www.tvsubtitles.net
Ãéá ôéò åðüìåíåò 24 þñåò, áõôÞ åßíáé ç õðüèåóÞ óáò.
Ðüñíç. Çëéêßá 12 ìå 14. Ôçò Üñåóáí ôá ãëõêÜ.
Áõôüò ðïõ óêüôùóå ôç ÓÜëé åßíáé Ýîù, êé åãþ åßìáé åäþ Üðñáãïò...
...åðåéäÞ áõôüò åäþ èåþñçóå áóôåßï íá ôñïìÜîåé ôïí êïëëçôü ôïõ.
Ï ÌÜèéïõ åßíáé Ýíá ãëõêü, Ýîõðíï áãïñÜêé. Êáé åßíáé áõôéóôéêüò.
Ôé;
Äå íïìßæù üôé èá êáôáöÝñù ôïõò øçöïöüñïõò.
Ôé èá ëÝãáôå ãéá êÜðïéïí ðïõ îåóêÝðáóå ôç äéáöèïñÜ;
Ðïõ óõíÝëáâå âñüìéêïõò áóôõíïìéêïýò;
¼ôé äéáðñÜôôåé åðáããåëìáôéêÞ áõôïêôïíßá.
- Èá ðåßèáôå ôïõò øçöïöüñïõò; - Áíáìößâïëá.
- ÐéÜó' ôï. - Ôï 'ðéáóá.
ÐéÜó' ôï.
ÈÝëù íá ìÜèù ôé âñÞêåò óôï öïñôçãÜêé.
Ãéáôß áó÷ïëåßóáé åóý ìå êëïðÞ áõôïêéíÞôïõ;
Ðïý åßíáé ç êüêá;
- Ôïõò åßäá ìå ôçí êïêáÀíç. - Óïõ åßðá ü÷é.
Ëïãïäïôþ óå óÝíá, áëëÜ êáé óôï Èåü.
Ãéá ôïõò óõíáäÝëöïõò èá 'óáé ðñïäüôçò.
Èá ìðëÝîåéò ðïëý Üó÷çìá.
- Åßóáé Ýôïéìïò ãéá ôüóç Ýíôáóç; - ÐñÝðåé íá åßìáé.
ÔÝëåéùóåò;
ÈÝëù êÜðïéïí íá ìå áêïýóåé.
- Äå ìðïñþ. ºóùò êÜðïéïò Ýíóôïëïò. - Åßðá èÝëù êÜðïéïí íá ìå áêïýóåé.
ÅíôÜîåé.
Èåò íá áíáöÝñåéò êáíÝíá Ýãêëçìá;
¸÷áóá ôá ß÷íç üëùí ôùí åãêëçìÜôùí.
- Äåí êáôáëáâáßíù. - ¸æçóá åäþ üëç ìïõ ôç æùÞ...
...äåí Ýêáíá ðáñÜðïíá. ÁëëÜ áñêåôÜ.
Ôï äéáìÝñéóìÜ ìïõ äéåññÞ÷èç åöôÜ öïñÝò ìÝóá óå ôÝóóåñá ÷ñüíéá.
ÅöôÜ öïñÝò! Êáé äå óõëëÜâáôå êáíÝíáí!
ÕðÜñ÷ïõí ãêñÜöéôé êáé âñéóéÝò óå üëïõò ôïõò ôïß÷ïõò!
Óýñéããåò óôï ðåæïäñüìéï, êïõôéÜ ìðßñáò óôïí êÞðï ìïõ...
...êé Ý÷ù óõíçèßóåé ôïõò ðõñïâïëéóìïýò åäþ êáé ÷ñüíéá.
¸÷ïõìå Ýîõðíåò âüìâåò ðïõ ðÜíå óôçí Üëëç Üêñç ôïõ êüóìïõ.
ÁëëÜ Ýíáò ôñåëüò âãÞêå áðü ôç öõëáêÞ êáôÜ ëÜèïò...
...êáé âßáóå ôçí áíéøéÜ ìïõ.
Ðþò óáò öáßíåôáé áõôü;
ÂëÝðù êßôñéíåò ôáéíßåò ôçò áóôõíïìßáò ðáíôïý.
...ðáéäéÜ óêïôþíïõí îÝíïõò, ìáíéáêïß ñß÷íïõí áåñïðëÜíá...
...êáé èÝëù íá îáíáãßíåé ç æùÞ Ýôóé üðùò èá 'ðñåðå íá åßíáé.
Ôé êÜíåôå ãéá íá åßìáóôå áóöáëåßò;
Ùñáßá ç äñÜóç, áëëÜ ôé êÜíïõìå óôï Ãïõüôò;
¸÷ïõìå ï÷ôþ íåêñïýò. ÅííéÜ ìå ôï Ýìâñõï.
- Ðüëåìïò ãéá ôá íáñêùôéêÜ. - Ï áñ÷çãüò äå èÝëåé äçìïóéåýìáôá.
Áöïý èá êéíäõíåýù, èÝëù ôç âïÞèåéá ôùí êáëýôåñùí.
Ùñáßá ç öéëïöñüíçóç...
...áëëÜ ìÞðùò èõìþóïõí ìå ìÝíá êáé ôïí ÓÝéí óôá ìÝñç ôïõò;
- Õðåýèõíïò, ï íôåôÝêôéâ Æáìüñá. - Äåí ôïí îÝñù.
Åßíáé íÝïò, áëëÜ óêëçñüò.
ÎÝñåé êáëÜ ôéò óõììïñßåò.
- ÎÝñåé ðþò äïõëåýïõìå; - ÁöÞóôå ôï ó' áõôüí...
...êÜíôå ü,ôé èÝëåôå. Äå ìå íïéÜæåé, áñêåß íá ãßíåé.
ÊÜñëïò, ï Âéê ÌÜêé. Ï ÓÝéí ÂåíôñÝë.
- Åõ÷áñéóôþ. - Óå ðïéá óõììïñßá áíÞêåé;
- Óôïõò Ôïrïs. Ïé ÷åéñüôåñïé. - ÃñÜöôçêå ôßðïôá óôçí êÜìåñá;
Äå ëåéôïõñãïýí.
- Ðïéá åßíáé ç Ýãêõïò; - Ç Ëïýóé. Ôï êïñßôóé ôïõ ÔñÝéí.
- Ôïõ ÔñÝéí; - ÔñÝéí ÃêïõôéÝñåæ. Áñ÷çãüò ôïõò.
Ï ÔñÝéí èá áíôáðïäþóåé ãñÞãïñá.
Áí âñïýìå ôï óôü÷ï ôïõ, èá âñïýìå ôïí Ýíï÷ï.
Èá ôïõ ìéëÞóù, ãéá íá ìçí êÜíïõí êáìéÜ âëáêåßá.
Êáé ãéáôß íá óå áêïýóåé;
ÐáëéÜ Þìïõí óôïõò Ôïrïs.
Ìðïñïýóá íá åëÝã÷ù ôá ðñÜãìáôá.
ÌÜëëïí, Üëëáîáí ôá ðñÜãìáôá.
Ï éäéïêôÞôçò ëÝåé ðùò Ýíáò ìáèçôÞò...
...ðïõ óêïõðßæåé ôá âñÜäéá äåí Þôáí óôïõò íåêñïýò.
- ¹ôáí Üññùóôïò; - ¼÷é. Áðëþò äåí Þñèå.
Ôïí ëÝíå ×Üéìé.
Ôá âëÝðåéò;
- Ç ìçôÝñá ÔåñÝæá. - Óáí êáíïíéêü ñéÜëéôé.
