www.tvsubtitles.net
- ÃñÞãïñá! - ¸ëá, áãüñé ìïõ!
ÐéÜó' ôïí!
Öýãå.
- Ñßî' ôïõ. - Åãþ åßìáé.
Ó' áãáðþ.
Öýãå áðü 'êåé!
- Ãáìþ ôï. - ÐñÝðåé íá ìå óÝâåóáé!
Êé åãþ ó' áãáðþ, ìùñü ìïõ.
Îáíáñ÷ßæïõìå.
- ¼ëá êáëÜ ìå ôç ÌÜñá; - Íáé. Ãéáôß;
Ìïõ öÜíçêå ëßãï êáêïäéÜèåôç.
Ãáìþ ôï.
¼ëá ðÜíå êáëÜ.
Áðëþò ôï ðñþôï ôñßìçíï åßíáé óáí 90 "äýóêïëåò ìÝñåò".
ºóùò íïìßæåé üôé äåí ôçí ðáßñíåéò óôá óïâáñÜ.
- Áöïý èá ðáíôñåõôïýìå. - Ïñßóáôå çìåñïìçíßá;
- ¼÷é áêüìá. - Äá÷ôõëßäé ôçò ðÞñåò;
Ôçò ÷Üñéóá ìéá Lexus. Áò ôç âÜëåé óôï äÜ÷ôõëü ôçò.
ÎÝñåé üôé ôçí áãáðÜù.
Ôï äá÷ôõëßäé üìùò äåß÷íåé ó' üëïõò üôé ôçí áãáðÜò.
¸÷åéò áðïôñß÷ùóç áéäïßïõ ôçí Üëëç âäïìÜäá;
Êüö' ôï!
ÐñÝðåé íá ôçò ðÜñåéò äá÷ôõëßäé.
- Íáé. - Åãþ åßìáé.
¸ëá áìÝóùò óôçí áðïèÞêç.
- Ðïý åßíáé ï Ëåì; - Ìáæß ìïõ.
ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá;
¼÷é áðü ôï ôçëÝöùíï.
¹ñèá üóï ðéï ãñÞãïñá ìðïñïýóá.
Äå öáíôáæüìïõí üôé èá åß÷áìå êé Üëëç õðüèåóç ôüóï óýíôïìá.
- ºóùò åßíáé óçìÜäé. - Ôé ðåñßðôùóç Ý÷ïõìå;
Çóõ÷ßá. Áð' ü,ôé öáßíåôáé äåí Ý÷ïõìå êáììßá ðåñßðôùóç.
Ôï ìÞíõìá Ýëåãå ãéá Ýíáí Ýìðïñï íáñêùôéêþí.
ºóùò õðåñÝâáëëá ëéãÜêé ôçí áóôõíïìéêÞ öýóç ôçò êëÞóçò.
Êáé öáíôÜæïìáé üôé Ý÷åéò êëåéäß ãéá Ýíá áðü áõôÜ ôá äéáìåñßóìáôá.
ÃõñïöÝñíïõìå ï Ýíáò ôïí Üëëï åäþ êáé äýï ÷ñüíéá.
ÁíáñùôéÝìáé ôé èá óõíÝâáéíå áí îåìÝíáìå áðü ðñïöÜóåéò.
- ¸÷ù õðçñåóßá. - Åãþ ü÷é.
- ¸÷åéò pager áí óå ÷ñåéáóôïýí. - ¸÷ù áãüñé.
- Ôï îåêáèáñßóáìå áõôü. - Äåí åßíáé êáëÞ éäÝá.
ÐñÝðåé íá áðáíôÞóåéò;
Ãé' áõôü õðÜñ÷åé ôï íïice maiÉ.
Åßíáé ç ðñïóùðéêÞ ãñáììÞ.
Çóõ÷ßá!
Ðáñáêáëþ;
Ãåéá óïõ, ìáìÜ. Ç Ôüãéá åßìáé.
Åßóáé êáëÜ, Ôñéò;
Ôßðïôá. ×áæåýù.
- Äå èá Ýñèù ãéá öáãçôü. - Ìðïñåßò íá ðåéò ðïý åßóáé;
Èá ìåßíù óå ößëïõò áðüøå.
Ðñüóå÷å ôïí ÃïõÝéëïí ãéá ìÝíá, Ýôóé;
Êé åãþ ó' áãáðÜù, ìáìÜ.
Ç Ôñéò Ý÷åé öáóáñßåò. Ôï ßäéï êáé ï ÃïõÝéëïí.
- ¼÷é Üëëá ôçëåöùíÞìáôá. - Ãéáôß; Ôé óõìâáßíåé;
Ï ëåõêüò ðïõ ìáò êïõâÜëçóåò åßíáé ìðÜôóïò.
- Áðïêëåßåôáé. - Ìõóôéêüò.
- ¢óå ôéò âëáêåßåò. - Ìüëéò ìïõ ôï åðéâåâáßùóáí.
Áðü ðïý;
Ôé îÝñåéò ãé' áõôüí;
Äßíåé êáëÜ öéëïäùñÞìáôá. Ðßíåé ïõßóêé. ¸÷åé óõæõãéêÜ ðñïâëÞìáôá.
Íüìéæá üôé Þñèáìå åäþ ãéá íá ðåñÜóïõìå êáëÜ.
Ìðïñåß íá ìáò ìðëÝîåé Üó÷çìá.
- Ôï ßäéï êé åóÝíá. - Äå èá êÜíïõí ôßðïôá ïé ìðÜôóïé.
- Äåí Ýêáíåò ôïí öüíï áêüìá. - Óõìöþíçóá üìùò íá ôïí êÜíù.
Èá ìåßíåéò ìáæß ìïõ ìÝ÷ñé íá ôáêôïðïéçèåß ôï èÝìá.
ÅíôÜîåé.
ÐÜù íá âáöôþ.
- Ðïéïò åßíáé; - Åãþ. ¢íïéîå.
Ôé óõìâáßíåé;
Ëåßðïõí ÷ñÞìáôá.
- Ðüóá; - ÅöôÜ ÷éëéÜñéêá.
Îåöïñôùíüìïõí ôá óçìáäåìÝíá ÷áñôïíïìßóìáôá.
Äåí ôá Ýâñéóêá üëá êáé Üñ÷éóá íá ôá ìåôñÜù.
- Ëåßðïõí 7.000. - Êáé ìåñéêÜ óçìáäåìÝíá.
- Ôá ìÝôñçóåò óùóôÜ; - Ôá ìÝôñçóá ôñåéò öïñÝò.
Ôá âïýôçîå êáíåßò áðü óáò ðñïôïý ãßíåé ôï êáêü;
Åãþ äåí ðÞñá äåêÜñá.
Ìçí êïéôÜò åìÝíá.
Áí ôá ðÞñå êÜðïéïò áðü åóÜò, áò ôï ðåé ôþñá êáé ôï îå÷íÜìå.
Óçìáóßá Ý÷åé íá ìÜèïõìå ðïõ îïäåýôçêáí...
...ðñïôïý ìáò ðÜñïõí ìõñùäéÜ áðü ôï Ôáìåßï.
Óïâáñïëïãþ.
Ìüíï åìåßò îÝñáìå üôé Þìáóôáí åäþ êáé ìüíï åìåßò åß÷áìå êëåéäß.
Ôåëåõôáßá åõêáéñßá.
ÅëÜôå ôþñá!
Åßìáóôå ìéá ïìÜäá!
Ðïéïò ôá ðÞñå;
Ç Ôñéò ìðüñåóå íá ôçëåöùíÞóåé Üñá äåí ôçí áíáêÜëõøáí áêüìá.
