Anteriormente no Big Brother,
A Brigada queria o Ragan fora da casa.
Nos estamos lutando contra duas pessoas.
O inimigo número um agora é o Ragan.
Como Líder, Lane teve que escolher um peão.
Eu preferia me colocar lá.
Se fosse eu, colocaria ambos: Britney e Ragan. É isso.
Mas Britney argumentou melhor e ficou fora do Paredão.
Se você pensar no júri, acho que seria difícil vencer o Hayden.
Ele venceu duas provas do Líder e todos gostam muito dele.
E Lane fez uma revelação.
Hayden e Enzo querem ganhar o Líder
na próxima semana pra chutar a Britney da casa.
Mas quero ir com ela pra a final, pois eu venceria.
Na Cerimônia do Veto,
ele escolheu a ela em vez da Brigada
A pessoa que eu indico é o Hayden.
Com a sobrevivência ameaçada, Ragan deu sua última cartada.
Para você, as vantagens de eu ficar no jogo são enormes.
Obviamente.
Se o Hayden sair, eles vão pensar:
-Quando o Lane começou a jogar? -É um bom argumento.
Mas seu esforço não valeu a pena.
Por uma votação de 2-0,
Ragan, você esta eliminada da casa do Big Brother.
E o natal chegou mais cedo na casa do Big Brother.
E a batalha pelo Líder da casa começou.
Iniciem a decoração.
Quem será o novo Líder da casa?
E quem será indicado para eliminação?
Saiba hoje à noite, no Big Brother.
Oh... meu Deus!
| Equipe BBUSubs |
Tradução e Sincronia: Bruna, Jroldan, Tiago,
Tradução e Sincronia: Pedro e Gustaviick.
Revisão: Gustaviick e Tiago.
Moradores, esta competição é chamada Natal do Big Brother.
E o objetivo é ser o primeiro a decorar sua árvore de natal.
Iniciem a decoração.
Bem, o objetivo do jogo é decorar
a sua árvore com 18 enfeites e uma estrela no topo.
Não é um jogo fácil. Um monte de vidro vai quebrar.
A Britney não pode vencer esse Líder.
Se Britney ganhar o Líder, um membro da Brigada vai para casa.
Não há o que dizer sobre isso. Sou eu ou os meninos.
É a prova do Líder mais importante até agora.
É chato ficar sentado enquanto
três idiotas tentam ganhar a prova do Líder.
Por causa disso, vou ter que me preocupar com a ida ao Paredão.
Ganhar esse Líder é maravilhoso.
Qualquer um que ganhar
vai ter uma em três chances de ganhar meio milhão.
Essas são ótimas estimativas.
Se eu ganhar, estou satisfeito, não posso pedir mais nada.
Essa é a prova do Líder mais importante que já tivemos.
Se não ganhar, não estou em segurança.
Agora que Ragan se foi, eu sou definitivamente o alvo da casa.
Esses três caras têm um ao outro. Eles são bons amigos.
E sou o tipo que só posso contar comigo mesma.
Por uma votação de 2-0,
Ragan, você esta eliminado da casa do Big Brother.
Ragan sair da casa foi inacreditável.
Votaram para o Ragan sair em vez de mim. Eu amo isso.
Eu me sinto ótimo. Até mais, idiota.
Eu estou triste de ver Ragan sair, porque ele era meu amigo.
Nós tivemos uma ótima afinidade. Nos conversávamos besteiras.
Ele me fazia rir. Vou sentir muitas saudades do Ragan.
Ragan sair era só uma questão de tempo.
Outra cabeça que rodou por causa da Brigada.
A Brigada esta com tudo. Temos três contra Britney.
Então, vamos ver o que acontece.
Os quatro finalistas.
-Os quatro finalistas. -Os quatro finalistas.
Os quatro finalistas.
É isso mesmo, queridos. Os quatro finalistas.
Três dos quatro finalistas são da Brigada. Que venha o próximo.
Os quatro finalistas.
Parabéns, pessoal.
Hayden tem dois enfeites.
Enquanto Britney e Enzo ainda estão com zero.
Não consigo colocar nenhum enfeite estúpido.
Quando eles começar a ir, eles caem e quebram.
E quanto mais eles caem, mais eu fico nervosa e mais eles caem.
É tão frustrante.
Eu tentava ser delicado e lento com eles para não cair.
Então, eu tinha que ser muito preciso.
Consegui colocar com precisão no buraco da cerca.
Porque se ele caísse, teria que começar tudo de novo.
E eu não queria ficar frustrado, por isso fui cuidadoso com eles.
Britney conseguiu seu primeiro enfeite.
Jogando beisebol me ensinou ter habilidades com as mãos.
Isso fez a diferença no jogo.
Você tem que manobrar o enfeite e agarrá-lo pelo outro lado,
levando ele para a direita de forma delicada.
Sempre mantendo o foco e de forma consciente.
Hayden consegue seu quinto enfeite.
Fazia 30º lá fora e começou a cair neve.
Isso me atrapalhou um pouco no jogo.
Enquanto eu tentava manusear a bolinha com os dedos tortos,
Começou a cair neve no meu cabelo, e depois nos meus olhos.
Definitivamente, alterou um pouco meu desempenho.
Enzo consegue seu quarto enfeite.
Hayden está no seu sétimo.
E Britney finalmente consegue o seu segundo enfeite de natal.
Eu gosto de enfeites de Natal, eles até funcionam.
Britney derruba seu sétimo enfeite... oitavo.
Obviamente sou melhor do que estava demonstrando.
Fui chamada de péssima jogadora, porque os enfeites quebravam.
Mas isso era realmente bom para ele.
Britney, eu não sei o que aconteceu na sua infância.
Não sei se você estava apenas com raiva do papai Noel
e por isso destruía os enfeites de natal de propósito.
O que está acontecendo?
Mais uma queda para a Britney.
Estou com muitos enfeites quebrados.
Parecia que eu estava em Newark.
Eu estava muito exausto.
Então, uau, eu pensei:
talvez devesse saber o que esta acontecendo com os outros.
Hayden está com sete... não, oito enfeites.
Enzo está seu quinto enfeite, e Britney não está
muito atrás, colocando o seu quarto.
Eu ouço o Lane falando a pontuação de cada um,
e Hayden está muito mais avançado. Eu percebi que
eu preciso de velocidade, não precisão, e tentar
botar as bolas no arame o mais rápido que eu puder.
Britney com quatro enfeites de natal.
Britney trabalhando no seu sexto enfeite de natal.
Enzo com cinco enfeites.
Hayden com dez enfeites.
Eu tenho 24 anos. Decoro árvores de natal
desde os meu 2 anos. São 21, 22 anos decorando.
Isso já está garantido.
Concentração. Sem pressa.
Britney com seu sétimo enfeite.
Britney consegue o seu oitavo enfeite na árvore.
Enzo consegue seu sexto enfeite.
Hayden deixou cair seus três últimos enfeites.
E Britney parece estar progredindo.
Britney com nove enfeites.
Enzo colocando seu sétimo enfeite.
Cheguei ao ponto que estou derrubando os enfeites.
Eu derrubei 3 ou 4 enfeites seguidos.
Eu olho para a Britney e ela está me alcançando.
Estou começando a ficar bastante nervoso.
Enzo colocando seu oitavo enfeite da árvore.
Britney com 10 enfeites.
Hayden com quase quinze enfeites.
Hayden na liderança com 15 enfeites.
Enzo com 9 enfeites.
Hayden na liderança com 16 enfeites.
Tenho que ficar concentrado. Manter a calma.
Meu destino está nas minhas mãos.
Posso ser um dos três finalistas se eu ganhar essa prova.
E Enzo com 10 enfeites agora.
Hayden colocou todas as bolinhas na árvore,
agora só falta a estrela na ponta.
Britney acaba de derrubar seu enfeite natalino.
Hayden colocou a estrela.
Hayden consegue colocar os dezoito enfeites.
E a estrela, o que significa que ele é o novo Líder.
Vou guardar essa chave. Você que pegue uma nova.
Eu sou o Líder.
Um terço de chance de ganhar o prêmio de $500.000.
-Bom trabalho, cara! -Valeu.
Quando entrei aqui, você pensou que chegaria tão longe?
Bom trabalho, bom trabalho.
Não consegui pegar o Líder. Isso não pode acontecer comigo.
O que você vai fazer, você sabe. Foi uma prova difícil.
A Brigada continua forte. Pelo menos, meu garoto Hayden
ganhou o Líder, e estou orgulhoso dele.
Olhe quantas bolas eu derrubei.
Perder o Líder é desastroso pra mim.
É a primeira vez nesse jogo
onde senti que ninguém nessa cara estaria disposto
a me ajudar, e eu tive que fazer tudo por minha conta.
Isso é difícil.
Nós ganhas quatro provas seguidas.
Nós criamos um monstro.
Estou feliz por estar na Brigada.
Estou feliz por ter inventado o nome.
Bum Bum Brigada.
Hayden venceu, e é como se eu tivesse ganhado.
Nós somos a Brigada. Eu comecei isso desde
o começo. Eu sou o gênio por trás de toda Brigada.
Estou pronto para ser um dos 3 finalistas.
É só a Britney no meu caminho, e é isso.
A Brigada tem o poder desde o início.
Controlamos os votos desde o primeiro dia.
Como agora, três estão entre os 4 finalistas.
Agora podemos fazer o que temos que fazer.
Preferia que a Britney tivesse ganhado o Líder e não Hayden.
Porque tenho mais chances de vencê-la na final do que Hayden.
Olha esse quadro, cara.
Provavelmente somos a melhor aliança que já foi feita.
Tem que ser você. Britney será eliminada.
Sem dúvida, mas agora tenho que escolher o outro emparedado
que será da Brigada. É uma decisão difícil.
Porque não quero mostrar lealdade para um ou outro.
Brigada.
Minha chance era esse Líder e eu estraguei tudo.
E agora, é difícil viver com outras três pessoas na casa
que são ótimos amigos.
Eles têm uns aos outros e eu não tenho ninguém.
Eu tenho que ser a estranha, que gosta de dormir o dia todo.
Não quero ser assim. Eu sei que pareço um bebê agora.
Estou agindo como criança e de mau humor
Mas é frustrante. E triste.
Quem quer ver meu quarto do Líder?
Algum Líder que não sou eu. Eu não ligo.
Olha que fofa a irmã dele.
Essa é no Jackson Hole no Grand Teton.
Quem é esse? Seu pai?
Meu pai.
Olha o Hayden barbudo.
Sou eu quando deixei minha barba crescer para esquiar, cara.
Peguem o que quiserem. Pode pegar.
-Eu sempre usava isso em casa. -Sério?
Esse cara está balançando xampu de menininha na sua cesta.
Era para você ser o animal.
Você pensa que vai estar em um comercial depois disso,
onde você sai do mar? Se livre desse xampu de menininha.
Seja lá o que for, é azul. Não gosto disso.
Isso é do meu pai.
É sim, meu pai Joey Jackson.
Querido Hayden. Parabéns.
Você fez um longo caminho.
Estamos muito orgulhosos.
Estamos muito nervosos com você perto da final.
É uma experiência que nunca esquecerá.
Fez amigos pra vida toda e aprendeu muito sobre a vida.
Ótimo jeito de terminar a faculdade
e procurar um emprego. Te amamos e sentimos saudades.
Estamos ansiosos pra te ver em casa com o prêmio.
Com amor, pai, Joey e Jackson.
Receber uma carta e ver algumas fotos significa muito.
Porque faz você sentir que não está sozinho aqui.
Ouvir da família e amigos lá de casa, é muito legal.
Adoro ler cartas, cara.
Parabéns Hayden.
Isso não acende.
Lane, você vai queimar seu rosto, tenha cuidado.
Eu acho que vamos explodir.
Lane está tentando acender a grelha, e ouço ele ligando o gás
outra e outra vez.
A qualquer segundo, a grelha vai explodir
e virar uma bola gigante de fogo.
E eu não tenho nada a ver com isso.
Preparado? Acenda.
O que está fazendo aí?
Acho que explodirá a qualquer momento.
Não pode explodir, no fundo há suspensores.
Só quero um simples cachorro-quente,
e preferiria manter minha carne no processo.
Fogo ligado.
O que você fez?
Sentiu aquilo? Acho que queimou minha calça.
Sentiu o cheiro? -Sim.
Foi foda.
-Que coisa pequena. -O quê?
Cheira a novo.
Não sei se consigo comer nessa mesa. É tão pequena.
Com certeza parece um grupo pequeno. Mas estou feliz.
Muitas pessoas não podem dizer que chegaram no Top 4.
Top 4, é isso!
O que é essa coisa pequena?
Lembra da mesa imensa quando entramos?
PRIMEIRA SEMANA
Foi memorável.
Essa coisa é do tamanho do porta-chaves.
Não é palavras pra descrever como estou animado,
porque estou no Top 4.
Tenho uma de quantas? 3 ou 4 chances?
Fiquei confuso. Conto eu mesmo? Porque posso me derrotar.
No porta-chave tirarei só uma chave?
A mesa pra quatro coloca uma nova perspectiva pra mim.
Você está tão perto do dinheiro, do final, de ver sua família.
Não importa o que aconteça, chegamos muito longe.
É muito importante. Parece muito bom.
Melhor coisa que aconteceu você ter ganhado esse Líder.
É imenso, garantiu que chegaremos no Top 3.
Estamos garantidos no Top 3.
Estamos.
Ganhei 3 Líderes agora. Sou um dos melhores competidores
na casa, se não for o melhor.
Ninguém vai querer me levar pra final,
porque acham que os vencerei.
Preciso fazer de tudo pra tentar mudar isso.
Sei que ando muito com o Enzo, mas você sabe o que eu acho.
Fui sincero com você desdo começo. Vou te levar.
Espero ser o mesmo com você.
Sim.
Tenho que dizer outra coisa perto do Enzo.
Cara, nós na final, não importa quem ganhar o dinheiro,
-pode fazer algo grande. -Certeza.
Estou falando ao Hayden o que ele precisa ouvir,
pra fazer com que ele me leva pra final.
Temos que garantir chegar na final.
É o que precisamos fazer.
Nunca ganhei o Líder.
Ganhe outra prova, por favor. Pra me levar pra final.
Sei que estou salvo essa semana, então estou pensando na final.
Estou fazendo tratos com todos essa semana,
pra garantir que estou salvo na próxima rodada.
Nenhum de vocês me levarão pra final agora.
Se eu ganhar esse Veto e o último Líder,
-eu te levaria. -Me levaria?
Sim. Só preciso ganhar esse Veto.
Deixo você ganhar.
Se você ganhar 3, eu ganhei 3, acho que você me derrota.
-É você e eu. -Tenho 3 provas.
Te levarei, não me importo.
Vi algo.
Ei, Hayden!
Temos um cofrinho de porco lá fora.
-Hayden! -Arruma esse cabelo.
Talvez ganharemos dinheiro.
-Isso. -Quero meu dinheiro.
O que é isso?
Saímos e encontramos algumas moedas falsas, um porco falso
com uma corrente de cifrão no pescoço.
Certo, vamos ver onde essa o dinheiro.
-Quero pegar o porco. -Quero comer o porco.
Leia o cartão.
Parabéns por chegarem entre os 4 finalistas.
Como recompensa, todos vão participar da prova de regalo.
E um de nós está prestes a ganhar US$ 10.000.
Uma chance de ganhar US$ 10.000.
Sabe quantos engradados de cerveja posso comprar?
Mais Muscle Milk. Meu Deus, Isso é o paraíso.
O jogo é o esconde-esconde do Big Brother.
Cada um terá 90 segundos pra entrar na casa sozinho
e esconder sua moeda. Quando a buzina tocar,
correremos na casa pra tentar encontrar a moeda
de nossos colegas.
Quando encontrar, traga-a para o jardim
e deposite no cofrinho. Esse jogador estará eliminado.
Depois de 3 pessoas eliminadas, só uma moeda restará na casa.
A pessoa que esconder sua moeda melhor, ganhará US$ 10.000.
-Boa sorte. -Ótimo.
O Miau-Miau não é chamado assim por nada.
Esconde-esconde é meu jogo. Vamos nessa.
Isso é sério. São US$ 10.00 em jogo.
Tenho que achar um bom lugar pra minha moeda.
Vou por na cozinhar, atrás de alguma daquelas coisas.
Escolhi aquela decoração na parede,
porque tem um bando de bobos nessa casa
e não vão encontrar. É isso. Boom.
Tenho que pensar, onde posso esconder essa moeda rápido
que não será tão óbvio.
Isso é estúpido.
Reparei que tem duas caixas de cereal.
Uma aberta e uma fechada.
Fui na fechada, abri o fundo e joguei minha moeda,
bem rápido e coloquei de volta na geladeira. Genial.
Tenho que encontrar o lugar perfeito pra moeda estúpida
pra ninguém saber onde está.
Enzo, Hayden e Britney. Não tiram o lixo,
e definitivamente não sabem o que é reciclagem.
Pronto, lá.
E decidi colocar em baixo da lixeira de reciclagem,
não apenas nela. Espero que as pessoas procurarão
dentro e não em baixo.
Ainda estou tentando pensar.
Meu lugar que eu decidi esconder foi na lata de lixo na cozinha.
Então tirei um bando de coisas e tinha uma caixa de cereal vazia,
abri, joguei minha moeda na caixa de cereal,
empurrei um pouco pra baixo de umas coisas.
Então pra uma nojeira extra, peguei uma tigela que tinha
alguma sujeira e joguei no topo.
Assim ninguém vai querer colocar suas mãos nela.
Agora que escondemos nossas moedas. É hora de encontrá-las.
Onde está?
O jogo funciona assim: Todos corremos pela casa
procurando pela moeda dos outros.
E com a moeda encontrada, a pessoa está eliminada.
A moeda de quem não for encontrada no final,
ganhará US$ 10.000.
Espero que tenha escondido a minha melhor.
Cavar no lixo é nojento, então decidi levar lá fora
e despejar tudo e procurar um pouco.
Não parece que tem nada lá, então não vou bagunçar isso.
Vou entrar e continuar procurando.
Onde está?
Estamos destruindo a casa inteira.
Estamos tirando tudo das gavetas.
Estamos desorganizando as coisas.
Estou morando com bagunceiros, então a casa pode ficar pior?
Cara, tem lobos destruindo minhas coisas.
Vejo eles procurando no lugar em que escondi.
E eu, não!
Olhem em outro lugar! Olhem pra lá, olhem pra cá!
Tudo menos ali.
Britney, sai dai! Lane, o que você está fazendo?
Não quero que achem a moeda. Eles não podem! São US$ 10.000!
Hayden fica na minha parede.
Acho que vou ter que pegá-lo pela juba.
Sai dai, vai! São meus 10 mil, sai logo.
Eu joguei todo o lixo.
-Sério? -É.
Achei que iriam colocar aqui, então eu joguei.
Achei!
Achei um. Hayden.
Hayden colocou num cereal fechado.
Cara, você tem que fazer melhor.
O Miau-miau consegue farejar bem.
Achei a moeda do Hayden no cereal.
Ele está eliminado.
Enzo finalmente fez algo bom na competição.
Tudo bem. Eu não preciso mesmo de um alvo grande nas costas.
Minha estratégia foi olhar a minha moeda,
continuar vasculhando e, "Nada aqui..."
"jurava que alguém escondeu a moeda aqui."
Enzo, fala logo onde está.
Minha estratégia foi olhar onde a minha estava
e fingir, "Nada aqui, nada aqui".
Não está aqui.
Já estava assim antes!
É ridículo! Estou olhando no mesmo lugar,
quatro, cinco vezes.
Olhando nos mesmos potes, no mesmo lugar.
Sei lá, já estou frustrado!
Procuramos em todo lugar!
Vamos brincar de "pedra, papel, tesoura"?
-"Quente ou Frio"? -É, "Quente ou Frio".
Essa prova é ridícula!
Estamos demorando tanto pra achar essas moedas idiotas.
É como esperar o final do filme Harry Potter.
É pra sempre!
Estou de gaveta em gaveta...
A pequena meia do Miau-Miau. Esses caras são cruéis!
Será que está no lixo?
Hayden vasculhou ai.
E o lixo de fora? Será que está lá?
Ótimo, eles foram lá fora ver o lixo
e espero que o lixo esteja sujo e eles não investiguem.
Nossa!
Isso é lixo!
Iremos limpar?
Enzo!
Meu Deus.
Achei a moeda do Enzo na decoração.
Estou perto dos US$ 10.000 e feliz!
Estou com nojo pela Britney ter achado minha moeda.
Quero muito meter frutas na cara dela agora.
-Nunca vou achar. -Tem certeza que procurou bem?
Tenho.
É eu e a Britney, uma moeda a achar.
Desculpa querida, os US$ 10.000 vou ganhar!
Lane, preciso de um prêmio de consolação,
não ganhei nada.
Me dê uma dica, onde estou está frio ou quente?
É fácil, tipo você está surpreso por eu não achar ou,
é mesmo difícil?
Toda a hora que ela anda pelo lixo,
eu seguro a respiração e espero.
Britney, você olhou ai umas 10 vezes e nada!
Deixe a lata de lixo em paz!
Meu Deus! Achei mais um!
Estou super animada por ter ganhado os US$ 10.000.
Com certeza sairei de férias!
Vou sair pra pesca em alto mar. Receber massagens oceânicas.
Comprar bebidas da hora. Talvez me mudar um pouco.
Tenho muitos planos, estou animada.
Merda, ela não precisa do dinheiro.
Ela só vai usar em batons e massagens.
-Quer saber onde a minha está? -Sim.
O primeiro lugar que procuraram, lata de lixo.
Bem em frente.
-Como se eu já não tivesse ai. -Idiota.
Tudo bem, você ganhou Britney, que bom.
Agora você tem 10 mil, mais um alvo nas costas.
Pegou férias na Casa de Júri. Até mais!
Finalmente ganhei algo.
O que todo o mundo faz aqui é dormir.
Eles acordam só para voltar pra cama.
Tipo, todo o mundo só dorme.
Estou cansada disso. É tão chato.
Você é tão chato!
Então decidir pegar um travesseiro e meter no Hayden.
Faça algo divertido e legal!
Você é tão chato Hayden. Faça algo divertido!
Fui criado a nunca bater numa garota e nunca farei isso.
Mas ela veio com um travesseiro. Homens tem que se defender!
Sabe, é um travesseiro!
O que ela está fazendo?
Britney virou um animal, jogando travesseiro na gente.
Ficou louca.
-Foi um bom jeito de malhar. -Foi ótimo!
-Vou pra cama. -Tadinho.
Quero ir pra casa e ver minha família.
Por quê?
Não quero ficar sentada aqui e me pergunta
Se eu sou mesmo ainda noiva.
supere isso.
-É difícil. -Há bastante peixes no mar.
Não tente me deixar deprimida.
Eu não quero estar quebrada
-Por quê? -Causa.
Fico muito estressada quando penso no Nick.
Porque eu não tenho falado com ele à, três meses.
Eu sei que vou estar vendo-o novamente em breve
e eu sou assim... Isso me deixa muito nervosa.
Você acha que ainda sou engajada.
Ele era muito bom de qualquer maneira.
Talvez a razão, de não terminar comigo.
Porque ele é muito legal.
Ele nunca disse a verdade, por ser legal demais.
Desde o primeiro dia
quando Britney mencionou o nome de Nick
Eu sabia que ele não era pra ela
Ela precisa de alguém bruto alguém que quebre o coração dela
Alguém que pode se levantar e lutar.
Alguém assim como eu.
você gosta de caras femininos?
O que você quer dizer?
Em relação a mim.
gosto de caras sensíveis.
-Sim. -Sim.
Gosto de caras que se deitam e passam o tempo todo
-dizendo como sou bonita. -Sim.
Que me deem flores.
Gosto de caras que dizem que minha roupa está boa
em mim o tempo todo. Que faça-me sentir bem.
Eu diria, você está gostosa.
Você tem que ir além disso.
Ual. Porque eu não sou
-sentimental nunca. -Sim.
Você sabe, eu sou seu indivíduo.
Porque esse não é o tipo de pessoa que eu sou.
Se eu fizer isso, você deve apreciar, pois eu não faço isso.
Homens de verdade vão lhe dar proteção.
Atenção tudo o que quiser, mas menos as flores.
Não vou enviar nenhum cartão, nenhuma flor.
Não terá nenhuma rosa ou coisa sentimental.
Estamos indo para o bar.
Vamos ter um bife. Não terá bebidas afeminadas.
Você vai tomar um par desses e você não estará pensando
Em rosas ou tulipas qualquer coisa mais.
Se eu for para casa,
É Nick dizer que não fez nada. Que ele foi perfeito.
E depois eu descobrir alguma coisa...
Chego e falo oi, o que vai fazer hoje a noite.
Temos que colocar Britney para fora.
Se não Britney vai ganhar o jogo.
Ela vai ganhar.
Estou te dizendo,pareci que Britney ganha essa coisa.
Agora Lane é praticamente garantido com $ 50.000.
-Lane já está nós três finais. -Sim.
Lane já está nos três finais.
Porque ele não colocou Britney.
Ele pensou sobre colocar Britney.
Foi o movimento mais esperto que ele fez.
É mais esperto do que pensávamos.
Eu estou lhe dizendo.
Lane está na melhor posição.
O que fazer sobre isso?
Se vencermos, vamos nos livrar de Lane.
Se Britney estiver nos três finalistas.
Não sabemos quem ela vai levar.
Sabemos de fato que é dois contra um.
É dois contra um.
Se você ganhar, me leva.
Se Eu ganhar eu te levo,te garanto.
Como quando ambos colocamos... o Matty.
Lembro ainda do Matt
Ele foi desmaiado profundamente, quando se livramos dele.
Quem seria a pessoa a se dar melhor...
Na minha opinião devemos
Levar Britney aos três finais depois temos que vencê-la.
Levamos ela aos três finais,
A primeira prova é de resistência e vencemos.
A segunda é de habilidade.
Nós vamos vencê-la.
Ganhamos e será eu contra você no quiz.
No big brother, você não pode esperar, você não arrisca.
Ou você faz o movimento ou alguém faz o movimento em você.
Ta chegando a hora das indicações.
Acho que você sabe o que vou fazer.
Sim.
Eu sou leal à Brigada e Britney ainda está na casa e
Se ela ganha o direito do Veto eu tenho que ser legal com ela
Porque ela me escolheu na semana passada.
Estou me preocupando com o Veto.
O Veto é a única coisa que importa nesta semana.
Já estou estressada.
-Por quê? -É muito importante.
É mesmo.
-Voar alto ou ir para casa. -Sim.
Pelo menos, 10.000 dólares já é muito bom.
Eu prefiro estar aqui apesar de ganhar R$ 10.000.
Uma das minhas funções como Líder
É indicar duas pessoas para a eliminação.
Esses três caras realmente são muito próximos, de um grupo
Eu sou apenas aquela que fica do lado de fora.
Eu ficaria muito surpresa se eu não fosse indicada hoje.
As indicações são hoje.
E minha cabeça está embaralhada.
Não tenho ideia do que Hayden está pensando.
Odeio aura ruim e vamos colocar Enzo e Britney
E deixá-los lidar com isso.
Eu fui antes como peão.
Não gosto e não quero ser o peão de novo.
A única coisa inteligente, e colocar Lane e Britney
E depois decidimos quem levamos para os três finalistas.
Eu tentei fazer duas últimas ofertas tanto com Lane e Enzo.
O único problema é que tenho que colocar um deles no Paredão.
Meu objetivo é tentar descobrir quem vai ficar menos chateado
De te que ir como um peão.
Ei, todos é hora da cerimônia de nomeação.
Esta é a cerimônia de nomeação.
Uma das minha funções como Líder
E nomear duas pessoas para eliminação.
Vou puxar a primeira chave essa pessoa estará salva.
-Enzo. -Obrigado.
Indiquei você Lane e você Britney para eliminação.
Vocês sabem como me sinto, Mas não é nada de pessoal.
Eu amo todos aqui.
Todos nós temos a chance de jogar pelo Veto.
Este é o fogo, faltam quatro. Boa sorte.
Esta cerimônia de Nomeação está encerrada.
Esta competição do Veto para mim é de vida ou morte.
A última menina que restou esta indo derrubar esses caras
Ganhar o Veto e chegar na final.
Minha melhor chance de ganhar o jogo é está
sentado ao lado de Britney na final.
Preciso ganhar o direito do Veto,
Me tirar do Paredão e mandar Enzo para casa.
Eu não estou no Paredão, mas neste momento
Se eu não ganhar o Poder do Veto irei ao Paredão e para casa.
Você tem ninguém cuidando de você e só você mesmo,
Não há mais garantias neste jogo.
Quem vai ganhar o último Veto e o mais importante do verão?
E quem vai ser eliminado.
Tudo acontece quarta-feira às 08:00
No episódio especial de eliminação no Big Brother.