Ãé' áõôü ìáò êÜëåóå ï Ãêéëñüé.
Èá îåóðÜóåé ðüëåìïò êáé áõôüò äßíåé óõëëõðçôÞñéá óôïõò óôñáôéþôåò.
¢óå ìå íá ôï ÷åéñéóôþ, ÔñÝéí, ìå êáôáëáâáßíåéò;
¸÷åé äßêéï. Èá ôï ÷åéñéóôïýìå åìåßò.
Äïõëåýù ìå ôïí ÊÜñëïò. Ðïéïò èÝëåé ðüëåìï ìå óÝíá;
- Åß÷áìå åéñÞíç, Ýôóé; - ÌÝ÷ñé óÞìåñá. Ðïéïò Þôáí;
- Óïõ åßðá ôï ÷åéñéæüìáóôå. - ÓùóôÜ.
- Ôé Ý÷åéò óôï ìðïõöÜí óïõ; - ¹ñåìá, êïðñßôç.
¸ëá ôþñá. Ôé;
ÊñõììÝíï üðëï.
- ¾ðïðôç ëåõêÞ óêüíç. - Äýï ðáñáðôþìáôá.
ÐñÝðåé íá óáò øÜîù üëïõò Þ èá ìïõ äþóåôå áðáíôÞóåéò;
Ïé ìáýñïé, ïé êéíÝæïé, ïé Lïs Ìags; Ðïéïé åßíáé;
Ïé ìáýñïé. Ï ÃïõÝô Ãïõßëé. ÊïõíéÝôáé áðü ôüôå ðïõ ðÞñå áíáóôïëÞ.
Ôé îÝñåéò; Óôïé÷åßï.
Ãéá óôÜóïõ!
Ãéáôß ôïõò ôñïìÜæåéò; Ìå åìðéóôåýïíôáé.
- Íáé, ôï åßäá. - Áí ôïõò öåñèåßò êáëÜ, áðïäßäåé.
¼ðùò êé áí ôïõò öåñèåßò óáí óå êáèÜñìáôá ðïõ åßíáé.
Ôï ðáéäß ãéá ôï óêïýðéóìá äåí Þñèå. Äåí áí ìðïñåßò íá ôïí âñåéò.
- Ðïý ðáò; - Íá âñù ôïí ÃïõÝô Ãïõßëé.
Ìðïñþ íá ðÜù åãþ. ÎÝñù ðïý íá ôïí âñù.
Åäþ åßíáé ç ðåñéï÷Þ óïõ, áëëÜ åßíáé êé ï êüóìïò ìïõ.
¼ëá ôá ìÝñç ßäéá åßíáé.
Ðåñßãñáøå ôé åßäåò.
Åßäá ôïí ÌÜêé íá âÜæåé óå ôóÜíôåò Ýîé ðáêÝôá êïêáÀíçò.
- Êáé íïìßæù ôá Ýäùóå óôïí ÓÝéí. - Íïìßæåéò;
ÊÜëåóá ôéò ÅóùôåñéêÝò ÕðïèÝóåéò åðåéäÞ Þóïõí âÝâáéïò.
- ÅíôÜîåé. - Åßíáé óïâáñü, Ôæïýëéåí.
Äåí Ý÷åé íüçìá íá êÜíåéò ôï óùóôü...
- ...áí ç êáôÜèåóç Ý÷åé áóÜöåéåò. - Ôï îÝñù.
Ôüôå Ýäùóå ï ÌÜêé ôçí êïêáÀíç óôïí ÓÝéí Þ áñãüôåñá;
- Ôüôå. - Ðåò ôï, ëïéðüí!
Ôçí êáôÜèåóÞ óïõ óôïí ÖñÜíóéò...
...èá ôç äéáóôñåâëþóïõí ðëÞñùò ïé äéêçãüñïé ôïõ ÌÜêé.
- Èá êáôáèÝóù êáé óå äßêç; - Åëðßæù ðùò ü÷é.
Èá äõóöçìßóåé ôïí Âéê êáé ôï ôìÞìá.
Áí ãßíåé üðùò ó÷åäéÜæù èá áðïëïãçèïýí.
- Èá áðïëõèïýí; - Íáé.
ÖõëáêÞ;
Ôæïýëéåí.
Èá ôï áíôÝîåéò;
¼,ôé éó÷ýåé ãé' áõôïýò Ýîù ðñÝðåé íá éó÷ýåé êé åäþ.
ÁíôéìÝôùðïé ìå ôïí Áõôéóìü; Ôé 'íáé áõôü;
Åßíáé âéâëßï ôçò Êïñßí.
¸íá ðáéäß óôçí ôÜîç ôïõ ÌÜèéïõ Ý÷åé áõôéóìü.
Óêëçñü áõôü. Ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ èá åßíáé óõíôñéììÝíç.
Íáé. Åß÷á Ýíáí êáèõóôåñçìÝíï îÜäåñöï.
Ï áõôéóìüò äåí åßíáé êáèõóôÝñçóç.
Ðþò åßíáé; Óáí ôïí ¢íèñùðï ôçò Âñï÷Þò; ÌåôñÜò íïýìåñá;
¼÷é, äåí åßíáé Ýôóé.
Áöïý äå èåò íá ìÜèåéò, ãéáôß äåí ôï âïõëþíåéò;
ÐåñéãñÜøôå ü,ôé åßäáôå.
Ï íôåôÝêôéâ ÌÜêé Ýâáëå ôÝóóåñá ðáêÝôá êïêáÀíçò óå ôóÜíôåò.
Äýï ðáêÝôá ôá Ýâáëå óôéò ôóÜíôåò ôùí üðëùí...
...êáé ôá Ýäùóå óôïí íåôÝêôéâ ÂåíôñÝë.
- Íüìéæá ðùò åß÷åò ñåðü. - ¸÷ù.
- Ôé êÜíåéò åäþ; - Åß÷á êÜðïéåò äïõëåéÝò.
×áßñïìáé ðïõ óå âñÞêá. Äåí îÝñù ôé íá êÜíù.
- Êáé åß÷á ìéá éäÝá... - Äå èÝëù íá ôï óõæçôÞóù.
Ôæïýëéåí, åßìáé ç åêðáéäåýôñéÜ óïõ. Ìïõ ôï ïöåßëåéò ôïõëÜ÷éóôïí íá...
Óõãíþìç, áëëÜ èá ãßíåé ìå ôïí ôñüðï ìïõ.
Íá, ï ÃïõÝô Ãïõßëé.
ÁíÜëáâå ôïí Üëëï. ÊñÜôá ôïí ìáêñéÜ.
ÐÜìå.
ÃïõÝô Ãïõßëé! Áóôõíïìßá! ÓôáìÜôá!
- Åßðá óôáìÜôá! - Óå Ýíá ëåðôü.
Ãáìþôï. Åßðá óôáìÜôá!
- ¸öåñåò ôá öÜñìáêá; - Åäþ åßíáé.
Ôé èÝëåéò;
- Ãéáôß ìå êïõñÜæåéò; - Åßìáé ìðÜôóïò. Åäþ.
ÓôáìÜôá. Åäþ. ×Ýñéá ðßóù áðü ôï êåöÜëé.
- Äåí Ýêáíá ôßðïôá. - ÐïôÝ;
¹ ôá ôåëåõôáßá äÝêá ëåðôÜ, Êïýíôá Êßíôå;
¢íôå ðçäÞîïõ.
- Ôé åßðåò; Ôé íá êÜíù; - ¢íôå ðçäÞîïõ.