- Ï ÃïõÝéëïí üìùò îåóêåðÜóôçêå. - Ðïéï åßíáé ôï åðåßãïí;
- Ï ÃïõÝéëïí êáé ç Ôñéò. - Áðü ðïý Ýãéíå ç êëÞóç;
Ðñïóðáèïýìå íá ôçí åíôïðßóïõìå. ×ñåéÜæïìáé 4 ìïíÜäåò.
Ç ÏìÜäá ÐáñáðëÜíçóçò ðáñáêïëïõèåß ìéá åðé÷åßñçóç åêôåëÝóåùí.
Ïé Äþäåêá ïñãáíþíïõí åêôåëÝóåéò ðïõ ìïéÜæïõí ìå ôõ÷áßåò åíÝñãåéåò.
Áðü ðüôå ðáñáêïëïõèåß óõììïñßåò ç ÏìÜäá ÐáñáðëÜíçóçò;
Ç Ôñéò Þôáí ç êáëýôåñç ãé' áõôÞ ôçí õðüèåóç.
Ï ÃïõÝéëïí èá ôïõò ðÞãáéíå ôá ëåöôÜ ãéá ôçí åêôÝëåóç.
ÐñÝðåé íá ôïí óôáìáôÞóïõìå ðñéí ôïí âñïõí.
- ÐÞñåò ôï êéíçôü ôïõ; - Öïâüôáí üôé èá ôïí Ýøá÷íáí.
ÁíáñùôéÝìáé ðþò óõíÝâç êÜôé ôÝôïéï.
Óçìáóßá Ý÷åé íá ðÜñïõìå ðßóù ôïõò äéêïýò ìáò.
Ç ÊëïíôÝô ìÜò Ýâáëå íá êÜíïõìå ôéò êáèáñßóôñéåò...
...êáé Ýóôåéëå ôïí ÃïõÝéëïí íá êõíçãÜåé ãêÜíãêóôåñ.
Äåí ôá ðÞñá åãþ ôá ëåöôÜ.
ÅíôÜîåé.
ÕðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ôá âïýôçîå ï Ôåúâüí;
Äå óïõ öôÜíåé ðïõ ôïí Ýâáëåò óå ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç...
...ðáò íá ôïí âãÜëåéò êáé êëÝöôç;
Áí Þîåñå ãéá ôá ëåöôÜ, èá ìáò åß÷å æçôÞóåé ìåñßäéï.
Óôï ëÝù ãéá íá ôï îÝñåéò.
Èá ðÜñù äá÷ôõëßäé áññáâþíùí ãéá ôç ÌÜñá.
ÅíôÜîåé.
- Ìç ÷áëÜóåéò üëá óïõ ôá ëåöôÜ. - Èá ôï ðÜñù ìÝóù ôïõ ÔÝéëïñ.
Èá ðÜñåéò äá÷ôõëßäé áðü êëåðôáðïäü÷ï;
ÎÝñåé Ýíáí ôýðï ðïõ ôá ðïõëÜåé ÷ïíäñéêÞ.
Ãéáôß äåí ðáò óå ðñáôÞñéï êïóìçìÜôùí;
Ï ößëïò ôïõ ÔÝéëïñ åßíáé öôçíüôåñïò êáé äåí îÝñù ðåñóéêÜ.
Ìðïñþ íá óáò åîõðçñåôÞóù;
¹ñèá ãéá ßóéùìá.
Ôé íÝá, êïýêëá;
- Ôåëåßùóá ìáæß óïõ. - ÈÝëù êé Üëëç ÷Üñç.
ÔÝñìá ïé ÷Üñåò, ìåãÜëå.
Äå ì' áêïýò ðïëý êáëÜ åêåß ìÝóá.
Îïäåýåé ðïëëÜ ï Ðáßäáñïò...
...ãéá íá 'íáé óôçí ôñß÷á ç äéêéÜ ôïõ.
Èá ôçí êñáôÞóåé Üìá ìÜèåé üôé ôñáâéÝôáé ìå Ýíáí å÷èñü ôïõ;
- ÊïéìÜóáé áêüìá ìáæß ôïõ, ÍôåæéñÝ; - ¼÷é.
¹ôáí ñçôïñéêÞ åñþôçóç.
Ôï îÝñïõìå üôé êïéìÜóáé ìáæß ôïõ.
Ðñïóðáèþ íá öôéÜîù ôá ìáëëéÜ ìïõ.
Ðïéïò áðü ôïõò Äþäåêá ðïõëÜåé åêôåëÝóåéò;
Äå ìïõ ìéëÜåé ãéá äïõëåéÝò ï Ðáßäáñïò.
Ãïõñãïýñéóå óôï áöôß ôïõ.
¸÷åéò ìéóÞ þñá ðñïôïý áñ÷ßóù íá ãïõñãïõñßæù åãþ.
×Ýñéá øçëÜ! Íá ôá âëÝðù!
Åëåýèåñï ôï ðåäßï ðßóù.
Ç áðïèÞêç åßíáé Üäåéá.
- ØÜîôå ôç. - Ôé óõìâáßíåé;
Ïé Äþäåêá ôçëåöþíçóáí áðü åäþ ðñéí áðü ìéá þñá.
- Ðïý ðÞãáí; - Äåí îÝñù.
Ôé Ýêáíáí åäþ;
Ôïõò áöÞíù íá ÷ñçóéìïðïéïýí ôï ãñáöåßï ìïõ.
- Ãéáôß; - Ãéá íá ìç ìïõ êÜøïõí ôï ìáãáæß.
ÃïõÝéëïí - ×üìðáñô & 6ç 2 ì.ì.
Ç ÍôåæéñÝ. ¸÷ïõìå 30 äåõôåñüëåðôá.
Ìüëéò èá Ýðáéñíá ôïí Ðáßäáñï...
...ãéá íá ôïõ ðù üôé ç êáëÞ ôïõ îåíïêïéìÜôáé.
Êáëßë Ãïõßëêò. Ðáñáôóïýêëé Øõ÷Üêéáò.
ÎÝñåéò ðïý ìðïñïýìå íá ôïí âñïýìå;
ÓõíÝ÷éóå ôá ãïõñãïõñßóìáôá.
- Áí ìÜèåéò ôßðïôá, ðÜñå ìå. - ÐÜù åãþ.
¸÷ù ôç äéåýèõíóç ðïõ èá ðÜåé ï ÃïõÝéëïí!
¸÷ù ôï üíïìá ôïõ åêôåëåóôÞ. Êáëßë Ãïõßëêò.
- ¸÷åé öÞìç øõ÷ïðáèÞ. - Ôïí Ý÷åéò áêïõóôÜ;
¼÷é. Ôïí êõíçãÜåé ï ÓÝéí.
ÎÝñåôå ðþò îåóêåðÜóôçêáí;
Ìðïñåß íá ðáñáêïëïýèçóáí ôïí ÃïõÝéëïí.
Ìðïñåß íá âñïìÜåé áëëÜ äåí åßíáé áðñüóåêôïò.
Ï âéáóôÞò äïõëåýåé óôçí ðåñéï÷Þ.
Åßíáé äéáíïìÝáò ðßôóáò, ôå÷íßôçò êáëùäéáêÞò...
×ñçóéìïðïéåß ôç äïõëåéÜ ôïõ ãéá íá âñßóêåé ôá èýìáôÜ ôïõ;
Áêñéâþò. Åõ÷áñéóôþ ðïõ ìå âïçèÜò óôïí åëåýèåñï ÷ñüíï óïõ.
