Wat voorafging:
U weet dat ik de staven heb.
Maar ik wil geen onschuldige Amerikanen doden.
En toch bedreigt u ze met een bom.
M'n verzoek is simpel. Geef me president Hassan.
Dat zal nooit gebeuren.
U hebt precies een uur om u te bedenken.
We hebben een uitweg. We moeten erop ingaan.
Erop ingaan en president Hassan uitleveren?
Ik geef hem niet aan de terroristen die we willen verslaan.
Wat stel je voor? -Een geheime actie.
We geven Hassan aan de terroristen en doen het lijken alsof hij gegijzeld is.
Ik smeek het u. Doe het niet.
Verraad uw president niet.
Ethan?
Rustig maar.
Mijn god. Haal een arts.
We wachten op Hassan voor we een ambulance bellen. Begrepen?
Zoek dekking.
Doe dat wapen af.
Er ontploft een bom in New York, tenzij we Hassan uitleveren.
Weet de president hiervan?
Ze wil geen zaken met ze doen. Dit is generaal Bruckers operatie.
Wat doe je? Nu is het aan jou.
Je moet Hassan aan ze uitleveren.
Ik luister alleen naar de president van de Verenigde Staten. Lopen.
Leveren de Amerikanen Hassan uit of niet?
We weten alleen dat hij naar McGuire gaat.
Dus president Taylor wil hem niet uitleveren.
Tarin. -Ja?
De president reageert niet. Begin met aftellen.
Het volgende speelt zich af tussen 06.00 en 07.00 uur.
De politie regelt HAZMAT en triage.
De Nationale Garde patrouilleert. Het leger staat paraat.
Wat gebeurt er in het ergste geval?
Er gaat een radioactieve bom af in Manhattan.
Ik ga uit van massale paniek.
Ethan Kanin is stervende. Hij heeft hulp nodig.
Dat komt wel. -Nu.
Nee, als ons team de missie heeft afgerond.
Als we de bom hebben, helpen we je vriend.
Mevrouw de president.
Ga rustig door.
Generaal, wat is onze status?
De eerstehulp is klaar voor snelle inzet.
Het leger staat paraat.
Alleen het commando weet van de radiologische bom.
Mensen komen er wel achter en geruchten verspreiden zich.
Ja, dat wil ik voor zijn.
Ik heb een verklaring voor de omroepen, Rob.
Kijk er even naar. Ethan moet het ook lezen.
Hij was niet in z'n kantoor. Weet je waar hij is?
Ik ga hem zoeken.
Minder dan tien minuten.
Mijn god, deze bom mag niet ontploffen.
Mevrouw de president, we moeten ons op het ergste voorbereiden.
Wat zijn de laatste schattingen?
Gemiddeld 58.000 doden na drie dagen...
als gevolg van de bom en paniek.
Maar wie weet. Misschien hebben we geluk.
Laat het me direct weten als president Hassan er is.
Ja, mevrouw.
Dit is verkeerd. Mijn leven voor zo veel andere.
Het is verkeerd. -President Taylor ziet het anders.
Ze weet dat ik het er mee oneens zou zijn.
Daarom vertelde ze het niet.
Je bent meer dan een leven, Omar.
Je bent de beste hoop op het eind van een oorlog.
Dat wil president Taylor beschermen.
Dit is niet acceptabel. Niet zo.
Naar binnen.
Ga zitten.
Wat doe je? -Hij kost ons tijd.
Hij redt het wel.
Z'n verwondingen vallen mee. -Jack, kan ik je spreken?
Wat?
Hassan is het oneens met Taylors reactie op het ultimatum.
Dat beïnvloedt de missie niet. -Maar hij is een staatshoofd.
Dat bepalen wij niet. Hij mag met president Taylor praten...
Wat... -Leg je pistool neer.
Omar, wat doe je? -Meneer de president.
Schop hem naar mij. -Omar, ben je gek geworden?
Omar, ben je niet goed wijs?
Jij, naar buiten. Achteruit, naar binnen.
Meneer, dit is... -Mond dicht. Breng hem naar binnen.
Ik geef jullie wat jullie willen. Pak het pistool.
Omar, wat doe je?
Sorry, Dalia. Mijn leven voor tienduizenden?
Daar kan ik niet mee leven. -Omar, je kunt je niet overgeven.
Ik moet wel. -Stel dat ze liegen.
Stel dat ze de bom toch laten ontploffen.
Dan heb ik de aanval tenminste geprobeerd te stoppen.
Als ik het niet probeer... -Vader, alsjeblieft.
Blijf hier met Kayla. Ik stuur iemand om jullie op te halen.
Ik laat je niet alleen.
Dalia, doe wat ik zeg. -Als ik moet blijven...
moet je me opsluiten, want ik laat je niet je dood tegemoet lopen.
Ik laat je niet alleen. -Dalia, doe het.
Nee. -Die kamer in.
Nu. Die kamer in.
We hebben minder dan vijf minuten. Schiet op.
Meneer de president.
Hij is niet te vertrouwen.
Vertrouw hem niet.
Kom op.
Deze mensen blijven leven dankzij u. U doet het juiste.
We hebben hier geen tijd meer voor.
Pardon. -Bedankt.
Heb je het pakket? -Ja.
Je kruipt door het oog van de naald.
Er waren complicaties. Jack Bauer ontdekte onze operatie.
Hij is geen probleem meer.
Doden? -De hele eenheid, behalve ik.
Meneer, president Hassan...
werkt mee. Hij is hier uit vrije wil.
Wat bedoel je? Wilde hij zichzelf overgeven?
Ja, meneer. We moeten gaan. -Oké. Blijf aan de lijn.
Weiss.
Hij sterft als we niets doen. -Net als half New York.
Bishop heeft Hassan. Je moet zo bellen.
We zijn in de lucht. Ben je er? -Ja.
Oké, minder dan twee minuten. Doe het.
Ja? -Met Rob Weiss, stafchef.
Hebben jullie Hassan? -Ja, we willen hem uitleveren.
Bewijs het. -Bishop, laat hem horen.
Hij wil u spreken.
Met president Hassan.
Ik ben bereid mezelf op te geven als dat de bom tegenhoudt.
Dus president Taylor heeft zich bedacht. -Nee.
Ze wilde u niet tegemoet komen. Ik wel.
Maar ik wil garanties. -Wat?
Ja, dat de uitwisseling...
De uitwisseling verloopt zoals wij dat willen.
U doet precies wat ik wil.
We doen wat u willen. We hebben hier geen tijd voor.
Hij heeft opgehangen.
Nog maar anderhalve minuut tot de bom ontploft.
Ja? -Tarin, stop de bom.
Hassan komt binnenkort aan.
Je weet wat je te doen staat.
Ja, oké.
De bom moest vier minuten geleden afgaan. Er zijn geen explosies gemeld.
Arlo, wat gebeurt er op de grond? -We zoeken nog. Niets gevonden.
Als de deadline klopt, is dit puur geluk.
De bom is nog steeds een dreiging. Misschien hebben we een kans.
Laten we die gebruiken.
O'Brian. -Chloe, met Jack. Ik heb hulp nodig.
Ik hoor je nauwelijks.
Is het nu beter? -Ja.
Hassan wil zichzelf uitleveren. Daarom is de bom niet ontploft.
Dat weet niemand hier. -Hou het stil. Ik wil de president spreken.
Wat gebeurt er? -Chloe, daar is geen tijd voor.
Bel Tim Woods. Hij regelt een lijn met de president.
Maar niemand mag hiervan weten. Begrepen?
Ik bel je zo terug.
Wie was dat?
Een team. Ze vroegen nieuwe instructies.
Heb je hulp nodig? -Dan vraag ik er wel om.
Veilig.
Hou ze hier in het portaal.
Niets.
Breng ze naar president Taylor. -En jij?
Ik blijf hier om Hassan te zoeken.
Ik heb CTU gesproken. Ze gaan helpen om uw man te vinden.
Het is niet veilig. U en uw dochter gaan naar de basis.
Agent Walker helpt u. Ze is te vertrouwen.
M'n vader deed wat hij het beste vond. -Weet ik.
We doen er alles aan om hem terug te halen. We moeten opschieten.
Jack, hij gaf zich zelf over. Misschien moeten we dit laten gebeuren.
Dat bepalen wij niet.
President Taylor wil dat ik hem bescherm. Dat ga ik proberen.
Breng ze naar de vliegbasis.
Taxi.
Kom op.
Met Bauer. -Ik heb een veilige lijn.
Mooi zo. Je moet nog iets doen. Ik sta op 7th Avenue tussen 53rd en 54th.
Er hangt een beveiligingscamera. Kijk of je de beelden kunt zien.
Hassan was minder dan tien minuten geleden hier.
Ik kijk het na.
Zeven minuten over de deadline. Weten we waarom de bom niet ontploft is?
Nee, mevrouw de president.
We ondervragen onze collega's om het uit te zoeken.
Misschien hadden we inderdaad geluk. -Daar lijkt het wel op.
En wanneer komt president Hassan?
De geheime dienst vervoert hem.
Ik weet verder niets. -Ik zoek het uit.
Nee, je moet Ethan zoeken. -Ik piep hem op.
Nee, je moet hem vinden. Ik heb hem nodig.
Alsjeblieft. -Ja, mevrouw.
Mevrouw de president? -Ja.
Een dringend gesprek van BV. -Excuseer me.
Met president Taylor. -Mevrouw, met Jack Bauer.
Zeg m'n naam niet en reageer niet openlijk op wat ik u vertel.
Ja. -Ik heb Hassan niet meer.
Hij wil zich overgeven aan de terroristen.
Daarom is de bom niet ontploft. -Ik begrijp het niet.
U wordt verraden door generaal Brucker.
40 minuten zijn we door z'n huurlingen aangevallen.
Ga door. -We sloegen de aanval af...
maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.
Ze willen hem uitleveren aan de terroristen.
Ik neem aan dat u dat nog onacceptabel vindt.
Dat klopt.
Brucker leidt de operatie. Hij communiceert met de terroristen.
Ik moet weten waar de uitlevering plaatsvindt.
Mevrouw, u moet hem confronteren. -Begrepen.
Bel CTU, zodra u meer weet.
Doe ik. -Bedankt, mevrouw.
Kom met me mee.
Chloe, ben je er nog? -Ja.
Wat heb je gevonden?
De bewakingsbeelden die je wilde.
Hassan is om 6.08 uur in een zwarte auto gestapt.
De huurling aan wie hij zich overgaf.
Ze gingen naar het westen.
Ik kon ze volgen tot ze naar het noorden gingen op 1Oth.
Goed gedaan. Richt de satellieten op de Upper West Side. Ik kom eraan.
Wat nu?
Met wie spreek ik?
Luister goed. Geef de telefoon aan de chauffeur.
Tarin.
Jij bent het, of niet?
Geef de telefoon aan hem.
Hij wil met jou praten.
Met Bishop. -Bishop, je moet het volgende doen.
Luister naar m'n instructies en volg ze op.
Stap uit de auto met de sleutels in de ontsteking.
Neem de telefoon mee. Nu.
Loop naar de kruising.
Als het groen is, steek je over.
Blijf op het zebrapad.
Waar is de bom?
Doe wat ik zeg. -Hassan voor de bom was de deal.
Het licht is groen. Lopen.
Waar ligt hij?
Doe gewoon wat ik zeg.
Mond dicht en luisteren.
Stop nu.
Als je je nu omdraait, krijg je niets.
Blijf daar wachten.
Draai je om, loop naar de krantenkiosk. Kijk naar beneden.
Geef me je handen.
Op het dashboard.
Waar is de bom?
Waar is hij?
-De generaal zit in Mr Kanins kantoor.
Met Ethan?
Dat weten we niet. Hij is al een uur niet gezien.
U moet iets weten.
Uw stafchef zit bij de generaal. Ze lijken samen te werken.
Bedoelt u dat Rob Weiss me ook verraden heeft?
Ik vrees van wel.
Oké. Doe het.
WERELDWIJDE LEVERING
Blijf staan. Handen omhoog.
Omhoog. Bel een arts.
Tegen de muur. Handen achter het hoofd.
Mevrouw de president, dit moet u zien.
Mijn god.
Leeft hij nog?
Ja, mevrouw. -Hij heeft een zware hartaanval gehad.
Haal hem hier weg.
Nee, jij blijft hier.
Waar is president Hassan?
Verdomme, Rob. Waar is hij? -Geen idee.
Lieg niet tegen me.
Zeg waar hij is.
Dat kan ik niet, mevrouw.
Mocht het iets uitmaken, dit was geen makkelijk besluit.
Het maakt geen verschil. Jij had hier niets over te zeggen.
Met alle respect...
u bent niet verkozen om duizenden Amerikanen te laten sterven.
Wil je het zo rechtvaardigen? Je hebt vredesonderhandelingen verpest...
waar ik hard voor gewerkt heb. -Ik heb New York beschermd.
En ik gaf u de mogelijkheid het op een ander af te schuiven.
Dat wil ik niet. Ik wil Hassan.
We stonden op het punt vrede te sluiten na 50 jaar...
en je gooit het allemaal weg.
Vertel me waar hij is.
Dit is landverraad. Er staat de doodstraf op...
en ik zweer dat ik zelf op de knop druk.
Vertel me waar hij is. Het is nog niet te laat.
Het is te laat. Ze hebben Hassan. Wij hebben de bom.
Ruil afgerond. Bom veilig. 93rd & Amsterdam.
De bom ligt op Amsterdam en 93rd.
We sturen er zo snel mogelijk een NEST-team naartoe.
Verdomme, Rob.
Echt, mevrouw de president? New York is weer veilig.
Breng hem weg.
Jullie aandacht, alsjeblieft.
Ik heb de president zojuist gesproken.
Afvallige agenten hebben Hassan uitgeleverd aan de terroristen.
In ruil hebben ze de locatie van de bom gekregen. 93rd en Amsterdam.
Jack Bauer en NEST zijn er en ze ontmantelen de bom.
Nu moeten we president Hassan vinden.
We hebben satellietbeelden van 93rd, meneer.
Oké, we kunnen aan de slag. Breng het in beeld, Arlo.
President Hassan is daar tien minuten geleden uitgeleverd.
De NSA heeft stille beelden. Misschien missen we hem.
Nee, daar is Bishops auto. -Ze moeten in de buurt zijn. Zoek ze.
Er loopt iemand naartoe. -Wie is dat?
Ik kan het beeld verbeteren.
Kwijt. -Ze gaan naar het oosten.
We kunnen verkeerscamera's volgen. -Jij en Dana moeten de auto vinden.
Laat het Jack weten, als je hen vindt.
Dana, waar ga je heen? Hastings wil dat we dit doen.
Ik wilde de servers aanpassen.
Niet nu. -Dan wordt het sneller verwerkt.
We doen het met wat we hebben. Schiet op.
Oké.
Dat zijn de staven. Genoeg C-4 om half Manhattan op te blazen.
Zodra ze weg zijn, moet je CTU bellen. Bedankt.
Ja, meneer. -Breng hem naar de cel.
Bel Hastings als je onderweg bent.
Dus het was echt een radioactieve bom?
Ja.
Dat is het ons gelukt. We hebben Manhattan gered.
Je hebt je president en je land verraden.
Haal hem weg.
Met Bauer, zeg het maar. -Met Chloe. Ik heb Hassans locatie.
Hij gaat naar het noorden op Amsterdam.
Hoe ver? -Zo'n 30 straten verder.
De president wil dat we Hassan eruit halen.
Ze wil dat jij de leiding neemt.
Hoeveel mannen zitten erin? -Een chauffeur.
Zoek een locatie voor een hinderlaag.
Ik wil vanaf het dak en de grond kunnen schieten.
We moeten het voertuig en de chauffeur tegelijkertijd stoppen.
De TAC-teams staan paraat. -En Cole?
Onderweg. Hij zal er zo zijn.
Hij moet dit steunen vanuit CTU.
Ik hou je op de hoogte van Hassans voertuig.
Begrepen.
Cole is terug. Ik ga hem halen.
Ja? Hallo?
Fijn dat je terug bent. -Ja. Hebben we de bom?
Hassan heeft zich overgegeven. Jack wil hem onderscheppen.
Jij moet het vanuit hier leiden.
Oké. Praat me straks bij.
En de reclasseringsambtenaar?
Ik heb hem ervan overtuigd dat ik niets wist.
Dat is mooi. -Inderdaad.
Hé.
We slaan ons er wel doorheen. Echt.
We moeten verder.
Je hoeft dit niet te doen, Tarin.
Je kunt nu stoppen.
Geloof me, ik wil dit doen.
Als je me zo haat, moet je me thuis confronteren.
Ga bij de oppositie. Vecht met eer tegen me.
Ik hoef niet tegen je te vechten, Hassan.
Je hebt al verloren.
Dus wat is het plan?
Word ik veroordeeld?
In een duistere kamer met een videocamera.
Een man met een masker op...
leest al m'n misdaden op en hakt m'n hoofd eraf met een zwaard.
De wereld zal onder de indruk zijn. -Je hebt in gevangenissen erger gedaan.
Alles wat ik gedaan heb, deed ik om ons land te verenigen.
Onzin. Je wilde ons uitleveren aan de Amerikanen.
Nee.
Ik wilde dat we ons bij de wereld aansloten.
Ik wilde vrede.
Je wilde op de voorpagina van TIME.
Je denkt dat ik je niet ken, Omar.
Ik heb je dag en nacht meegemaakt.
Ik beschermde je toen je je vrouw belazerde met een westerse hoer.
Je geeft alleen maar om jezelf.
Ja, ik heb fouten gemaakt.
Maar in vrede geloven was niet fout.
Je mag denken wat je wilt.
Je zult het toch nooit meemaken.
Mevrouw de president. -Een momentje.
Ze behandelen je op de basis.
Maar daarna moet je terugkomen. Dat is een bevel.
Excuseer me even.
Je bent altijd eerlijk geweest, Ethan.
Ik heb je nodig.
Kom snel terug.
Zorg goed voor hem.
Mevrouw Hassan en haar dochter zijn er.
Bedankt, Susan.
Ik ben zo blij dat jullie veilig zijn.
Bedankt, mevrouw de president.
Weet u wat er met m'n man gebeurt?
Ja. Hij is in handen van de terroristen...
maar we volgen hem met de satelliet.
We gaan nu de reddingspoging bekijken.
Wilt u met ons mee?
Ja.
Oké.
Ga maar naar de crisiskamer. Ik kom er zo aan.
Bedankt. -Bedankt.
Ik verwachtte u niet terug te zien, Miss Walker.
Maar de afgelopen uren heb ik ontdekt hoe weinig mensen ik kan vertrouwen.
Ik ben blij dat u er bent.
Bedankt, mevrouw de president.
Maar ik ben bij CTU nuttiger.
Natuurlijk. Susan regelt een auto voor u.
Bedankt, mevrouw.
U bedankt.
Jack Bauer en CTU leiden de operatie.
We verwachten dat ze zo onderschept worden.
Oké.
Mevrouw, de satellietbeelden van CTU.
Jack, Hassans voertuig gaat over 13Oth.
Ik zit op 11Oth. Is er een hinderlaaglocatie?
Ja, de kruising van 161st en Amsterdam.
Wie grijpt er in? -Een speciale eenheid.
We stoppen het voertuig met het stoplicht...
en schieten het motorblok kapot.
Sluipschutters doden de chauffeur. Jij onderschept Hassan.
En het gebied? -De bruggen en tunnels zijn dicht.
Riverside Drive dus ook. Hij kan alleen over Amsterdam.
En zijstraten? -Bewaakt vanaf 14Oth Street.
Hij rijdt recht de hinderlaag in.
Begrepen. Laat de lijn open voor eventuele veranderingen.
Begrepen. -Hoe staat het met de tijd?
Tarin is over acht minuten op de kruising.
Ik kan hem vertragen met stoplichten. -Prima. Ik geef het door aan de president.
Ik zie fluctuaties in het signaal op het subnet.
Wat houdt dat in? -Problemen met de hoofdverbinding.
De verbinding mag niet wegvallen.
Zo zijn we de staven kwijtgeraakt.
Hoe gaat het met je alternatief? -Het werkt goed. Moet ik het controleren?
Nee, je bent hier nodig. -Ik doe het. Hou m'n scherm in de gaten.
Oké. -Bedankt, Dana.
Arlo, wat doe jij hier?
Dat kan ik jou ook vragen.
Cole vroeg me de hoofdverbinding te controleren.
De hoofdverbinding ligt hier.
Ik kan het ook vanuit hier. Ik heb dit systeem aangelegd.
Juist. Sorry.
Leg eens uit waarom de verbinding steeds wegvalt.
Er kwam een elektromagnetische puls.
Het is een wonder dat er zo snel weer iets werkt.
En waar ben je nu mee bezig?
Ik controleer de hoofdverbinding.
Waarom bekijk je een kaart van Manhattan...
als je een interne controle uitvoert?
Ik keek hoe het met de operatie ging.
Hoe ik m'n werk doe is jouw zaak niet, Arlo.
Aangezien ik voor je heb moeten invallen wel.
Prima.
Als je me wilt controleren, mag dat.
Je gaat het echt doen. -Jazeker.
Dus waar staan de gegevens?
In de systeemmap, zoals altijd.
Nee, waar in beeld?
Je zei toch dat je eraan werkte.
Ik gebruikte geen gegevens.
Ik mat de fluctuatie in de hoofdverbinding direct.
Echt waar? Hoe dan?
Je wist toch alles?
Ja. -Arlo, waar ben je?
Hastings zoekt je. -Ja, ik kom eraan.
Hastings wil me spreken.
Jij mag doen waar je ook mee bezig was.
Niet doordrijven, Arlo.
Ja. -CTU volgt je.
Waar zijn ze?
Overal. Er staat een hinderlaag klaar op 161st.
Waarom hoor ik dat nu pas?
Ik doe al veel meer dan me gevraagd is.
Je moet rustig blijven. We wisten dat dit kon gebeuren.
Kun je een uitweg vinden?
Er is er een tussen 158th en 159th.
Een parkeergarage. -158th, 159th. Is iedereen er klaar voor?
Ik geef het door aan Samir.
Ik word binnenkort ontdekt.
Ik moet hier weg nu het nog kan.
Hassan steekt 148th Street over. Ik activeer alles tot 16Oth.
Dat duurde lang. -Sorry, het werd lastig.
Houdt de verbinding het? -Ik denk het wel.
Dan gaan we door. De tijd, Chloe?
Nog vier minuten.
Jack, zie je Hassan? -Nee.
Hij zit vijf straten verderop. -En de TAC-teams?
Ze staan klaar.
Niemand doet iets tot Hassans voertuig stilstaat op de kruising.
Wat zoek je? We worden gevolgd, of niet?
Mond dicht.
Het telefoontje was een waarschuwing. CTU heeft je door.
Ik ben niet bang van CTU.
Waarom kijk je dan zo rond? -Mond dicht, zei ik.
Tarin, het is niet te laat.
Geef je over en ik doe een goed woordje voor je.
Ik waarschuw je niet nog eens.
Je zit op een eiland.
Er is geen uitweg. Ze vinden je wel.
Ja. Binnenkort.
Verdomme, hij gaat ervandoor naar links.
Chloe, zie je waar hij heen gaat?
Ik kijk het na. -Waarom draaide hij af?
Hij zit in een parkeergarage.
Hoeveel uitgangen? -Twee.
Hij zal moeten keren.
En de andere uitgang? -Broadway.
Daar ga ik heen. Cole, trek je team terug.
Bewaak de straat. -Begrepen.
Alle teams terugtrekken.
Bewaak het gebied rond de parkeergarage aan 158th en 159th.
Ik heb hem.
Hij gaat de garage in. -Alle eenheden komen eraan.
Hij rijdt verder naar binnen. -Hij kan nergens heen. Je hebt hem.
Waar zijn ze? -In de parkeergarage.
Hij vlucht naar het dak.
Aan de kant.
Waar gaat hij naartoe?
Hij komt recht op me af. Verdomme.
Beweging in het voertuig?
Nee, dat overleeft niemand.
Chloe, Hassan zit er niet in.
Je kent je doel. -En als hij bijkomt?
Dat gebeurt niet. Pas als je hem aflevert. Schiet op.
Schiet op, zei ik.
Ja. -Met mij.
Heb je Hassan? -Nee.
We hadden hem bijna...
en opeens week de chauffeur af van de route.
Hij heeft Hassan in een ander voertuig gekregen.
Iemand binnen CTU moet ze getipt hebben.
Hoe kan dat?
Geen idee. Ik heb de mobiel van de chauffeur.
Zodra we de data hebben, weten we wie het is.
Ik ben onderweg. Zal ik Chloe spreken? -Ja, niemand anders.
Verzamel de data op een veilige plek.
Bel me als je klaar bent. -Oké.
Doorzoek de garage. Ze zijn van auto gewisseld. Stuur een team.
Oké, aan de slag. -Opschieten.