¹óïõí ôï âñÜäõ ìå ôï Üññùóôï ðáéäß óïõ;
- Ìå ãÝìéóå åìåôïýò. - Ç ìáìÜ èá óå óôçñßîåé;
Ç êïðÝëá ìïõ, ç áäåñöÞ ôçò, ï ößëïò ôçò, ç íïóïêüìá. Ãéáôß;
Äåí ðåéñÜæåé.
Ôé íá êÜíù; Ôé íá êÜíù;
- ÓÝéí! - Ôé ãßíåôáé åêåß;
- Ðáëéïóêáôü. - ÓÝéí! ÓÝéí!
- Ôé êÜíåéò åêåß; - ÐÜôé, ðÜñå ôçí áóôõíïìßá.
- ÓÝéí! ÐÜìå. - Öþíáîå ôçí áóôõíïìßá.
- Ôé óõìâáßíåé åêåß; - Óçìåßùóå ôéò ðéíáêßäåò.
- ÔñåëÜèçêåò åíôåëþò; - ¼÷é.
Äå èÝëïõìå íá áñ÷ßóïõìå ïé ßäéïé ôïí ðüëåìï, âëÜêá.
Ãáìþôï. Ï ôýðïò ìïý ôçí Ýìðáéíå.
Êé åóý ìïõ ôçí ìðáßíåéò. ÐñÝðåé íá óå êáôïõñÞóù;
- ¸÷åéò ÷Üóåé ôïí Ýëåã÷ï. - Áí èåò íá öýãù, ðåò ôï.
Ìç íïìßæåéò üôé äå èá ôï ðù!
Ôá Ý÷åéò äåé Þäç äÝêá öïñÝò.
Åßíáé äïëïöüíïò êáôÜ óõññïÞ. Äå èá óôáìáôÞóåé ìå ôç ÓÜëé.
- Óïõ Ý÷åé ãßíåé ìáíßá. - ¸÷ù áöïóéùèåß.
¸ëá ìáæß ìïõ. Åßóáé ðïëý áöïóéùìÝíïò.
ÐñÝðåé íá îåëáìðéêÜñåéò ëßãï.
- ÖÜêåëïé ÷áìçëÞò ðñïôåñáéüôçôáò; - ÄéÜëåîå Ýíá ÷áñôß.
Ðïéï åßíáé ôï íüçìá;
Ãéá ìéóÞ ìÝñá èá åîõðçñåôÞóïõìå ôïõò ðïëßôåò...
...êáé èá åðéóôñÝøïõìå óôï äïëïöüíï ìå êáëÞ øõ÷ïëïãßá.
- Äåí Ý÷ù êáéñü ãéá ðáé÷íßäéá. - ÊÜíåéò êýêëïõò.
ÎÝñù ôç èåñáðåßá. ÄéÜëåîå Ýíá ÷áñôß.
¸íá ìÝíôéïõì ëÞóôåøå ôç ìçôÝñá ìïõ.
- ¸íá ìÝíôéïõì; - Íáé, ôçí ëÝíå Öñßíôá.
ÐÞñå áðü ôç ìáìÜ ìïõ êáé ôéò ößëåò ôçò ÷éëéÜäåò äïëÜñéá.
Ðïéá åßíáé ç áðÜôç; Êáëåß ðíåýìáôá, ðïõëÜåé åëéîßñéá;
Éó÷õñßæåôáé üôé åðéêïéíùíåß ìå ôï íåêñü ðáôÝñá ìïõ.
Ç ìáìÜ ìïõ Ýâáëå ðÜëé óå õðïèÞêç ôï óðßôé...
...ãéá íá ðëçñþóåé ôç Öñßíôá.
Èá ôï Ýðáéñíá åãþ áõôü ôï óðßôé.
- ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá ëïéðüí. - Ôï îÝñù. Ôé èá êÜíåôå;
- Ôé Ýãéíå ìå ôïí ÃïõÝô Ãïõßëé; - Äåí åßíáé áõôüò.
ÐñÝðåé íá ìÜèïõìå ðïéïò åßíáé, ðñéí áñ÷ßóåé ï ÔñÝéí ôéò åðéèÝóåéò.
- ÊÜôé âñÞêá ìå ôï ðáéäß ðïõ Ýëåéðå. - Íáé;
¸íáò ößëïò áðü ôç óõììïñßá ôïõ åßðå ðïý íá ôïí âñù.
- Óå ðÞñáí áðü ôç óõììïñßá ôïõ; - Óïõ åßðá üôé ìå åìðéóôåýïíôáé.
Ï ×Üéìé êáõ÷éÝôáé üôé åßäå ôï äïëïöüíï.
- Ùñáßá. Ðïý èá âñù ôïí ×Üéìé; - Ôï îÝñù áõôü. Èá ìå êáëýøåéò;
Áêïëïýèçóå ôá öþôá ìïõ.
Óßãïõñá äå èÝëåéò Ýíá; ÐñÝðåé íá ÷áëáñþóåéò.
ÊáôÝèåóá óôéò ÅóùôåñéêÝò ÕðïèÝóåéò.
Äå èá ìðëÝîåéò, áí êáñöþóåéò êÜðïéïí Üëëï ìðÜôóï;
Óôç æùÞ ìïõ áíáëáìâÜíù ôéò åõèýíåò ìïõ.
ºóùò êÜðïéá óôéãìÞ ôï äïêéìÜóåéò.
Áõôü ðüíåóå.
Äåí ðëçñþíåéò ôïõò ëïãáñéáóìïýò óïõ.
- Ïýôå äïõëåéÜ äåí Ý÷åéò. - ÂãÜæù êÜíá öñÜãêï.
Åßìáé ìðÜôóïò. ÎÝñù ôé èá ðåé «êÜíá öñÜãêï».
Áí óõíå÷ßóåéò Ýôóé, äåí èÝëù íá åßìáé êïíôÜ óïõ.
Ðéóôåýù üôé ðñÝðåé íá ðéåéò ìéá ìðßñá.
¼ôáí ôåëåéþóåé ç åðéóôáóßá ïýôå íá ìåßíåéò äå èá '÷åéò.
- Ôé èá êÜíù; - ÌéëÜ óïâáñÜ. ¸÷åéò êÜíá ó÷Ýäéï;
Ðüôå Ýêáíåò áßôçóç ãéá äïõëåéÜ ôåëåõôáßá öïñÜ;
Åóý ôé ó÷Ýäéï Ý÷åéò; Íá ðáñéóôÜíåéò êÜôé ðïõ äåí åßóáé;
- Äåí åßíáé ôüóï åýêïëï. - Èá ôï êÜíù áí ôï êÜíåéò êé åóý.
- ×Üéìé. - ¼÷é, ï ×Üéìé Ýöõãå.
Ãéá îáíáðÝò ôï, åîõðíÜêéá. Öýãåôå ïé õðüëïéðïé.
×Üéìé, ìáò åßðáí üôé óÞìåñá åßäåò ôïí ðéóôïëÜ.
Óå ðïéïõò áíÞêåé;
ÓôáìÜôá íá óôÝêåóáé óáí ÷áæüò êáé Üñ÷éóå íá ìéëÜò.
- Åßäåò ôï äïëïöüíï; - ºóùò.
- Óå ðïéïõò áíÞêåé ï äïëïöüíïò; - ÎÝñåéò ìå ðïéïõò åßíáé;
¼÷é.
Äåí åßóáé ôõöëüò êáé äå ìïéÜæåéò ôåëåßùò ÷áæüò...
...ïðüôå èá ìðïñåßò íá ìáíôÝøåéò ìå ðïéïõò åßíáé.