Ìáèáßíù ðïëëÜ.
Èá Ý÷åé áíáóôáôùèåß ç êïéíùíéêÞ óïõ æùÞ üìùò.
¸äéùîá ìå ôéò êëùôóéÝò ôïí ãêüìåíï ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá.
Ìïõ ÷Üñéóå ìéá ñáêÝôá ãéá íá ðáßæïõìå ìáæß ôÝíéò...
...êáé ìåôÜ åðÝìåíå íá ôçí áöÞíù óôï óðßôé ôïõ.
¹èåëå íá Ý÷åé ôï ðÜíù ÷Ýñé.
- Áóôõíïìéêüò; - ¼÷é. ÊáììéÜ ó÷Ýóç.
Ðáßæù êé åãþ ôÝíéò.
- Åßóáé êáëüò; - Íáé.
Èá óïõ Ýëåãá íá ðáßîïõìå ìáæß áëëÜ åßìáé Üó÷åôç.
Èá âáñéüóïõí ôç æùÞ óïõ.
Äåí åßìáé êáé ôüóï êáëüò.
Ëåò íá ìïõ áñÝóåé íá Ý÷ù Ýëêïò;
- Äåí ôá ðÞñá åãþ ôá ëåöôÜ. - Äåí ôá ðÞñå êáíåßò áðü åäþ.
Ôïí ÓÝéí ôïí ñþôçóåò;
¸÷ù ðéï ðïëëÞ åìðéóôïóýíç óôïí ÓÝéí ðáñÜ óôéò ìáèçìáôéêÝò óïõ éêáíüôçôåò.
¼ôáí ôåëåéþóïõìå, ãõñßóôå ðßóù êáé îáíáìåôñÞóôå ôá ëåöôÜ.
ÅëÝãîôå ôçí êëåéäáñéÜ.
¸÷ù öùôïãñáößá ôïõ Êáëßë Ãïõßëêò.
Ãéáôß Üñãçóåò ôüóï;
- Åß÷å öÜêåëï ìüíï óôïõò Ðåæïíáýôåò. - Åßíáé ðåæïíáýôçò;
¹ôáí. Îõëïöüñôùóå ôïí äéïéêçôÞ êáé ôïí ðÝôáîáí Ýîù.
Ãéá íá äïýìå áí èá ôïõ áñÝóïõí ôá ðéóôüëéá ìáò óôïí êþëï.
¸÷ïõìå 90 ëåðôÜ êáéñü.
Áóôõíïìéêïß ìå ðïëéôéêÜ ðåñéðïëïýí ôçí ðåñéï÷Þ.
Ðáßñíïõìå èÝóåéò óå 10 ëåðôÜ.
- Ï ôýðïò Ý÷åé ðïëåìéêÞ åêðáßäåõóç. - ×Ýóå ìÝóá.
ÂãÜëå áíôßãñáöá ãéá üëïõò.
Ìüëéò ðÜñïõìå ôïí ÃïõÝéëïí, óõëëÜâåôå ôïõò Äþäåêá.
- Êé áí äåí åßíáé ìáæß ôïõò ç Ôñéò; - Èá ìáò ðïõí ðïý åßíáé.
Ï áñ÷çãüò êé åãþ èá åßìáóôå óå Ýíá öïñôçãÜêé ðáñáêïëïýèçóçò.
- Ðüóïí êáéñü ôïí ðáñáêïëïõèåß ç Ôñéò; - Ëßãåò åâäïìÜäåò.
Ï ÃïõÝéëïí ôçí êñáôïýóå óôï ðåñéèþñéï.
ÐÞãå íá äïõëÝøåé óôï ÑïÉebusters ãéá íá åßíáé êïíôÜ óôïõò Äþäåêá.
ÊÜíåé óôñéðôßæ;
Óåñâßñåé. ¸ðéáóå öéëßåò ìå ôïõò ãêÜíãêóôåñ.
¢ñ÷éóáí íá ðáéíåýïíôáé ãéá ôçí åðé÷åßñçóç ìå ôéò åêôåëÝóåéò.
Ôïõò ãíþñéóå ôïí ÃïõÝéëïí.
Ôç äéêÞ ôïõ åêôÝëåóç èá ôçí êÜíïõí ôæÜìðá.
Ðåò ìïõ ôé íá êÜíù ãéá íá îáíÜñèù óôï Óþìá.
ÐñïóÝëáâåò êëÝöôç ãéá íá äéáññÞîåé ôï óðßôé óïõ...
ÊáíÝíáò Ýíïñêïò äå èá ðéóôÝøåé Ýíáí äïëïöüíï.
- Ôïí õðïóôÞñéîå ç êïõíéÜäá óïõ. - Ìáñôõñßá åî áêïÞò.
Åßíáé óôç ìÝóç ï ÅéóáããåëÝáò. Äåí Ý÷åôå Üëëç åêëïãÞ.
ÈÝëù íá ôïõ ìéëÞóåéò.
- Äåí ìðïñåßò íá îáíÜñèåéò. - Äåí Ýöôáéãá åãþ.
ÎÝñù üôé äåí Þèåëåò íá óõìâåß. ÖáíôÜæïìáé ðüóï õðïöÝñåéò...
...äåí ìðïñþ üìùò íá óå îáíáðÜñù åäþ.
Èá êÜíù ü,ôé ìðïñþ ãéá íá ìçí ðáò öõëáêÞ.
- ÖõëáêÞ; - ÐñÝðåé íá ôá âãÜëåéò ðÝñá ìüíïò óïõ.
¸÷åéò áêüìá ößëïõò åäþ.
Ôüìé;
Ôé êÜíåéò, äéêÝ ìïõ;
Ï ÁóåâÝíôá ìïý åßðå íá áäåéÜóù ôï íôïõëÜðé ìïõ.
Áãíïïýíôáé ï ÃïõÝéëïí êáé ç Ôñéò;
¸÷ïõí ÷áèåß åäþ êáé êÜôé þñåò.
- ÁöÞóôå ìå íá âïçèÞóù. - Ôüìé...
Ðåßôå ìïõ ôé ìðïñþ íá êÜíù.
¸ëá óôï óðßôé ôï Óáââáôïêýñéáêï. Èá äïýìå ôïí De La Çïya.
Íáé...
Ôé êÜíåé åêåßíïò ï ôýðïò;
Äå öáßíåôáé íá ðáñáôçñåß ðôçíÜ.
- Ìéá óôéãìÞ, ößëå! - Ôé óõìâáßíåé;
Ìðïñåßò íá ìïõ ðåéò ôé Ýêáíåò åêåß ðÝñá;
Ôþñá;
Äåò ðïéïò ìÝíåé åêåß.
- ×Ýñéá ðßóù áðü ôçí ðëÜôç. - Åß÷á Üäåéá!
×Ýñéá ðßóù áðü ôçí ðëÜôç!
Óõããíþìç ðïõ óáò åíï÷ëþ. Åßäáìå êÜðïéïí íá êïéôÜåé ôï ðáñÜèõñü óáò.
¸ëá åäþ!
Ìáæß ôçò åßíáé ï ôýðïò.
- Ôé óõìâáßíåé; - Ðåò ôïõò íá ìïõ ôá âãÜëïõí áõôÜ.
- Ôïí ãíùñßæåôå; - Åßìáóôå ÷ñüíéá ðáíôñåìÝíïé.
Óýæõãüò óáò åßíáé;
- Äåí ðáñáâáßíïõìå ôïí íüìï. Áðëþò... - Ðáßæïõìå.
