www.tvsubtitles.net
Ãéá ôçí áõôáðÜñíçóç, áöïý åíþ äåí Þôáí åí õðçñåóßá...
... ôñáõìáôßóôçêå êáôÜ ôç äéÜñêåéá óýëëçøçò åìðüñïõ üðëùí...
...êáé ãéá ôçí åðßäåéîç óõíåéäçôïðïßçóçò...
...ðñùôïâïõëßáò êáé åðéíïçôéêüôçôáò ðïõ ëåéôïõñãïýí ùò Ýìðíåõóç...
...ãéá üëïõò ôïõò áóôõíïìéêïýò, ìåôÜ ôéìÞò ìïõ áðïäßäù...
...óôïí íôåôÝêôéâ Âéê Ìáêß ôçí õøçëüôåñç ôéìÞ ôïõ ÔìÞìáôïò...
...ãéá ôç ãåííáéüôçôá êáé ôï èÜññïò ôïõ õðü ôéò ñéðÝò üðëùí.
¸íá ôÝôïéï áîßæåé óå üëïõò óáò.
ÊáèáñÜ áðü ôý÷ç âñÝèçêå óôá ÷Ýñéá ìïõ.
Åõ÷áñéóôþ.
Ìçí íïìßóåéò üôé ìå áõôü èá êÜíåéò ü,ôé èåò åäþ ìÝóá.
- ÖõóéêÜ êáé ü÷é. - Óõã÷áñçôÞñéá, Âéê.
- Ç ËÝéíé óå ðñüôåéíå ãéá ìåôÜëëéï. - Äåí ôï Þîåñá. Åõ÷áñéóôþ.
Ï êüóìïò ðñÝðåé íá ìÜèåé ôéò åðé- ôõ÷ßåò ìáò êáé ôéò áðïôõ÷ßåò ìáò.
Èá õëïðïéÞóïõìå ôï "¼ðëá ãéá ðáé÷íßäéá" áýñéï.
Ï êüóìïò èá ðáñáäßäåé üðëá óôçí áóôõíïìßá;
Íáé. ¼óï ï Âéê Þôáí óôï íïóïêïìåßï...
...ôïõ Þñèå ìéá êáôáðëçêôéêÞ éäÝá.
Èá óõìðëçñþíïõí ôá óôïé÷åßá ôïõò óå êëÞñïõò ãéá êÜðïéï ìåãÜëï äþñï.
¢ñá èá Ý÷ïõìå üíïìá êáé äéåýèõíóç. ÊÜíïõìå âáëëéóôéêÞ åîÝôáóç...
êé áí ôï üðëï ÷ñçóéìïðïéÞèçêå óå Ýãêëçìá, îÝñïõìå ðïý ìÝíïõí.
Áõôü ôï óêÝöôçêåò åíþ Þóïõí õðü ôçí åðÞñåéá ôçò ìïñößíçò;
×Üñç óå êëåììÝíá üðëá âñÝèçêá åêåß.
Åß÷á ôñåéò âäïìÜäåò íá óêåöôþ ðþò èá öýãïõí áðü ôïõò äñüìïõò.
ÅíôõðùóéÜóôçêá.
- Åõ÷áñéóôþ, êõñßá ìïõ. - ÄéáóêåäÜóôå ìå ôï ðáé÷íßäé.
- Åðüìåíïò. - ÊáëÞ óáò ìÝñá.
- Ðþò óå ëÝíå; - ÐÜôé Áíí ×éíêë.
- Ùñáßï üíïìá. - Åõ÷áñéóôþ.
- Ðïý âñÞêåò ôï üðëï; - Óðßôé ìïõ.
Äåí ìïõ áñÝóåé. Èá ðÜñù ðáé÷íßäé;
Êáé âÝâáéá.
- Ðåò ìïõ ôç äéåýèõíóÞ óïõ. - Åßíáé...
ÎåêéíÜù ìå ãåñÞ õðüèåóç, å;
Ëçóôåßá, ìå Üó÷çìï ôÝëïò. ¸íáò íåêñüò.
ÌÜñôõñåò ëÝíå üôé ï ëçóôÞò ìðÞêå ÷Üñç óå Ýíá áóôõíïìéêü óÞìá.
Õð´áñéèìüí 714.
Ï äéêüò óïõ áñéèìüò. Ðïý Þóïõí ðñéí áðü äýï þñåò;
Ìáæß ìïõ.
Íá äù ôï óÞìá óïõ.
ÓÞìá áðü ôï Ëïò ¢íôæåëåò. Ðïý ðåñßìåíåò íá ÷ñçóéìïðïéçèåß;
Áò çñåìÞóïõìå.
- Ôï Þîåñåò; - ¼÷é, äåí ôï Þîåñå.
Áõôü ðïý ôï âñÞêåò;
Áðü Ýíáí ÓÝñâï óôï Ñüïõæ ×éë. Åßíáé ßäéï ì´áëçèéíü-
¼÷é, áóôõíïìéêÝ ÂÝñíôåë, äåí åßíáé.
Ìå ôï áëçèéíü ðñáãìáôïðïéÞèçêå Ýíïðëç ëçóôåßá ìåôÜ öüíïõ.
Èá îåêáèáñßóù ôçí êáôÜóôáóç. ¢óå ìå íá ôï áíáëÜâù.
Óõãíþìç, ößëå.
Ðïý Þóïõí ðñéí äõï þñåò;
Êïéìüìïõí.
Ï ÁóåâÝíôá ôóáíôßóôçêå, å;
Óáí ôïí ðáëéü, êáëü êáéñü.
Ðïéïò åßíáé ï ìáêáñßôçò;
Åñãáæüôáí åäþ, ìáæß ìå ôïí ìÜñôõñá ðïõ äåí ëÝåé êáé ðïëëÜ.
- ¸ãéíå ìðñïóôÜ óïõ ç öÜóç; - Ï Ýíïðëïò Þôáí ëåõêüò; ¸ã÷ñùìïò;
Öüñáãå ìÜóêá. ¼ëá Ýãéíáí ãñÞãïñá.
- Ôé ðÞñå; - Ôßðïôá.
×ñçóéìïðïßçóå óÞìá áóôõíïìéêïý ãéá íá ôïõ áíïßîåôå...
...äïëïöüíçóå êÜðïéïí ÷ùñßò ëüãï, äåí Ýêëåøå ôßðïôá êé Ýöõãå;
Ï ôýðïò óßãïõñá Þîåñå ôé Þèåëå.
ÊÜôé ðïõ äåí èá Ýðñåðå íá âñßóêåôáé åäþ. ¸÷ù äßêéï;
Áí óïõ Ýëåãá üôé ï ößëïò ìïõ êé åãþ âïçèÜìå êüóìï...
...íá ðÜñåé ðßóù ôá êëåììÝíá.
Èá ôïõ åðéóôñÝøåéò ôá êëåììÝíá ìå ôï áæçìßùôï;
Äåí èá ìéëïýóå óå êáèáñü ìðÜôóï.
- Åíþ áõôü èá áðÝäéäå; - ÁðÝäùóå. ÓõíåñãÜæåôáé.
Ôï ìáãáæß åßíáé âéôñßíá Áñìåíßùí ãéá åìðüñéï êëåììÝíùí äéáìáíôéþí.
- Óáò ôï åßðå áõôü; - ÈÝëåé ðßóù ôá äéáìÜíôéá.
ÁãïñÜæïõí êëåììÝíá äéáìÜíôéá, ôá ïðïßá îáíáêüâïõí...
...Ýôóé þóôå íá ìçí áíáãíùñßæïíôáé êáé ìåôÜ ôá ðïõëÜíå.
Áõôü Ýêëåøå ï Ýíïðëïò.
- Ðñüêåéôáé ãéá ðáãßäåõóç. - Ãéá ôïí ôýðï, ôï ìéêñü øÜñé.
Åìåßò êõíçãÜìå ôç öÜëáéíá.
Èåò íá ðéÜóïõìå ôï äïëïöüíï Þ ü÷é;
ÐáñéóôÜíïíôáò ôïõò äéåöèáñìÝíïõò;
- Íïìßæåéò üôé èá ôï êáôáöÝñåéò; - Ìðïñïýìå íá äïêéìÜóïõìå.