Ðåò ìáò.
- Äå ìå áêïýôå. - Óå ðïéïõò áíÞêåé;
Óôç óõììïñßá ôùí ëåõêþí.
Ï äïëïöüíïò åßíáé ëåõêüò;
- ÔñéáíôáðåíôÜñçò. - ¸÷åé ðñïçãïýìåíá.
- Äåí õðÜñ÷åé ðüëåìïò óõììïñéþí. - Äå èá áñÝóïõí ôá äçìïóéåýìáôá.
Ïé Ëáôßíïé Ý÷ïõí ðñïâëÞìáôá.
Ï ÑÜïõë ×éìÝíåæ Ýñ÷åôáé íá äåé ðþò ðÜåé.
Ï ×éìÝíåæ; Ìáò ôÝëåéùóáí ïé áðåñãßåò;
Ôé óå åêíåõñßæåé ðåñéóóüôåñï; ¼ôé ðïëåìÜåé ôï óýóôçìá...
...Þ ôï üôé óõíÞèùò êåñäßæåé;
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï íÝï ìïõ óõíåñãÜôç.
- Åßíáé Ýãêëçìá ìßóïõò. - Äåí îÝñïõìå ôé åßíáé áêüìç.
Ëåõêüò óêïôþíåé Ýîé Ëáôßíïõò êáé äåí îÝñåéò üôé åßíáé Ýãêëçìá ìßóïõò;
Ïé Üíèñùðïß ìïõ öïâïýíôáé. Ôé êÜíåôå åäþ;
- ¸÷ïõìå óêßôóï ôïõ äñÜóôç. - Äåí Ý÷åé êáèüëïõ áêñßâåéá.
Ïé ìÜñôõñåò äåí ðñüóåîáí ðïëëÜ ðñÜãìáôá.
Íá ôï äçìïóéåýóïõìå. ºóùò ôïí áíáãíùñßóïõí.
Åßíáé áóáöÝò. ¼ëïé ïé ëåõêïß èá ìïéÜæïõí ýðïðôïé.
- ÊáôÜëáâåò ôþñá ðþò íéþèïõìå; - ÁöÞóôå ôá áõôÜ ãéá ôéò ïìéëßåò óáò.
Ç êïéíÞ ãíþìç ðñÝðåé íá îÝñåé ðïéïò åßíáé ï å÷èñüò.
Åßíáé ÷Üóéìï ÷ñüíïõ, Ìðåí.
Äçìïóéåýóôå ôï ó÷Ýäéï.
Áðü ðüôå õðáêïýìå óôïõò îÝíïõò öáíáôéêïýò;
Èá ìáò êÜíåé ôç æùÞ äýóêïëç, áí äåí óõììåôÝ÷åé.
Áò ðñïóðáèÞóåé.
¸êáíåò êáìéÜ âüëôá óôçí ðüëç; Åßíáé ç ðëåéïøçößá.
- Åìåßò åßìáóôå ç áóôõíïìßá. - ÌÝ÷ñé óôéãìÞò.
Êáé ðïéï åßíáé ôï íüçìá, áí êáôáóôñÝøïõìå ôçí Ýñåõíá;
Õðïëïãßæù üôé äå èá êáôáóôñÝøåéò ôçí Ýñåõíá.
ÐéÜóå ôï äïëïöüíï ãéá íá ðáñáìåßíïõìå ìðÜôóïé.
- Åãþ èá ðáñáìåßíù. - Åßìáóôå äåéíüóáõñïé, Âéê.
Ìçí êÜíåéò ëÜèç, Ýñ÷åôáé ï êáéñüò ôùí ðáãåôþíùí.
Ï ãéïò óáò ëÝåé ðùò óáò åîáðÜôçóå ìßá ôóáñëáôÜíïò.
Ç Öñßíôá åßíáé ìÝíôéïõì.
Ðñüâëåøå üôé ï Ôæéí èá Ýñèåé óôçí áóôõíïìßá.
Åßðå üôé ï Ôæéí ðåñéìÝíåé íá ðåèÜíù ãéá íá ìå êëçñïíïìÞóåé.
Ôï îÝñåôå üôé üëá ôá ìÝíôéïõì åßíáé ôóáñëáôÜíïé;
Ïé ðåñéóóüôåñïé åßíáé, áëëÜ ü÷é ç Öñßíôá. Åðéêïéíùíåß ìå ôïí Öñáíê.
- Ôïí Öñáíê; - Ï Üíôñáò ìïõ. ÐÝèáíå áðü êáñêßíï.
Ðþò èá áéóèáíüôáí ï Öñáíê áí ÷Üóåôå ôï óðßôé ðïõ ìÝíáôå...
...ãéá íá ðëçñþíåôå ôï ìÝíôéïõì;
Èá Ýäéíá ïôéäÞðïôå ãéá íá ìéëÞóù óôïí Öñáíê.
- ÍôåôÝêôéâ, åßìáé ôùí... - Åóùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí.
Óôéò äýï Áðñéëßïõ îåêßíçóå ìéá Ýñåõíá ãéá ôéò ðñÜîåéò óáò.
ÄéáâÜóôå ôéò êáôçãïñßåò êáé áðïöáóßóôå áí èÝëåôå áêñüáóç.
Âéê. ÐõñïâïëÞèçêáí ðÝíôå Ëáôßíïé óå Ýíá ìðáêÜëéêï.
- Åßíáé óôçí ðåñéï÷Þ óïõ. - Èá åðéêïéíùíÞóù ìáæß óïõ.
¸ñ÷ïíôáé. Êëåßóôå ôçí ðüñôá. Ìçí ìðåé êáíåßò Üëëïò.
- Áóôõöýëáêá. - ÍôåôÝêôéâ.
- Ôé óõíÝâç; - ÌðÞêå êÜðïéïò ðõñïâïëþíôáò.
Ôïõò óêüôùóå üëïõò, åêôüò áðü ôïí éäéïêôÞôç.
ÂãÞêå ìå Ýíá ñüðáëï êáé êõíÞãçóå ôï äïëïöüíï.
- Ðïý åßíáé ôþñá ï éäéïêôÞôçò; - ¸÷åé ôáñá÷ôåß. Åäþ åßíáé ï ãéïò ôïõ.
- Ôï áãüñé ìïõ. - Ãõñßóáôå ðßóù ìå ôï ðéóôïëßäé;
- Íáé. - Êáé áñðÜîáôå ôï ñüðáëï;
Áõôü ôï ñüðáëï;
Ï äïëïöüíïò, Þôáí ëåõêüò;
Ôé Ýãéíå üôáí ôïí êõíçãÞóáôå;
- ¸öõãå. - Ìå ôá ðüäéá; Åß÷å áõôïêßíçôï;
- ¼÷é. - Ðñïò ôá ðïý Ýôñåîå;
Äå èõìÜìáé.
Åäþ Ý÷åé áßìá. Ôïí ÷ôõðÞóáôå;
ÌÜëëïí. Äå èõìÜìáé.
Ï êáêüò ìðïñåß íá ôï 'óêáóå ìå ôá ðüäéá, áëëÜ...
...ìÜëëïí Þñèå åäþ ìå áìÜîé.
ÅëÝãîôå ôéò ðéíáêßäåò êáé âñåßôå ôïõò éäéïêôÞôåò.
Èåò íá êÜíù ôç ÷áìáëïäïõëåéÜ;
Íáé. ÅðåéäÞ, ðñþôïí, åßíáé óçìáíôéêÞ...
...êáé äåýôåñïí, äå èÝëù íá óå âëÝðù óÞìåñá.
¸÷ïõìå ðåñéêõêëþóåé äÝêá ôåôñÜãùíá.
Áí áéìïññáãåß, èá ôïí ðéÜóïõìå.
ÁíáñùôéÝìáé ãéáôß Üñãçóáí ôüóï.
Ðáñáêáëþ.
Åñåõíïýìå êÜðïéá ðáñÜðïíá ãéá ôéò ðñáêôéêÝò óáò.
ÅðéóôñÝöù ôá ÷ñÞìáôá óå üðïéïí äåí éêáíïðïéçèåß.
Óå ðïëý ëßãïõò ôá åðÝóôñåøá.
Åîáêüóéá äïëÜñéá ãéá Ýíá êåñß;
ÌïéÜæåé ìå áõôÜ ôïõ åíüò äïëáñßïõ.
Ôï êåñß åßíáé êïéíü.
Ç åõëïãßá ôá êÜíåé ðïëýôéìá.
Åõëïãßá. Êáé ôé óçìáßíåé áõôü;
Íá âãÜëåéò ôçí ôéìÞ êáé íá ôï âÜëåéò óå Ýíá ñÜöé;
ÈÝëïõìå íá ìáò áêïëïõèÞóåôå êáé íá áðáíôÞóåôå êÜðïéåò åñùôÞóåéò.
Ðïèåßôå ìéá ãõíáßêá ðïõ äå óáò ðïèåß.
ÅðåéäÞ äå öïñÜù âÝñá êáé îÝñù ôéò ôéìÝò...
...åíüò êåñéïý, óêÝöôåóôå üôé áãáðþ êÜðïéá ÷ùñßò áíôáðüäïóç.
ÐñÝðåé íá óáò äþóù ôï ìéóèü ìéáò âäïìÜäáò ãéá Ýíá êåñß;
Åßíáé êÜðïéá ðïõ äïõëåýåôå ìáæß.
ÅëÜôå, ðÜìå.
×Üíåôå ôï ÷ñüíï óáò ìáæß ôçò.
Èá óå ñùôÞóåé ãéá ôï âñÜäõ ìå ôï öïñôçãÜêé.
Êáé èá ìå áðáëëÜîåé áðü ôéò êáôçãïñßåò, Ýôóé;
¸ôóé, öôÜíåé íá ðåéò ôçí áëÞèåéá.
- Ðþò íá åßìáé ëïéðüí; - Ôé;
¼ôáí ëÝù ôçí éóôïñßá. Áöïý ðëçñþíåéò, äéáëÝãåéò.
Íá åßìáé ãëõêéÜ êáé áèþá;
Äåí îÝñù ôé ìå Ýðéáóå êáé Ýêëåøá ôï öïñôçãÜêé...
...áëëÜ üôáí åßäá ìÝóá ôéò óáêïýëåò ìå ôçí êïêáÀíç, öïâÞèçêá ôüóï.
¹ ìðïñþ íá êÜíù ôç ìç÷áíüâéá, ôçí Üóóï óôéò êëåøéÝò.
Óïýöñùóá ôï öïñôçãÜêé êáé üðùò ôçí Ýêáíá...
...âëÝðù ìÝóá ôçí ðáñáìýèá.
- Ôé ëåò ãéá ôçí áëÞèåéá; - Äåí åßíáé ôï êáëýôåñü ìïõ.
- Ìçí êÜíåéò ôç ÷áñéôùìÝíç. - Ìá åßìáé ÷áñéôùìÝíç.
- ¸÷åéò êáìéÜ ó÷Ýóç; - Óõãíþìç;
Ï ôåëåõôáßïò ìïõ åñáóôÞò ðÝèáíå áðü íáñêùôéêÜ...
...åîáéôßáò êëåììÝíçò íïèåõìÝíçò êüêáò êáé åßìáé äéáèÝóéìç.
Áí åêëáìâÜíåéò ùò ó÷Ýóç ôï ãÜìï êáé ôá ðáéäéÜ, ç áðÜíôçóç åßíáé íáé.
Êñßìá. ÓêÝøïõ ôé èá ìðïñïýóá íá êÜíù áí ðçäéüìïõí ìå ôïí áñ÷çãü.
Ìçí ìðëÝêåéò ãéá íá ìç ÷ñåéÜæåôáé íá óå âëÝðù.
- Áöïý èÝëåéò íá ìå îáíáäåßò. - ¼÷é, äå èÝëù.
Áí Þìïõí 18 êáé åëåýèåñïò, ìðïñåß.
Èá óå ìÜóáãá êáé èá óå Ýöôõíá óôá 18 óïõ.
Äå èá ôï 'ëåãá.
Ïé Üëëïé éäéïêôÞôåò ëÝíå ôá ßäéá.
Äåí åßäáí ôßðïôá.
Êáíåßò äåí åßäå ðñïò ôá ðïý Ýôñåîå;
- Áõôü åßðáí. - Äå ìïõ ìïéÜæåé ãéá áëÞèåéá.
Âéê!
Ìüíï óå áõôü ôï áìÜîé åßíáé áðþí ï éäéïêôÞôçò.
¸ëåãîÝ ôï.
- Ðõñïìá÷éêÜ. - Óå ðïéïí åßíáé äçëùìÝíï;
- Óå Ýíáí Ôæïñôæ ÌÜéêë ÊëÜóåí. - ×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá, êÜèáñìá.
ÅíôÜîåé.
Ãáìþôï.
ÌÝóá óôï öïñôçãÜêé âñÞêá...
...ìåñéêÜ üðëá êáé äýï óáêïýëåò êïêáÀíç.
Áò åðéóôñÝøïõìå óôçí êëïðÞ.
Åßäåò ôïí íôåôÝêôéâ ÂåíôñÝë íá ðáñêÜñåé ôï öïñôçãÜêé...
- ...êáé íá ìðáßíåé óôï êôßñéï. - ÌÜëéóôá.
Êáé êáíåßò äåí ìðÞêå Þ âãÞêå áðü ôï öïñôçãÜêé...
...ìÝ÷ñé ðïõ ôï Ýêëåøåò.
¼÷é.
Åßíáé ëõðçñü üôáí áõôïß ðïõ õðïôßèåôáé üôé åðéâÜëëïõí ôï íüìï...
...ðáñáíïìïýí.
Áñ÷ßóôå ôéò åñùôÞóåéò. ÌÜèåôå áí åßäå êáíåßò íá öåýãåé Ýíá áìÜîé.
ÂñÞêáìå ìÝóá äõï ðôþìáôá. Ôá ðåèåñéêÜ ôïõ Ôæïñôæ.
- ÈåÝ ìïõ. - ¼÷é ç ãõíáßêá êáé ï ãéïò ôïõ.
Ï Ôæïñôæ ìðïñåß íá ôïõò Ý÷åé ðÜñåé ìáæß ôïõ.
ÎÝñåôå ðïý ðÞãå ï áäåñöüò óáò;
¼÷é.
ÊÜðïéï ìÝñïò ãéá íá êñõöôåß;
- ¼÷é. - ¸÷åé óçìáóßá.
ÐñÝðåé íá ôïí âñïýìå ðñéí ôïõò âëÜøåé.
ÐïôÝ äå èá Ýâëáðôå ôç ÌÜéñá Þ ôïí ÌðñÜíôé.
Ìðïñåß íá Ý÷åé Þäç óêïôþóåé 15 áíèñþðïõò.
Áõôü åßíáé äéáöïñåôéêü.
ÐñÝðåé íá ôï êáôáëÜâåôå.