Ðáßæåôå ðñéí ðÜôå óôç äïõëåéÜ;
Ìå ôïí... ößëï ìáò.
¸îé þñåò óôïõò äñüìïõò êáé ðéÜíïõìå Ýíáí êåñáôÜ.
ÌÞðùò èá 'ðñåðå íá êáèüìáóôå üëïé óðßôéá ìáò êáé íá äéáâÜæïõìå ôç Âßâëï;
Ï óõíåñãÜôçò ìïõ ôï êÜíåé Þäç. Ðþò èá ôï åîé÷íéÜóåéò áõôü;
Äåí åý÷ïìáé íá õðÜñîåé êé Üëëï èýìá...
...ôï èÝìá üìùò åßíáé üôé ï ôýðïò äåí Ý÷åé êÜíåé áêüìá ëÜèïò.
Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Åßäåò êáíÝíáí áðü ôïõò Äþäåêá; Ôïí ÃïõÝéëïí;
Ôßðïôá áêüìá.
Ìåßíåôå óôéò èÝóåéò óáò.
¸ñ÷ïíôáé ïé Äþäåêá.
ÊáíÝíá ß÷íïò ôçò Ôñéò;
Áñíçôéêü.
Äåí åßíáé ïýôå ï Øõ÷Üêéáò ìáæß ôïõò.
Åßäá ôïí ÃïõÝéëïí.
- Ðïý; - Èá ôïí äåéò.
Ãáìþ ôï. Äåí åßíáé ìáæß ôïõ ç Ôñéò.
- ÐÜñôå ôïí ÃïõÝéëïí. - ÐåñéìÝíåôå ëßãï ôçí Ôñéò.
Èá ôïí ðÜñïõí ÷áìðÜñé.
ÐÜñôå ôïí.
ÐÜù.
ÎåóêåðÜóôçêåò.
ÅíôÜîåé. ¸ôïéìïò;
ÐÜìå íá ôïõò ðéÜóïõìå.
Ôçëåöþíçóå ç Ôñéò. Åßíáé ðáãßäá.
- Ðïý åßíáé; - Áãíïåßôáé áêüìá.
- Ôé îÝñïõìå; - Ëßãá ðñÜãìáôá.
ÓôáìáôÞóôå ôïõò.
Èá ôïõò êÜíïõìå íá ìáò ðïõí ðïý åßíáé ç Ôñéò.
Èá ôçí ðÜñåé ÷áìðÜñé ï Øõ÷Üêéáò. ÁöÞóôå ôïõò íá öýãïõí.
Ï ÃïõÝéëïí ëÝåé íá ôïõò áöÞóïõìå íá öýãïõí...
...ãéá íá ìçí îåóêåðáóôåß ç Ôñéò.
Ç Ôñéò èá ôá âãÜëåé ðÝñá.
ÐÜñå ôïõò.
ÓÝéí, Ñüíé, öýãåôå.
Íïìßæù üôé îÝ÷áóá ôï ðïñôïöüëé ìïõ.
ÁöÞóôå ôïõò íá öýãïõí.
Ôé åííïåßò äåí Þñèå;
Ðþò Þîåñå üôé äåí Ýðñåðå íá Ýñèåé;
¸÷ù Üëëç ìéá äïõëåéÜ.
Èá âãÜëù 10 ÷éëéÜñéêá áðü ôïí ìÜñôõñá...
...êáé èá öýãïõìå áðü ôçí ðüëç.
ÐåñéìÝíåôå åêåß ðïõ åßóáóôå.
Ôé Ý÷åéò ãéá ìÝíá, ìðáìðÜêá;
Ðþò åßðåò üôé ãíþñéóåò ôïí ìðÜôóï;
Äåí Þîåñá üôé Þôáí ìðÜôóïò. Ãéáôß ìéëÜìå óõíÝ÷åéá ãé' áõôüí;
Áí îÝñåéò êÜôé, îÝñáóÝ ôï ôþñá.
Åßíáé áðëþò Ýíáò ëåõêüò ðïõ ãíþñéóá óôï êëáìð...
...ðïõ Þèåëå íá óêïôþóåé ôï óõíÝôáéñü ôïõ.
Óå ðáñáêáëþ, óôáìÜôá. Óå ðáñáêáëþ...
- Ðüóïí êáéñü ôïí îÝñåéò; - ÊÜôé ìÞíåò.
Áí åßíáé ìðÜôóïò, ôçí Ý÷ù êé åãþ Üó÷çìá.
Ôï îÝñù.
Èá öñïíôßóù åãþ êáé ãéá ôïõò äõï ìáò.
Åßìáé óßãïõñç ãé' áõôü.
¸ëá...
...óíßöáñå.
Ðñþôï ðñÜãìá.
¼÷é.
ÈÝëù íá Ý÷ù îÜóôåñï ìõáëü ôçí ðñþôç ìáò öïñÜ.
×Üóáìå ôïõò Äþäåêá óôïí õðüãåéï.
Äåí ôïõò ðáñáêïëïõèïýóáôå;
Ôï ó÷Ýäéï Þôáí íá ôïõò ðéÜóïõìå áëëÜ ìáò Ýêáíåò íá ôï áëëÜîïõìå.
ÅéäïðïéÞóáìå üëåò ôéò äéáèÝóéìåò ìïíÜäåò.
- Ðïéïé ôïõò øÜ÷íïõí; - Öåýãïõìå ôþñá.
ÎÝñåéò ðþò óå êáôÜëáâáí;
Áí îÝñù;
- Ôïõò ôï óöýñéîå ï ÷áöéÝò. - Ðïéïò ÷áöéÝò;
Ï ÷áöéÝò ðïõ óáò åßðá!
Ðñïåéäïðïéåß ôïõò Äþäåêá êÜèå öïñÜ ðïõ âãáßíåé Ýíôáëìá.
Äå ìáò åßðåò ôßðïôá ôÝôïéï.
Ôïí áíáæçôïýí ïé ÅóùôåñéêÝò ÕðïèÝóåéò.
- Ôï Ýãñáøá óôçí áíáöïñÜ ìïõ. - Äåí ôï åßäá!
Åßíáé óôçí áíáöïñÜ ìïõ.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ôé ãßíåôáé åäþ ðÝñá;
Áí õðÜñ÷åé ÷áöéÝò, äå öôáßåé ç ÊëïíôÝô ðïõ óå êáôÜëáâáí.
Åßíáé áí êÜíåé áéôÞóåéò ðïõ ðáñáêïëïõèïýíôáé ãéá ìáò.
¸êáíá ìéá ÷èåò.
Èá ðÜñù ôéò Å.Õ. íá äù áí îÝñïõí ôßðïôá ãéá ôïí ÷áöéÝ.
Ðïéåò Üëëåò áíáöïñÝò äå äéÜâáóåò;
Äåí áíÝöåñá ôá ïíüìáôÜ óáò. Ìüíï ôïí áñéèìü ôçò õðüèåóçò.
- Äåí êéíäõíåýåé ç Ôñéò. - Êé áí ôçí Ý÷ïõí ðÜñåé ÷áìðÜñé;
ÐñÝðåé íá ôï äéÜâáóá ãñÞãïñá. Äå èõìÜìáé ôßðïôá ãéá ôïí ÷áöéÝ.
Áí äå ãõñßóåé óþá, èá ÷ñçóéìïðïéÞóù üëåò ôéò ÷Üñåò...
...ðïõ ìïõ ÷ñùóôÜíå åäþ êáé 14 ÷ñüíéá, ãéá íá áðïëõèåßò!
ÐÜìå.