Íá ôï ðáßæù äéåöèáñìÝíïò ñéóêÜñù- íôáò ôï ôïìÜñé ìïõ, äåí Ý÷åé ðëÜêá.
ÐáñéóôÜíïõìå ìüíï ôïõò äéåöèáñìÝíïõò áóôõíïìéêïýò.
¢ñá äåí èá ðÜñïõìå ìåñßäéï áðü ôá äéáìÜíôéá;
Ç äõíáôüôçôá õðÜñ÷åé ðÜíôá, áëëÜ óÞìåñá íéþèù êáëüò.
ÐÜôá áõôü åêåß. Âãáßíåé áõôü ôï ðñáãìáôÜêé.
¸÷ù êáé ìåñéêÜ ðßóù.
Ößëå ìïõ ÔÝéëïñ, êÜíåéò ðáæÜñé ÷ùñßò íá ìáò êáëÝóåéò;
- Äåí Ý÷åéò ôï ìáéë ìáò; - Áõôü Ý÷åé ôçëåêïíôñüë;
Óáò Ýäùóá ôïí Öëßôãïõíô, óùóôÜ; Ôþñá åßìáé åëåýèåñïò.
¢ëëç ìéá ÷Üñç èÝëù, ôï ïñêßæïìáé.
ÎÝñåéò ðïéïò äéáêéíåß ôÝôïéá ðñÜãìáôá;
¼÷é, äåí êéíïýìáé óå ôÝôïéïõò êýêëïõò.
Âñåò ðïéïò ôï êÜíåé êáé ðÜñå ìå.
Ïé ðëçñïöïñéïäüôåò êáôá÷ùñïýíôáé êáé ðëçñþíïíôáé.
ÐÜñå Ýíá ðåíôïäüëáñï íá öáò Ýíá ôÜêï.
Åßíáé 50 äïëÜñéá.
Åõ÷áñéóôþ.
Äåí ôï ðéóôåýù. ¹ôáí êáèáñüò ï ðõñïâïëéóìüò.
Ôï îÝñù. ¹ëðéæá íá ìçí åìðëáêïýí äéêçãüñïé.
Á ò áêïýóïõìå ôé èá ðïõí.
- Ìå 5 åêáôïììýñéá èá åîáöáíéóôïýìå. - Ìå êÜíåôå íá èÝëù íá ãåëÜóù.
Äåí Ýêáíá êáíÝíá ëÜèïò.
ÅéóÞëèáôå ðáñÜíïìá óôçí ïéêßá ôùí Áë-Ôáíß...
...åðéäåéêíýïíôáò áäéáöïñßá ãéá ôçí åèíéêüôçôá êáé êáôÜ÷ñçóç åîïõóßáò.
- Ìáò Ýäùóå óõãêáôÜèåóç íá ìðïýìå. - ÁðåéëÞóáôå üôé èá öÝñíáôå ôï FÂI.
ÖåñèÞêáôå óáí óå åãêëçìáôßá...
...êÜôé ðïõ êëéìÜêùóå ôç äéáìÜ÷ç ìå ôç ãåéôüíéóóá. Õðåñáóðßóôçêå -
- Áõôü åßíáé ãåëïßï. - Ç Ýñåõíá Þôáí íüìéìç...
- ...ï ðõñïâïëéóìüò äéêáéïëïãçìÝíïò. - Äåí óõìöùíïýìå.
ÁíáìÝíù ôçí áíôéðñïóöïñÜ óáò ùò ôï ôÝëïò ôçò çìÝñáò.
Ìçí ðåñéìÝíåôå êáé ðïëý.
ÁíÝöåñá üôé ç áãùãÞ åßíáé åíáíôßïí åóÜò êáé ôçò áíèõðáóôõíüìïõ Óüöåñ;
Îáíáóêåöôåßôå ôï.
Åßóáé ï ÔÜéê;
- Èá Ýñèåé óýíôïìá. Ôé èÝëåôå; - Ìéá åéëéêñéíÞ áðÜíôçóç, ßóùò;
¸íá ðïõëÜêé ìïõ åßðå üôé ðïõëÜò êëåììÝíá äéáìÜíôéá.
Ôé êÜíåéò, ñå ößëå;
- Åßìáóôå áóôõíïìéêïß. - Áõôüò åßíáé.
- Äþóå ìïõ ôá êëåéäéÜ. - ÈÝëù íá äù ôï Ýíôáëìá.
Êé åãþ ôçí ¢ííá Êïõñíßêïâá, ãõìíÞ ðÜíù óå óôñþìá íåñïý.
Èá öùíÜîù ôçí áóôõíïìßá.
Åìðñüò. Èá îáíÜñèïõìå óå 5 ëåðôÜ ãéá ôçí êáôÜèåóÞ óïõ.
Èá îåêéíÞóù ìå êáôï÷Þ êëåììÝíùí áíôéêåéìÝíùí.
- Ó÷åôßæïíôáé ìå õðüèåóç åãêëÞìáôïò. - Ðïéïò óïõ ôá ðïýëçóå;
ÖÝñå åäþ ôïí ôýðï ðïõ óïõ ôá ðïýëçóå...
...êáé èá êñáôÞóåéò ôï Ýíá ôñßôï.
Èá êñáôÞóù ôï Ýíá ôñßôï;
Áðßóôåõôç óõìöùíßá.
Ôé óüé ìðÜôóïé åßóôå;
Áðü ôç âáëëéóôéêÞ åîÝôáóç âñÝèçêå Ýíá üðëï áðü Ýãêëçìá.
Áò äþóïõí êé Üëëï ìåôÜëëéï óôïí Âéê.
Ç óöáßñá ôçò äïêéìáóôéêÞò âïëÞò ôáéñéÜæåé ìå áõôÞ Üëõôïõ öüíïõ.
ÄéêÞò óïõ õðüèåóçò.
- Ñßôóáñíô ÊÜìéíãêò. Íáé. - Ðïéïò åßíáé ï Ñßôóáñíô ÊÜìéíãêò;
ÊÜðïéïò ðïõ äáíåßóôçêå áð´ôïí ôïêïãëýöï ÌÜíé ÓÜíôïâáë.
Äåí ìðïñïýóå íá ðëçñþóåé êáé êáôÝëçîå íåêñüò.
Ðñïöáíþò ôïí óêüôùóå ï ÌÜíé.
Ãéáôß ôï üðëï ôïõ öüíïõ âñÝèçêå óôá ÷Ýñéá Üëëïõ;
ÌÜèå.
ÊáöÝò, ôóéãÜñá êáé ôñåëÞ ÷áñÜ. ÌïéÜæåé ìå 12 âÞìáôá.
- Óõãíþìç, ðïéï ðñüãñáììá åßíáé; - Ïé áíþíõìïé ôæïãáäüñïé.
Åõ÷áñéóôþ. Åßíáé ç åðï÷Þ.
Äýï ìÝñåò ìåôÜ ôï Óïýðåñ Ìðïë...
...üëïé íéþèïõí ôçí áíþôåñç äýíáìç üôáí Ý÷ïõí ìåßíåé ðáíß ìå ðáíß.
¸÷áóá åêáôü äïëÜñéá áðü ôïõò áíáèåìáôéóìÝíïõò ÑÝéíôåñò.
- Äåí ôï ðéóôåýù. - Ôé;
Ï ÌÜíé ÓÜíôïâáë.
- Ï ôïêïãëýöïò; Ðïý; - Óôï äñïìÜêé.
Ï ýðïðôüò óïõ áñÜæåé Ýîù áðü ôç óõíÜíôçóç...
...üðïõ ðçãáßíåé ï éäéïêôÞôçò ôïõ üðëïõ ôïõ öüíïõ; Ôé óýìðôùóç.
Áðü ôéò ëßãåò!
- Èá ôïí ðÜìå óôï ôìÞìá; - Ï ÌÜíé äåí óðÜåé åýêïëá.
Äåí èá éäñþóåé ô´áõôß ôïõ áí äåí Ý÷ù ðåñéóóüôåñá óôïé÷åßá.
Áò ðåñéìÝíïõìå íá ìéëÞóïõìå óôïí éäéïêôÞôç ôïõ üðëïõ.
Ôé åßíáé ôï ôüóï óçìáíôéêü;
Åëðßæù íá Ý÷åéò áñêåôÜ ãéá ôçí åããýçóç.
Ðïý åßíáé ôï óÞìá ìïõ, âëáììÝíå;
Óõíåñãáóôåßôå. ÈÝëù óõìöùíßá.
Åìåßò ü÷é. Óå êñáôÜìå ãéá ëçóôåßá, áíèñùðïêôïíßá êáé ÷áæïìÜñá...
...ðïõ ðïýëçóåò ôá äéáìÜíôéá.
×ñåéáæüìïõí ôá ëåöôÜ. Äåí ôá îÝñåôå üëá.
- ¢ëåî ¸æíéê. - Ðïéïò;
Äéïéêåß ôçí ïéêïãÝíåéá Æåñïýí ôçò ÁñìÝíéêçò ìáößáò.
¢ìá óáò ôïí äþóù. èá ìïõ êüøåôå ìåñéêÜ ÷ñüíéá.
- Ðåßóå ìå. - Äïõëåýù ùò ðñïóôÜôçò ãéá ôïí ¢ëåî.
- ¸êëåøá äéêü ôïõ ìáãáæß. - ÌÜäçóåò ôï áöåíôéêü óïõ;
¸ðáéñíá ðßóù êÜôé ðïõ äåí ôïõ Üíçêå. Ôüóï áðëÜ.
- Ôïí ôýðï ãéáôß ôïí óêüôùóåò; - ¹ôáí êëÝöôçò ôïõ ¢ëåî...
...êé Ýêëåøå êïóìÞìáôá áðü Ýíá ìáãáæß ðïõ ðñïóôÜôåõá.
Åóý äïõëåýåéò ãéá ôïí ¢ëåî. Ï íåêñüò äïýëåõå ãéá ôïí ¢ëåî.
Óå Ýêëåøå. Ôïí êëÝâåéò êáé ôïí óêïôþíåéò;
- Äåí åßíáé áãáðçìÝíç ç ïéêïãÝíåéá. - ¼÷é, äåí åßíáé.
Ï ¢ëåî åíèáññýíåé áíôáãùíéóìü...
...áíÜìåóá óå Ñþóïõò ÁñìÝíéïõò êáé ËéâáíÝæïõò ÁñìÝíéïõò.
Ãé´áõôü äåí ìå Ýíïéáæå ðïõ ôïí ìÜäçóá.
- Ôé Üëëï èá ìïõ ðåéò ãéá ôïí ¢ëåî; - Ôá ðÜíôá.
Ôæüãïò. Ðåéñáôåßåò.
¸÷åôå áêïýóåé ìéá öÞìç ãéá Ýíá êïìâüé ìå ÷ñÞìáôá;
- Ôé ëÝåé áõôÞ; - Åßíáé êéíçôü èçóáõñïöõëÜêéï, ëÝíå.
Áðüëõôá ìõóôéêü.
Öåýãåé áðü ôï Ëïò ¢íôæåëåò ãéá íá îåðëýíåé âñþìéêï ÷ñÞìá.
Ãéá ðüóá ëåöôÜ ìéëÜìå;
¸÷ù áêïýóåé üôé åßíáé ðïëëÜ.
Ìå ðïéïí êëåßíù óõìöùíßá;
- ¼÷é. - Ãéáôß ü÷é;
¸÷ïõìå ôï äïëïöüíï. Åäþ ôåëåéþíåé ôï ðñÜãìá.
Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò ìåãáëýôåñïõò ìáöéüæïõò óôï Ëïò ¢íôæåëåò.
Äåí Ý÷ù ìïíÜäá êáôÜ ôçò ìáößáò.
- Äåí ÷ñåéÜæåôáé. - ÁðëÜ êÜôóå êáé êïßôá.
Èá ãõñßóù ôá äéáìÜíôéá óôïí ¢ëåî. ºóùò áãïñÜóåé Ýíáí ìðÜôóï.
Ôï äéáóêåäÜóåéò ðÜñá ðïëý ìå áõôü ôï ñüëï.
ÌÝóá ìïõ ôá Ý÷ù âÜøåé ìáýñá.
Êáé ôá äéáìÜíôéá; ¸äùóåò Ýíá ôñßôï óôïí åíå÷õñïäáíåéóôÞ.
Èá äþóåéò ôá õðüëïéðá óôç ìáößá;
ÁõôÞ ôç óõìöùíßá Ýêáíá. Áí ðáñé- óôÜíù ôï äéåöèáñìÝíï áóôõíïìéêü...
- ...ðñÝðåé íá ôï êÜíù ôßìéá. - Äåí ìïõ áñÝóåé.
ÅéäéêÜ üôáí åìðëÝêåóáé åóý.
ÎÝñåéò ðþò Ýãéíå äÞìáñ÷ïò ôçò ÍÝáò Õüñêçò ï ÔæïõëéÜíé;
ÅîÜñèñùóå ôç ìáößá.
- ÈÝëù íá îÝñù êÜèå óïõ êßíçóç. - Êáé âÝâáéá.
Íá´ôïò.
Êýñéå ×éíêë, íôåôÝêôéâ Ãïõßìò êáé ÃïõÜãêåíìðá.
Èá èÝëáìå íá óáò ìéëÞóïõìå.
Åßíáé üëá åíôÜîåé;
- Áò ìçí ðÜìå êáé óôïß÷çìá. - ÅëÜôå.
Ï Ñßôóáñíô ÊÜìéíãêò...
...êÜðïéïò ðïõ Ý÷áóå ðïëëÜ ëåöôÜ áðü Ýíá åóôéáôüñéï.
×ñþóôáãå 50.000 äïëÜñéá óôïí ÌÜíé ÓÜíôïâáë.
ÐÝèáíå áðü ôï üðëï óïõ, ïðüôå ìçí ðåéò ÷áæÝò äéêáéïëïãßåò.
Ðïý âñÞêáôå ôï üðëï ìïõ;
Ç êüñç óïõ ôï ðáñÝäùóå óå åêóôñáôåßá " Ðáé÷íßäéá ãéá üðëá".
Ðüóá ðëÞñùóå ï ÌÜíé ãéá ôï üðëï; ¹ ìÞðùò ôï Ýêáíåò åóý ãé´áõôüí;
Ôé;
ÅëÝãîáìå ôá ôçëåöùíÞìáôÜ óïõ. Ôçëåöùíåßò óõ÷íÜ óå èáëÜìïõò.
Óôïí ìðïýêåñ óïõ Þ óå ôïêïãëýöï;
Óßãïõñá ü÷é óôïí óýìâïõëü óïõ.
Ðïý åßíáé ç êüñç ìïõ;
¸ãéíå êáôáããåëßá åíáíôßïí óïõ áðü êÜðïéïí Áìðïý Iìðßò.
- Ðïéïí; - Ðñéí áðü Ýîé ìÞíåò.
ÄéÝëõóåò Ýíáí êáõãÜ óå ìðáñ.
- Äåí èõìÜìáé. - Óôçí ôáâÝñíá ËÝéêóáúíô.
Ìå êáëïýí óõ÷íÜ åêåß. Ðïéá åßíáé ç êáôáããåëßá;
×ñçóéìïðïßçóåò ñáôóéóôéêïýò ÷áñáêôçñéóìïýò ðñéí ôç óýëëçøç...
...õðïôéìçôéêÜ ó÷üëéá ó÷åôéêÜ ìå ôï üôé Þôáí ¢ñáâáò.
ÁõôÜ åßíáé ìáëáêßåò.
Ðþò ôï îÝñåéò;
- Äåí èõìÜóáé ôç óýëëçøç. - Áõôü èá ôï èõìüìïõí.
ÍôÜíé, áí ÷ñçóéìïðïßçóåò ÷áñáêôçñéóìïýò êáôÜ ¢ñáâá...
Äåí ôï Ýêáíá.
Áêüìá êáé ëüãù ôçò öüñôéóçò ôçò óôéãìÞò. ÐñÝðåé íá îÝñù.
Äåí ôï Ýêáíá.
Óôçí áãùãÞ åßíáé êáé ô´üíïìÜ ìïõ.
- Ðïëý êáëü, å - Íáé, ìïõ áñÝóåé.
- Ôé äéÜïëï åßíáé áõôü; - Äåí îÝñù, áëëÜ ðÜñå ìïõ åéóéôÞñéï.
ÓôáìáôÞóôå.
Ìáò ðåñéìÝíåé.
Êýñéå ¸æíéê...
...áõôÜ ìÜëëïí åßíáé äéêÜ óáò.
ÊÜðïéá ëåßðïõí.
Áêñéâþò, ôï Ýíá ôñßôï.
ÁõôÞ ôç óõìöùíßá Ýêáíá ìå ôïí êïóìçìáôïðþëç óïõ.
Ìáæß ôïõ Ýêáíåò óõìöùíßá, ü÷é ìáæß ìïõ. Ëåßðïõí ðïëëÜ.
×ñåéÜóôçêå ðïëëÞ äïõëåéÜ.
Äåí èÝëù áóôõíïìéêïýò óôç ëÝó÷ç ìïõ.
Êáëþò, ôüôå öåýãïõìå.
¸÷åéò Ýíá óõíåñãåßï óôçí ïäü ÃïõÜâåñëé, óùóôÜ;
ÃåìÜôï ìå êëåììÝíá áíôáëëáêôéêÜ.
Ç áóôõíïìßá èá êÜíåé åðéäñïìÞ óå ôñåéò þñåò.
Ãéáôß ìïõ ôï ëåò áõôü;
Ãéáôß ï ÓÝéí êé åãþ øÜ÷íïõìå ãéá äåýôåñç äïõëåéÜ.
Ç ðñþôç ðëçñïöïñßá, äþñï. Ç åðüìåíç èá óïõ êïóôßóåé.
Ôþñá ðåñéìÝíïõìå ôçëÝöùíï áðü ôïí ÁñìÝíéï; Åßðá, ìçí ôá ìðëÝîåéò.
Äåí ôá ìðëÝêù. Óôåßëå åäþ ìéá ïìÜäá ãéá Ýöïäï óå äýï þñåò.
- Ïýôå ëåðôü íùñßôåñá. - Ôé èá âñïõí;
Ôßðïôá. Èá ôï Ý÷ïõí áäåéÜóåé ôçí þñá ðïõ èá öôÜóïõí.
ÅíôÜîåé, åßíáé ï êüóìïò óïõ, áëëÜ åãþ åßìáé áõôüò ðïõ óå åëÝã÷ù.
- Ôçí åðüìåíç öïñÜ æÞôá ôçí Üäåéá. - Èá ôï Ýêáíá.
Äåí åß÷á ôçí åõêáéñßá.
- Êé áõôÞ ç ìåôáöïñÜ ÷ñçìÜôùí; - Áí õðÜñ÷åé, èá ôç âñïýìå.
- Ðüôå; - Óýíôïìá.
ÌåôáèÝôù ôïí ÓÝéí áðü ôçí ïìÜäá êñïýóçò.
- Ôé; - Ôþñá ìå ðñïóÝ÷åéò, âëÝðù.
Ï ÓÝéí åßíáé óõíåñãÜôçò ìïõ.
Ôï Çèþí èá åßíáé ðéï êáôÜëëçëï ãéá åêåßíïí.
- Áðü ðïý ðñïÝêõøå áõôü; - Ìéá ïìÜäá ìüíï ëåõêþí...
... óå ìéá ðåñéï÷Þ ìå ìåéïíüôçôåò êáôÜ 83% åßíáé êáêÞ ðïëéôéêÞ.
ÊÜíáìå ìéá óõìöùíßá.
Åãþ åßìáé åíôÜîåé êé åóý äåí áíáêáôåýåóáé.
Ï ÓÝéí üìùò äåí Þôáí åíôÜîåé.
Èá âñïýìå êÜðïéïí ðïõ èá åßíáé...
...åßôå Ýã÷ñùìï, åßôå ëáôßíï.
- Åßóáé êáëÜ; - ÊáëÜ. ÐñïÝêõøáí èÝìáôá ðïëéôéêÞò.
Ðïéï åßíáé ôï ðñüâëçìá;
ºóùò íá ìðïñåßò íá âïçèÞóåéò.
Ï ÁóåâÝíôá èÝëåé íá ìå êÜíåé íá êáôáðéþ êÜôé ìå ôï æüñé.
Åííïåßò ôç ðñïóèÞêç ìÝëïõò ìåéïøçößáò óôçí ïìÜäá óïõ;
- Íáé, áêñéâþò. - ¹ôáí äéêÞ ìïõ éäÝá.
Êáé ðïëý êáëÞ, èåùñçôéêÜ.
ÁëëÜ äåí Ý÷ù êåíÞ èÝóç óôçí ïìÜäá ìïõ.
Ï ÍôÝéâéíô ìïõ åßðå üôé èá Üíïéãå ìéá èÝóç.
- ¸êáíå ëÜèïò. - Ìéá ïìÜäá ëåõêþí...
...óå ìéá ãåéôïíéÜ ìå õøçëÜ ðïóïóôÜ ìåéïíïôÞôùí...
...åßíáé êáêÞ ðïëéôéêÞ. Èá ôï óõíçèßóåéò.
Åêôéìþ ôçí ðëçñïöïñßá. ÁäåéÜóáìå ôï ìÝñïò ðÜíù óôçí þñá.
- Ïñßóôå. - Ç áóôõíïìßá ðþò ôï Þîåñå;
ÔóÜíôéóåò ôï ëÜèïò ËéâáíÝæï ÁñìÝíéï.
Ôïí IñÜôò.
Áöïý óêüôùóå ôïí êëÝöôç óïõ, Þèåëå íá áíïßîåé ôçí êáñäéÜ ôïõ.
- Ðþò ôïí êÜíù íá óêÜóåé; - ¼óï êñáôåßôáé, äåí ìðïñåßò.
ÓêáôÜ.
Ðüóá èåò ãéá íá âãåé áðü ôç ìÝóç;
- Ôé êÜíåéò; - Ôïí èåò íåêñü;
¼÷é.
Äåí åßíáé åöéêôü.
¼÷é íá ôïí óêïôþóåôå. ÁðëÜ íá âãåé áðü ôç öõëáêÞ.
Èá ôïí êáíïíßóù åãþ.
Èá óïõ óôïé÷Þóåé ðÜñá ðïëëÜ.
Íáé, áëëÜ ìðïñåß íá ãßíåé; Åßíáé åöéêôü;
Êñáôåßôáé ãéá öüíï.
Åãþ ôïí óõíÝëëáâá.
Áí Ýêáíá êÜðïéïé ôå÷íéêü ëÜèïò...
... ðáñáâßáæá ôá äéêáéþìáôÜ ôïõ...
Íáé, íáé.
Ðüóá èåò ãéá íá ôá ðáñáâéÜóåéò;
Èåò ôçí áðåëåõèÝñùóç äïëïöüíïõ ãéá íá ôïí óêïôþóåé ç ìáößá;
Ï Âéê ôï ðåñéÝãñáøå ðéï Þðéá.
Äåí èá áöÞóïõìå íá ôïí óêïôþóïõí.
- Ôþñá çñÝìéóá. - Èá ôïí óêïôþóïõìå åìåßò.
¹ ôïõëÜ÷éóôïí èá ðáñÝ÷ïõìå ìéá áîéïðñåðÞ áíáðáñÜóôáóç.
ÈÝëïõìå ìüíï Ýíá ðôþìá.
Êáé ôþñá ôé èåò; Ôá êëåéäéÜ ôïõ íåêñïôïìåßïõ;
- Ðüôå èá óôáìáôÞóåé áõôü; - ¼ôáí óõëëÜâïõìå ôïí ¢ëåî.
Ï ìüíïò ôñüðïò åßíáé íá ôïí ðéÜóïõ- ìå íá ðëçñþíåé ãéá ôçí åêôÝëåóç.
- Ç åðé÷åßñçóç óôáìáôÜåé åäþ. - Ï ¢ëåî èÝëåé íá äåé Ýíá ðôþìá.
Ìå ìéá öùôïãñáößá áóôõíïìéêïý âáììÝíïõ áðïêñéÜôéêá äåí óùæüìáóôå.
Áí áõôü äåí êáôáëÞîåé óå áðüëõôç åðéôõ÷ßá...
...èá ðáò ìáæß ôïõ óôï Çèþí.
Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜåé;
Ðïéïò îÝñåé.
¸÷åé ëßãç õãñáóßá åäþ ìÝóá.
- Èá ôç óõíçèßóåéò, ÌÜíé. - Äåí èá ÷ñåéáóôåß.
ÄÜíåéóåò ÷ñÞìáôá óôïí Ñßôóáñíô ÊÜìéíãêò...
...ãéá Ýíá åóôéáôüñéï ðïõ Ýêëåéóå ìåôÜ áðü äõï âäïìÜäåò, óùóôÜ;
Äåí äáíåßæù ëåöôÜ. Äåí åßìáé ôïêïãëýöïò.
Ï ÊÜìéíãêò äåí óå ðëÞñùóå ðïôÝ.
ÖõóéêÜ, áöïý äåí ôïí åß÷á äáíåßóåé.
Êé ï Ëáíò ×éíêë óïõ ÷ñþóôáãå ëåöôÜ, ìéá ðåñéïõóßá.
Äåí îÝñù êáíÝíáí ×éíêë.
ÄéáãñÜöåéò ôá ÷ñÝç ôïõ êáé óå âïçèÜ íá óêïôþóåéò ôïí ÊÜìéíãêò.
ÐïõëÞóôå ôï óôïõò áäåñöïýò Ãêñéì.
ÊáôÝãñáøá ôá øÝìáôÜ óïõ. Ôþñá èá ôá äéáøåýóù.
Ãéá ðáñÜäåéãìá, ï Ìðïìð êé ç ÌÜñóé. ¸ìåíáí äßðëá óôï èýìá...
...êé áõôüò åß÷å êáôçãïñßåò ãéá áðáãùãÞ. ¸ðñåðå íá ôï êáôáëÜâù.
Èá óõãêåíôñùèåßò óå áõôÞ ôçí õðüèåóç, óå ðáñáêáëþ;
Ðñïóðáèþ íá ôç äéáöùôßóù. Ìå óõã÷ùñåßò.
Ôï üðëï Þôáí ôïõ ×éíêë.
Ï ×éíêë äåí Ý÷åé Üëëïèé. Áõôüò èá ôï Ýêáíå.
Ï ×éíêë äåí Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôïí ÊÜìéíãêò Þ ôï åóôéáôüñéï.
Ç ãõíáßêá ôïõ íåêñïý; ºóùò...
...åß÷å äåóìü ìå ôïí ×éíêë êé Þèåëå ôïí Üíôñá ôçò íåêñü;
Ç ÷Þñá äåí åéóÝðñáîå áóöÜëåéá.
- Äåí Ý÷åé ó÷Ýóç. - Áîßæåé íá ôï åñåõíÞóïõìå.
¸÷ù ýðïðôï.
Ôïí ëÝíå ÌÜíé ÓÜíôïâáë êáé èá ôïí îåóêåðÜóù.
Äõóêïëåýïìáé íá åîçãÞóù ãéáôß óå óôçñßæïõìå ãéá äçìïôéêü óýìâïõëï...
...üôáí äåí äåß÷íåéò åíäéáöÝñïí ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò êïéíüôçôÜò ìáò.
- Ãéá ðéï ðñÜãìá ìéëÜôå; - Äïëïöüíçóáí Ýíá ìÝëïò óõììïñßáò.
Ç óõììïñßá ôïõ áðáßôçóå êçäåßá óôçí åêêëçóßá ôçò ïéêïãÝíåéáò.
ÁëëÜ ï íÝïò áéäåóéìüôáôïò áñíÞèçêå, ëüãù áñ÷þí.
¸êôïôå âáíäáëßæïõí ôçí åêêëçóßá...
...êáé áðåéëïýí ôç æùÞ ôïõ.
Åßíáé áðáñÜäåêôï.
Ç éó÷ýò ìéáò êïéíüôçôáò ðçãÜæåé áðü ôïõò çãÝôåò ôçò...
...êé åéäéêüôåñá ôïõò ðíåõìáôéêïýò.
Èá ôïõ ðáñÝ÷ù ðñïóôáóßá áìÝóùò.
Ìüëéò Ýãéíå áíáöïñÜ áõôïêôïíßáò. Ëåõêüò Üíôñáò, ôßíáîå ôç ìïýñç ôïõ.
ÔÝëåéá.
ÈÝëù ôá ñïý÷á êáé ôï ðïñôïöüëé óïõ. ÐÜìå.
- Ôé äéÜïëï ãßíåôáé; - ÂñÞêáìå ôïí õðïøÞöéü ìáò.
- Ðïéïí; - ¸íáí ôýðï.
Ôé ôýðï; Ðïý;
Íåêñü ôýðï. ×ùñßò ðñüóùðï, óõããåíåßò êáé ðñïâëÞìáôá.
- Èá Ýñèù ìáæß. - ÖõóéêÜ. Ôá ëÝìå åêåß.
- Ç äéåýèõíóç; - Èá ôçí Ý÷åé ç Êáêïýæá.
ÅôïéìÜæïíôáé.
ÓôÞóôå ôçí êÜìåñá åäþ.
Ï ¢ëåî Ýñ÷åôáé. ¸÷ïõìå 15 ëåðôÜ, ôï ðïëý.
- ÁíáëáìâÜíïõìå åìåßò. - Äåí ôåëåéþóáìå ôçí Ýñåõíá.
¿ñá íá áëëÜîïõìå ôá ñïý÷á.
Äåí åßðåò üôé ôßíáîå ôá ìïýôñá ôïõ;
- Áõôü ìïõ åßðáí. - Êáé ôé Ýãéíå; Áóôü÷çóå;
Åßíáé áðüëõôá áíáãíùñßóéìïò.
×ñéóôÝ ìïõ. Èá Ýñèåé áðü ëåðôü óå ëåðôü.
ÐÞãáéíå óôï áìÜîé ìïõ êáé öÝñå ôçí êáñáìðßíá.
- Ôé; - ÁðëÜ êÜí´ôï!
Ìçí áíçóõ÷åßò. Äåí èá íéþóåéò ôßðïôá.
- Èá ðåñéðïëÞóù ðåæÞ. - Åãþ ôé íá êÜíù;
ÓôáìÜôá üðïéï äïëïöüíï äåéò.
Íá ìå Ý÷åéò óôï ðåäßï óïõ.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
- Ôé êÜíåôå; - Ãåéá óáò, áóôõíïìéêÝ.
Ãåéá. Ôé êÜíåôå;
Èá öáíåß ðåñßåñãï, áëëÜ åßìáé åèåëïíôÞò ðñïðïíçôÞò...
- ...óå ðáéäéêÞ ïìÜäá ðïäïóöáßñïõ. - Áõôü ôï âëÝðù.
¸íá ðáéäß âñÞêå Ýíáí óêßïõñï óôçí Üêñç ôïõ äñüìïõ.
Ìüíï Ýôóé èá óôáìáôïýóå íá êëáßåé.
Õðïó÷Ýèçêá íá ôïí óôåßëù óôïí óêéïõñïðáñÜäåéóï.
Äåí åßíáé íüìéìï áõôü.
Äåí Þîåñá ôé Üëëï íá êÜíù.
¹èåëá íá íéþóåé êáëýôåñá ï ìéêñüò.
Ãëõêü áðü ìÝñïõò óáò.
ÅíôÜîåé.
ÈÜøôå ôï âáèéÜ.
Åõ÷áñéóôþ.
Èåò íá ôïõ êÜíåéò ëßöôéíãê;
Äåí èá ðÜñù.
Êüôá.
Äåí åßóáé åäþ ãéá íá ôï äåéò...
...áëëÜ êÜíåéò ìåãÜëï êáëü.
Ðïëý êáëýôåñá.
Ç êÜìåñá Ý÷åé óÞìá.
- ÈåÝ ìïõ. - Ðïý Þóïõí;
Óïõ äßíåé ôá ëåöôÜ, äßíåéò ôï óÞìá êáé öåýãåéò.
Êé åêåß ôåëåéþíïõí üëá. Êáôáíïçôü;
Âåâáßùò.
¼ôáí ðÜñåé ôá ëåöôÜ, îåêéíÜìå. Ìå ôï óÞìá ìïõ.
ÊáôÜëáâá.
- Åõ÷áñéóôþ, êýñéå. - Åßíáé êÜðïéï äéêü óïõ;
- ¼÷é. ¸ðáéæá ðïäüóöáéñï. - Áíôßï.
Ôá ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ äåí Ý÷ïõí ðáôåñÜäåò.
Êáëïóýíç óïõ.
¸÷ïõìå áãþíá ôçí ÊõñéáêÞ.
Áí äåí äïõëåýåéò, èá ìðïñïýóåò íá ðåñÜóåéò.
Åßìáé åëåýèåñç ôçí ÊõñéáêÞ.
ÔÝëåéá.
Åóý ôïí óêüôùóåò;
- ¸ãéíå ëßãï áíÞóõ÷ïò. - Èá óå ÷ñåþóïõìå åîôñÜ.
Ìå ãëéôþóáôå áðü ôïí êüðï.
- ¹ñèå ç þñá. - Ðüóá ëÝôå íá ôïõò åßðå;
Ìðïñïýìå íá ìÜèïõìå.
¹ôáí áíáêáôåìÝíïò óå áñêåôÝò äïõëåéÝò ìïõ.
¹îåñå ðïëëÜ ðñÜãìáôá.
ºóùò íá ìðïñåßò íá âïçèÞóåéò ìå êÜðïéá ðñïóôáóßá.
Åôïéìáóôåßôå.
ÐåñéìÝíåôå!
- ÐåñéìÝíïõìå. - Ìçí ìïõ ôï êÜíåéò áõôü.
- Ìå ðïéïí ôñüðï; - Áò ìéëÞóïõìå êÜðïõ áëëïý.
Ôï êÝñáôü ìïõ.
ÈÝëù íá ìÜèù áí èá ãßíïõí åðéäñïìÝò óå Üëëïõò ÷þñïõò ìïõ.
Äþóå ìïõ ôéò äéåõèýíóåéò. Èá ôéò ôóåêÜñù óôï ôìÞìá.
Èá ÷ñåéáóôþ êÜíá äõï þñåò.
Åßíáé åõáßóèçôåò ðëçñïöïñßåò. Óå ãíùñßæù åëÜ÷éóôá.
Êáëþò.
Áí ìå ÷ñåéáóôåßò Üëëç öïñÜ, ôçëåöþíçóÝ ìïõ.
Ðåñßìåíå.
¢ãêïð.
Ï ¢ãêïð îÝñåé ôéò äéåõèýíóåéò. Èá Ýñèåé ìáæß óïõ.
- ¼ðùò èåò. - Êé áõôüò èá ìåßíåé åäþ.
Äåò ôï óáí áóöÜëåéá. ¸÷åéò Ýíáí äéêü ìïõ, Ý÷ù Ýíáí äéêü óïõ.
Öñüíôéóå íá ìçí êïëëÞóåé ôßðïôá.
- Ôá ëÝìå óýíôïìá. - Íáé.
Ðéóôåýïõìå üôé Ýíáò áðü áõôïýò óêüôùóå ôïí Ñßôóáñíô.
ÊëïíôÝô, äåí åßäá ôï ðñüóùðü ôïõ. ¸ôñå÷å.
Ñßîå ìéá ìáôéÜ.
ËõðÜìáé, åãþ ìüíï-
Äåí åßäá ðñüóùðï.
- ¸÷ïõí ðåñÜóåé åííéÜ ìÞíåò. - Äåí ðåéñÜæåé.
¸íá ðñÜãìá äåí êáôáëáâáßíù.
Ôç íý÷ôá ôïõ öüíïõ, Þóáóôáí ìüíïé ìå ôïí Üíôñá óïõ;
- Áêñéâþò. - ¸÷åéò äõï ìéêñÜ ðáéäéÜ.
ÔåôÜñôç âñÜäé, ìåóïâäüìáäá, ãéáôß äåí Þôáí óðßôé;
Ç ãéáãéÜ ôïõò ôá ðçãáßíåé ãéá ðáôéíÜæ êÜèå ÔåôÜñôç.
êïéìïýíôáé óðßôé ôçò êáé ôï ðñùß ôá ðçãáßíåé óôï ó÷ïëåßï.
Èá åß÷å åíäéáöÝñïí åÜí ï äïëïöüíïò ãíþñéæå üôé èá Ýëåéðáí.
Ëéãüôåñïé ðéèáíïß ìÜñôõñåò.
¹ áêüìá, ãëßôùóáí ôï ôñáýìá.
ÊÜôé ðåñßåñãï, åêôüò áí ï äïëïöüíïò ôá Þîåñå ðñïóùðéêÜ.
- Õðïíïåßò üôé åãþ- - Ìå óõã÷ùñåßò.
¸ëá åäþ.
Ôé äéÜïëï êÜíåéò;
ÅîåôÜæù ìéá êáôåýèõíóç.
- ÅðéôéèÝìåíïò óôç ìÜñôõñÜ ìïõ; - Äåí åßíáé êáé óðïõäáßá ìÜñôõñáò.
Áêñéâþò. Åßíáé ôï èýìá. Ôçí áðÜëëáîá ðñéí åííéÜ ìÞíåò.
Ãéá ó÷Ýóç ôçò ìå ôïí ÌÜíé. Ìå ôïí ×éíêë, üìùò;
Äåí åßíáé áíáêáôåìÝíç.
- Ìðïñåß íá åßíáé ôüóï áðëü. - Ãáìþôï, äåí åßíáé ç ÌÜñóé.
Ôá óêÜôùóåò óôçí õðüèåóÞ óïõ. ÅíôÜîåé. Óõìâáßíïõí áõôÜ.
ÁëëÜ ìçí óêáôþóåéò êáé ôç äéêÞ ìïõ.
- ÐÜñ´ôï ðßóù. - Áñãüôåñá.
Ôþñá áíáëáìâÜíù ôçí õðüèåóç...
...ìüíç ìïõ.
Ç ãõíáßêá ôïõ ÊÜìéíãêò óå åßäå Ýîù áð´ôï óðßôé ôç íý÷ôá ôïõ öüíïõ.
Ìüëéò óå áíáãíþñéóå.
Îüöëçóåò.
Ï ×éíêë ôá îÝñáóå üëá.
ÎÝ÷áóåò ôïõò ôüêïõò ôïõ äáíåßïõ ì´áíôÜëëáãìá ôï öüíï ôïõ ÊÜìéíãêò.
¼÷é ôï áñ÷éêü ðïóü, üìùò.
Ôé íá óïõ ðåé êáíÝíáò...
Åßíáé ï ëüãïò ôïõ åíáíôßïí ìïõ.
¼ôáí âñåèåß óôï åéäþëéï ìå ôï êïñéôóÜêé ôïõ áðü êÜôù...
...êáé èá óðáñÜæåé óáí ìùñü...
...èá ðéóôÝøïõí êÜèå ëÝîç ðïõ èá ðåé.
Äåí ÷ñåéÜæïìáé ïìïëïãßá.
ÐÜñ´ôïí.
ÐÜìå.
Ìðïñåß íá äïõëåýïõí ìõóôéêÜ. ¸íáò èåüò îÝñåé -
ÎÝ÷íá ôï.
Ôßðïôá. Äåí óáò êÜñöùóå ãé´ áõôü. Ç åðüìåíç äéåýèõíóç;
Ïäüò ÌÝñéê, 4103.
Êé åêåß åßíáé;
ÔóéãÜñá, áöïñïëüãçôá.
Ïé êáðíéóôÝò óáò ìðïñïýí íá öïõìÜñïõí Þóõ÷ïé. Åðüìåíï;
Ó´áõôü äåí ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé êÜôé, áëëÜ áöïý Þñèáìå, êïßôá ôï.
ÂÝâáéá. Ðåò ìïõ.
Ïäüò Åóêïâßíôá 9210.
Êé åêåß åßíáé;
Äåí åßìáé óßãïõñïò. ÁðïèÞêç ìÜëëïí.
