La vita umana e' fatta di scelte:
si' o no, dentro o fuori, sopra o sotto.
E poi ci sono le scelte importanti...
Amare o odiare...
Essere un eroe o essere un codardo...
Combattere o arrendersi...
Vivere...
o morire.
Mi chiamo...
Mi chiamo April Kepner. Ho 28 anni. Io...
Io... sono nata il 23 aprile in Ohio.
Vengo da Columbus, Ohio.
Mia madre e' un'insegnante, e mio padre un agricoltore.
Grano... Lui coltiva grano.
Si chiamano Karen e Joe.
Ho tre sorelle. Libby e' la piu' grande.
Poi sono venuta io, poi Kimmie e infine Alice.
Io... non ho fatto ancora nulla. Non ho neanche...
Ho ha malapena vissuto.
Ho ancora tanto da fare qui. Nessuno mi ha ancora amata...
La prego. La prego... sono la figlia di qualcuno.
Sono una persona!
Corri.
Signor Clark...
Vivere o morire.
E' questa la scelta importante.
E non sempre dipende da noi.
- Derek potrebbe essere ancora vivo. - Potrebbe spararci.
- Devo andare, Cristina. Per favore. - No, no. Non andrai.
Ti uccidera', e non lo permettero'.
Se vuoi andare, dovrai passare sul mio cadavere.
Siamo tornati a casa dall'Iraq sani e salvi,
e ora c'e' quest'uomo che ha deciso di sparare all'impazzata alla gente.
Proprio qui, in un ospedale... che e' senza dubbio il posto piu' sicuro al mondo.
- Vuoi arrivare da qualche parte, o... - Credo che tu mi ami.
Credo che tu ami Cristina, e credo che ami anche me.
E credo che tu abbia cercato di far si' che Shepherd si liberasse di me
cosi' da non essere costretto a scegliere.
Ma quel folle armato che spara a vista e' qui dentro,
e Owen, per il bene mio e di Cristina devi scegliere: lei o me?
Va bene... nessuno. Nessuno, non scelgo nessuno.
Mi chiamo fuori dall'equazione, e io...
Oh, mio Dio...
E' morto.
Non possiamo andare in terapia intensiva. Se restiamo qui siamo bersagli facili.
Devo portare il paziente fuori di qui.
- Chi chiami? - Il 911.
Perche' portano fuori solo i civili? E il personale ospedaliero?
La politica e' di evacuare i visitatori, piano per piano e stanza per stanza...
e solo dopo di evacuare il personale ospedaliero non essenziale.
Beh, avete preso l'uomo armato? Sapete chi sia l'uomo armato?
- Sapete chi sia l'uomo armato? - No, signore.
E cosa sapete, allora?
Comandante, abbiamo l'audio.
Dott.sa Callie Torres, sono su in pediatria. Ho qui un ragazzino con un'appendice rotta.
Dottoressa Miranda Bailey. Sono al quinto piano.
Ha sparato a un dottore in Terapia Intensiva...
- Ci sono due guardie di sicurezza morte. - Senza alcuna ragione...
L'uomo e' alto piu' di 1.80, capelli brizzolati, baffi...
E il dottor Charles Percy e' stato colpito.
Ha sparato a un'infermiera, ho un medico quassu'.
- Vi prego, venite. Ci serve aiuto quassu'. - Karev...
Ferita d'arma da fuoco al torace.
Devo portarlo fuori di qui se vogliamo che sopravviva.
Cercava il Capo, nello specifico si aggirava cercando il Capo.
Ha sparato a Derek Shepherd proprio di fronte a noi. Ci serve aiuto.
Resisti, intesi? Resisti.
Ti amo. Ti prego, non morire.
Vattene via di qui, Meredith. Prima che spari anche a te.
Non ti azzardare a morire. Chi siamo capiti?
- Non posso vivere senza di te. - Ho chiamato la polizia.
Se muori, muoio anch'io.
Ok, hai sentito. La polizia sta arrivando.
Mer... non arriveranno, non in tempo...
- Oh, Dio, Mer... - Ti ho scelto, non puoi morire cosi'!
- Dev'essere operato, cosa... - Rimani sveglio!
Cosa facciamo?
Rimani sveglio!
Rimani sveglio. Derek?
Derek, rimani sveglio. Rimani sveglio.
April, forza... portiamo Derek giu' in sala operatoria.