¼ëïé ãíùñßæïõí ôïí Øõ÷Üêéá áëëÜ äåí îÝñïõí ðïý âñßóêåôáé.
- Ôé åßí' áõôü; - Ç Ýñåõíá ãéá ôïí ÷áöéÝ.
- Åß÷áí ìéá âäïìÜäá êáéñü. - Êáé äå âñÞêáí ôßðïôá;
ÂñÞêáí üôé ðñÝðåé íá åñãÜæåôáé óôá äéêáóôÞñéá óôï ×ïýâåñ.
- Ðüóïé åñãÜæïíôáé åêåß; - ÅéêïóéÝîé õðÜëëçëïé.
Äþóå ìïõ 5 ëåðôÜ êáé èá óôïí âñù.
- Ôé ðåñéëáìâÜíïõí ôá 5 ëåðôÜ; - Ìéá ãñÞãïñç Ýñåõíá.
¸ñ÷ïìáé ìáæß óïõ.
- º÷íç áðü äåóìÜ. - Óôñáããáëßóôçêáí êáé ïé äõï.
- ¿ñá èáíÜôïõ; - Ðñéí áðü 4 þñåò ðåñßðïõ.
¹ìïõí 3 ôåôñÜãùíá ðéï ðÝñá ôüôå!
Ôéò âñÞêå ï óðéôïíïéêïêýñçò. ÁõôÞ åßíáé åßíáé ç êüñç ôçò.
Öñüíôéæå êáèçìåñéíÜ ôç ìáìÜ ôçò.
- ÐáíÜèåìá! - ¸ôóé ôáñÜæåóáé ðÜíôá;
¸íá ìÞíá ôïí øÜ÷íù áõôüí ôïí ôýðï.
Äýï Üíèñùðïé åßíáé íåêñïß åðåéäÞ äåí ôïí Ýðéáóá.
º÷íç óðÝñìáôïò óôçí êïéëéÜ ôçò ìåãáëýôåñçò ãõíáßêáò.
Ôçí Üëëç äåí ôç âßáóå;
- Èá äåßîåé ç éáôñïäéêáóôéêÞ åîÝôáóç. - Ôñßá ôåôñÜãùíá! ÐáíÜèåìá!
ÐñÝðåé íá åßíáé ï Áãêáëßôóáò.
Ç êüñç Þñèå óðßôé êáé äéÝêïøå ôïí âéáóìü.
Ôç óêüôùóå êáé ìåôÜ âßáóå êáé äïëïöüíçóå ôç ìåãáëýôåñç ãõíáßêá.
ÐïôÝ äåí Þôáí ôüóï âßáéïò. Ãéáôß ðéóôåýåéò üôé åßíáé ï äéêüò óïõ;
- Áõôüò åßíáé. - Óïõ åßðå ôßðïôá ç ìÜñôõñáò;
Ðïéá ìÜñôõñáò;
Åßäå Ýíáí Üíäñá íá öåýãåé áðü ôï êôßñéï ôï ðñùß.
Åßäáôå Ýíáí Üíäñá íá öåýãåé áðü ôï êôßñéï íùñßôåñá;
- Óôéò 8. ¸êáíá âüëôá ôïí óêýëï ìïõ. - Ôïí åßäáôå êáëÜ;
ÐÝñáóå áêñéâþò äßðëá ìïõ.
ÊáèÜñéæá ôéò áêáèáñóßåò ôïõ óêýëïõ ìïõ.
Äåí ôï êÜíïõí ðïëëïß óôç ãåéôïíéÜ.
Áí ìÜèåéò ôßðïôá ãéá ôïí Øõ÷Üêéá, ðÜñå ìå.
Äåí åßíáé êëåììÝíá, å; Äå èÝëù íá äþóù êëïðéìáßá óôç ìíçóôÞ ìïõ.
¼÷é, ü÷é... ÎçãçìÝíá ðñÜãìáôá.
¸íáò ôýðïò ôóÜêùóå ôç ìíçóôÞ ôïõ...
...íá ôï êÜíåé ìå ôïõò ößëïõò ôïõ.
ÖáíôÜæåóáé ðüóï Þèåëå íá ôï îåöïñôùèåß.
Ðñïóðáèþ íá ìçí ôï öáíôáóôþ.
Ôé Üëëï Ý÷åéò;
¸÷ù áõôü ôï õðÝñï÷ï äéáìÜíôé.
Ôé éóôïñßá Ý÷åé áõôü;
Ï êïóìçìáôïðþëçò Ý÷áóå ðïëëÜ óôïí éððüäñïìï...
...êáé ìïõ Ýäùóå ìåñéêÜ êïììÜôéá êÜôù ôïõ êüóôïõò.
Åßíáé ðáíÝìïñöï.
¸÷åé ôá 4 Ê.
ÊïðÞ, Êáèáñüôçôá, ÊáñÜôéá êáé Êáëáéóèçóßá.
Êáé ôï ðÝìðôï; Ôï Êüóôïò;
Äýï ÷éëéÜñéêá.
Ìüëéò ôï äåé ç ãêüìåíá, èá êÜôóåé óôá ôÝóóåñá...
- ...êáé èá áñ÷ßóåé íá ãáõãßæåé. - ÌéëÜìå ãéá ôç ìíçóôÞ ìïõ.
Ìå äýï ÷éëéÜñéêá èá ðáñáìåßíåé Ýôóé.
ÄéáâÜæåéò ÷éëéÜäåò áíáöïñÝò êáèçìåñéíÜ.
Óõí ôá êáèÞêïíôá íôåôÝêôéâ. ÏðïéïóäÞðïôå èá ôï ðáñÝâëåðå.
Íáé...
Ôï ðñüâëçìá åßíáé üôé Ýâáëåò óôï ðáé÷íßäé ôïõò Üëëïõò...
...êáé Üöçóåò ôïõò êáëýôåñïõò ðáßêôåò óôïí ðÜãêï.
Ïé óõììïñßåò åßíáé äéêÞ ìáò õðüèåóç.
- Áêïýóôå! - Ðñïóï÷Þ!
Áóôõíïìßá! Óçêùèåßôå üëïé!
ÐÜìå.
Åóý, åóý, åóý...
...åóý åêåß ðßóù êáé åóåßò ïé äýï óôç ãùíßá! ÅëÜôå ìáæß ìïõ!
- Ôé óõìâáßíåé; - Õðüèåóç ôçò áóôõíïìßáò.
Èá åéäïðïéÞóù ôïí ÄéêáóôÞ Ìðáíêò.
Ðéï ãñÞãïñá!
- Áðü ðïý åßóáé; - Áðü ôï Íôéôñüéô.
- Áðü ôç ÓÜíôá Ìüíéêá. - ÊÜèéóå.
- Åóý; - Áðü ôï ÔæÝñóé Óßôé.
- Áðü ôï Êüìôïí. - Åóý öåýãåéò, åóý ìÝíåéò.
- Åóý; - Áðü ôï ËåúìÝñô Ðáñê.
Áðü ôï ºíãêëãïõíô.
- Ðïý ðÞãåò ó÷ïëåßï; - Óôï Ìðåëìüíô.
- Åóý; - Óôï Ãïõßëóïí.
Ôçí ðÜôçóåò. Äåí åßíáé óôï Êüìôïí.
- ¹ñèá åäþ üôáí Þìïõí 10. - Óå ðïéï ôåôñÜãùíï ìÝíåéò;
Óôçí Ïäü Åñë.
Åóåßò ïé äýï, öýãåôå.
- ÎÝñåéò ôïõò Äþäåêá; - Êáé ðïéïò äåí ôïõò îÝñåé;
- Ìáò êáñöþíåéò ó' áõôïýò; - ¼÷é.
ÊÜñöùóåò Ýíáí áóôõíïìéêü ÷èåò.
- ¼÷é. - ¸ñ÷åôáé ï äéêáóôÞò.
Èá âÜëù ôïí øçëü áðü 'äù...
...íá ìÜèåé ìå ðïéïí êÜíåéò ðáñÝá.
ÐÜìå óôïß÷çìá üôé èá âñåé üôé ìáò ðïõëÜò óôç óõììïñßá;
Èá ìáò ðåéò Þ èá ðåñÜóåéò 10 ÷ñüíéá åõ÷üìåíç íá ôï åß÷åò êÜíåé;
- Ñá÷ßì Ðéñßìò. Ðáßäáñïò. - Ôé ãßíåôáé åäþ ðÝñá;
ÄéêáóôÞò Ìðáíêò. ×ñåéáæüìáóôå Ýíôáëìá.
Ôá ëåöôÜ ìïõ èá ìïõ öôÜóïõí ßóá-ßóá ãéá ôï íïßêé...
...áëëÜ áîßæåé ìüíï êáé ìüíï ãéá íá äù ôçí Ýêöñáóç ôçò ÌÜñá.
ÕðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ðÞñå ôá ëåöôÜ ï Âéê;
Ôé;
¸÷åé äéáæýãéï, õðïèÞêç, íïßêé...
...ðáéäß ìå åéäéêÝò áíÜãêåò...
¸÷åé îáíáðÜñåé ÷ñÞìáôá ÷ùñßò íá ìáò ôï ðåé.
Âïýëùó' ôï.
Ðïéá åßíáé ç ÍÜíóõ;
Áóôõíïìßá! Áíïßîôå!
ÐñïóÝîôå ôçí ðüñôá! Åßíáé äñýéíç!
ÍôåæéñÝ...
ÐåñíÜò ìéá Þóõ÷ç ìÝñá ìå ôïí äéêü óïõ, å. Áõôü èá ðåé Ýñùôáò.
Ãýñíá áðü ôçí Üëëç, ãëýêá.
ØÜîôå üóï èÝëåôå! Äåí Ý÷ù êÜíåé ôßðïôá!
Ðáëïõêþóïõ!
ØÜ÷íïõìå ôïí ößëï óïõ ôïí Øõ÷Üêéá êáé ìéá ìðáñüâéá.
- ¸÷ù íá ôïí äù âäïìÜäåò. - ÓïâáñÜ;
Ìéá äçìïôéêÞ õðÜëëçëïò ìÜò åßðå...
...üôé óáò Ýäùóå ðëçñïöïñßåò ãéá ìáò ÷èåò.
Ðåò ôïõò ðïý åßíáé ï Øõ÷Üêéáò êáé ç ãêüìåíá êáé èá ôá îå÷Üóïõìå üëá.
Äåí îÝñåôå ôßðïôá.
ÎÝñù áñêåôÜ.
ÌåñéêÜ ìðïñåß íá óå îáöíéÜóïõí.
ÈÝëåéò íá ìÜèåéò ôé îÝñù;
Ðåò ôïõò ðïý åßíáé ï Øõ÷Üêéáò.
Âïýëùó' ôï åóý!
Åóý ï ßäéïò åßðåò üôé åßíáé ìåãÜëïò ìðåëÜò.
Ãéáôß íïìßæåéò üôé ôïí öùíÜæïõí Øõ÷Üêéá;
Ìçí ôïí áöÞóåéò íá ìáò ðÜñåé üëïõò óôïí ðÜôï.
- ÔçëåöþíçóÝ ôïõ. - ¼÷é.
ÎÝ÷íá ôï! Äå ãïõóôÜñù íá ìÝíù ìå Ýíáí çëßèéï...
...ïýôå èá óå ðåñéìÝíù íá âãåéò áðü ôç öõëáêÞ!
ÔçëåöþíçóÝ ôïõ áëëéþò öåýãù!
Ëßãï ðéï óôñïããõëü.
Íáé, Ýôóé. ÔÝëåéï.
Ãéá íá äïýìå.
- Åßðáôå üôé ôïí åßäáôå êáëÜ. - Íáé. Áõôüò åßíáé.
Áõôü åßíáé Ýíá áöôß êïëëçìÝíï óå Ýíá êåöÜëé.
Åßíáé ðïëý êáëü ó÷Ýäéï.
Åß÷å äýï ìÜôéá; ÌÞðùò ìýôç êáé óôüìá;
- Ìç ìïõ ìéëÜôå Ýôóé. - Äå ìáò âïçèÜåé áõôü!
ÐÝñáóå âéáóôéêÜ äßðëá ìïõ.
Óáò åßðá üôé ìÜæåõá áêáèáñóßåò åêåßíç ôç óôéãìÞ!
Ìüëéò ôï Ýìáèá.
Åßóáé êáëÜ;
Äå ìå âïÞèçóå ï ÁóåâÝíôá. Ôé èá êÜíù; Öýëáêáò èá ãßíù;
¼ëïé åêåß èá êáôáëÞîïõìå óå 20 ÷ñüíéá.
Ôüìé, óå âáñáßíïõí ðïëý âáñéÝò êáôçãïñßåò.
Åóý ôïí êáôÜöåñåò íá óïõ îáíáäþóåé ôç äïõëåéÜ óïõ.
¹ôáí äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç.
ÎÝñåéò íá ìéëÜò. Ìðïñåß íá óå áêïýóåé.
ÅíôÜîåé.
- Äå èÝëåéò íá ôïõ ìéëÞóåéò. - ¼÷é... Èá ôïõ ìéëÞóù.
- Íïìßæåéò üôé Ýöôáéãá åãþ. - ¼÷é.
Ðåò ìïõ ðüôå èÝëåéò íá Ýñèåéò ãéá öáãçôü.
Èá óêåöôïýìå ôé ìðïñåßò íá êÜíåéò.
Íá áöåèþ óôç Èåßá Ðñüíïéá; Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Ìå õðï÷ñåþóáôå.
Èá êÜíù ôç äïõëåéÜ êáé èá ðëçñùèþ! ÐÜìå!
Êé åìÝíá ôé ìå óÝñíåéò ìáæß óïõ; Äå èÝëù íá ôï äù.
Åóý ìáò Ýöåñåò ôïí ìðÜôóï. Åßóáé åîßóïõ Ýíï÷ç.
Ãé' áõôü èá Ýñèåéò ìáæß ìïõ.
Ðïý åßóáé;
ÐÜù íá êÜíù ôç äïõëåéÜ óôçí Ïäü Íôüéë.
- Êéüëáò; - Óå 10 ëåðôÜ.
- ÎÝñåéò ðïý åßíáé ôï óçìåßï, å; - Ïäüò Íôüéë 2130. Ãéáôß;
¹èåëá íá âåâáéùèþ üôé îÝñåéò.
ÐÜñå ìå üôáí ôåëåéþóåéò ãéá íá óïõ äþóù ôá ëåöôÜ.
- Ôé óôï äéÜâïëï êÜíåéò; - Óáò åßðá ôç äéåýèõíóç.
Áí ôïõ Ýëåãá íá ìçí ôï êÜíåé, èá øõëëéáæüôáí.
- Åßíáé åêåß ï Ìáñê; - ÊÜñöùóå Ýíáí ãêÜíãêóôåñ.
Ìáò êõíçãÜíå ïé ìðÜôóïé.
Äåí ôçí êÜíïõìå êáëýôåñá;
Äå èá ðëçñùèþ áí äåí ôïí ãåìßóù ôñýðåò.
Íá ôïò.
Ôé äéÜâïëï êÜíåéò;
Âéê!
Ôé óõíÝâç; Ôñéò!
ÊáëÝóôå áóèåíïöüñï!
Ìðïñåßò íá ìéëÞóåéò;
Ãêñßæá Ìïnte CarÉï. Åßäá ôçí ðéíáêßäá.
ËÝåé, "Óôç ÍÜíóé, ìå áãÜðç Íôüíáëíô."
¸øáîá óôïí õðïëïãéóôÞ. ÅêëÜðç ðñéí áðü äýï åâäïìÜäåò.
Íáé, óùóôÜ.
- Äåí Þèåëá êëåììÝíï äá÷ôõëßäé! - Ìá ìïõ Ýêáíåò óÞìá.
- Ôé óÞìá; - Ìïõ Ýêëåéóåò ôï ìÜôé.
Äå óïõ Ýêëåéóá ôï ìÜôé.
- Ìïõ ôï Ýêëåéóåò. - Äå óôï Ýêëåéóá.
Ðþò áëëéþò èá Ýðáéñíåò äá÷ôõëßäé ôùí 10.000 ãéá 2.000;
Ìðïñåßò íá ìïõ âñåéò Ýíá êáèáñü äá÷ôõëßäé;
Íáé, áëëÜ èá óïõ êïóôßóåé 3 ìå 4 ÷éëéÜñéêá.
Äþóå ìïõ Ýíá äá÷ôõëßäé ðïõ íá ìðïñþ íá ÷ñçóéìïðïéÞóù.
ÅíôÜîåé.
Ï Ðïë êáé ï Êñéò åíôüðéóáí ôïí áñéèìü ðïõ ìáò Ýäùóåò.
Ôïõò åßðá íá ðåñéìÝíïõí ãéá íá ôïí óõëëÜâåéò.
Åõ÷áñéóôþ.
- ÔïõëÜ÷éóôïí Ýêáíåò êáëü êñåâÜôé. - ÐÜìå!
Åõôõ÷þò ðïõ åßóáé êáëÜ.
Ëßãï óôñáðáôóáñéóìÝíç áëëÜ ðïôÝ äåí Þìïõí ï ôýðïò ôçò Ìéò ÁìåñéêÞ.
¸ðñåðå íá êÜíù ëßãç êüêá ãéá íá ìç ìå êáôáëÜâïõí.
Èá êÜíåé Üëëïò ôç âÜñäéá óïõ. ÈÝëåéò íá äåéò ãéáôñü;
ÈÝëù åîÝôáóç ãéá áöñïäßóéá êáé ôï ÷Üðé ôçò åðüìåíçò ìÝñáò.
Ôïí êáñéüëç!
Áí íéþóåéò üôé èÝëåéò íá ìéëÞóåéò óå êÜðïéïí...
¸âáëá öõëáêÞ Ýíáí äïëïöüíï.
ÊáëÜ åßìáé.
- ËõðÜìáé ðïëý, Ôñéò. - ÅíôÜîåé.
Ìðïñåß âÝâáéá íá ìéëÜåé ç êüêá.
¸ôïéìç;
- Äåí ðåñßìåíá íá óå äù ôüóï óýíôïìá. - Ï ×Üíôåñ, ôï áãüñé ìïõ.
Ìðïñïýìå íá óïõ ìéëÞóïõìå;
ÂÝâáéá.
Ðåò ôïõ ôé ìïõ åßðåò.
Ðåò ôïõ.
Áõôü ðïõ óõíÝâç óÞìåñá Þôáí ëÜèïò.
Äå èá îáíáóõìâåß.
Êáé;
Åßìáé ìáæß ìå ôïí ×Üíôåñ. Ìç ìïõ ôçëåöùíÞóåéò.
Ôï 'ðéáóåò;
ÇëéêéùìÝíï Üôïìï. ºäéï øõ÷ïëïãéêü ðñïößë.
Ôï äéáìÝñéóìá åß÷å áíïé÷ôÝò êïõñôßíåò üðùò ôá Üëëá. Áõôüò ðñÝðåé íá åßíáé.
Ï Ëïýêáò åßðå üôé âñÞêáí óðÝñìá.
- Äåí åßðåò üôé äåí åêóðåñìáôþíåé; - ºóùò ôïí åñÝèéóå ï öüíïò.
¸êáíå ôïí ðñþôï öüíï ôçò æùÞò ôïõ...
...êáé Ýìåéíå äõï þñåò áãêáëßôóá ìå ôï èýìá;
Ïé Üëëïé âéáóìïß Ýãéíáí áðüãåõìá. Áõôüò Ýãéíå ðñùß.
Ìå åßäåò íá âÜæù ôï üðëï ìïõ óôï íôïõëÜðé, å;
Íáé, Ýôóé íïìßæù.
Äåí ìðïñþ íá ôï âñù.
ÅðéóôñÝöù áìÝóùò.
Ôüìé; Ôé êÜíåéò;
Öýãå.
Ôüìé, âãåò áðü ôï áõôïêßíçôï.
Ï äéêçãüñïò ìïõ ëÝåé íá ïìïëïãÞóù ôçí åíï÷Þ ìïõ.
Èá ìåßíù ëéãüôåñï áðü Ýíáí ÷ñüíï óôç öõëáêÞ.
Èá öñïíôßóïõìå íá ìáèåõôåß ç áëÞèåéá.
Ìïõ áîßæåé íá óáðßóù óôç öõëáêÞ.
¼÷é. Âãåò Ýîù íá ìéëÞóïõìå.
¸÷åéò áíèñþðïõò ðïõ óå íïéÜæïíôáé. Ôïí Ôæïýëéåí, åìÝíá...
- ÎÝñïõìå ôé ðåñíÜò. - Íáé. Ôï åßäá.
¢óå ìå íá ìéëÞóù óôïí ÁóåâÝíôá.
Ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôçí åðéññïÞ ôïõ. Èá ôïí ìåôáðåßóù.
- ¿óôå ôþñá èá ôïõ ìéëÞóåéò; - Íáé. ¸ðñåðå íá ôï åß÷á êÜíåé Þäç.
Ôüìé, Ý÷åéò áêüìá ïéêïãÝíåéá. ¢óå ìáò íá óå âïçèÞóïõìå.
ÅíôÜîåé.
ÖÝñå ôïí ÁóåâÝíôá.
Äþóå ìïõ ôï üðëï.
Ðñþôá èá áêïýóù ôé Ý÷åé íá ðåé ï ÁóåâÝíôá.
ÅíôÜîåé.
Ùñáßá.
Áóôõíïìéêüò ÷ñåéÜæåôáé âïÞèåéá!
Áêïýóôçêå ðõñïâïëéóìüò!
Ôé óõìâáßíåé;
Áò êáëÝóåé êÜðïéïò áóèåíïöüñï.
ÊáëÝóôå áóèåíïöüñï!
Ôï ôìÞìá ðáñÝ÷åé øõ÷ïëüãï áðüøå.
Öýãåôå íùñßôåñá.
- ¹ôáí äåéëüò! - Ôïõ åß÷å áðïìåßíåé ìüíï ç äïõëåéÜ ôïõ.
Êáé åìåßò èá îáíáöÜìå óêáôÜ ãéá ÷Üñç ôïõ!
Ç óõíåäñßá åßíáé óôï Ößóìáí ÓÝíôåñ óôéò 8.
Åõ÷áñéóôþ. Äå èá ðÜñù.
Ìáò ëåßðïõí 7 ÷éëéÜñéêá...
...üðùò åßðå ï Ñüíé.
- Ç êëåéäáñéÜ; - Ïýôå ãñáôæïõíéÜ.
Ðïéïò èá Ýêëåâå 7 ÷éëéÜñéêá êáé èá Üöçíå ïëüêëçñç ðåñéïõóßá;
Ðïéïò áðü åìÜò ôï Ýêáíå;
Êáíåßò.
Ç éóôïñßá ìå ôïí Ôüìé ìÜò Ý÷åé ôáñÜîåé üëïõò.
Ï Ñüíé áíÝöåñå üôé ëåßðïõí ôá ëåöôÜ.
Ï Ëåì äåí Þèåëå êáí íá ôá êëÝøïõìå.
Ðüôå èá ôïõ ìéëÞóåéò;
- ÔñïìåñÞ ìÝñá, å; - Ç ÷åéñüôåñç.
Áí äåí ôï êáôÜëáâáí áêüìá, åóý åßóáé åêåßíç ðïõ ôïõò Ýöåñåò ðßóù.
Íüìéæá üôé ìéëïýóåò ãéá... ôïí Ôüìé.
Êáé ãé' áõôü.
Ôé Ýãéíå ìå ôïí âéáóìü/äïëïöïíßá;
Óôçí áñ÷Þ íüìéæá üôé Þôáí ï Áãêáëßôóáò, Üëëáîá üìùò ãíþìç.
Ç ðñþôç óêÝøç åßíáé óùóôÞ. Ôé ëÝåé ôï Ýíóôéêôü óïõ;
Ç êüñç ìðÞêå óôï óðßôé êáé ôç óêüôùóå ãéá íá ìçí ôïí ðéÜóïõí.
Ï öüíïò ôïí åñÝèéóå ôüóï ðïõ ïëïêëÞñùóå åðéôÝëïõò.
Ôç âñßóêåé ìå ôïõò öüíïõò;
Ãéáôß üìùò íá ìåßíåé áãêáëéáóìÝíïò åðß þñåò ìåôÜ;
Ç ìÜñôõñáò åßäå Ýíáí Üíäñá íá öåýãåé áðü ôï óðßôé ðïëý áñãüôåñá.
Ìðïñåß íá Ýöõãå êáé íá îáíáãýñéóå.
Ôá ðôþìáôá äåí åß÷áí âñåèåß áêüìá.
Ãéá íá äåé ôé Ýêáíå.
Ãéá íá äåßîåé óå üëïõò ðüóï éêáíüò åßíáé ðñáãìáôéêÜ.
ÁññùóôçìÝíï. Åßíáé ðéèáíü.
Èá ðáò óôïí øõ÷ïëüãï;
¸÷ù íá êÜíù êÜôé ðïõ áíáâÜëëù óõíå÷þò.
ÌåñéêÝò öïñÝò ç áõôïêôïíßá ìÜò âÜæåé óêÝøåéò óôï ìõáëü.
Ãéáôß äåí Ýñ÷åóáé ìáæß ìïõ íá äïýìå ôé èá ìáò ðåé;
Åßíáé ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ Ý÷ù óôï ìõáëü ìïõ.
¸÷ù ôç ÂáíÝóóá, ôïí ÑÜíôáë...
- Èá âÜëïõìå ìðñïò ãéá ïéêïãÝíåéá. - ÅíôÜîåé.
ÐÜñå ìå áí èÝëåéò íá ìéëÞóåéò.
ÅíôÜîåé.
Åßíáé áñãÜ. Äåí Þñèáôå óôá ôåëåõôáßá ôñßá ñáíôåâïý.
Åßìáé áóôõíïìéêüò. Äåí Ý÷ù óôáèåñü ùñÜñéï. Äåí ìðïñþ íá ìðù ôþñá;
¼ôáí ôåëåéþóåôå, âÜëôå åäþ ôï äåßãìá.
ÕðÜñ÷åé êáé ïðôéêü õëéêü áí èÝëåôå.
ÅíôÜîåé.
Ðïý åßíáé ç Ãïõßìò;
ÇñÝìçóå, ößëå.
- Ìçí áíáêáôåýåóáé. - Ìáæß óïõ åßìáé.
¸ëá...
Ç Ãïõßìò êÜíåé ìüíï ãéá äïõëåéÜ ãñáöåßïõ.
Äåí áíáêáôåýåôáé óôá üóá êÜíïõìå åìåßò óôï äñüìï.
- ¸÷åé ôïí ÁóåâÝíôá óôï ôóåðÜêé. - Íïìßæåéò üôé äßíù äåêÜñá ãé' áõôü;
ÈÝëåé íá ìáò êÜíåé íá áëëçëïöáãùèïýìå.
Áí üìùò áñ÷ßóïõìå íá óõíåñãáæüìáóôå...
Äå èá ìáò äéáôÜæåé, áí äåí ôçí áöÞóïõìå.
Ôá ìåãÜëá ðíåýìáôá óõíáíôþíôáé.
×ñåéÜæåóôå ôßðïôá; Êëåßíïõìå óå 5 ëåðôÜ.
ÅíôÜîåé åßìáé.
- Íáé; - Åãþ åßìáé.
Óõããíþìç ãéá ðñïçãïõìÝíùò. Ìå ôóÜêùóå íá ëÝù øÝìáôá.
- Äåí Þèåëá íá ðù êé Üëëá øÝìáôá. - Ðþò åßóáé;
ÐñÝðåé íá óêåöôþ ïñéóìÝíá ðñÜãìáôá. Åßìáóôå 4 ÷ñüíéá ìáæß.
Êáôáëáâáßíù.
- Ìçí êÜíåéò ôßðïôá ãéá ÷Üñç ìïõ. - Ôï îÝñù.
ËõðÜìáé ðïõ óå Ýöåñá ó' áõôÞ ôç èÝóç.
Åãþ ü÷é.
ÅíôÜîåé.
Íïìßæåéò üôé ìðïñåßò íá ìå åîáãïñÜóåéò;
ÊÜèéóå.
- Óõãõñßæù. - ÊÜèéóå.
¸ëá, êÜèéóå.
Ïýôå ôá áãáðçìÝíá ìïõ ôñáãïýäéá âïçèÜíå.
Åßíáé ãéá ôï ìùñü.
- Êé áí åßíáé êïñßôóé; - ¢íïéîÝ ôï.
Åßíáé õðÝñï÷ï.
¹ìïõí ôüóï áíõðüöïñç...
¹ìïõí ìüíç...
- ...êáé åß÷á ôç ìçôÝñá ìïõ áðü ðÜíù... - Äåí åßóáé ç ìçôÝñá óïõ...
...êáé åãþ äå ìïéÜæù êáèüëïõ óôïí ðáôÝñá ìïõ.
Ï ãÜìïò ìáò èá ðåôý÷åé.
Ìùñü ìïõ!
- Ó' áãáðþ. - Êé åãþ ó' áãáðþ.
Âéê;
Ðþò ðÜåé, äéêÝ ìïõ;
- Åíï÷ëþ; - ¼÷é.
ÁññáâùíéáóôÞêáìå. ÅðéóÞìùò.
Äåò!
- Ðïëý ùñáßï. - Ôé óõìâáßíåé;
Ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé.
- Åßóáé óßãïõñïò; - Íáé.
ÃéïñôÜóôå ôï.
ËÝãåôå;
ÍôåôÝêôéâ Ãïõßìò. Ìðïñþ íá óáò åîõðçñåôÞóù;
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [tonypapadovic]
Óõã÷ñïíéóìüò: GTvSTeam [captain-cook]
ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR