o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte,
todo junto, a flutuar no céu.
Starship UK. É a Inglaterra,
mas de metal.
Não é só uma nave, é uma ideia.
É um país inteiro,
a viver, e a rir, e...
- às compras...
...pelas estrelas, à procura de uma nova casa.
- Podemos sair para ver? - Claro que sim,
- Mas antes, há uma cena. - Uma cena?
Uma cena importante. Na verdade, a cena número 1.
Observamos apenas.
É a única regra que mantive em todas as minhas viagens.
Nunca me meto nos assuntos de outras pessoas ou planetas. Ooh!
Interessante.
Então somos como um documentário da vida selvagem?
Porque se eles virem um animal ferido, não o podem salvar...
Têm que continuar a filmar e deixa-lo morrer.
Deve ser difícil.
Não sei se conseguia.
Não achas difícil, ser assim tão distante e frio?
Doutor?
Bem vindo ao mercado de Londres. Está a ser monitorizado.
Estou no futuro.
Tipo centenas... de anos no futuro.
Estou morta há séculos.
Oh, que bom
Tão optimista.
Esquece lá isso, olha para este lugar.
- Não achas errado? - O quê?
Vá lá, usa os olhos, repara em tudo. Qual é o problema?
São... as bicicletas?
- Um pouco estranho numa nave, bicicletas. - Diz a miúda de pijama.
Oh meu Deus! Estou de pijama.
Anda lá, olha à tua volta. Com olhos de ver.
O mercado de Londres É uma zona sem crime.
Vida numa nave gigante, de volta ao básico.
Bicicletas, máquinas de lavar, postes de iluminação.
Mas vê mais de perto. Segredos e sombras, vidas de medo.
Uma sociedade desformada, num precipício. Um estado policial.
- Com licença. - Que está a fazer?
Desculpe.
Estamos a confirmar toda a água nesta área.
Há um peixe fujitivo.
- Onde é que eu ia? - Porque fizeste isso com a água?
Não sei. Eu penso muito. É difíl acompanhar o que penso.
Agora, estado policial. Já estás a ver?
Onde?
Ali.
Tem a certeza?
Eu próprio o vi.
Vai-lhe dizer?
Temos ordens para a informar.
Muito bem. Fique de olho nele.
Desculpe interromper. Houve um avistamento.
Londres, rua de Oxford.
Um homem.
Ele fez aquilo?
Aparentemente.
Vou ver nos monitores.
Uma menina a chorar. E daí?
A chorar em silêncio.
Tipo, as crianças choram porque querem atenção. Porque estão magoadas ou com medo.
Quando choram em silêncio, é porque não conseguem parar.
Qualquer pai sabe isso.
Tu és pai?
Centenas de pais passam por aqui,
e ninguém lhe pergunta o que se passa,
o que significa... que já sabem o que é, e é algo de que não se fala.
Segredos. Não a ajudam, por isso é algo que temem.
Sombras. O que quer que seja, não é visto em lado nenhum,
ou seja, está por todo o lado.
Estado policial.
Onde foi ela?
Plataforma 207, Apple Sesame block, Secção 54A. Estás à procura de Mandy Tanner.
Oh, isto caiu-lhe do bolso quando bati contra ela.
Quatro tentativas.
Pergunta-lhe sobre aquelas coisas, os amigos
sorridentes das cabinas. Estão por todo o lado.
Mas são só coisas.
Estão limpos.
Tudo aqui está manchado e sujo, vê bem.
Mas ninguém tocou nas cabinas. Nenhuma pegada num raio de meio metro.
Pergunta à Mandy, "Porque é que as pessoas têm medo das coisas nas cabinas?"
Não, espera lá. Que queres que eu faça?
Não sei que estou aqui a fazer e nem sequer estou vestida!
É isto ou Leadworth. Que te parece? Vejamos. Que vai Amy Pond escolher?
Ha-ha, apanhei-te!
Encontramo-nos aqui em meia hora.
E tu que vais fazer?
O que faço sempre.
Afastar-me dos problemas.
E falhar.
Então é assim que funciona, Doutor?
Nunca te metes nos assuntos de outras pessoas ou planetas,
excepto quando há crianças a chorar?
Sim.
Estás-me a seguir.
Vi-te a olhar para mim no mercado.
Deixas-te cair isto.
Sim, quando o teu amigo a roubou.
O que é aquilo?
Há um buraco. Temos que voltar.
Um quê? Um buraco?
És parva? Há um buraco na rua, não podemos ir por aí.
Tens um túnel perto das ventoinhas, se tiveres passe.
- Que estás a fazer? - Oh, não te preocupes.
Nunca consegui resistir a um sinal de perigo. Que tem aqui?
Porque é que um buraco é tão assustador?
- Há algo debaixo da rua? - Ninguém sabe.
Não é suposto falarmos sobre isso.
Sobre o quê?
Lá em baixo.
E porque não podes, não falas? Vê e aprende.
Pareces Escocesa.
Sou Escocesa. E daí? A Escócia deve estar algures por aqui.
Não. Eles quiseram uma nave própria.
Hmm. Que bom para eles. Era de prever.
Então... como vieste aqui parar?
Oh, só de passagem, sabes, com um tipo.
O teu namorado?
Oh.
Que foi?
Nada. É que... vou-me casar.
É engraçado como nos esquecemos das coisas.
Casar?
Sim, cala-te, casar.
Mesmo, mesmo casar.
Quase de certeza.
Quando?
Bem, é complicado.
Há muito tempo, amanhã de manhã.
Gostava de saber como foi.
Hey hey, já está!
- Vens? - Não!
- Como queiras
Pára! Não podes fazer isso!
Oh meu Deus!
Que estranho. É...
Não pode ser.
A verdade impossível num copo de água. Poucos conseguem ver.
Mas tu vês, não é, Doutor?
Já nos conhecemos?
Fala baixo.
Estão por todo o lado.
Diz-me o que vês no copo.
Quem te disse que vejo alguma coisa?
Não desperdices tempo. No mercado,
puseste um copo de água no chão, e olhaste,
depois vieste direto para aqui. A sala dos motores. Porquê?
Não há vibração nas plataformas.
Uma nave deste tamanho, um motor tão grande, sentia-se. A água devia vibrar.
Por isso... vim dar uma vista de olhos.
Não faz sentido.
Estes fios, nenhum está ligado. Olha.
Olha. São falsos, vês?
E para lá desta parede, nada. É oco.
Se eu não soubesse, diria que...
Não há motor nenhum.
Mas funciona. Esta nave está-se a mover. Eu vi.
A verdade impossível, Doutor.
Viajamos entre as estrelas, numa nave que não pode voar.
Como?
Não sei.
Há uma escuridão no coração desta nação Ameaça-nos a todos.
Ajuda-nos, Doutor.
És a nossa única esperança.
A tua amiga está a salvo.
Isto leva-te até ela. Agora vai, depressa!
Quem és tu?
Como te encontro de novo?
Sou Liz 10. E eu encontro-te a ti.
Bem vindo ao cubículo de voto 330C.
Por favor mantenha as instalações tal como esperaria encontrá-las.
O Reino Unido reconhece o direito de saber de todos os seus cidadãos.
PROTESTAR - GRAVAR - ESQUECER
Uma apresentação sobre a história da Starship UK começará em breve. PROTESTAR - GRAVAR - ESQUECER
A sua identidade está a ser verificada na nossa base de eleitores.
Nome - Amelia Jessica Pond.
Idade - 1306.
Ah! Cala-te!
(AMY GIGGLES)
Estado civil...
...desconhecido.
Está aqui porque quer saber a verdade sobre esta nave,
e eu estou a falar consigo porque tem o direito de saber.
Quando esta apresentação terminar,
Você efetuará uma escolha.
Pode protestar... ou esquecer.
Se escolher protestar, tenha em conta.
Se 1% da população desta nave fizer o mesmo,
o programa será descontinuado,
com consequências para todos.
Se escolher aceitar a situação,
e esperamos que o faça,
pressionará o botão "Esquecer".
Toda a informação Que lhe estou prestes a dar
será apagada da sua memória.
Continuará a viver em segurança na Starship UK,
desprovido do fardo do conhecimento do que foi feito para o salvar.
Então, aqui está a verdade sobre a Starship UK,
e o preço que foi pago pela segurança do povo Britânico.
Deus tenha piedade das nossas almas.
Isto não é um truque. Tens que encontrar o Doutor e levá-lo para a TARDIS.
Não o deixes investigar. Impede-o. Faz o que for preciso.
Por favor, por favor, tira o Doutor desta nave!
- Amy?
O que fizeste?
Pois, um apagamento normal de memória. Deve ter apagado uns 20 minutos.
- Mas porque é que escolhi esquecer? - Toda a gente escolhe.
Toda a gente carrega no botão de esquecer.
Tu também?
Não posso votar ainda. Tenho 12 anos.
A qualquer altura depois dos 16, podes ver o video e tomar a tua decisão.
E depois disso, a cada 5 anos.
E a cada 5 anos, toda a gente prefere esquecer o que aprendeu.
Democracia em ação.
Como é que não sabias? Também és Escocês?
Oh, sou muito pior que Escocês. Nem consigo ver o vídeo. Não funciona para mim.
- Comigo funciona. - A diferença é que
o computador não me aceita como humano.
Porquê?
Pareces humano.
Não, vocês parecem Senhores do Tempo.
Nós fomos os primeiros.
Então há outros Senhores do Tempo, não é?
Não.
Havia, mas já não há...
Agora sou só eu
Longa história. Houve um dia mau. Aconteceram cenas más, e sabes que mais?
Adoraria esquecer tudo, cada promenor, mas não o farei. Nunca.
Porque isto é o que faço. Sempre, cada dia, cada segundo. Isto.
Segura-te bem.
Vamos fazer um golpe de estado.
Diz "Wheee!"
Aaah!
OCUPADO LIVRE
Está tudo bem, querida.
Sou só eu.
Aaah!
Ah. Canhão aéreo de alta velocidade. Uma viagem desconfortável.
Onde estamos?
200 metros para baixo, 20 kilometros para o lado. Estamos no centro da nave.
Talvez... Lancashire. E o que é isto, então?
Uma caverna? Não pode ser uma caverna.
- Parece uma caverna. - É uma lixeira,
- e cheira mal! - Sim, mas só comida.
Lixo organico, vindo de tubos de toda a nave.
O chão é fofo, como um colchão de água.
- Mas para alimentar o quê? - Parece borracha, toca.
- Molhado e escorregadio.
Ah... Não é um chão, é uma...
- Então... - É uma quê?
A próxima palvra vai ser um pouco assustadora. Relaxa um momento.
Vai para um lugar calmo. Diz "Hmmmm"
Hmmmm.
É uma lingua.
- Uma lingua? -Uma lingua. Uma grande lingua.
Isto é uma boca?
Tudo isto é uma boca?
Estamos numa boca?!
Sim, sim, mas no lado positivo, é espaçosa.
- Como é que saimos? - De que tamanho será a besta? É linda!
Imagina! Se isto é só a boca, adorava ver o estômago.
- Mas não agora mesmo. - Doutor, como é que saimos?
OK, é alimentada por tubos implantados cirurgicamente,
Por isso a entrada principal...
...Está fechada.
- Mas podiamos tentar. - Não! Para, não te mexas!
- Demasiado tarde. Já começou. - Começou o quê?
- Reflexo de engolir. - Aah!
Que estás a fazer?
- A vibrar os quimio-recetores. - Quimio-quê?
O botão para ejetar.
Como é que uma boca tem um botao de ejetar?
Pensa!
Muito bem,
Isto não vai ser bom para a dignidade
Jeronimo!
Aaah!
Não tens nada partido, nenhum traumatismo.
E sim, estás coberta de vómito.
- Onde estámos? - Tubo de vómitos, suponho eu.
Oh meu Deus, que cheiro!
Não é do tubo.
Oh.
Whoo!
Podmos sair?
Uma porta, um botão, uma condição.
Esquecemos tudo o que vimos.
Parece-te familiar?
Isto é o isco.
Ooh, e aqui está a cana.
Há uma criatura a viver no coração desta nave. Que está lá a fazer?
Não, isso não vai resultar comigo, vá lá.
Uma grande criatura debaixo das plataformas, E quem protesta vai pela garganta abaixo.
É assim que funciona?
Oh, parem! Não me vou embora, nem me vou esquecer.
E o que é que vocês vão fazer? Mostrar-me as linguas? Ah?
Doutor?
Olha quem ela é.
Muito melhor aspeto sem a máscara.
Deves ser a Amy. Liz.
Liz 10.
Olá.
Lindo cabelo, Amy. É pena o vómito.
Já conheces a Mandy, não?
É muito corajosa.
- Como nos encontraste? - Com o meu aparelho.
Tenho estado a ouvir. Bom trabalho com a fuga.
Então, que está o grandalhão a fazer aqui?
Tens mais de 16, já votaste.
O que quer que seja, escolheste esquecer.
Não. Nunca esqueci, nunca votei. Tecnicamente não sou cidadã Britânica.
Então quem e o que és, e como me conheces?
É difícil não te conhecer, querido.
Estranho misterioso,
Métodos consistentes de um alianígena inteligente, cabelo de idiota...
Eu fui criada a ouvir as histórias.
Tal como toda a minha família.
A tua família?
Estão-se a reparar! Não demoram muito. Vamos.
O Doutor. O velho amigo da bebida de Henrique XII.
Chá e biscoitos com a Elizabete II.
E a Vitória estava apanhadinha por ti, não era?
Feito Cavaleiro, e exilado no mesmo dia.
E foste-te meter com a Rainha Virgem, seu maroto!
- Liz 10? - Liz 10, sim.
Elizabete X. E baixem-se!
Eu sou a rainha, meu.
Basicamente, eu mando.
Há um Vator de alta velocidade por aqui.
- Oh, sim.
E estas coisas. Alguma ideia?
Doutor, vi uma lá em cima. Havia um buraco na rua, como se a tivesse perfurado.
- Como uma raiz. - Exatamente como uma raiz.
É tudo uma uma criatura, aquela que estivemos dentro, a esticar-se.
Deve estar a crescer pelos mecanismos de toda a nave.
O quê? Como uma infestação?
Alguém a está a ajudar.
A alimentar.
A alimentar-lhe os meus súbditos. Vamos lá. Não podemos parar.
- Doutor? - Oh, Amy.
Não deviamos ter vindo aqui.
Não o deixes investigar. Impede-o. Faz o que for preciso.
Por favor, por favor, tira o Doutor desta nave!
Guardas, divisão 1.
10 penetrou nos níveis inferiores.
Iniciem o protocolo.
God save the Queen. (Bendita seja a Rainha).
Porquê tantos copos?
Para me relembrar todos os dias que o meu governo anda a tramar alguma,
e que é o meu dever descobrir.
Uma rainha infiltrada para investigar o seu reino.
Há segredos que não me contam.
Não tenho alternativa.
Há 10 anos que faço isto, desde que fui coroada.
E tu já conseguiste mais numa só tarde.
Que idade tinhas quando ascendeste ao trono?
40. Porquê?
Então, tens 50 agora? Não acredito!
Sim, abrandaram o meu metabolismo. Para continuar igual aos selos.
- E usas sempre isto em público? - Infiltrar não é fácil para mim.
Autógrafos, fotos.
Porcelana equilibrada por ar.
Segura-se sozinha, porque foi esculpida perfeitamente para a tua cara.
Sim, e daí?
Oh, Liz.
E daí, tudo.
Que estão a fazer?
Como se atrevem a entrar aqui?
Madame, expressásteis o vosso interesse nos funcionamentos interiores da Starship UK.
Vireis connosco agora.
- Porque faria isso?
Como é que eles são Sorridentes?
Meio Sorridente, meio homem.
Quaisquer criaturas que sejam,
Eu sou a vossa Rainha.
Isto é feito sob qual autoridade?
A mais alta autoridade, madame.
- Eu sou a mais alta autoridade. - Sim, madame.
Devereis vir agora, madame
Onde?
A torre, madame.
Doutor, onde estamos?
O ponto mais baixo da Starship UK.
As masmorras.
Madame.
Hawthorne!
Então foi aqui que te escondeste.
- Tens uma explicação a dar. - Há crianças cá em baixo.
De que se trata?
Protestantes e cidadãos de baixo valor são alimentados à besta.
Por alguma razão, não come crianças.
Vocês são os primeiros adultos rejeitados. Têm muita sorte.
Pois. Estamos na câmara de torturas da Torre de Londres.
Sortudos, sortudos, sortudos.
Excepto que não é uma câmara de torturas, pois não?
Bem, excepto que é.
Excepto que não. Depende do ponto de vista.
O que é isso?
Bom, como disse, depende do ponto de vista.
Pode ser o centro de dor do cerebro do grandalhão,
torturado sem piedade...
- Ou? - Ou pode ser o pedal, o acelerador,
O turbo da Starship UK
- Não compreendo. - Não?
Tenta, continua. A nave que não pode voar, sem vibrações nas plataformas.
Esta criatura, esta pobre, atrapada, aterrorizada criatura.
Não é uma infestação, Não vos está a invadir,
é o que está a fazer de motor.
E este lugar é onde a magoam,
onde a torturam, dia após dia, para a manter a mover-se.
Digo-vos uma coisa.
Normalmente, está acima do alcance da audição humana.
Este é o som que nenhum de vocês queria ouvir
Para.
Quem fez isto?
Agimos sob instruções da mais alta autoridade.
Eu sou a mais alta autoridade.
A criatura será libertada, já.
Eu disse já!
- Ninguém me ouve? - Liz.
A tua máscara.
Que tem a minha máscara?
Olha para ela.
É velha. Pelo menos 200 anos, diria eu.
Sim, uma antiguidade, e daí?
Uma antiguidade feita por um artesão há mais de 200 anos.
E esculpida perfeitamente para a tua cara.
Abrandaram o teu metabolismo, mas não tens 50 anos.
Mais perto de 300.
E tem sido um longo reino.
Não, são 10 anos.
Estou no trono há 10 anos
10 anos. Os mesmos 10 anos vezes sem conta,
Levando-te sempre até...
aqui.
ESQUECER - ABDICAR
O que fizeram?
Apenas o que ordenásteis.
Trabalhamos para vós, madame.
Os guardas, os Sorridentes, todos nós.
Se estás a ver isto...
Se eu estou a ver isto,
é porque encontrei o caminho até à Torre de Londres.
A criatura que estás a ver
Chama-se Baleia Estelar.
Outrora, haviam milhões delas.
Viviam nas profundezas do espaço e, de acordo com as lendas,
Guiaram os primeiro viajantes do espaço através das cinturas de asteróides.
Esta,
tanto quanto sabemos,
é a última da sua espécie.
E o que lhe fizemos parte-me o coração.
A Terra estava a arder.
O nosso sol virou-se contra nós, e todas as outras nações tinham já voado para os céus.
As nossas crianças gritavam,
enquanto os céus aqueciam.
E então ela veio,
Como um milagre.
A última das baleias estelares.
Apanhamo-la.
Construimos a nave à sua volta,
E montamo-la até segurança.
Se desejas que a viagem continue,
Deves pressionar o botão "esquecer".
Sê novamente o coração da nação,
impecável.
Caso contrário,
pressiona o outro botão.
O teu reino terminará, a baleia estelar será libertada,
e a nave desintegrada.
Espero manter a força para tomar a decisão correta.
Eu votei nisto?
Porque faria eu tal coisa?
Porque sabias que se ficassemos aqui, eu enfrantava uma escolha impossível.
A humanidade ou a baleia.
Tomaste a iniciativa de me salvar disso.
E foi errado.
Nunca podes decidir o que eu preciso de saber.
Nem sequer me lembro de o fazer.
Mas fizeste. É o que interessa.
Eu...
Desculpa.
Oh, não quero saber.
Quando acabar com isto, vou-te levar a casa.
Porquê?
Porque cometi um erro?
Um erro?
E nem sequer me lembro de o fazer. Doutor!
Pois. Eu sei.
Errar é humano.
Que estás a fazer?
A pior coisa que alguma fez farei.
Vou atravessar o cerebro da baleia estelar com uma carga eletrica massiva.
Deve terminar as funções principais, deixá-la como um vegetal.
A nave vai voar, mas a baleia não vai sentir.
- Seria como matá-la. - Ouve, 3 opções.
Um - Deixo a baleia continuar a sua insuportável agonia durante séculos.
Dois - Mato toda a gente nesta nave.
Três - Termino a vida de uma bela e inocente criatura, o mais humanamente possível.
E vou precisar de um novo nome, porque já não vou ser um Doutor.
Tem que haver algo que possamos fazer, outra forma.
Ninguém fala para mim. Nenhum humano tem direio a falar comigo hoje!
Timmy!
Conseguiste, estás bem!
Sou eu, Mandy.
Vá lá, usa os olhos, repara em tudo. Repara em tudo.
As nossas crianças gritavam, E ela veio, como um milagre.
Não come as crianças.
Crianças gritavam. E ela veio. É a última da sua espécié.
- Só eu agora. - A última da sua espécie.
Então é assim que funciona?
Nunca te metes nos assuntos de outras pessoas ou planetas...
- Crianças gritavam. - ...excepto quando há crianças a chorar?
- A última da sua espécie. -Só eu agora.
- ...excepto quando há crianças a chorar? - Sim.
Não come as crianças.
E então ela veio,
como um milagre.
A última baleia estelar
Doutor, para.
O que quer que estejas a fazer, para agora!
Desculpai-me, vossa Majestade, preciso de uma mãozinha.
Amy, não! Não!
(CRASHING AND SCREAMING)
Amy, o que fizeste?
Nada.
Certo?
Aumentamos de velocidade.
Pois, bem, pararam de torturar o piloto. Deve ajudar.
Ainda aqui está?
Não compreendo.
A baleia estelar não veio como um milagre. Voluntariou-se.
Não tinham que a apanhar ou torturar. Foi ignorância vossa.
Veio porque não suportava ver as crianças a chorar.
Se fosses muito velha, muito gentil, e solitária?
Toda a tua raça morta, sem futuro. Que podias fazer então?
Se fosses tão velha e tão gentil,
a última da tua raça...
Não podias ficar parada a ver crianças a chorar
De sua Majestade.
Ela diz que não haverá mais segredos na Starship UK.
Amy, podias ter matado toda a gente nesta nave.
E tu podias ter matado uma baleia estelar.
E tu salvaste-a.
Eu sei, eu sei.
É incrível, não achas?
A baleia estelar.
Tanta dor e miséria...
...e solidão...
...e so a fez mais gentil.
Mas nao sabias como reagiria.
Pois não. Mas ja vi isto antes.
Muito velho, muito gentil, e mesmo, mesmo o último.
Parece-te familiar?
- Hey. - Quê?
- Apanhei-te.
Apanhei-te.
Não nos deviamos despedir? Não se vão perguntar para onde fomos?
Durante o resto das suas vidas.
Oh, as canções que vão escrever!
Mas esquece lá isso. Amanhã é um grande dia.
Desculpa, o quê?
Amanhã é sempre um grande dia. Temos uma máquina do tempo.
Nunca vou aos pequenos.
Lembraste do que disse sobre voltar amanhã de manhã...
Alguma vez quiseste fugir de algo porque estavas assustado...
ou não estavas pronto, ou só...
Só porque podias?
Uma vez... Há muito tempo.
Quen aconteceu?
- Olá!
Pois.
Doutor, há algo que não te contei.
Não. Espera lá, isso é um telefone a tocar?
As pessoas telefonam-te?
Bem, é uma cabine telefónica. Importas-te?
Estou?
Desculpe, quem?
Não, a sério. Quem?
Diz que é o primeiro ministro. Antes a Rainha, agora o primeiro ministro.
- Viajas muito, não? - Qual primeiro ministro?
Qual primeiro ministro?
O Britânico.
- Qual Britânico? - Qual Britânico?
- Winston Churchill para ti. - Oh! Olá, meu caro.
- Como vai isso? - Situação difícil, Doutor.
Potencialmente muito perigosa.
Acho que vou precisar de ti.
Não se preocupe, primeiro ministro.
Estamos a caminho.
Nas camas em cima, estamos a dormir,
Enquanto grande amor trabalha em baixo
O sonho terminará
O mundo saberá
Todos dependemos da besta la em baixo