Åäþ Þôáí ðáëéÜ Ýíá ùñáßï ìÝñïò.
Ï Ôæïñôæ âáñÝèçêå íá âëÝðåé ôüóïõò ËáôéíïáìåñéêÜíïõò.
Äåí ôïí êáôáëáâáßíåôå;
Ç öùôïãñáößá ôïõ ÊëÜóåí åßíáé óôéò åéäÞóåéò.
Äåí ìðïñåß íá âãåé ÷ùñßò íá ôïí åíôïðßóïõí.
Êéíäõíåýåé ç ãõíáßêá êáé ôï ðáéäß ôïõ.
Ôé êÜíåôå ãéá íá åìðïäßóåôå ôçí åðüìåíç åðßèåóç;
¼,ôé ìðïñïýìå. ÎÝñïõìå ðïéïò åßíáé.
¸÷ïõìå ìïíÜäåò óå üëïõò ôïõò ãíùóôïýò ôïõ. Ôïí êáëýðôïõìå.
Äå èá ôïí åìðïäßóåé ôï üôé ôïí ðåñéìÝíïõìå.
Ðïý ðçãáßíåéò;
¼óï ôïí êáëýðôåé, ðÜù íá åëÝãîù êÜôé.
Ìáõñßæåéò;
¸ôóé öáßíåôáé.
- ÂñÞêåò êáèüëïõ áßìáôá; - ¼÷é.
ÕðÞñ÷å áßìá óôï ñüðáëï êáé ðïõèåíÜ áëëïý;
ÕðÜñ÷åé áßìá óôï ìáãáæß ðïõ äåí ôáéñéÜæåé óôá èýìáôá.
Äåßîå ìïõ.
Ï äïëïöüíïò ÷Üíåé ôüóï áßìá êáé äåí áéìïññáãåß óôï äñüìï;
ºóùò âãÞêå áðü ôçí ðßóù ðüñôá.
- Ôï Ýøáîáí; - Äåí îÝñù.
ÊÜðïéïò öáßíåôáé üôé êáèÜñéóå åäþ.
¸ôóé åßíáé êáé áíáñùôéÝìáé ãéáôß.
ÎÝñåéò, ï ×ïõíôßíé Þèåëå íá ðéóôÝøåé óôç ìåôáöõóéêÞ.
Ðñïóðáèïýóå íá îå÷ùñßóåé ôïõò áëçèéíïýò áðü ôïõò áðáôåþíåò.
ÄéáôÞñçóå üìùò ôçí åëðßäá ôïõ.
Ðñéí ðåèÜíåé Ýäùóå óôç ãõíáßêá ôïõ Ýíá ìõóôéêü êùäéêü...
...ðïõ èá ôçò Ýëåãå áðü ôïí Üëëï êüóìï...
...ãéá íá îå÷ùñßóåé ôïõò áëçèéíïýò.
¼ôáí ðÝèáíå, ç ãõíáßêá ôïõ ôáîßäåøå ðáíôïý...
...êáé óõíÜíôçóå êÜèå ëïãÞò ìÝíôéïõì.
Êáíåßò ôïõò äå âñÞêå ôï óùóôü êùäéêü.
×ñåéáæüôáí ìåãáëýôåñç ðßóôç.
- Ðßóôç; - Ôï ëÝíå ×ñéóôéáíéóìü.
Ç Üëëç æùÞ åßíáé åêåß.
Ç åêêëçóßá ðáßñíåé ìüíï 10 % öüñï, áíôßèåôá áðü óÝíá.
Áí äå ìïõ êÜíïõí ìÞíõóç äåí ìðïñåßò íá ìå ðåéñÜîåéò.
Áí êáôáëÜâù üôé ôéò åðçñåÜæåéò áêüìá...
...èá óïõ âñù Üëëåò êáôçãïñßåò.
- ÐáñáâÜóåéò áóöáëåßáò. - ÊëÞóåéò ôñï÷áßáò.
Ðïëåïäïìßá. Èá óïõ âñù êÜôé. Ðþò âëÝðåéò ôï ìÝëëïí óïõ;
Ôé èÝëåôå áðü ìÝíá;
¿ñá íá âñåéò êáéíïýñãéï ìÝñïò.
Ôé äéÜïëï êÜíåé;
- ÓõíÝëáâåò ôïõò éäéïêôÞôåò; - Ôïõò Ýöåñá ãéá áíÜêñéóç.
- Ãéáôß; - Äåí Ýâãáæáí íüçìá ïé êáôáèÝóåéò.
Ï ãéïò ôïõ ËÝïí ðÝèáíå ðñéí ôÝóóåñéò þñåò. Ôé Þèåëåò íá ðåé;
Áí îÝñåé êÜôé, ðñÝðåé íá ôï ðåé.
Äåí áíáêñßíïõìå ðáôåñÜäåò ðïõ ðåíèïýí.
Êáé äåí ðáßñíåéò áðáíôÞóåéò áãêáëéÜæïíôáò êüóìï.
Ïýôå üôáí ôïõò èõìþíåéò.
¸÷ïõìå Ýíáí ôñåëü ñáôóéóôÞ ðïõ óêïôþíåé...
...êáé áíáêñßíåéò ôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ èýìáôïò.
Áí Þóïõí ìðÜôóïò èá æçôïýóá ôç ãíþìç óïõ.
ÈÝëù ìÜñôõñåò óôéò êáôáèÝóåéò...
...ãéá íá ìçí ôïõò êáêïìåôá÷åéñéóôåß.
- ¼÷é. - Ðþò åßðáôå;
Áñêïýí ïé äçìüóéåò ó÷Ýóåéò.
Ïé Üíôñåò ìïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò.
Áãíïïýíôáé ç ãõíáßêá ôïõ êé ï ãéïò ôïõ.
- Ï ãéïò ìïõ åßíáé íåêñüò. - Äå ìïõ ëåò ôçí áëÞèåéá, ËÝïí.
- Óïõ ôç ëÝù. - ÊÜôé îÝñåéò.
¼÷é.
Áí ìïõ ëåò øÝìáôá ãéá íá åêäéêçèåßò ï ßäéïò ôï äïëïöüíï...
- ...äå èá ôï áöÞóù. - Äåí îÝñù ôßðïôá.
Ãéáôß ëÝôå ôüôå üëïé ôï ßäéï øÝìá;
Êáé ãéáôß êÜðïéïò óêïýðéóå ôï äñïìÜêé ìåôÜ ôï ðéóôïëßäé;
ËÝïí.
Ìðïñåßò íá ìïõ ðåéò. Ôé åßäåò óô' áëÞèåéá;
Ôßðïôá.
Ìßëçóá ìå ôç ÖñÜíóéò. ÅñåõíÜ ðÜëé ôçí ÏìÜäá Êñïýóçò;
Íáé.
Èá ìïõ ðåéò ó÷åôéêÜ;
Äåí Þèåëá íá óå åìðëÝîù ìÝ÷ñé íá îåêáèáñßóåé.
¸÷ù ðñüâëçìá óôçí ïìÜäá, ÍôÝéâéíô.
Ï áñ÷çãüò êáé ï êáëýôåñïò ìðÜôóïò äéáöùíïýí.
¸÷ïõìå Üëëåò áîßåò.
ÐñÝðåé íá êÜíåéò ößëïõò, áëëéþò èá ðñÝðåé íá äéáëÝîù.
Êáé äå èá óïõ áñÝóåé ç åðéëïãÞ ìïõ.
Êáëýôåñá íá äéáâÜóåéò áõôü ðñéí äéáëÝîåéò.
Èá ÷ñåéáóôåßôå ìéá õðïãñáöÞ ó' áõôü.
ÄÝ÷ïìáé éó÷õñÜ óÞìáôá ó' áõôü ôï ãñáöåßï.
Ôï äéêü ìïõ ãñáöåßï; ÖïâÜìáé.
¸íá üíïìá áðü Ó. ÓÜñá;
ËõðÜìáé, äåí åßíáé ÓÜñá.
¹ ÓÜëé.
ÌÜëëïí åßíáé ÓÜëé.
ÎÝñåéò ãéá ðïéá ìéëÜù;
¢íïéîåò ôï ãñáöåßï ìïõ; ÄéÜâáóåò ãéá ôç ÓÜëé;
¼÷é.
Öñßíôá! Åäþ åßóáé!
- Åßóáé êáëÜ; - ÊáëÜ åßìáé.
Íáé. ÐÜìå óå Ýíá äùìÜôéï íá ìéëÞóïõìå.
ÁêïëïõèÞóôå ìå.
¸÷åé Ýíá ìÞíõìá ãéá óÝíá.
Ìéá áèþá ãõíáßêá êáé Ýíá áèþï ðáéäß êéíäõíåýïõí...
- ...êé åóý ìïõ ëåò øÝìáôá. - Äåí åßíáé Ýôóé.
ÊÜðïéïò ôïõò óçìáäåýåé ìå üðëï...
...êáé ìå åìðïäßæåéò íá ôïõò âñù.
¼÷é.
Êé åóý ôñáâÜò ôç óêáíäÜëç. Ðåò ìïõ ôçí áëÞèåéá!
- Óïõ ôç ëÝù! - Äåí îÝñåé ôßðïôá.
ÎÝñåé.
- Èá óêïôþóåéò ôï ðáéäß; - Âéê!
Ôé ãßíåóáé êé åóý;
- Êé áí Þôáí ôï ðáéäß óïõ; - Ôï ðáéäß ìïõ ðÝèáíå.
ÅðåéäÞ äåí åìðüäéóá ôï êÜèáñìá íá ôñáâÞîåé ôç óêáíäÜëç.
Ìç ãßíåóáé óáí êé áõôüí ôï äïëïöüíï.
- Äåí åßìáé óáí êé áõôüí. - Äåßîå ìïõ ôüôå.
¢êïõóá ôïõò ðõñïâïëéóìïýò...
...ðïõ óêüôùóáí ôïí ÖáâéÜí.
¼ôáí âãÞêá Ýîù, áõôüò óôåêüôáí åêåß ìå ôï...
Ìå ôçí ðëÜôç ôïõ óå ìÝíá. Ôïí ÷ôýðçóá ìå ôï ñüðáëï.
Ôïí Ýñéîá êÜôù.
Ôé ôïí Ýêáíåò;
Ïé ößëïé ìïõ Üêïõóáí ôï èüñõâï. ¹ñèáí.
Ôïí ôñáâÞîáìå Ýîù áðü ðßóù. Ãé' áõôü óêïõðßóáìå.
- Ôé ôïí êÜíáôå; - Óêüôùóå ôï ðáéäß ìïõ.
- Ôï îÝñù. - ¹èåëá íá ôïí óêïôþóù.
Ôï îÝñù.
Äåí ìðïñïýóá íá ôï êÜíù. Äåí åß÷á ôï êïõñÜãéï.
Ôé ôïí êÜíáôå;
Ôïí äþóáìå óôïõò Ôïrïs. Äåí ìðïñïýóá íá ôïí óêïôþóù...
...áëëÜ áõôïß èá ìðïñïýóáí.
Ãáìþôï. Ôá ðåèåñéêÜ óêïôþèçêáí ìåôÜ ôï ðéóôïëßäé.
- Ï ÔñÝéí ôïõò óêüôùóå. - ÊñáôÜíå ôç ãõíáßêá êáé ôï ðáéäß.
Áò óå ëõðçèåß ï Èåüò.
ÐñïóÝîôå!
- Ðïý åßíáé ï ÔñÝéí; - ÐÜñ' ôïí.
Äåí ìðïñþ, Ëïýêáò. Ôï ðáñáôñÜâçîåò. Ôé Ýêáíåò;
- Ôï Þèåëå. - Êáé ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ ôï Þèåëå;
- Âåëôéþíáìå ôá ðñÜãìáôá. - Äåí áñ÷ßóáìå åìåßò.
Ðïý êñáôÜåé ï ÔñÝéí ôçí ïéêïãÝíåéá;
Èá ìïõ ðåéò ìå Þ ÷ùñßò äüíôéá;
Äå èá óå áöÞóåé íá ìå äåßñåéò. Åßíáé Ýíáò áðü ìáò.
¼÷é ìåôÜ áð' ü,ôé Ýêáíåò. Ðåò ìïõ ôþñá ðïý åßíáé;
Äåí ôá 'èåëåò;
- Ìçí ôïí ðåéñÜîåéò. - Ôé; Èåò íá ìå öéëÞóåéò;
Óå ðáñáêáëþ, ìç. Èá êÜíïõìå ü,ôé èÝëåéò. ¼÷é.
- ¢óå ìå. Óå ðáñáêáëþ! Ôæïñôæ! - ¢óå ôç ìáìÜ ìïõ!
ÌðñÜíôé! ¼÷é!
- ÔñÝéí! ÓôáìÜôá, ÔñÝéí! - ¢öçóÝ ôï êÜôù!
- Ãéá ôç Ëïýóé. - ¼÷é.
¸ðñåðå íá ðëçñþóåé.
Êáé ðïéïò èá ðëçñþóåé ôþñá; Ðïéïò;
¼ëïé ðëçñþíïõìå, ößëå.
Èá ðëçñþíåé ôçí õðüëïéðç æùÞ ôïõ. Åóý äåí ôï èÝëåéò. ¢êïõ ìå.
ÅíôÜîåé. Åßóôå áóöáëåßò.
ÐñÝðåé íá ðÜñïõìå ôïí ÌÜêé áðü ôïõò äñüìïõò.
- Ôïõ ðÞñáôå êáôÜèåóç; - ¼÷é.
- ÁëëÜ åßíáé Üó÷çìá ôá ðñÜãìáôá. - Ðïëý Üó÷çìá.
ÐñÝðåé íá êñáôÞóïõìå ôïí Ýëåã÷ï.
Ðþò;
Ï áñ÷çãüò èá ðÜèåé êáñäéáêÞ ðñïóâïëÞ üôáí ôï ìÜèåé.
Áí ôï ìÜèïõí ïé äçìïóéïãñÜöïé...
Ãáìþôï! Ìüíï áõôü ìïõ Ýëåéðå.
Èá ìéëÞóù óôïõò áíèñþðïõò ìïõ. Íá ìç äéáññåýóåé.
Êé åãþ.
ÅíôÜîåé. Ùñáßá.
ÈÝëù ëßãåò ìÝñåò ãéá íá äù ðþò èá ôï ÷åéñéóôþ.
- Ôé èá ãßíåé ì' áõôïýò; - Ôé ðéóôåýåéò;
ÐáñÝäùóáí êÜðïéïí óå óõììïñßá íá ôïí óêïôþóïõí.
ÐáñÝäùóáí Ýíá ìáíéáêü.
Óêïôþèçêáí ôñåéò Üíèñùðïé áð' áõôü.
Êáé ç ãõíáßêá ðáñåíï÷ëÞèçêå óåîïõáëéêÜ ìðñïóôÜ óôï ðáéäß ôçò.
- Äåí ôï ðñüâëåøáí. - Óõíùìüôçóáí íá ôïí óêïôþóïõí...
...êáé ðñïóðÜèçóáí íá ôï êáëýøïõí.
Åßíáé èýìáôá. Äå èá ôïõò áöÞóïõìå íá ãßíïõí ìÜñôõñåò.
Íüìéæá üôé ïé ìÜñôõñåò öÝñíïõí ÷ñÞìáôá...
...êáé óå êÜíïõí äéÜóçìï.
Äå èá ìåßíïõí ïýôå ìéá ìÝñá óôç öõëáêÞ.
ÌÜëëïí Ýôóé èá ãßíåé.
ÐñÝðåé íá ðçãáßíù.
Íá óå ðÜù êÜðïõ.
¼÷é. Åõ÷áñéóôþ, ðÜíôùò.
Äåí êÜíåé ôßðïôá.
¸÷åôå äõï ëåðôÜ;
Äåí Ýöáãá ãéá âñÜäõ. Ðþò ìðïñþ íá âïçèÞóù;
Ï Ôæïýëéåí êé åãþ äåí ôáéñéÜæïõìå ôåëéêÜ.
- ÁëÞèåéá; - Íïìßæù üôé êáëýôåñá íá...
...âñåé êÜðïéïí Üëëïí åêðáéäåõôÞ. Ï Ößíåãêáí åßíáé åëåýèåñïò.
- Èá áíáëÜâù ôïí åðüìåíï. - Ï Ôæïýëéåí Ý÷åé óôåíá÷þñéåò.
Óå ÷ñåéÜæåôáé ôþñá.
Åßóáé áðü ôéò êáëýôåñåò.
Èá ôá êáôáöÝñåéò.
- Ðþò ôï Ýêáíåò áõôü; - ¹ôáí ëÜèïò.
ÈÝëáìå ôçí êüêá ãéá ìéá óýëëçøç áðü ìõóôéêïýò.
Äåí ðñüëáâá íá ôï áíáöÝñù ãñáðôÜ. ¼ôáí êëÜðçêå...
- Áõôü èá êáôáèÝóåéò; - Ôé Ý÷ïõí åíáíôßïí ìïõ;
- ÌÜñôõñá ìéá êëÝöôñá áõôïêéíÞôùí; - Åßíáé ðåéóôéêÞ.
Êáé ôïí áóôõíïìéêü ðïõ óå åßäå íá ðáßñíåéò ôçí êüêá.
¸÷ïõí ôá ãåãïíüôá. Áðü óÝíá óôï öïñôçãÜêé êáé óôï èýìá.
Ï ÓÝéí åß÷å óôçí êáôï÷Þ ôïõ ôá íáñêùôéêÜ.
- Áõôüò Ýêëåøå ôï öïñôçãÜêé. - ¼÷é, Ìðåí.
Äåí ìðïñþ íá óáò ðñïóôáôåýù ðéá.
Ï ÓÝéí åß÷å ôá íáñêùôéêÜ. Ôá áäåéÜóáìå óôçí ðüñôá ôïõ.
¹ áõôü Þ ðÜôå êé ïé äõï öõëáêÞ.
Áò ìç óáò áñÝóåé, åßíáé þñá íá ôïí õðáêïýóåôå.
- Ìüëéò èá Ýêëåéíá. - Ðïéï åßíáé ôï ìÞíõìá ôçò ÓÜëé;
- ËÝåé íá ìçí ôá ðáñáôÜò. - Äåí ôá ðáñáôÜù.
Ìüíï åóý áðÝìåéíåò ðïõ ðáëåýåé ãé' áõôÞ.
Ôé Üëëï åßðå;
¸÷åéò íá ìïõ äþóåéò ôßðïôá;
¸íá öÜêåëï ôùí Åóùôåñéêþí ÕðïèÝóåùí ðïõ êïõêïõëþíïõìå.
ÄéåöèáñìÝíïé ìðÜôóïé; Ãéáôß ìïõ ôï äßíåéò;
Ãéá íá öñïíôßóåéò íá äçìïóéåõôåß.
Êáé áí äéáññåýóåé èá ãßíåé ç äïõëåéÜ.
Ôï èÝëåéò Þ ü÷é;
ÖõóéêÜ.
Ìçí áíçóõ÷åßò, ÍôÝéâéíô. Èá öñïíôßóù íá óå ãñÜøïõí óùóôÜ.
Åßíáé äéêü ìïõ ôï âéâëßï.
Ôï ðÞñá ãéáôß ï ÌÜèéïõ Ý÷åé áõôéóìü.
- Ôï ìÜèáìå ðñéí äõï âäïìÜäåò. - ×ñéóôÝ ìïõ.
- Âéê, ëõðÜìáé. - ¹ôáí óêëçñü. Ðïëý äïõëåéÜ.
Áõôü ðïõ Ýìáèá üìùò åßíáé...
...üôé áãáðÜù ôþñá ôï ðáéäß ðåñéóóüôåñï.
¸÷åé ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõ, áëëÜ...
...äå èá ôïí ðáñáôÞóù ðïôÝ.
Ïýôå åóÝíá èá ðáñáôÞóù, ÓÝéí.
ÐñÝðåé íá âåëôéþóù áõôü ôï óçìåßï ôçò åñãáóéáêÞò åìðåéñßáò.
ÂåëôßùóÝ ôï, áëëÜ ìçí ðåéò øÝìáôá.
¼÷é, áëëÜ èá ÷ñåéáóôþ Ýìðíåõóç ãéá íá ôï âåëôéþóù.
Áò ðÜìå åäþ óôï...
Ôé åßíáé áõôü; ÓõóôÜóåéò. ÓõóôÜóåéò.
Äå èá Ýâëáðôå ìéá óýóôáóç áðü Ýíáí óåâáóôü áóôõíïìéêü.
- Äå èá ìå âïçèÞóåéò; - Äåí ìðïñþ.
Äåí ôï ðéóôåýù.
Åßìáé êáëüò ãéá óåî, áëëÜ ü÷é ãéá óýóôáóç.
Äåí åßíáé áõôü.
Ôï îÝñù. Ïýôå èá Ýñèåéò óôïí åñãïäüôç ìïõ.
- Ôé øÝìá åßíáé áõôü; - Äåí ìðïñþ.
Äåí ìðïñþ íá ôï ðù óå êáíÝíáí. Äåí ìðïñþ.
- ¸ôóé åß÷åò ðåé. - Íáé.
- Äåí ðñïóðáèåßò. - Ðñïóðáèþ.
ÎÝñåéò ðüóï äýóêïëï ìïõ åßíáé íá Ýñ÷ïìáé åäþ;
ÄéäÜ÷ôçêá... Ìïõ Ýìáèáí ôé íá ðéóôåýù.
ÐáñÜ áõôÜ ôá ðéóôåýù, Ýñ÷ïìáé åäþ êÜèå âñÜäõ...
...åðåéäÞ íïéÜæïìáé ãéá óÝíá.
ÊáôÜëáâåò;
Ðñïóðáèþ.
Êáé ìüíï ðïõ åßìáé åäþ, ðñïóðáèþ.
Áóôõíïìßá.
Ï Ôüìáò ÌïôéÜóéê;
¸÷ïõìå Ýíôáëìá ãéá ôç óýëëçøÞ óïõ.
ÐÜìå.
Ìçí áíçóõ÷åßò.
Èá êëåéäþóåé ï ößëïò óïõ.
¸ôóé äåí åßíáé, áóôõöýëáêá;
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [tonypapadovic] ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR