www.tvsubtitles.net
Áêïýóôå ðñïóåêôéêÜ ôéò åðéëïãÝò.
Ãéá íá óõíäåèåßôå ìå åðüðôç åðåéäÞ êÜðïéïò ìðñÜâïò ìáò...
...óáò êáêïìåôá÷åéñßóôçêå êáé èÝëåôå ôï óÞìá ôïõ, ðáôÞóôå 1.
- Ìïõ ôï Ýóôåéëå ìðÜôóïò ðïõ îÝñù. - Áí äéáðñÜîáôå Ýãêëçìá...
...êáé íïìßæåôå üôé ìðïñåßôå íá ãëéôþóåôå ìå ìáëáêßåò, ðáôÞóôå 2.
ÓêÜóå êé Üóå ìáò í' áêïýóïõìå.
Áí áðåéëåßôå ôçí êïðÝëá óáò...
...áëëÜ äå èÝëåôå íá åðÝìâïõìå óôïí áëçèéíü óáò Ýñùôá, ðáôÞóôå 3.
Áíåêôßìçôï.
Ãéá íá äçëþóåôå öõëåôéêÞ äéÜêñéóç...
...áöÞóôå êÜôù ôï ëïõëÜ êáé ðáôÞóôå 4.
Áí äå âñßóêåôå Ýíá áðü ôá åðôÜ, áöýëáêôá, ìðÜóôáñäá ðáéäéÜ óáò...
Óå ÷ñåéÜæïìáé.
Ðßóù óôéò äïõëåéÝò ìáò.
Ôé ãßíåôáé ìå ôéò êïìðßíåò óô' áìÜîéá;
Ôçí ÁGC; Ï Ñüíé åôïéìÜæåé åíôÜëìáôá.
Ìüëéò õðïãñÜøåé ï äéêáóôÞò, èá ôïðïèåôÞóïõìå êÜìåñåò êáé êïñéïýò.
ÎÝðëõìá ÷ñÞìáôïò, íáñêùôéêÜ.
ÕðÜñ÷åé êé Ýíáò ôýðïò ðïõ ðïõëÜåé DVD ôùí äéêþí ôïõ ôáéíéþí.
- Ôé åîïðëéóìü ðáñáêïëïýèçóçò Ý÷åéò; - Äáíåéêü áð' ôï FÂÉ. Õðåñóýã÷ñïíï.
Ï Ñüíé êÜíåé óáí ðáéäß ìå ôï ðñþôï ðïñíïðåñéïäéêü ôïõ.
Ùñáßá.
Ôé óõìâáßíåé;
Ï Ñïíôñßãêåò âïçèÜåé óôç óõíïéêßá ôùí Êïñåáôþí.
ÈÝëù ç ïìÜäá óïõ íá åðéäþóåé Ýíá õøçëïý êéíäýíïõ Ýíôáëìá.
Ï ÔóÜñëé Êéì. ÊëáäåõôÞñé ãéá ôïõò ÖïíéÜäåò ôçò óõíïéêßáò.
¸êáøå Ýíá ìïôÝë üôáí ï éäéïêôÞôçò Üñ÷éóå íá äéþ÷íåé ôéò ðüñíåò.
ÊÜçêáí ôñåéò Üíèñùðïé.
Ðéóôåýïõìå üôé ï Êéì Þôáí åðßóçò ï åêôåëåóôÞò óå 4 áíèñùðïêôïíßåò.
ÂñÞêáí Üêñç üôáí ï éäéïêôÞôçò ôïõ ìïôÝë äÝ÷ôçêå íá êáôáèÝóåé.
ÈÝëù íá äåßîù óôçí êïéíüôçôá ðùò âïçèþíôáò ìáò Ý÷åé áðïôÝëåóìá.
ÅðåéäÞ óå ëÝíå "óåñßöç", äå óçìáßíåé ðùò åßóáé ï íüìïò.
Ìéá êáôáäßêç ìå êïñåÜôç ìÜñôõñá åßíáé ç áñ÷Þ.
Ìá èÝëù ôï êÜèáñìá æùíôáíü.
Èá âÜëù ôá äõíáôÜ ìïõ. Ðïý åßíáé;
Åíôïðßóôçêå óå ðïëõêáôïéêßá óôçí ÁëåîÜíôñéá.
Åìðéóôåõüìáóôå ôçí ðëçñïöïñßá;
Äå ìÝíåé ðïëý ó' Ýíá ìÝñïò. ÐñÝðåé íá êéíçèïýìå áìÝóùò.
- ¢ñãçóåò. - ¹ìïõí óôï íïóïêïìåßï.
Ï Ôåúâüí áíáññþíåé.
ÓôÜóïõ... âÝñá åßíáé áõôÞ;
ÆÞôù ôï Ëáò ÂÝãêáò. ÐáíôñåõôÞêáìå ôçí ÊõñéáêÞ.
Ãéáôß íá ðåñéìÝíïõìå, åßðáìå.
Óõã÷áñçôÞñéá.
¢ëëåò åêðëÞîåéò;
Ôüôå íá êÜíïõìå ìéá-äõï äéêÝò ìáò.
Äõï áõèåíôéêÝò ðïëõèñüíåò ÈÝñïí åêëÜðçóáí áðü öïñôçãü...
...êïíôÜ óôï ¸êï Ðáñê. Ôçò åß÷å öÝñåé ç ÓÜñá ÍôÜãêéô óå äçìïðñáóßá.
Ï Üíôñáò ôçò åßíáé óôçí ÅðéôñïðÞ.
-10 ÷éëéÜñéêá ãéá ìéá êáñÝêëá; - ÐëçììÝëçìá. ¸÷ïõìå äïõëåéÜ.
Ìðïñåßôå íá ôéò åíôïðßóåôå; ¸÷ïõí ößëïõò óôçí åðéôñïðÞ êïíäõëßùí.
Äå ìáò ÷ñåéÜæïíôáé Üëëåò ðåñéêïðÝò.
ÔÝôïéåò êëïðÝò ãßíïíôáé áðü ìÝóá.
ÁðëÜ âñåßôå ôéò.
Åßíáé óôï 6. Ï Êéì ïäçãåß ãéáðù- íÝæéêï ïðüôå ðñïóÝîôå ôï ãêáñÜæ.
ÐÜñôå ôá ðáéäéÜ áðÝíáíôé áìÝóùò.
ÁðÝíáíôé, ãëõêéÜ ìïõ.
ÐÜìå!
ÐÝóå óôï Ýäáöïò áìÝóùò!
ÂãÜëå ôï óêáóìü.
Äåí åßíáé áõôüò. Ðïý åßíáé ï ÔóÜñëé Êéì;
×ôõðÞóôå ðüñôåò ìÞðùò åßíáé óå Üëëï äéáìÝñéóìá. ÐÜìå.
Ôï óêÜåé. ÐÜìå.
- Ðþò âñÝèçêå ðßóù ìáò; - ÊÜèáñìá.
ÅíçìÝñùóå. ÊÜëåóå åëéêüðôåñï.
ÁíáðíÝåé...
- ÊáëÝóôå áóèåíïöüñï. - Ôïí óêüôùóåò.
Ìüíï áõôüò ðõñïâïëïýóå...
Êé áðïìÜêñõíå ôïí êüóìï.
ÊáëÝóáôå ôï ôçëåöùíéêü êÝíôñï ôçò áóôõíïìßáò.
×ñéóôÝ ìïõ! Ôé óõíÝâç åäþ;
Ï Êéì Þôáí óå äéðëáíü êôßñéï. Åß÷å ïðôéêü ðåäßï...
- ...óôç ìïíÜäá ðïõ åéóâÜëáìå. - Ðïéïò ôá èáëÜóóùóå;
Ìüëéò åßäá äýï ðáéäéÜ íá ðåèáßíïõí. Ðïéïò äåí ôá èáëÜóóùóå;
- Ðïéïò Þôáí óôïõ Êéì; - ¢ó÷åôïé.
ÊïñåÜôéêï æåõãÜñé óå ìÞíá ìÝëéôïò.
- ÎÝñåéò ðïéïò Ý÷åé ôï êôßñéï; - Ï Ôæïí Ôóï.
Ôïí øÜ÷íïõìå ôþñá ðïõ ìéëÜìå.
- Ìßëçóåò ó' áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò; - Íáé, ìá äåí áíôáðïêñßíïíôáé.
Áí èåò íá äïëïöïíçèåßò, áò ðáò áðü ôïõò äéêïýò óïõ.
ØÜ÷íïõìå ôïí ÔóÜñëé Êéì.
Ðõñïâüëçóå äýï ðáéäéÜ ìðñïóôÜ óå êôßñéü óïõ.
ÁããëéêÜ, âëÜêá, Áìåñéêáíüò åßóáé.
Ãéáôß Ýìåíå äùñåÜí óôï óðßôé óïõ;
Ôá ðáéäéÜ Þôáí 7 êáé 8. Ôï Ýíá åßíáé íåêñü.
Ó' åíäéáöÝñåé;
ÅìÝíá ì' åíäéáöÝñåé, çëßèéå. ÐÜìå, ìðåò óôï áìÜîé.
×áìïãåëÜò.
- Ôï åðé÷åéñþ ðåñéóôáóéáêÜ. - ÂãÞêåò ðÜëé ìå ôïí ÔæÝéìò.
Åäþ íôåôÝêôéâ ÃïõÜãêåíìðá÷. Ôñßôç öïñÜ áõôÞ ôç âäïìÜäá;
Äåß÷íåéò êïõñáóìÝíïò. Ç ãÜôá óå îáãñõðíÜåé áêüìá;
¼÷é.
Íáé, äþó' ôï ìïõ. Åõ÷áñéóôþ.
- ¸íïðëç ëçóôåßá, øéëéêáôæßäéêï. - ¸÷åéò êÝñäïò ó' áõôÜ;
¸íá óåíô åôïýôï, Ýíá óåíô åêåßíï...
...óýíôïìá Ý÷åéò ðïëëÜ ëåöôÜ.
- ÄçëáäÞ ôï ðÜôå óïâáñÜ. - Ìåßíå óôçí õðüèåóç.
Åßíáé óïâáñü. Ïýôå íá ôï êñýøåéò äåí ìðïñåßò.
Äåí Þôáí êëáóóéêÞ êëÝöôñá.
Ì' Ý÷ïõí îáíáêëÝøåé. ¹ôáí ðñáãìáôéêÜ íåõñéêÞ.
Óáí íá Þôáí ç ðñþôç ôçò öïñÜ.
ÎÝñåéò ðþò åßíáé ìéá ãõíáßêá óôç ðñþôç ôçò öïñÜ.
¼÷é üóï èá Þèåëá.
Äåí ðåñßìåíá íá ìå ðõñïâïëÞóåé ìá ðïéïò èÝëåé íá ôï ñéóêÜñåé.
- Äïýëåõå ìüíç ôçò; - Ìüíï åêåßíç.
Ìïõ Ý÷ùóå ðéóôüëé óôç ìïýñç.
Ôçí ðñïóÝîáôå;
¹ôáí ëåõêÞ, ìå êáðÝëï ôïõ ìðÝéæìðïë êáé ãõáëéÜ çëßïõ...
- Äåí åßäá êáëÜ ôï ðñüóùðü ôçò. - Óßãïõñá Þôáí ãõíáßêá;
Ïé êÜìåñåò áóöáëåßáò ôï êáôÝãñáøáí.
Ìðïñþ íá Ý÷ù Ýíá áíôßãñáöï;
Ìå ëÞóôåøáí ìå üðëï, èá Þèåëá íá ôï äåßîù óôç óýæõãï.
¢êïõóá üôé ï Ìüïõæåò ðÞñå ðÜëé ðñïáãùãÞ óôá ÄéêáóôÞñéá.
Êáèüëïõ Üó÷çìá áí óêåöôåßò üôé äåí ìðïñïýóå ïýôå óå áäåëöüôçôá íá ìðåé.
- Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ðõñïâïëéóìü. - ØÜ÷íïõìå ôïí ÔóÜñëé Êéì.
Ï êüóìïò êáôçãïñåß ôï ôìÞìá.
- Ï Êéì ðõñïâüëçóå. - Åëðßæù íá ôïí ðéÜóåôå.
- Áí äåí ðñïóôáôåõüôáí, èá ôïí åß÷áìå. - Ôé íá êÜíù åãþ;
Ç ðïëõêáôïéêßá äå óõíåñãÜæåôáé.
Ïýôå ï éäéïêôÞôçò. ÈÝëù íá ìÜèù.
¸÷ïõìå Ýíá áãüñé íåêñü êé Ýíá êïñßôóé óå êñßóéìç êáôÜóôáóç.
ÎÝñåéò ôéò êïñåÜôéêåò óõíÞèåéåò.
Äåí åìðéóôåýåóáé ôçí áóôõíïìßá, ìüíï ôïõò äéêïýò óïõ.
- Êáé ôéò óõììïñßåò; - Åîõðçñåôïýí êÜðïéï óêïðü.
ÖõëÜíå ôçí ôÜîç, êñáôÜíå ìáêñéÜ ìáýñïõò êáé Ëáôßíïõò.
- Ìðïñåß íá ôï êÜíåé ôï ôìÞìá áõôü; - Åßíáé ðáëéüò ôñüðïò óêÝøçò.
ÐñÝðåé íá áëëÜîåé.
Ç óõìâïõëÞ ìïõ åßíáé íá áöÞóåéò íá çñåìÞóïõí ôá ðñÜãìáôá.
ÐéÜó' ôïí áñãüôåñá ÷ùñßò Üëëç âßá.
Áí ìáò êáôçãïñÞóåé ç êïéíüôçôá êáé äåí ôï áíôéìåôùðßóïõìå...
...ôá ðñÜãìáôá èá ÷åéñïôåñÝøïõí.
ÈÝëù ôïí Êéì. ÈÝëù ôç âïÞèåéÜ óïõ.
ÈÝëù Ýíáí óýíäåóìï.
¸÷ù ôç æùÞ ìïõ. Äåí ìðïñþ íá åßìáé äéêüò óïõ üëï ôï 24ùñï.
ÁöÞíù áõôÞ ôçí åîïìïëüãçóç...
...êáé ôï ðñüãñáììÜ óïõ áäåéÜæåé.
ÊÜíåéò äïõëåéÝò ìå ÊïñåÜôåò;
- Áí ïé êßôñéíïé öÝñíïõí ðñÜóéíá. - ÈÝëù Ýíá üíïìá.
ÊÜðïéïí ðïõ ìðïñþ íá âáóéóôþ.
Íá '÷åé óýíäåóìï óôçí êïéíüôçôá.
ÕðÜñ÷åé ìéá áëÞôéóóá ðïõ óõíåñãÜ- æïìáé. ÊëÝâåé ôáõôüôçôåò.
- Ðïý; - ¸÷åé ìáãáæß óôç ÃïõÝóôåñí.
Ðáßñíåéò ôï ÷Ýñé óïõ áðü ôïí ðéóéíü ìïõ ôþñá;
¼÷é, áí äåí åðáëçèåõôåß ç ðëçñïöïñßá, èá ãßíåé ãñïèéÜ.
Ï ÁóåâÝíôá ìÜò Ýâáëå íá âñïýìå êÜôé êëåììÝíåò ðïëõèñüíåò.
Îåìåßíáìå áðü åðéëïãÝò. ÎÝñåéò êáíÝíáí Ýìðïñï óôï äñüìï;
- Áðü äù ï ÔÝéëïñ. - Ðþò åßóôå;
Ðáíôñåýôçêåò, å;
- Ïýôå åãþ äåí ôï ðéóôåýù. - ËõðÜìáé ðïõ ôï Ý÷áóá.
Óßãïõñá îÝñåéò ôé êÜíåéò;
ÎÝñù ôé èÝëù.
Ìçí êÜíåéò ôá ëÜèç ðïõ Ýêáíá åãþ.
Èá ôá ðáò ìéá ÷áñÜ.
ÁãïñÜæïõí ôÝôïéá ðñÜãìáôá;
- Èá ôï ðéóôÝøù üôáí ôï äù. - Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
Ç ÔñÝéóé Ðïê;
¸êáíåò áßôçóç ãéá ôç èÝóç Ýìðéóôïõ ðëçñïöïñéïäüôç.
¹ñèáìå ãéá ôç óõíÝíôåõîç.
Áò ìéëÞóïõìå óôï ãñáöåßï óïõ.