Teddy e' nella sala operatoria. Puo' salvarlo, andiamo.
Ho visto allo show di Oprah o non so dove, che se gli dici dei dettagli della tua vita
e' meno probabile che ti uccidano.
Kepner, in piedi! Forza... Forza...
In piedi. Seguimi...
Devi mangiare piu' pancetta.
Cosa?
Uno si frena nel fare tante stronzate che vorrebbe fare nella vita...
Cioe', probabilmente sto morendo adesso e ti sto dicendo che devi mangiare piu' pancetta.
Fare piu' sesso.
Ok, mangero' piu' pancetta.
Ma tu devi cercare di resistere, perche' tornera' da un momento all'altro.
E' andata a prendere delle riserve di sangue, ma sta per tornare.
Oh, signor Clark.
Non era nei miei piani sparare a tutte quelle persone.
Ma...
Ma certo che no, lei era...
solo triste. Stava soffrendo...
Volevo solo sparare al dottor Shepherd.
E al dottor Webber.
E a lei.
Lei ha spento le macchine.
Le sue mani hanno ucciso la mia Alison.
- E' morto? - Non e' cosciente.
I parametri vitali stanno scendendo. Non posso piu' fare niente.
Non morire.
Alex, ti prego, non morire.
E' stata colpa mia.
Ho spento le macchine di sua moglie. Mi dispiace tanto, e' stata colpa mia.
Ti amo.
Riesci a sentirmi?
Ti amo.
Sentirai una puntura e ti fara' male per un pochino.
- Non dimenarti. - Fa male!
Stringi la mia mano. Forte forte.
- Fatto. - Forte, forte, dai.
Wow, sei forte!
Ci sono solo bambini qui.
Mi hanno sparato.
Ci sono solo bambini qui. Ci sono solo bambini qui.
Signor...
Clark.
Gary Clark.
Ci sono solo bambini qui.
Signor Clark,
queste sono delle...
bende.
Ci sono solo bambini qui.
Voglio la mia mamma.
Le prema alla ferita,
e fermera' l'emorragia.
Voglio la mia mamma!
Ci sono solo bambini qui.
Ok? Le prenda.
Le prenda.
Le prenda e vada via.
Voglio la mia mamma.
Grazie.
Voglio la mamma!
Ok, lo so, lo so. Tornera' presto.
Ma sai cosa? Nel frattempo, qui con te c'e' la dottoressa piu' brava del mondo.
Si', la dottoressa Robbins e' la dottoressa piu' brava di tutto l'ospedale.
Credo, di tutto il mondo.
Si', le persone si sentono molto meglio quando lei le aiuta.
A volte, qualcuno si sente gia' meglio
appena lei entra nella stanza.
Perche'...
lei ha questo...
sorriso magico.
Si', e quando...
lei ti sorride...
tutto migliora.
Tu non lo vedi, perche' sei girata di spalle, ma
ti sta facendo...
ti sta facendo il suo sorriso magico.
Non e' vero, dottoressa Robbins?
E' vero.
E' vero, Ruby.
- E' vero. - Ok.
Devo chiamare la polizia e dire cos'e' successo, ok?
Sto bene.
Il nome Gary Clark le dice qualcosa?
Si'.
La moglie di Gary Clark era una paziente, era una mia paziente.
Sta facendo causa all'ospedale, perche'?
Mer, tu...
preparalo e io ed April andiamo a cercare Teddy, dovrebbe essere ancora qui.
- Ok. - Andra' tutto bene, ok? Mer, te lo prometto.
Ok, vanno a cercare Teddy.
Andra' tutto bene. Andra' tutto bene. Andra' tutto bene.
Baciami.
Non moriro'.
Te lo prometto.
Bene.
Perche' sarebbe il modo di lasciarsi piu' brutto di sempre.
Scusa, scusa, scusa.
Il bendaggio non regge.
- Cosa vuol dire? - Significa...
- che dobbiamo portarlo in sala operatoria. - Sta arrivando qualcuno,
qualcuno arrivera'. Un poliziotto...
No, noi dobbiamo portarlo in sala operatoria, e' la sua unica possibilita' di vita, ok?
Come facciamo? Riusciamo...
riusciamo appena a tenerlo su un fianco.
Quello. Quello. Dammi il lenzuolo.
C'e' un silenzio inquietante quaggiu'.
- Lui e' qui. - No, non e' qui.
Oddio. E' quaggiu', e' quaggiu'.
- Sta arrivando. Ci sparera', ci... - Te ne stai zitta?
Mi stai facendo impazzire e non ne ho il tempo ora, ok?
Mer e' un disastro, Derek e' un disastro, tu sei un disastro.
E io sono al comando e io dico che qui non c'e' nessuno.
- Non sparare, non sparare! - Non dovreste andare in giro.
- Maledizione, Jackson. - E' tuo quel sangue? Stai bene?
No, no, sto bene. Vai a chiamare la Altman.
- La Altman non c'e'. - Allora Hunt.
- Sono andati via. - Sono andati via?
Ok, sai una cosa? Hanno sparato a Derek. Ha un proiettile nel torace
e ha bisogno subito di un'operazione. Dimmi che c'e' un responsabile qui.
April, in questa sala operatoria ci sono due infermiere e un anestesista. Raggiungili.
- Di' di preparare per un intervento cardiaco. - Cosa... cosa... perche'?
Se non abbiamo un chirurgo, cosa faremo?
- Abbiamo un chirurgo. - Chi... chi operera' il dottor Shepherd?
Lo faro' io.
Puoi farcela, giusto? Sei sicura?
Ogni proiettile e' diverso. Ok? Non e' una procedura standard.
Ci vogliono sia istinto che improvvisazione. E...
Io sono molto brava.
Per una specializzanda, sono molto brava.
Non puoi stare dentro.
Non riesco a farlo se stai li' a fissarmi con gli occhioni tristi "non uccidere Mc Dreamy".
Siamo pronti. Tu?
April...
Meredith si siedera' qui, sul pavimento.
Voglio che tu stia con lei.
Se prova ad entrare nella mia sala operatoria o anche solo se sembra che stia per alzarsi
per sbirciare, voglio che la fermi, ok? Non mi importa come, fermala.
- Ok. - Lui...
- e' mio marito. - Vuoi che lo uccida?
Ok? E' questo che vuoi?
Faro' il mio lavoro migliore.
Ma per favore Meredith, ti prego. Siediti e aspetta.
Izzie?
Alex...
Sono Lexie.
Alex.
Iz...
Mi dispiace.
Non andartene.
Ci siamo sposati.
Ti prego, non andare.
Non vado da nessuna parte.
Sei tornata da me, Iz.
Sono tornata.
Non lasciarmi piu'.
- Non lasciarmi mai piu'. - Non lo faro'.
Non ti lascero' piu'. Staremo insieme per sempre, ok?
- Per sempre. - Si'.
Questo piano e' libero. Adesso vi facciamo evacuare.
Un piano e' libero, libereremo gli altri.
Ha cinque uomini per perlustrare 14.000 metri quadri d'ospedale.
E' cosi' che funziona. Non si preoccupi, non uscira' di la'. Casey?
Sissignore.
Chieda alla motorizzazione una foto di Gary Clark. Chiede conferma al dottor Webber.
E tolga corrente agli ascensori. Vogliamo isolare quell'uomo, ok?
- Dove posso trovare il Dottor Webber? - Beh, e' proprio...
Ok, abbiamo una ferita da arma da fuoco dalla sala operatoria. E' ancora critico.
- Lasciatelo ai paramedici. - Lo tieni?
- Avete preso l'uomo? - Devo perquisirvi.
- Avete fatto uscire i medici? - No, signore.
Questa e' l'area di sicurezza. Dovro' trasferirvi in quella di custodia.
Lei e' ancora dentro.
Vai.
Va bene.
E' un bene scegliere.
Signore, non le e' permesso... Devo farla... signore!
Torni subito indietro!
Smettila di piangere.
Senti, mi ci e' voluto un sacco di tempo per trovarlo.
Un sacco.
E poi mi ci e' voluto un sacco di tempo per capire che lo volevo.
Essere sposata, essere sua moglie, avere i suoi figli.
E adesso che l'ho capito...
Lui e' sdraiato sul tavolo la' dentro e le mani della mia migliore amica
sono dentro il suo torace.
Non azzardarti a piangere per quello.
Reed era la mia migliore amica.
E' morta oggi.
Proiettile nella parte destra del torace.
Inserito tubo di drenaggio. Ha ricevuto tre litri in infusione rapida,
due unita' di globuli rossi.
Ok, mettiamolo nell'ambulanza. Chiamate il Seattle Pres e ditegli che stiamo arrivando.
Stara' bene... vero?
Senti qualcosa? Vedi da dove viene il sangue?
Non ancora.
Maledizione. Sai una cosa? Non vedo nulla. Aspira qui.
No, no, no, no.
E' proprio vicino all'aorta.
- Puoi farcela. - Lo so bene.
Volevo che fosse facile,
non la cavolo di riparazione piu' difficile di questo mondo.
Non so che fare.
C'e' abbondante sanguinamento nei polmoni,
c'e' un proiettile conficcato proprio vicino all'aorta e un enorme ematoma.
Teddy userebbe un innesto o la "clamp-and-sew"?
- Credo che... - Maiale o mucca?
- Cosa? - Maiale o mucca, Cristina?
Clamp-and-sew, sicuramente la clamp-and-sew. Dammi una clamp.
Cattiva cosi'!
- Quanto manca ancora? - Ci siamo quasi.
Lo metteremo nell'ascensore,
cosi' saremo giusto al piano delle sale operatorie.
Ci siamo quasi.
Ci siamo quasi. Ok, Charles?
- Ci siamo quasi? - Si', solo qualche altro minuto.
Dottoressa B?
C'e' un ronzio
che gli ascensori fanno quando funzionano, c'e' un ronzio.
Non c'e' alcun ronzio.
- Che significa? - Significa...
che gli ascensori...
sono spenti.
Gli ascensori non funzionano.
- Dobbiamo andare in sala operatoria! - La prego, smetta di urlare.
Rimettete gli ascensori in funzione!
Rimetteteli in funzione!
Oh, maledizione!
- Rimetteteli in funzione! - La prego, la prego, dottoressa, quest'uomo
- Rimetteteli in funzione! - e' ancora qui e potrebbe sentirci.
La prego! La smetta, dottoressa B.
Che cosa faremo?
Dottoressa B, qual e' il piano?
Ha un piano, vero, dottoressa B?
Non possiamo portarlo in sala operatoria, ma
deve andarci, in sala operatoria. Deve proprio andarci.
- Oppure no, dottoressa B? - Miranda.
Dovremmo chiamarci per nome.
Miranda.
Ok.
Sto morendo, non e' vero?
Sto morendo ora?
Si'.
Si', Charles, stai morendo.
Ma non voglio che ti preoccupi.
Non voglio che tu abbia paura.
Perche' io non ti abbandonero', ok?
Mary... Mary? Mary...
Mary ed io...
saremo qui con te per tutto il tempo.
Non sei da solo, riesci a sentirmi?
Non sei da solo.
Owen, grazie a Dio. Hanno sparato a Derek.
Qui non c'era nessuno, non sapevamo cosa fare.
Cristina e' la dentro, mi ha detto di non guardare. Ma potrebbe servirle aiuto.
Sembra cavarsela alla grande.
Ma entro un attimo e vedo cosa posso fare.
Ma non ti lavi?
Mi accerto della situazione e se le servo mi lavero'.
Cristina aveva ragione, dovresti startene qui, ok?
Non muoverti.
Un vero chirurgo e' qui. E' una buona cosa.
Significa che Derek stara' bene.
Ehi, tranquillo, tranquillo.
- Dimmi qual e' il problema. - Owen.
- Sono qui. - Owen.
Ehi, aspetta un attimo. Parla con me.
Smetti di curarlo.
Lascialo morire. Lascialo steso li' a morire.
Vuoi che ti spari?
Smetti di curarlo!
- No. - Cristina...
No. Jackson... clampa l'ilo
in modo da controllare l'emorragia, cosi' posso avere una visuale migliore.
- Non osare. - Clampa l'ilo, cosi' posso vedere.
Fa' un passo indietro.
Tu... Stai indietro.
Owen, non posso fermarmi. Devo continuare.
Lo so. Lo so. Continua e basta. Continua.
Fermati o ti sparo in testa.
Ehi! Ehi!
Quella e' la donna che amo.
Sparale, toccala, e io ti uccido!
Ho detto sta' indietro.
Forse sparo a te per primo.
Sparo a te, e poi sparo a lei.
E poi sparo a Shepherd. E' questo che vuoi?
Non sono venuto qui per questo. Mia moglie e' morta.
Lui e' responsabile.
Sono venuto qui per avere giustizia...
Occhio per occhio.
La sola persona che voglio, in questa stanza, e' Shepherd.
Ora sta' indietro.
E tu allontanati da quel tavolo.
La prego.
Spari a me.
Meredith.
Vuole giustizia, vero?
Sua moglie e' morta.
So cosa e' successo. Derek mi ha raccontato.
Lexie Grey e' colei che ha staccato la spina a sua moglie.
E' mia sorella.
Il dottor Webber...
Era il medico di sua moglie.
Io sono la cosa piu' vicina a una figlia che lui abbia.
E l'uomo sul tavolo operatorio...
Sono sua moglie.
Se vuole che loro soffrano...
cosi' come soffre lei...
Spari a me.
- Sono il suo "occhio per occhio". - Meredith.
Meredith.
Di' a Derek che lo amo e che mi dispiace.
Meredith.
Aspetti, aspetti, aspetti. Aspetti. Lei e' incinta.
Non vorra' sparare a una donna incinta?
La prego.
- No! - No! No!
- No. - Alza le mani.
- Cosa?
Fidati di me. Alza le mani. Sparera' di nuovo.
- Alza le mani. - Mi fermo.
- Mi fermo. Mi fermo. - No!
Vede? Vede? Mi sono fermata.
Mi ascolti. In pochi secondi...
il suo cuore pompera' tutto il sangue nel petto e smettera' di battere.
Lo vedra' sul monitor. Aspetti e basta.
Aspetti.
Guardi il monitor e aspetti.
- Vi prego, non fermatevi. - Sta' zitta!
No. No.
No! Derek!
No. No.
Vede?
E' finita.
E' finita. E' morto.
E' finita.
Derek!
Dammi una sutura con pledget 4.0, e iniziamo le tractotomie.
Jackson, dammi i suoi segni vitali.
Ho un battito... 128. La pressione e' altalenante.
- Io... - Mer, Owen e' morto?
Dottoressa Grey, Owen e' morto?
E'... e' vivo.
E' vivo. E' svenuto, ma e' vivo.
Porta Owen nella sala operatoria dall'altra parte del corridoio,
togligli quel proiettile e fatti aiutare da April.
- Cristina. - Non posso parlare adesso.
Sto cercando di salvare il tuo uomo. Ora, ti prego, va' a salvare il mio.
Ricordami di ringraziarti dopo.
Lo faro'.
Non fa piu' male.
Il dolore e' andato. E' un brutto segno, vero?
Si'.
Puoi fare qualcosa per me?
Puoi trovare Reed?
Quando sara' finita, puoi trovarla?
Ho sempre...
Ho sempre avuto una cotta per lei. Non credo che lo sappia.
Lo sa.
Le ragazze lo sanno sempre.
Si'?
Si'.
Ma puoi... dirglielo comunque?
Puoi trovarla e dirle che l'ho amata?
L'ho amata tanto.
Ok.
E dille...
Dille che ero un buon partito.
Dille che ero un ottimo, ottimo partito...
E che si e' fatta sfuggire un ragazzo fantastico.
Va bene.
Dille che sono stato coraggioso.
Anche se...
tra poco diventero' un codardo, iniziero' a piangere e chiedero' di mia madre...
mentirai e le dirai che sono morto da coraggioso, ok?
Tu sei molto coraggioso, Charles.
Sono io la codarda. Io...
sono quella che ha detto di essere un'infermiera.
Sei intelligente.
Sei stata intelligente, vorrei esserlo stato altrettanto.
Dille che l'amavo. Non lo dimenticherai?
Non me lo dimentichero'.
So che non ti piaccio.
Si' che mi piaci.
No, invece.
Ma sei sempre stata il mio medico preferito. Pensavo dovessi...
Non e' niente, sto bene. Devo...
Fermo, smettila... non ti muovere!
Spalla sinistra superiore...
Da parte a parte, starai bene.
E' quello che cercavo di dirti. Lasciami...
Non pensare neanche di scendere dal tavolo.
Dobbiamo irrigare, diamogli degli antibiotici.
Vuoi lavorare sulla spalla o vuoi...
Stai bene?
Si'... sto bene.
Sei sicura? Oddio, ti ha sparato?
No, non mi ha sparato, ok?
Sto... sto bene.
Ma potresti essere sotto shock e non saperlo. Fammi sentire...
Sto...
sto bene.
Ma hai del sangue che ti cola dalle cosce.
Sto...
sto avendo un aborto.
Ci serve una suturatrice, ci serve lidocaina, morfina
e un set di irrigazione. Forza.
Mi aiuti o no? Muoviamoci.
La stavo cercando.
Io cercavo lei.
Vuole sapere una cosa divertente?
Vuole?
Ok.
Cinque giorni fa...
quando ho comprato questa pistola...
Sapeva che si puo' comprare una pistola al supermercato?
Hanno un intero...
reparto apposito nella corsia otto...
un reparto per le armi da fuoco.
Ad ogni modo, quando...
quando ho comprato la pistola...
ho preso tutte queste munizioni.
Munizioni.
Ne ho prese un mucchio perche' erano...
erano in saldo.
E poi, questa mattina...
le stavo mettendo nella giacca...
e non avevo abbastanza spazio per metterle tutte nelle tasche
perche'...
volevo portare la mia fiaschetta.
Le dispiace?
Non sono un gran bevitore.
Ma ho pensato che mi servisse un po' di coraggio liquido.
Ne vuole un po'?
No, grazie.
La cosa divertente e' che...
non ho avuto bisogno di bere fino ad ora.
Proprio ora.
E l'unico motivo per cui ho bisogno di bere e' perche'...
mi e' rimasto un solo proiettile.
Ho lasciato a casa i proiettili perche' pensavo mi servisse da bere.
E l'unico motivo per cui ho bisogno di bere e' perche'...
non ho proiettili a sufficienza.
Vede, avrei ucciso lei...
le avrei sparato dritto in fronte...
l'avrei guardata soffrire e poi morire.
E poi mi sarei sparato.
Ma mi e' rimasto un solo proiettile.
A quanto pare ha un bel problema.
Infatti.
E' cosi'.
Ho un gran bel problema.
Sicuro di non voler bere?
Vodka.
Roba buona.
Ehi.
Chi sara', signor Clark?
Io o lei?
Se spara a me... quelli della SWAT la prenderanno.
E non le spareranno.
La cattureranno e la porteranno in prigione.
Se invece si spara...
allora sara' libero.
Avra' chiuso.
Magari riuscira' a rivedere sua moglie.
Percio' deve fare una scelta.
Io o lei.
Una vita in prigione...
o una vita dopo la morte con sua moglie.
- Fottiti. - Vedi, io ho vissuto.
Ho vissuto intensamente.
Ho fallito, sono stato annientato, sono stato distrutto.
Sono stato all'inferno e sono ritornato.
Ma ho conosciuto anche la gioia.
E la passione.
Ed ho avuto un grande amore.
Vede...
La morte per me non sarebbe giustizia.
Sarebbe...
la fine di un bellissimo viaggio.
E non ho paura di morire.
La domanda e'...
Lei ne ha?
Una vita in prigione...
o una vita dopo la morte
con sua moglie?
Io o lei?
La scelta e' sua.
Si' o no.
Dentro o fuori.
Sopra o sotto.
Traduzione: Benzies, LittleBigLove, kirjuve, supersimo, Herisson, matyx, memedesima.
Revisione: Smoking Bianco. Resynch 720p: SeM.
Arrivederci alla prossima stagione di Grey's Anatomy...
Ok, ho quasi finito. Devo solo finire la riparazione pericardica.
- Fibrillazione ventricolare. - Oh, no.
- Piastre interne. - Uno di epinefrina.
- April ce l'hai? - Si'
Carica a 50.
Libera.
Bill!
Mary? Mary!
Stai bene?
Signora, qual era il nome? Dottoressa Reed come?
- Vado con l'epinefrina. - Carica ancora a 50.
Libera.
Vado a vedere se i bambini hanno bisogno di aiuto per cercare i genitori.
Delle persone sono morte.
Sono morte. Io... non voglio avere figli se questo mi impedisce di stare con te.
No.
Avremo dei bambini. Avremo tutti i bambini che vuoi.
E io pensavo di non essere tagliata per essere madre ma...
Tu sarai una grande mamma. Una mamma straordinaria, e...
ti amo tantissimo e non posso vivere senza di te e i nostri dieci bambini e...
Ce l'abbiamo.
Vivere o morire.
Eroe o codardo.
Combattere o arrendersi.
Lo ripeto per essere sicuro che mi sentiate.
La vita degli uomini e' fatta di scelte.
Vivere o morire.
Questa e' la scelta importante.
- Mer? - Si'?
Derek chiede di te.
Ok.
E non sempre...
e' nelle nostre mani.
::Italian Subs Addicted:: [www.italiansubs.net]