- Åßíáé êáèáñü. - Ðïý äéÜïëï Þóïõí;
Äïýëåõá óå Üëëç õðüèåóç. Ðïý íüìéæåò;
Åîáöáíßóôçêåò. Ï ÓÝéí;
Äïõëåýåé óôçí åðé÷åßñçóç ìå ôéò ðüñíåò ðïõ óïõ Ýëåãá.
Ðüñíåò; Êáé ôé êÜíåôå ôþñá; Ðáãéäåýåôå ôïõò ðåëÜôåò ôïõò;
¼÷é, ôïõò ìéëÜåé. Ìðïñåß íá öÝñåé ìåñéêïýò áñãüôåñá.
Õðïôßèåôáé üôé èá äßíåéò áíáöïñÜ êÜèå äýï þñåò.
Öñüíôéóå íá ôï êÜíåéò.
Ï êüðáíïò ðñïóðáèåß íá êñáôÞóåé ôç äïõëåéÜ ôïõ.
Åðüìåíï.
IñÜôò;
- ¢ãêïð; - ÓêáôÜ.
Åßóáé æùíôáíüò.
ÐÜìå.
Ôé þñá ðñÝðåé íá ìéëÞóåéò ìå ôïí ¢ëåî;
Ôé èá êÜíåé óôïí ÓÝéí;
- Âãáßíù. - Ôïí êÝñäéóá Ýôóé êé áëëéþò.
Áíôß íá ðáßæïõìå ðüêåñ...
...èá Ýðñåðå íá ðáßæïõìå ìáæß ôçò.
Ðáßæïõìå Üëëï Ýíá;
Íáé.
- ÎåêéíÜìå. - Íáé;
Óå 10 äåõôåñüëåðôá ðÞãáéíå óôïí êáìðéíÝ. Ðåò " ëÜèïò" êáé êëåßó´ôï.
ËÜèïò.
Áõôü ôï íåñïæïýìé óå óôÝëíåé óôïí êáìðéíÝ.
ÅðéóôñÝöù áìÝóùò.
Áêßíçôïò, êüðáíå.
¼ëïé êÜôù!
¼ëïé êÜôù! Óôï ðÜôùìá!
ÐÝóå óôï ðÜôùìá!
ÐÝóå êÜôù!
ØçëÜ ôá ÷Ýñéá!
ØçëÜ ôá ÷Ýñéá! ÂÜëå ôéò ðáëÜìåò ðÜíù óôï êåöÜëé óïõ. ÊÜí´ôï!
¢ëåî ¸æíéê, óõëëáìâÜíåóáé.
ÓÝéí!
ÐÜñôå ôïí. ÓÝéí!
- ÓÝéí! - Íáé.
Ôçí åðüìåíç öïñÜ èá óå óþóù åãþ.
¸êëåéóå.
- ÊÜôé ðïõ èá Ýðñåðå íá îÝñù; - Ôßðïôá áðïëýôùò.
ÅíôÜîåé.
Ôé êÜíåéò;
Ãåéá.
- ÈÜâù Ýíá ÷Üìóôåñ. - Ôï áãüñáóåò áðü ôïí ìéêñü;
¼÷é, ôïõ Ýäùóá ëåöôÜ ãéá íá áãïñÜóåé êáéíïýñãéï.
Èá ðñÝðåé íá óå áíáöÝñù.
- ¼÷é, äåí ðñÝðåé. - Êé üìùò, ðñÝðåé.
- ÐñáãìáôéêÜ, äåí åßíáé - - ÐÜøå.
Ãéá üíïìá ôïõ Èåïý.
Êõñßåò ìïõ, áò ðñï÷ùñÞóïõìå. ÅëÜôå, ðÜìå.
- Ùñáßá óýëëçøç. - Äåí ôåëåßùóå áêüìá.
Ìüëéò ïé âëÜêåò öùíÜîïõí äéêçãüñïõò, èá ìáèåõôåß.
Ïé ÷þñïé èá åêêåíùèïýí.
Áò êéíçèïýìå ôþñá. Äþóå ìïõ ëåðôïìÝñåéåò. Èá óôåßëù ìïíÜäåò.
ÊëåììÝíá áíôáëëáêôéêÜ óôçí Íéïýìáí, ëáèñáßá ôóéãÜñá óôç ÌÝñéê...
...êáé Üëëá. Êáé êÜôé ðåñßåñãï óôçí Åóêïâßíôá. Èá ðÜìå åìåßò.
- ¸÷åé ó÷Ýóç ìå ôá ëåöôÜ; - ÌÜëëïí ôñß÷åò åßíáé. Èá óïõ ðù.
Ëåò íá åßíáé ôï êïìâüé ìå ôá ëåöôÜ;
Åßìáé ó÷åäüí óßãïõñïò.
¢ñá åßíáé áëçèéíü.
Ôé èåò íá êÜíïõìå;
Ó ôï ìðáñ, üôáí äåí áðÜíôçóá, Üñ÷éóå ôïõò ÷áñáêôçñéóìïýò.
Ãéáôß äåí ôï êáôáããåßëáôå íùñßôåñá;
Äåí Þîåñá ôá äéêáéþìáôÜ ìïõ.
Åíþ ôþñá ôá îÝñåôå;
Êýñéå Iìðßò, èõìÜóôå ôïí áíèõðáóôõíüìï Ëüïõ;
- Íáé. - Óáò èõìÜìáé êé åãþ.
¹ôáí ç ðñþôç ìïõ âäïìÜäá. Áíôé- óôåêüôáí óå óýëëçøç, Ýãéíå âßáéïò.
Ç óõíÜäåëöüò ìïõ ðñïóðÜèçóå ðïëý.
Ç ÍôÜíé Ýêáíå ÷áñáêôçñéóìïýò;
¼÷é, êýñéå. Ï ê. Iìðßò ÷ñçóéìï- ðïßçóå ìåñéêïýò åíáíôßïí ìïõ.
ËÝåé øÝìáôá. Ôçí êáëýðôåé. ¼ëïé óáò áõôü êÜíåôå.
Ôé óáò ðñïóÝöåñå ï ê.×áíôÜíô ãéá íá êÜíåôå ôçí êáôáããåëßá;
Áí áðïóýñåé ôçí êáôÜèåóÞ ôïõ, åßíáé Ýêðëçîç.
Ôïõ åßðáôå íá êÜíåé êáôáããåëßá...
...êáé èá ôïí áíôéðñïóùðåýóåôå äùñåÜí óôçí áãùãÞ ôïõ.
Ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé ç éóôïñßá Þôáí áëçèéíÞ.
- ¼÷é ùò ëüãï ãéá íá ðåé øÝìáôá. - ¼ðùò êáé íá Ý÷åé...
- ...ç õðüèåóÞ óáò ôåëåéþíåé åäþ. - Äåí åîáñôÜôáé áðü åêåßíïí.
- ¹ñèá ãéá ôçí áíôéðñïóöïñÜ. - Íá´ôç, ëïéðüí.
Ôßðïôá.
- Ï Ëüïõ äåí ôçí åðéâåâáéþíåé. - Ïýôå ôç äéáøåýäåé.
¸÷ïõìå ðáñÜíïìç åßóïäï, Ýíáí áèþï êáé ìéá ÷Þñá.
Êé åãþ ìéá ðáñáóçìïöïñçìÝíç...
...ðïõ ðáëåýåé ãéá ôçí áóöÜëåéá óôçí ðüëç óå äýóêïëïõò êáéñïýò.
Áò áðïöáóßóïõí ïé Ýíïñêïé.
Èá åßìáóôå óå åðáöÞ.
ÏõÜóéãêôïí, ¼ñåãêïí, Áñéæüíá, ÍåâÜäá.
Äåí åßíáé ëåöôÜ áð´ôï Ëïò ¢íôæåëåò.
Åßíáé áðü ïëüêëçñç ôç ÄõôéêÞ ÁêôÞ.
Áí åßíáé äõíáôüí!
Ðñþôá, ç êåöáëÞ ôçò ïéêïãÝíåéáò Æåñïýí êáé ôþñá áõôü;
Ï ÁóåâÝíôá èá ìáò ãëýöåé ãéá âäïìÜäåò.
- Èá êáëÝóù åíéó÷ýóåéò. - ¼÷é.
Ôé;
- Èá ôï áöÞóïõìå Ýôóé. - Ãéáôß;
Èá ôï áöÞóïõìå Ýôóé.
¸ëá åäþ.
¸ëá´äù.
- Ðåò óôç óêñüöá üôé åßðåò øÝìáôá. - Ôé;
Ðåò ôçò üôé ôï óêáñößóôçêåò ãéá íá ìå åêäéêçèåßò...
...åðåéäÞ ìïõ ÷ñþóôáãåò.
Äåí ìðïñþ íá ðù Üëëá øÝìáôá.
Óå Ýêáíá íá öáò ôïí ÊÜìéíãêò.
Äåí ìðïñþ íá êáíïíßóù íá åßíáé ç êüñç óïõ åðüìåíç;
×ñçóéìïðïßçóå ôï ìõáëü óïõ.
Äåí ÷ñåéáæüìïõí ïìïëïãßá...
...áëëÜ ðïôÝ äåí âëÜðôåé.
Âéê.
×ôõðÞóáìå öëÝâá.
ÐéóôùôéêÝò, øçöéáêÝò öùôïãñáöéêÝò, ðëáóôÜ äéáâáôÞñéá. Ôé âñÞêåò åóý;
Ôßðïôá.
Åßóáé ï ìüíïò ðïõ Þñèå ì´Üäåéá ÷Ýñéá;
ÎåðáãéÜóáìå, áëëÜ ëåöôÜ ðïõèåíÜ.
Ëåò íá óïõ Ýäùóå ëÜèïò ðëçñïöïñßåò;
¹ áõôü Þ ôï êïìâüé äåí õðÜñ÷åé.
Ôé Ýãéíå, äåí óïõ öôÜíïõí üëá ô´Üëëá;
Óå ðåéñÜæåé íá ôï åñåõíÞóù;
Ãéáôß íá ìå ðåéñÜæåé;
¸êáíåò êáëÞ äïõëåéÜ óÞìåñá.
ÁñêåôÜ êáëÞ þóôå íá æçôÞóù êÜôé;
Ôé áêñéâþò;
ÄÝ÷ïìáé ìÝëïò ìåéïøçößáò óôçí ïìÜäá áëëÜ èá êñáôÞóù ôïí ÓÝéí.
Åßíáé óå äéáèåóéìüôçôá ãéá ìéá âäïìÜäá.
Êáé èá åãêñßíù åãþ ôï íÝï ìÝëïò ôçò ïìÜäáò.
Ôåëåõôáßïò èá ôï åãêñßíù åãþ.
Ìðïñþ íá ôï äå÷ôþ áõôü.
Áò áñ÷ßóïõìå íá øÜ÷íïõìå.
Ôï ðáßñíù ðßóù.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé. Åß÷åò äßêéï.
¸ëá íá óå êåñÜóù öáãçôü.
¸íáò íôåôÝêôéâ äåí ðáßñíåé ðñïóùðéêÜ ôéò ÝñåõíÝò ôïõ.
Äåí ðåéíÜù éäéáßôåñá.
Ï IñÜôò åßðå üôé ç ìåôáöïñÜ ãßíåôáé êÜèå äýï ìÞíåò.
- Ðïý ðçãáßíåé; - Ôçí åðüìåíç öïñÜ...
...êáôåõèåßáí óôéò ôóÝðåò ìáò.
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëïß ðáñÜãïíôåò.
Èá ôï êÜíïõìå óùóôÜ.
Èá åßìáóôå ðïëý ðñïóåêôéêïß.
Èá ôï óêåöôïýìå üóï ÷ñåéáóôåß.
Äåí åííïåßò íá êëÝøïõìå...
...ôçí áñìÝíéêç ìáößá ïëüêëçñçò ôçò ÄõôéêÞò ÁêôÞò;
Ïé Áíáôïëéêïåõñùðáßïé ÷Üíïõí áêüìá êáé ôï ðëïõôþíéü ôïõò.
Ëåò íá ôïõò åìðéóôåõôþ ìå ôá ùñáßá ëåöôÜ ìáò;
Êýñéïò ×áíôÜíô ðáñÜôçóå õðüèåóç. Ôþñá ïëüêëçñç ðüëç êáôÜ åìÝíá.
Óáò ðáñáêáëþ, äåí èá Þèåëá íá óáò óõëëÜâù.
Åóý! Æáúíô Þôáí êáëüò Üíèñùðïò. Äåí èá ðõñïâïëïýóå åóÝíá!
Ëõðüìáóôå ãéá ôçí áðþëåéÜ óáò.
Áí ëõðüóïõí, èá Ýâáæåò õðïãñáöÞ óå ÷áñôéÜ...
...êáé Ýäéíåò åõêáéñßá óå ìùñü ìïõ.
Äåí èá ìÜèåé ðáôÝñá åîáéôßáò åóÝíá.
Äåí îå÷íþ ôé êÜíåéò.
Äåí Ýêáíá ôßðïôá êáêü.
Èá óå âñåé äéêáéïóýíç.
Ôþñá Ý÷åéò ñÞãá.
Åêåßíç Ý÷åé ôÝóóåñá, Üñá ðáßñíåéò ôá ÷áñôéÜ.
ÁõôÜ ôá ÷áñôéÜ ðÜíå åêåß.
Åìðñüò.
ÖÝñå ôá ÷áñôéÜ åäþ.
- ÌÜèéïõ. - ÐñÝðåé íá ôïõ äåßîåéò, ìðáìðÜ.
Íá´ôá.
Ôïýñôá;
Êáé; ÊÜðïéïò èá Ý÷åé ãåíÝèëéá, êÜðïõ.
¿ñá íá åôïéìáóôåßôå ãéá ýðíï. ÅëÜôå.
Ðëýíåôå ôá äüíôéá óáò. ÂÜëôå ðéôæÜìåò.
- Äåí åßìáé êïõñáóìÝíç. - ¢êïõóåò ôç ìáìÜ óïõ.
Èá Ýñèù óå ëéãÜêé íá óïõ äéáâÜóù ìéá éóôïñßá.
Åìðñüò.
Ç ÌÝãêáí êïéìÞèçêå áìÝóùò. ×ùñßò ðñüâëçìá.
Ðþò íéþèåéò;
Ëßãï ðéáóìÝíïò. ÊáëÜ åßìáé.
Ç ðñþôç ìÝñá óôç äïõëåéÜ Þôáí êáëÞ.
Äåí åßíáé ëßãï íùñßò;
Áõôïß ïé ãéáôñïß, áí ìðïñïýóáí èá óå Üöçíáí îáðëùìÝíï...
...ìÝ÷ñé íá ðÜèåéò êÜôé Üëëï ãéá ôï ïðïßï èá óå ÷ñåþóïõí.
Áíõðïìïíïýóåò íá ãõñßóåéò.
Åß÷á ðïëëÜ íá êÜíù.
Åß÷åò ðåé...
...ðñéí ôñáõìáôéóôåßò...
...üôé èá Ýöåõãåò áðü ôï óðßôé.
Ôï õðïó÷Ýèçêåò.
Ôï îÝñù.
Áí åßóáé áñêåôÜ êáëÜ ãéá íá äïõëåýåéò...
...ìüëéò âñåéò Ýíá óðßôé...
Ôé ìðïñþ íá êÜíù ãéá åóÜò;
- ÈÝëù Ýíá äùìÜôéï. - ÌÜëéóôá.
Äåí ðåéñÜæåé.
ÃñÜøôå ìüíï üíïìá êáé áóôõíïìéêü ôìÞìá.
Ðñüêåéôáé ãéá áõôïýò áðÝíáíôé;
- Äåí ìðïñþ íá ðù. - ÅíôÜîåé, êáôáëáâáßíù.
ÁõôÜ ðïõ ôçò êÜíåé ï ôýðïò...
...åßíáé áìáñôßá.
Äåí ìïõ äßíåôå Ýíá äùìÜôéï ìå èÝá áðÝíáíôé;
Ìðïñåß íá ìåßíù ãéá ëßãï êáéñü.
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [merkman1980] Óõã÷ñïíéóìüò DVDRip: GTvSTeam [lallasgr]
ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.GreekTVSubs.gr