Äå ãßíåôáé íá ðÜôå ðßóù.
Ç ôñÜðåæá ôçò ÔñÝéóé. Ùñáßï óêçíéêü.
- Êáëü åðéôüêéï ãé' áõôÜ; - Ôé åßíáé áõôü;
Íá óïõ åîçãÞóù ôïõò êáíüíåò.
Äåí õðÜñ÷åé óõãêåêñéìÝíïò áñéèìüò ðëçñïöïñéþí, áëëÜ ðßóôåøÝ ìå...
...îÝñù ðüôå êÜðïéïò îåãëéóôñÜåé.
Áí áñ÷ßóåéò, óå êëåßíïõìå, ãßíåóáé ðñüâëçìá ôïõ FÂÉ.
Êñßíù ôïõò ðëçñïöïñéïäüôåò áðü ôçí ðïéüôçôá ôçò äïõëåéÜò ôïõò.
Íáé, ìá êáëÞ êáé ç ðïóüôçôá.
Áí äåí Ý÷ïõìå âßá, è' áöÞóù ôçí åðé÷åßñçóç íá ãëéôþóåé.
Èá óïõ äßíù ðëçñïöïñßåò ãéá áóôõíï- ìéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ âëÜðôïõí.
ÁëëÜ ðñÝðåé íá ôéò êåñäßóåéò.
Ôé;
Ï ÔóÜñëé Êéì.
- ÎÝñù êáìéÜ 15áñéÜ ÔóÜñëé Êéì. - ÎÝñåéò ðïéïí.
Åßìáé ëÜèïò Üôïìï.
Åßóáé ç ÔñÝéóé Ðïê èá ðåñÜóåé...
...ôá åðüìåíá 8 ÷ñüíéá óôç öõëáêÞ ãéá áðÜôç ìå ðéóôùôéêÝò êÜñôåò;
Íáé, åßóáé ôï óùóôü Üôïìï.
¸÷åéò ÷üìðé íá âñßóêåéò ðñÜãìáôá.
Íáé, êáé ìðïñïýìå í' áñ÷ßóïõìå ìå ôï ÷áìüãåëü óïõ.
Ôé ëåò íá âñïýìå áõôÝò;
Íá ðÜñåé, êáêÜó÷çìåò êáñÝêëåò.
ÊëÜðçêáí áðü öïñôçãü ìðñïóôÜ óôï ÊÜóôñï ôïõ Ìðïõñßôï óôçí 6ç.
Áîßæïõí êÜðïõ 10.000 ç ìßá.
¼÷é ðÜíôùò ãéá ìáýñïõò.
Öáßíåôáé ðùò ôï øéëéêáôæßäéêï ðëÞñùóå ðïëëÜ ãéá ôçí êÜìåñá.
- ÐÞñå ï Êñüóìðé Íåë. - Ôïõ Ïéêïíïìéêþí;
¸ðéáóáí Ýíáí ýðïðôï áðü ôç ëçóôåßá ôçò ÷ñçìáôáðïóôïëÞò...
...íá êáôáèÝôåé ðñïóçìåéùìÝíá. ÌÜëëïí ìéóïÝëõóá ôï äéðëü öüíï.
Ðñïçãåßôáé ç äéðëÞ ëçóôåßá.
Ìéá ãõíáßêá ìå ôçí ðåñéãñáöÞ ìáò...
...Ýêëåøå êáé Ýöõãå ôñÝ÷ïíôáò ãåéôïíéêü ìðáêÜëéêï ôï ðñùß.
ÌÜñôõñåò ôçí åßäáí íá ìðáßíåé óå ìðëå Ciíic, Ý÷ïõìå ìéóÞ ðéíáêßäá.
- Ôï Óõãêïéíùíéþí ôçí øÜ÷íåé. - ¢ñá äåí Þôáí ðáñèÝíá...
...áðü ðëåõñÜò åãêëÞìáôïò.
Åßìáóôå óå ëßóôá ãéá åñãïèåñáðåõôÞ ãéá ôïí ÌÜèéïõ...
...ôþñá ðïõ äéáãíþóôçêå ç ÌÝãêáí Ý÷ïõìå ðñüâëçìá.
ËõðÜìáé. Åõ÷áñéóôþ ðïõ ðåñßìåíåò.
¹äç áíáèÝóáìå ôïí ÌÜèéïõ óå èåñáðåõôÞ...
...êáé Ýöõãå ãéáôß...
ÁíÝëáâå äïõëåéÜ åêôüò ðüëçò.
ÌáêÜñé íá åß÷á Üëëïõò äéáèÝóéìïõò.
¸÷åôå üìùò êÜðïéïõò, Ýôóé;
Ëßãïõò. Ðñïóðáèïýìå íá ôïõò óôåßëïõìå óå ðåñéðôþóåéò...
...ìå ìåãÜëç ðéèáíüôçôá åðéôõ÷ßáò.
Ï áõôéóìüò ôçò ÌÝãêáí äåí åßíáé ôüóï õøçëüò üóï ôïõ ÌÜèéïõ.
Ï ãéáôñüò åßðå üôé ç èåñáðåßá óå ìéêñÞ çëéêßá åßíáé áðïôåëåóìáôéêÞ.
Åßóôå ÷ùñéóìÝíïé;
Ðåñíþ üóï ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ìðïñþ ìå ôá ðáéäéÜ.
¸÷åôå ðëÞñç áðáó÷üëçóç. Åêåßíç 30 þñåò ôç âäïìÜäá.
Ïé éäéùôéêïß èåñáðåõôÝò êïóôßæïõí.
Ôá åñãáóôÞñéÜ ìáò åßíáé ó÷åäéáóìÝíá ãéá ìåôÜ ôï ó÷ïëåßï óõíåäñßåò.
Áí äïõëåýåôå êáé ïé äýï, ðïéïò èá ôéò êÜíåé ìå ôá ðáéäéÜ;
- ¸÷ïõìå íôáíôÜäåò. - Äåí ìðïñïýìå íá âáóéóôïýìå ó' áõôÝò.
Èá öñïíôßæïõìå ôá ðñÜãìáôá óðßôé.
Èá âñïýìå íá ðëçñþóïõìå. Âñåßôå ìáò êÜðïéïí, åíôÜîåé;
Áñãüôåñá. ÅíôÜîåé.
- Ï ÔæÝéìò; - Ïé ìéóÝò ðéíáêßäåò;
Áí óïâáñÝøïõí ôá ðñÜãìáôá, èá ðñïóöÝñù ðïëýôéìåò ãíþóåéò...
- ...óôçí áíäñéêÞ øõ÷Þ. - Ñßîå ôéò áíáöïñÝò.
Ðåò ìïõ áí ìðïñþ íá âïçèÞóù.
Ôñåéò êáôá÷ùñçìÝíåò ðéèáíüôçôåò. Íôüíá ÔÜëéê, Êáñë Ãêñüóåú...
...×Ýíñé êáé ¢íôæé Íôéôò.
- Ç ¢íôæé ôáéñéÜæåé. - ¸øáîá óôï ÊÝíôñï ÅãêëÞìáôïò.
ÊáèáñÞ, ìá ï ×áíê åßíáé Üëëï ðñÜìá.
ÌåôÝôñåøå ôïí îõëïäáñìü óõæýãïõ óå ïëõìðéáêü Üèëçìá.
Åðßèåóç êáô' åîáêïëïýèçóç êáé îõëïäáñìü, êáêïðïßçóç óõæýãïõ.
ÌåñéêÝò êëïðÝò óôçí åöçâåßá.
ÅíäéáöÝñïí.
Åðßóçò, Ýëåãîá ãéá üðëá.
- ¸÷åé Ýíá 38Üñé ðéóôüëé. - Ðïëý åíäéáöÝñïí.
ÊáíÝíá óôïé÷åßï ãéá ôçí øõ÷Þ ôïõ;
Èá Ýëåãá üôé åßíáé áðëÜ ìáëÜêáò.
- ¸âáëåò ôï äéêü óïõ íá âïçèÜåé; - ÈÝëåé ü,ôé èÝëïõìå êé åìåßò.
Åãþ èÝëù ìüíï ìßá áêüìá åõêáéñßá ìå ôïí Êéì.
- ÍôåôÝêôéâ, ï Íéë Ï'ÌðñÜéáí. - ×Üñçêá. Áðü äù.
ÌÜíôåøå ðïéïí Ýöåñáí ï Ïëëáíäüò êáé áõôüò ôïõ Ïéêïíïìéêþí.
Ôïí Ï'ÌðñÜéáí; Áðïêëåßåôáé.
Ôá ðñïóçìåéùìÝíá ðïõ ôïõ äþóáìå èá Ýöôáóáí óôéò ôñÜðåæåò.
ÄçëáäÞ åßìáóôå åëåýèåñïé.
Íéþèù ùñáßá.
Íéë Ï'ÌðñÜéáí, åãêëçìáôßáò êáñéÝñáò.
Äå óõíåñãÜæåôáé ìå éñëáíäéêÞ ìáößá Þ Üëëç ãíùóôÞ ïñãÜíùóç.
Ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá êáôÝèåóå 17.000 óå ìåôñçôÜ...
...óå ôñåéò ëïãáñéáóìïýò óôï Ë.Á. ôçí ßäéá ìÝñá.
- ÊÜðïéá Þôáí ðñïóçìåéùìÝíá; - ¹ôáí üëá óôç ëßóôá.
Ç ïéêïãÝíåéÜ ôïõ åßíáé áð' ôï ºíôéï, üðïõ åìöáíßóôçêáí ôá ÷ñÞìáôá.
ÓõíÝäåóÝ ôïí ìå ôïõò öüíïõò êáé âñåò ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ.
ÊëÝâåé áðü ôç ìáößá, óêïôþíåé äýï...
...ãéá íá öýãåé ìå ðñïóçìåéùìÝíá ëåöôÜ;
Íüìéæá üôé ïé Éñëáíäïß åßíáé ôõ÷åñïß.
Ï ê. Ôóï öïâÜôáé ôïí Êéì.
Ôé èá êÜíåé óôïõò åíïßêïõò ôïõ.
Ôïí ðëçñþíåé êÜèå ìÞíá êáé ôïí áöÞíåé íá ìÝíåé óôá êôßñéÜ ôïõ.
- Ðüóç åðáöÞ åß÷å; - ÅëÜ÷éóôç.
Ïé äéåõèýíóåéò Üëëùí äéáìåñéóìÜôùí óôá ïðïßá åß÷å ðñüóâáóç ï Êéì.
ºóùò åßíáé óå êÜðïéï áðü áõôÜ.
Íá 'óôå óå åðáãñýðíçóç.
- ÐáñÜîåíï. - ¼ëåò ïé êïõñôßíåò êëåéóôÝò.
- Ðáãßäá; - ÐñïóÝ÷ïõìå ôá íþôá ìáò.
Áõôü åßíáé.
Åëåýèåñá...
ÓêáôÜ. Êñýï.
Ï Êéì èá åßíáé óå ðïäÞëáôï ôáîß ãéá ôç Óåïýë ðéá.
×ôõðÞóôå ðüñôåò, ü÷é ðùò èá ùöåëÞóåé.
Åäþ íôåôÝêôéâ ÌÜêé. Äþó' ìïõ ôïí ÁóåâÝíôá.
Âéê, Ýëá äù.
Ôï áìÜîé ìáò! ÓêáôÜ!
ÊÜíå óÞìá ó' åêåßíï ôï ñßêóï.
ÊÜðïéïò èÝëåé íá öýãïõìå áðü äù.
Ï Ôæïýëéåí êé åãþ Ý÷ïõìå ðÜåé åêåß.
Ï éäéïêôÞôçò äåí ôéò Ý÷åé äåé.
Ç åããñáöÞ Ý÷åé ðñïíüìéá.
Ëßñïú! Ôé ÷áìðÜñéá; ¼÷é, åßíáé åíôÜîåé.
Áõôïß ìå Ýöåñáí. ¢êïõ...
ÌÞðùò Þñèå êáíåßò åäþ, ðñïóðáèþíôáò íá óêïôþóåé áõôÝò;
¹ñèå Ýíáò êïêáëéÜñçò ôï ðñùß, êáôÜ ôéò 11.
Ìáò åßðåò øÝìáôá ëïéðüí;
Óùóôü åíå÷õñïäáíåéóôÞñéï, Þñèå ìå ëÜèïò áäåñöü.
Ï ðáëéÜôóïò Þèåëå 200 ãé' áõôÝò. Ôïí Ýóôåéëá áðü êåé ðïõ Þñèå.
¸÷åéò êáìéÜ éäÝá ðïý ìðïñåß íá ðÞãå ìåôÜ íá ôéò ðïõëÞóåé;
ÆçôÜíå êáõóüîõëá. 200 äïëÜñéá.
ÊáêÜó÷çìåò êáñÝêëåò, Ýôóé;
Åõ÷áñéóôþ ðïõ ìå Ýöåñåò.
- Åßóáé êáëÜ; - Ôï áìÜîé åßíáé ëßãï îåñïøçìÝíï.
Ôé Ý÷ïõìå ëïéðüí;
Áí Þôáí Üëëç óõììïñßá, èá ôïí åß÷áìå.
ÄçëáäÞ ðåñéìÝíïõìå åõêáéñßá;
ÌÞðùò ðáñáâëÝðïõìå ôßðïôá;
Ìçí áíçóõ÷åßò...
...äåí áöÞíù ôïí Êéì íá íéêÞóåé.
¸êáíåò êáôáèÝóåéò ìåãÜëùí ðïóþí ðñüóöáôá, Ýôóé Íéë;
Áöïý îÝñåéò, ãéáôß ñùôÜò;
17 ÷éëéÜñéêá óå ôñåéò ôñÜðåæåò.
- Ðïý âñÞêåò ôá ëåöôÜ; - ¸êáíá ïéêïíïìßåò.
Åßíáé ìåãÜëïò êïõìðáñÜò.
Ðåò ìïõ êÜôé êáëýôåñï.
Ìïõ ôá ÷ñùóôïýóå ößëïò. Ôá ðëÞñùóå üëá åöÜðáî.
Ðïéï åßíáé ôï üíïìÜ ôïõ; Èá ðñÝðåé íá ôï åðéâåâáéþóïõìå.
Ôá êÝñäéóá óôï ÂÝãêáò. ÓôÜèçêá ôõ÷åñüò, ôé íá ðù;
- Óå ðïéï êáæßíï; - Óå äéÜöïñá.
- Äçëþíåéò ôá êÝñäç óôçí åöïñßá. - Äåí êÝñäéóá ðïëëÜ ó' Ýíá ìÝñïò.
¼ëá Ý÷ïõí êÜìåñåò. Ðåò ìáò óå ðïéá, èá ôá åëÝãîïõìå.
ÎÝ÷áóá.
ÈõìÜóáé ìéá ðõñáìßäá; ¸íá ðåéñáôéêü êáñÜâé ìÞðùò;
¸÷ïõìå ÷ñüíï. ÓêÝøïõ ôï.
- Ñüíé, åßìáóôå åíôÜîåé åäþ ìÝóá; - Íáé, ôï óÜñùóá.
Ôé ôñÝ÷åé ëïéðüí;
Ç ÌÝãêáí äéáãíþóôçêå ìå áõôéóìü.
¼÷é ôüóï óïâáñÜ üóï ï ÌÜèéïõ áëëÜ üóï ðéï ãñÞãïñá Ý÷åé öñïíôßäá...
...ôüóï êáëýôåñá èá åßíáé.
Ãéá íá âñïýìå èåñáðåõôÞ ãéá êåßíç êáé ôïí ÌÜèéïõ...
...ç Êïñßí èá ðñÝðåé íá ìåßíåé óðßôé. Èá ðñÝðåé í' áíáëÜâù ôï ïéêïíïìéêü.
Åöüóïí ôï FÂÉ áó÷ïëåßôáé ìå ôïí Ï'ÌðñÜéáí êáé ü÷é ìå ôç ÌÜñá...
...èá ìðïñïýóá íá ðÜñù áðü ôá ÷ñÞìáôá. ¼÷é ðïëëÜ.
ºóá íá êáëýøù ôéò åâäïìáäéáßåò ðëçñùìÝò.
Íá ôïõò äþóù ôç âïÞèåéá ðïõ èÝëïõí.
- Êáé ôï ó÷Ýäéï; - Ãé' áõôü ñùôÜù.
ÓõæçôÞóôå ôï ìåôáîý óáò.
¼,ôé áðïöáóßóåôå...
...èá ôï óåâáóôþ.
ÅíôÜîåé;
Ï Âéê ìÜò ÷ñåéÜæåôáé.
Åãþ ëÝù ü÷é.
¸ëá ôþñá, åßíáé ôá ðáéäéÜ ôïõ.
Óå ôé èá ùöåëÞóåé ôá ðáéäéÜ ôïõ áí ï Âéê ðÜåé öõëáêÞ;
- Ôï FÂÉ äåí áó÷ïëåßôáé ìå ìáò. - Äåí åßìáóôå óßãïõñïé.
Åß÷å ôá õðüëïéðá ðñïóçìåéùìÝíá.
¼ðïôå îïäåýïõìå ìéá äåêÜñá, íÝá êáôáéãßäá ìÜò ÷ôõðÜ êáôÜìïõôñá.
- Äå èá ðÜù ìÝóá ãé' áõôü. - Ï Âéê îÝñåé ôï áðïôÝëåóìá.
Èá öåñèåß Ýîõðíá.
Áí äåí ìðïñåß íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ãéá êÜôé ôÝôïéï, ôüôå...
Ôüôå ãéáôß ôá êëÝøáìå êáôáñ÷Üò;
Åßðáìå üôé äå èá êÜíáìå ëÜèç óáí âëÜêåò.
Äåí êÜíïõìå.
Ï Âéê äå óêÝöôåôáé ôçí åõñýôåñç åéêüíá. ÈÝëåé íá ôï êÜíïõìå åìåßò.
Åóý ôé ëåò;
Äåí îÝñù.
Ôá 17 ÷éëéÜñéêá ðïõ Ýêëåøåò, Þôáí ðñïóçìåéùìÝíá áðü ôï Ïéêïíïìéêþí.
Åñåõíïýìå ôçí áñìÝíéêç ìáößá.
Áðü áõôïýò ôá Ýêëåøåò.
¹ôáí ðñïóçìåéùìÝíá ãéá íá åíôïðéóôïýí...
...êáé ôá äáêôõëéêÜ ïäçãïýí óå óÝíá.
ÎÝñïõìå üôé Þôáí êáé ôñåéò Üëëïé.
Äþóå ìáò ïíüìáôá, èá '÷åéò ôçí êáëýôåñç óõìöùíßá.
ÌéëÜôå óïâáñÜ;
ÂñÞêá ôá ÷ñÞìáôá. Óôï äñüìï.
Ðïý; Óôï äñüìï ìå ôá êßôñéíá ôïýâëá;
¸îù áðü Ýíá ìðáñ óôçí Ðßêï. ÂãÞêá ðñïò ôï ðÜñêéí...
¹ôáí óå ôñáðåæéêü óÜêï êÜôù êáé ôá ðÞñá. Äåí ôá Ýêëåøá. ÌÜñôõò ï Èåüò.
Åßäá ôï öÜêåëü óïõ, ó' Üêïõóá íá ëåò ìéá íôïõæßíá øÝìáôá.
Åßóáé ÷ùìÝíïò âáèéÜ.
¹ôáí åäþ. ¹èåëå 100 äïëÜñéá ãéá êÜôé üñãáíá âáóáíéóìïý.
- ÊáôåâÜæåé ôéò ôéìÝò ôïõ. - ÎÝñåéò ðïý ðÞãå;
Äïêßìáóå óå ëÝó÷ç óáäïìáæï÷éóôþí.
Ôþñá ìïõ âñßóêåéò ôï ÷áìüãåëü ìïõ;
Èá ìéëÞóù óôïõò ìáãáæÜôïñåò ôñéãýñù, ìÞðùò îÝñïõí êÜôé.
¢öçóå ôçëÝöùíï ìÞðùò áëëÜîù ãíþìç.
Íïìßæù ôï ðÝôáîá.
ÊïëëçôÝ ìïõ...
- Ôá Ý÷åé ìå êáíÝíáí; - Äåí îÝñù.
Äåí ôçí Ý÷ù îáíáðÝóåé óå ìðÜôóï.
¸÷åé ôï ðÜíù ÷Ýñé óôï êñåâÜôé Þ èá ðñÝðåé íá ôçí õðïôÜîù;
Åßíáé óõíåñãÜôçò ìïõ. ÓêÜóå.
- Ëåò üôé äåí åßìáé áñêåôÜ êáëüò; - Áõôü ëÝù.
Êáëþò. Èá äïýìå ôé ëÝåé åêåßíç.
ÅíôÜîåé.
Ïñßóôå. Åßíáé ìßá áð' áõôÝò.
Åõ÷áñéóôþ.
Íüìéæá üôé åß÷åò ñåðü.
¸ðñåðå íá ðñïëÜâù ôç ãñáöéêÞ äïõëåéÜ.
×Üëáóáí ôá êïìðéïýôåñ óôï Ãïõßëóáúñ;
Ðéï åõ÷Üñéóôï ôï óêçíéêü åäþ.
Áí óõíå÷ßóïõìå íá âëåðüìáóôå Ýôóé...
...ïé íôåôÝêôéâ èá ðéóôÝøïõí üôé üíôùò áëëçëïóõìðáèïýìáóôå.
ÌéëÜù ó' Ýíá óåìéíÜñéï ãéá åêðáßäåõóç óêýëùí óôï Óáí ÍôéÝãêï...
...êáé ï ×Üíôåñ ðñÝðåé íá ìåßíåé åäþ.
¸÷åéò üñåîç íá öýãïõìå; Äå èá ÷ñåéÜæåôáé íá êïéôÜìå ðßóù ìáò.
ºóùò áäåéÜóù ôï ðñüãñáììÜ ìïõ.
Ìç öýãåéò ÷ùñßò íá ÷áéñåôÞóåéò.
Ç ÔñÝéóé åßìáé.
¸÷åé çëåêôñïíéêÜ óôç Âåñìüíô.
Áðü ôá ìÝñç üðïõ ïé óðáóßêëåò ðáßæïõí üëç ìÝñá.
ÎÝñù ôé åßíáé.
Ìéá ãíùóôÞ ìïý ëÝåé üôé ï Êéì åßíáé åêåß êáé ðáßæåé.
Äå ì' áñÝóåé áõôü ðïõ êÜíù.
Ìçí áíçóõ÷åßò, èá êáëõôåñÝøåé. Ï Êéì óå çëåêôñïíéêÜ óôç Âåñìüíô.
- ºóùò Ý÷åé êé Üëëá ðáéäéÜ åêåß. - Èá ðñïóÝ÷ïõìå.
- ÐéÜóôå ôïí. - Êýñéå, áêßíçôïò.
ØçëÜ ôá ÷Ýñéá.
Ìçí êéíçèåß êáíåßò.
- ØçëÜ ôá ÷Ýñéá. - Äåí ôïí âëÝðù.
Ïýôå åäþ.
Ñüíé.
Åßäåò ôïí ôýðï ðïõ êáèüôáí åäþ; ¹ôáí ï ÔóÜñëé Êéì;
Óïõ ìéëÜù.
- ¸öõãå âéáóôéêÜ, ïýôå áðïóõíäÝèçêå. - Ðñéí ðüóç þñá;
¸îé ëåðôÜ.
ÂáñÝèçêá áõôü ôï ðáé÷íßäé.
Åßðåò óôïí Êéì üôé ðçãáßíáìå.
- Äåí Þîåñå Üëëïò üôé ôïí øÜ÷íïõìå. - Óáò åßðá ðïý Þôáí.
- Äå öôáßù åãþ ðïõ äåí ôïí âñÞêáôå. - Ðßóù äùìÜôéï.
ÐÜñôå ôá üëá. ÔåêìÞñéá. Èá ñßîù êÜðïéïí öõëáêÞ óÞìåñá.
ÂãÜëå ôï óêáóìü!
- Äåí ìðïñþ íá ó' åìðéóôåõôþ. - ËÝù áëÞèåéá.
Åßäá ðáéäß íá óêïôþíåôáé óÞìåñá. ÔÝñìá ïé äåýôåñåò åõêáéñßåò.
¸êáíá ü,ôé ìïõ åßðåò.
Äå ÷ñåéÜóôçêå íá ðëçñþóù ãéá ðñïóôáóßá áêüìá.
Ìá ïé ÖïíéÜäåò ôçò Êïñåáôïýðïëçò èá öôÜóïõí óå ìÝíá.
Åóý åßóáé êáëýôåñïò áðü ôïí Êéì. Ìå êáôáëáâáßíåéò;
Ôé êÜíåéò;
¸÷åé äßêéï.
Äåí åßíáé ç ìüíç ðïõ Þîåñå.
ÊÜèéóå, ×áíê.
¸÷ù ìåôáôüðéóç óðïíäýëïõ. ÅîÜëëïõ, äåí ìðïñþ íá ìåßíù ðïëý.
- Ðïý åßíáé ôï üðëï óïõ; - Óðßôé ìïõ. Ãéáôß;
- Óßãïõñá äåí ôï '÷åé ç ãõíáßêá óïõ; - ÎÝñåé üôé äåí ðñÝðåé íá ô' áããßîåé.
Ôüôå ãéáôß ôï Ý÷ùóå óôç ìïýñç åíüò õðáëëÞëïõ ôï ðñùß;
Áí ôçò äþóåéò ðéóôüëé, èá ôñÝìåé ðïëý ãéá íá óçìáäÝøåé Üíèñùðï.
- Ðïý åßíáé ôþñá; - Äïõëåýåé ðñïóùñéíÜ.
- Ðïý; - Äåí îÝñù ðïý...
...ãé' áõôü ôï ëÝíå ðñïóùñéíÞ äïõëåéÜ.
ÐÜñå ìå üôáí ôï îåêáèáñßóåôå.
Äåí ôåëåéþóáìå áêüìá.
Ç ìÝóç ìïõ! ×ñéóôÝ ìïõ!
ÈÝëù ôï äéêçãüñï ìïõ! Ôþñá!
¸ëá äù, öéëáñÜêï.
Èá óå ðÜñåé åêåßíïò.
Ìðåò ìÝóá.
Èåò íá êÜíåéò êé Üëëï ôçëåöþíçìá; Íá Ýñèåé íá ìáò óõíáíôÞóåé ï Êéì;
Âéê, ôé êÜíåéò;
¸ìáèá ãéáôß ðÜíôá ðñïçãåßôáé.
- Ï ößëïò óïõ ôïí åíçìåñþíåé. - Ìïõ åðéôÝèçêå. Åßóáé ìÜñôõñáò.
Ï Êéì äïëïöüíçóå Ýíá ðáéäß êé åóý ôïí ðñïóôáôåýåéò;
Ìðïñþ íá äù ôá ôçëåöùíÞìáôÜ óïõ.
Ìßëçóá ìå ôïõò åðéêåöáëåßò. Áí ôïí åéäïðïéÞóïõí, ôßðïôá...
- ¸ôóé ôçëåöùíïýí åêåßíïé. - Áõôü ëÝãåôáé óõíùìïóßá.
Äå èÝëïõìå ôÝôïéïõò ìðÜôóïõò íá ðáñåìâáßíïõí óôç æùÞ ìáò.
- Äþóå ìáò ôïí Êéì. - Äå èá ôï êÜíù.
Ôüôå èá '÷åéò ðåñéóóüôåñïõò ìðÜôóïõò.
ÐÜñå üóåò ìïíÜäåò ìðïñåßò. ÊÜíå ôá ìáãáæéÜ ôïõò Üíù-êÜôù.
ÈÝëù íá êáôáêëýóåôå ôçí Êïñåáôïýðïëç.
Ãßíåôå óôåíüò êïñóÝò.
Åôïéìáóôåßôå. ¿ñá íá ãêñåìßóïõìå ôçí Êïñåáôïýðïëç.
Øçößóáôå.
¼÷é ðùò äå èÝëïõìå íá âïçèÞóïõìå...
ÌÜëëïí åßíáé ü,ôé óïöüôåñï.
ÐÜìå, Ý÷ïõìå äïõëåéÜ.
ÐÜìå.
ØÜ÷íïõìå ôïí ÔóÜñëé Êéì.
Åßíáé óõììïñßôçò ìå ôïõò ÖïíéÜäåò.
¢ñá "ãíùñßóôå ôïõò ìðÜôóïõò óáò".
Áí äåßôå ðáñáâÜóåéò, êüøôå êëÞóç. Áí äåßôå ðáñáíïìßá, óõëëÜâåôå.
- ÅîõðíÜêçäåò, ñßîôå ôïõò. - ÅñùôÞóåéò;
Íá ðñïóôáôÝøïõìå êáé íá õðçñåôÞóïõìå.
Ðþò ðÞãå ìå ôïí Ï'ÌðñÜéáí;
¸óðáóå ôï ðáãêüóìéï ñåêüñ óôçí ôá÷ýôçôá øåìÜôùí.
ÌïéñÜæïõí öùôïãñáößåò ôçò ¢íôæé óôá êáôáóôÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò.
- ¹ñèå ï äéêçãüñïò ôïõ ×áíê; - Ìüëéò. ÌÜíôåøå ðïéïò åßíáé.
Ï ÁñÝãéï ÃêïíæÜëåò.
Ï êõíçãüò áóèåíïöüñùí ðïõ åßíáé óå üëá ôá ëåùöïñåßá;
Ç áðëçóôßá äåí Ý÷åé öõëåôéêÜ üñéá.
Ìðïñåßò íá ðåéò áôõ÷Þìáôá;
Åßäåò ðùò åëÜ÷éóôá ôïí Üããéîá, Ýôóé;
Áõôüò åßíáé ï áîéùìáôéêüò ðïõ óïõ åðéôÝèçêå;
- Ôá ëÝìå óôï áóôéêü äéêáóôÞñéï. - Ì' áõôüí óôï ðïéíéêü äéêáóôÞñéï.
Ôï åñþôçìá åßíáé ãéáôß ìéá Þóõ÷ç, ðñÜá íïéêïêõñÜ...
...ëçóôåýåé ìðáêÜëéêá.
Áõôü åßíáé äéêÞ óïõ åéäéêüôçôá.
¹ìïõí ðéôóéñßêé. Äõï êïýôåò áíáøõêôéêÜ ðÞñá.
Ï óðéôïíïéêïêýñçò óïõ ëÝåé üôé ÷ñùóôÜôå ôñßá íïßêéá.
Êüðçêå ôï åðßäïìá áíáðçñßáò.
Áã÷þíåóáé üôáí ÷ñùóôÜò ëåöôÜ;
¼÷é, íéþèù óáí íá 'ìáé óôçí ðáñáëßá, ðßíïíôáò êïêôÝéë.
ÎÝñåéò ôï áíÝêäïôï...
"ÂáñÜò áêüìá ôç ãõíáßêá óïõ;" Ôç äÝñíåéò;
- Åðüìåíç åñþôçóç. - Åêöïâßæåéò ÷ñüíéá ôçí ¢íôæé.
Ôñéãõñßæåé ëçóôåýïíôáò ìáãáæéÜ ìå ôï áìÜîé óïõ, ôï ðéóôüëé óïõ...
...êé åóý äåí îÝñåéò ôßðïôá;
Áãüñáóåò ôñßá êïõôéÜ óöáßñåò ãéá 38Üñé ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá.
Ãéáôß áãüñáóåò óöáßñåò, ×áíê;
Ç ãåéôïíéÜ ìïõ Ý÷åé ãßíåé êüëáóç. ¸÷ù äéêáßùìá íá ðñïóôáôåõôþ.
¸÷ïõìå ìïíÜäåò Ýîù áð' ôï óðßôé óïõ.
Ìüëéò ãõñßóåé ç ¢íôæé, èá ìáò ðåé üôé åóý ôçí Ýâáëåò.
Äå èá ôï ðåé ãéáôß äåí ôçí Ýâáëá.
ÖïâÜôáé ôïí îõëïäáñìü...
...ïðüôå ôçí ôñïìÜæåé íá äéáðñÜôôåé ëçóôåßåò ãéá íá öÝñåé öáãçôü.
ºóùò åíåñãåß ìüíç ôçò.
Ç ÔæïÜíá Öïëêò äåí Þîåñå üôé ï Üíôñáò ôçò Þôáí âéáóôÞò êáé öïíéÜò.
Åßíáé êáêïðïéçìÝíç. Æåé ìå ôï öüâï ôïõ íôáÞ.
ÎÝñïõìå ãé' áõôÞ áðü ôñßôï ÷Ýñé.
¼óá îÝñïõìå ìáò ëÝíå üôé ç Ýíïðëç ëçóôåßá äåí åßíáé óôï ÷áñáêôÞñá ôçò.
Äåí îÝñïõìå ôçí êáñäéÜ Þ ôï ìõáëü ôçò.
Áí óïõ ðù ôá 5 ÷åéñüôåñá ðïõ Ý÷ù êÜíåé, óôïß÷çìá èá îáöíéáóôåßò.
Èåò íá åîïìïëïãçèåßò êÜôé;
¼÷é, èåò åóý íá ìïõ ðåéò êÜôé;
ËÝù áðëÜ, ðïéïò îÝñåé ôé ìõóôéêÜ êñýâåé ç ¢íôæé.
ÁéöíéäéáóôéêÞ åðéèåþñçóç.
Ðþò èá âñïýìå ôçí êïõæßíá;
¸÷åôå áêïõóôÜ ãéá ôï øõãåßï;
Åßíáé êáèáñü. Ðïëý áóöáëÝò öáãçôü.
ÎÝñïõìå ôç óõìöùíßá ôïõ óõìâïýëïõ óáò ìå ôïõò åðéèåùñçôÝò õãåßáò.
ÔÝñìá ç äéüñèùóç âáèìïëïãßáò.
Ðåò óôïõò ðåëÜôåò íá öýãïõí. Êëåßíåéò.
Áí ìáò èåò ìáêñéÜ óïõ, äþóå ìáò ôïí ÔóÜñëé Êéì.
Ðåò ôï óôïõò ößëïõò óïõ.
Èá ðÜñù áõôü.
¿óôå ó' áñÝóåé ç ìïõóéêÞ;
ÁðëÜ, ìïéÜæåéò ìå ãõíáßêá ðïõ åêôéìÜ ôç æùíôáíÞ ìïõóéêÞ.
Ìðïñþ íá óå ðÜù ïðïõäÞðïôå èåò.
Ðñþôç óåéñÜ, ðßóôá êÝíôñï. Ôüóï êïíôÜ þóôå íá ìðïñåßò...
...íá ãëåßøåéò ôïí éäñþôá óôç ìýôç ôïõ Óíïõð. Ìå åííïåßò;
Äå íïìßæù.
Äå ó' áñÝóïõí ïé ìáýñïé, áõôü åßíáé;
¸âãáéíå êÜðïôå ìå ìáýñï. Äåí åíôõðùóéÜóôçêá êáé ôüóï.
Ôüôå äþó' ìïõ ôï ôçëÝöùíü ôïõ ãéá íá ôïí ôáñÜîù óôéò êëùôóéÝò...
...åðåéäÞ ìáò ÷Üëáóå ôçí ðéÜôóá. Äåí áóôåéåýïìáé.
ÂÜëå Ýíá ôÝëïò ó' áõôü.
- Ðñéí ãßíåé áíåðáíüñèùôç æçìéÜ. - Äþó' ìïõ ôïí Êéì.
Áõôïß åßìáóôå. Äåí åßìáóôå ôÝëåéïé.
- ÊÜðïôå åðáíáóôáôïýóåò ì' üëá áõôÜ. - Ôþñá åßìáé åðé÷åéñçìáôßáò.
Èá ãßíù áñ÷çãüò êÜðïôå. ¼ðùò åóý, ðñÝðåé íá ðÜñù áðïöÜóåéò.
- ÐÞñåò ëÜèïò áðüöáóç. - Ôï ëåò åóý ôþñá...
...ìá óôï äçìïôéêü óõìâïýëéï, ëïãïäïôåßò óôïí êüóìï.
- Ìïõ åßðåò øÝìáôá. - Èá ÷áëïýóåò ôïí ðïëéôéóìü óïõ;
Áí ðñïóôÜôåõáí ôïí öïíéÜ ðáéäéþí, íáé, èá ôï Ýêáíá.
Áí èÝëïõí íá ìéëÜíå éóðáíéêÜ óôï ó÷ïëåßï;
Áí èÝëïõí äßðëùìá ïäÞãçóçò;
Åßóáé ï ßäéïò öïéôçôÞò ðïõ Ýëåãå üôé è' áëëÜîåé ôá ðñÜãìáôá;
Äå öåýãïõìå ÷ùñßò ôïí ÔóÜñëé Êéì.
Áí èÝëåôå íá öýãïõìå, îÝñåôå ôé ðñÝðåé íá êÜíåôå.
Íïìßæù üôé Ý÷ïõìå êÜôé.
Ïäüò ÌðÝíåô 628.
Íôüðéïò åðé÷åéñçìáôßáò êñýâåé ôïí Êéì óðßôé ôïõ.
ÁöÞóôå ôá, öåýãïõìå.
ÅðéëïãÞ ðñþôç, ôïí ðéÜíïõìå æùíôáíü, áëëÜ óêåöôåßôå êáé ôçí äåýôåñç.
Ëåì, âéÜóïõ...
Áðü äù...
ÓÞêùóÝ ôïí.
Åëåýèåñïé åäþ ìÝóá.
ÄåéëÝ...
ÐÞñáìå ôï íïýìåñü óïõ áðü ôïí óðéôïíïéêïêýñç ôçò ¢íôæé Íôéôò.
Åßðå üôé Þóáóôå ößëåò.
Ëüãù ôïõ ×áíê, ç ìüíç ößëç ôçò. Ôç ÷ôýðçóå ðÜëé ôï êÜèáñìá;
Ç ¢íôæé ðÞñå ôï üðëï ôïõ. ÊÜíåé Ýíïðëåò ëçóôåßåò.
- Äå èá ôï Ýêáíå áõôü ç ¢íôæé. - Ïýôå ãéá íá ãëéôþóåé ôï îýëï;
- Íïìßæïõìå üôé ï ×áíê ôçí áíáãêÜæåé. - Ç ¢íôæé åßíáé êáëüò Üíèñùðïò.
¹èåëå ìüíï...
Ôßðïôá.
Êõêëïöïñåß ìå üðëï. Ðåò ìáò ðñéí ôñáõìáôßóåé êáíÝíáí.
¹èåëå í' áñ÷ßóåé íÝá æùÞ.
Åßðå ðùò áí åß÷å 4-5 ÷éëéÜäåò...
...èá Ýöåõãå ìáêñéÜ áð' ôïí ×áíê.
- Ãéáôß ðÝíôå ÷éëéÜäåò; - ÌéóÜ ãé' áõôÞ, ô' Üëëá ôï íïßêé ôïõ.
Äåí Þèåëå íá ôïí ðåôÜîïõí óôï äñüìï.
Ç ¢íôæé Ý÷åé êáëÞ êáñäéÜ.
Åßóáé åëåýèåñïò.
Áêüìá ðåñéìÝíù ôç óõããíþìç.
Ç ãõíáßêá óïõ ëçóôåýåé ìáãáæéÜ ãéá íá óå ðáñáôÞóåé.
Ôçí Ý÷áóåò.
ÌéëÞóáìå óôç ößëç ôçò, ôçí Ôæßíé.
Ðñïöáíþò ðñïôéìÜ íá ñéóêÜñåé éóüâéá...
...ðáñÜ íá ðåñÜóåé Üëëç ìßá ìÝñá ìáæß óïõ.
- Êáé ðïéïò èá ôçí êáôçãïñÞóåé; - ¼÷é åãþ.
ÓêÜóå!
Åßíáé êáëýôåñá ç ìÝóç óïõ;
ÊÜèéóå. Ìç ÷åéñïôåñåýåéò ôï ôñáýìá óïõ.
ÊÜèéóå áëëïý. ÈÝëù íá öýãåéò áð' ôï óðßôé ìïõ.
Äåí ôï âëÝðù. Äåí åßíáé óôï...
Åßíáé áêñéâþò åäþ, áñéóôåñÜ. Óõããíþìç, åêåß áêñéâþò...
- ÊáëçóðÝñá. - Äåí õðÜñ÷åé ðñüâëçìá åäþ.
Ìüíï ðïõ îÝ÷áóåò ôïí Áîéùìáôéêü óïõ. Ç ãêüìåíÜ óïõ ìïõ áíÞêåé.
ÄéêÝò óáò åßíáé áõôÝò ïé ðïëõèñüíåò;
Ãéáôß, èåò íá ôéò áãïñÜóåéò;
Åßíáé êëåììÝíåò. Èá ìáò ðåßôå ðïý ôéò âñÞêáôå;
Èá ðÜñïõìå ðßóù ôá 10 äïëÜñéÜ ìáò;
Íáé, èá óáò ôá äþóïõìå ðßóù.
ÎÝöõãå åðéôÝëïõò áðü ôïí ×áíê.
Åßäá ôï öõëëÜäéï ôçò áóôõíïìßáò.
Áíáãíþñéóá ôç óêñüöá ôç óôéãìÞ ðïõ ìðÞêå.
¢ñ÷éóå íá âãÜæåé ôï üðëï ôçò. Ôï äéêü ìïõ âãÞêå ãñçãïñüôåñá.
Èá ÷ñåéáóôïýìå åðßóçìç êáôÜèåóç.
Ðüóï èá êÜíåôå íá ôçí ðÜñåôå áðü äù;
- Ïñßóôå; - Ãéá íá îáíáíïßîù ôï ìáãáæß ìïõ.
Óáí óôï óðßôé óïõ.
- Ïýôå ãñáôóïõíéÜ ðÜíù ôïõ. - ÐáñÜ ôçí áíôßèåôç ãíþìç ìïõ.
Ôþñá ç Êïñåáôïýðïëç èá äåé ôé ðñïóðáèïýìå íá êÜíïõìå.
ºóùò ÷Üóåéò ìåñéêÝò øÞöïõò åäþ.
¸÷ù ðåñéèþñéï ãéá ìåñéêÝò.
Èá ÷ñåéáóôþ åñãïèåñáðåõôÞ. Ðåñßðïõ 15-20 þñåò ôç âäïìÜäá.
Äåí Ý÷ù êáíÝíáí. ¼÷é ôüóåò þñåò.
Ôï ìéêñü ìïõ åßíáé åðßóçò áõôéóôéêü.
Ï ãéïò ìïõ êé åêåßíç èá ÷ñåéáóôïýí éäéþôåò èåñáðåõôÝò.
Åßíáé áêñéâïß.
- Äåí åßìáé óßãïõñïò ôé ìðïñþ íá êÜíù. - Åõêáéñßåò ðáñïõóéÜæïíôáé.
ÁóöÜëåéá, ôáéíßåò, ìåôáìåóïíý÷ôéá êëáìð.
Áí ôý÷åé êÜôé, èá ì' Ý÷åéò õðüøç;
Èá êïõñáóôåßò ðÜñá ðïëý.
Ç åðé÷åßñçóç ìå ôçí ÁGC åßíáé óçìáíôéêÞ ãéá ìÝíá, ôïí áñ÷çãü.
- Äåí ðñÝðåé íá åßóáé áðñüóåêôïò... - Äå èá åßìáé áðñüóåêôïò.
Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
Ôïí áöÞíåéò;
ÅðéìÝíåé üôé ôá âñÞêå.
Èá øÜîïõìå ôá ïéêïíïìéêÜ ôïõ, èá ðáãéäÝøïõìå ôï ôçëÝöùíü ôïõ.
ÖïâÜôáé. ÔÜñáîå ôá íåñÜ íá äïýìå ôé èá âãåé óôçí åðéöÜíåéá.
Åßóáé åíôÜîåé;
¹óïõí Þóõ÷ç åêåß ìÝóá.
ÄïõëåéÜ;
Ôé Ýãéíå óÞìåñá;
Ôßðïôá. Åßìáé êáëÜ.
Ìïõ åßðåò íá ìç öýãù ÷ùñßò íá ÷áéñåôÞóù. Ðñéí 4 þñåò áõôü.
Ãéá íá äù áí ìðïñþ íá åðáíïñèþóù.
Èõìßæåé ãõìíÜóéï.
Èá öÝñù ôïí õðíüóáêü ìïõ. ÐåñßìåíÝ ìå êÜôù áðü ôçí åîÝäñá áñãüôåñá.
Ðþò ðÜåé ôï ðñüãñáììá;
ÎÝñåéò, ôï Üëëï óáââáôïêýñéáêï èá åßìáé óôï Óáí ÍôéÝãêï.
Èá óïõ ôçëåöùíÞóù ìüëéò ìðïñÝóù.
Óõããíþìç...
Äåí Þôáí ôüóï äõóÜñåóôï, å;
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôç âïÞèåéá.
Êáé êïßôá, ìéëïýóá óïâáñÜ ãéá ôç óõíáõëßá, îÝñåéò.
Ôé ìïõóéêÞ ó' áñÝóåé;
¢êïõ, êáôÜëáâá, åíôÜîåé;
ÖïâÜóáé íá ôá öôéÜîåéò ìå ðáß÷ôç.
ÁëëÜ äåí åßìáé ôÝôïéïò.
Èá 'èåëá ìéá åõêáéñßá íá óå ãíùñßóù.
Óïâáñïëïãåßò Þ üëá áõôÜ åßíáé êüëðï;
Äå ðéóôåýù üôé ìå ñùôÜò êÜôé ôÝôïéï.
- Äåí ìðïñþ. - Åõ÷áñéóôþ êáé ðÜëé ãéá ôç âïÞèåéá.
Ìðåò, èá óå êåñÜóù Ýíá ðïôü.
Äåí Þîåñá üôé õðÞñ÷å ëüãïò ãéïñôÞò.
Óôï Ìáô êáé ôç ÌÝãêáí ðïõ âñÞêáí èåñáðåõôÞ.
ÐÞñå ï ËÜñé. Èá öÝñïõí êÜðïéïí óå äýï âäïìÜäåò.
ÕðÝñï÷á íÝá.
ÊÜðïéïò èá ðñÝðåé íá êÜèåôáé åäþ ðåñéóóüôåñï üìùò.
Ôé èá êÜíïõìå ëïéðüí;
Ðüôå ìðïñåßò íá õðïâÜëåéò ðáñáßôçóç;
Ðåò ôï. ÐåñéìÝíåéò íá ìåßíù åãþ.
Ï Ýíáò ðñÝðåé íá ðëçñþíåé ôïõò ëïãáñéáóìïýò.
Ìå ôéò õðåñùñßåò âãÜæù áñêåôÜ. Ãéáôß äåí ðáñáéôåßóáé åóý ëïéðüí;
ÐñÝðåé íá åßìáóôå ìáæß ó' áõôü.
Ðþò íéþèåéò üôáí åßóáé åãùéóôÞò, Þ ìÞðùò äåí îÝñåéò...
...ãéáôß åßóáé ìå ôá ðáéäéÜ "üóï ðåñéóóüôåñï ìðïñåßò";
ÎÝñïõìå êáé ïé äýï üôé åßóáé ôï êáôáëëçëüôåñï Üôïìï ãé' áõôü.
Íáé, ôï îÝñù.
- Ðïý ðÞãåò; - Ôáêôïðïéïýóá êÜôé ðñïóùðéêü.
ÈÝëïõìå íá åîçãÞóïõìå ãéáôß øçößóáìå Ýôóé.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò.
¼÷é ðùò äå ô' áîßæïõí ôá ðáéäéÜ óïõ.
Óáò åßðá, èá óåâáóôþ ïôéäÞðïôå áðïöáóßóåôå.
ÅîÜëëïõ, Ý÷ù êáíïíßóåé áëëéþò.
Ôé ëÝôå ãéá ìéá ìðýñá; ÊåñíÜù.
Ìå äéêÜ óïõ ëåöôÜ;
Íáé, ìå äéêÜ ìïõ ëåöôÜ.
ËõðÜìáé, Ý÷ù íá ôåëåéþóù êÜôé ÷áñôéÜ ãéá ôïí Êéì.
Ôá ëÝìå áýñéï.
Åóåßò, ðáéäéÜ;
ÐñÝðåé íá ãõñßóù óôç ãõíáßêá ìïõ.
Åëðßæù íá 'óôå åõ÷áñéóôçìÝíïé.
ÊÜíáìå ôï óùóôü.
Äçìéïõñãßá DVDRip: GTvSTeam [tonypapadovic]
Óõã÷ñïíéóìüò: GTvSTeam [captain-cook]
ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR