.::. Portal Brazil Series .::. Qualidade antes de Quantidade ;)
.:: Equipe Bs Legenders ::. Tradução: Schmitt
Encodado por Buzz Lightyear o/ Para o alto e avante! o/
O que é isso ?
- Bill me comprou um vestido. Quer ver? - Claro.
- A cor é linda. - Bill tem um gosto ótimo.
Um gosto caro. Me pergunto de onde vem o dinheiro dele.
Bem, os Comptons sempre tiveram dinheiro.
Você acredita mesmo que o Senhor Jesse Compton deixou tudo o que tinha para Bill ?
Acho que ele nem sabia que Bill existia.
Eu sei que Bill tem algum tipo de gerente financeiro. Talvez um monte de investimentos.
Provavelmente.
- Ele perdeu muito quando a Bolsa quebrou ? - Ele nunca disse nada sobre isso.
- Tem algo que você queira me dizer ? - Não.
Mentirosa!
Só estou te deixando irritada .. E eu não quero te irritar, então ...
Certo, você nem sabe como ele ganha a vida.
Eu ainda me preocupo com você saindo com vampiros.
- Mas você tem que admitir... - Ok, certo, você está me irritando.
- Coisas ruins tem acontecido por ai. - Oh, como se sua vida não tivesse fudida ...
- desde que conheceu Eggs. Teto de vidro, Tara. - Eggs não é um vampiro.
Talvez, mas ele não é exatamente um cara inofensivo.
- Mas que merda você quer dizer com isso ? - Apenas cuide do seu próprio nariz.
- É isso que quero dizer.
As gatinhas estão mostrando as garras.
- Você sabe algo que eu não sei ? - Você precisa conversar com ele.
- Ele me contou sobre ter sido preso. - Ele foi preso ?
- Mas que merda, Tara! - Você fique de fora disso!
Eu sei que ninguém é perfeito, e eu aceito isso.
Eu só gostaria que fizesse o mesmo, e parasse de me julgar.
Vadias, ambas são lindas.
Bill arriscou a vida dele por mim mais de uma vez.
Ele salvou a vida do Sam noite passada.
- Ah merda, ele é o único que lembra disso.
- Eu tenho o direito de manifestar a minha preocupação por você
Tara! Você devia estar envergonhada!
Ter medo de vampiros só porque eles são vampiros é racismo.
Ter medo de vampiros é racismo ?
Certo, bem ...
Talvez não exatamente, mas definitivamente está na mesma categoria ...
e é baseado nos mesmos principios.
VocÃª deve estar mesmo orgulhosa de ser tÃ£o liberal.
Entra aqui ensinando que nÃ³s, negros, tambem podemos ser racistas.
Você está exagerando.
Bebam algo, façam uma pausa.
porque vocês estão tendo um desiquilibrio hormonal, e a coisa não tá boa.
Vão se foder vocês dois.
Vou perguntar ao Sam se posso sair mais cedo.
Bill vai me levar naquele restaurante francês perto de Shreveport.
Legal!
Peça a coisa mais cara do menu. Tenho certeza que ele pode pagar.
Me desculpe, mas só um louco se mete com vampiros.
Você consegue ser uma vaca, sabia disso ?
Não sou a única!
Não. Acho que não é.
www.brazil-series.com