Anteriormente en Smallville...
Bien, ¿Qué haría que te quedáras?
Me quedaría por ti.
Clark.
Sabes, lo que te pasó no es lo que
destruyó a este equipo, ¿No lo fue?
Es lo que le pasó a ella.
¿Quién era ella, tu compañera?
Mi esposa.
Shayera y yo fuimos maldecidos
por uno de nuestros enemigos.
Destinados a enamorarnos,
solo para vernos morir.
No hemos terminado.
Te cazaré, y te encontraré
¿Lo entiendes?
Tú ni siquiera sabes quién soy.
!Aah!
...Flecha Verde.
Contigo, él tiene un propósito.
Desearía poder tenerlo
Y eso me mata.
Porque tienes todo frente a ti.
Y ni siquiera puedes verlo.
Entonces, qué dices chica, ¿África?
Perry White... me ofreció trabajo
en el Departamento de Relaciones Exteriores en Kenya
Creo que irte de Metrópolis es lo mejor...
Para ti en estos momentos.
Perry. Es Lane.
Espero que esta historia lo valga.
porque hasta ahora mi tarea soñada
se está convirtiendo en "Las 1001 pesadillas de Arabia"
¿Y sabes qué?
De verdad espero los viáticos que cubren el paseo de 11 horas en camello.
Y en cuanto a esta recién descubierta tumba de Isis..
lo único que veo son algunas rocas y un par de tiendas.
Llámame
¿Hola?
Lois Lane, Daily Planet
Ellos fueron desventurados amantes
Supongo que nunca sabes qué planea el destino para ti.
Chloe, ÿdónde estás?
Te he dejado cuatro mensajes.
Jor-El me advirtió que alguna fuerza oscura está llegando.
Necesito tu ayuda.
Revisa, la página tres.
Alguien está en un gran momento.
Lois.
No.
Es Catherine. Pero mis amigos me llaman "Cat."
Cat Grant. Con "C"
¿Quieres una galleta?
Las cociné esta mañana.
Están realmente pegajosas, así que ten cuidado.
Usé el doble de azúcar.
No tiene relación con la mujer en la TV.
Tengo mucho de eso
Clark Kent.
Bienvenida al Daily Planet.
¿Puedo decirte lo emocionada que estoy de trabajar en the Planet?
Después de todas estas semanas, en un periodiquito de provincia.
Mis palabras finalmente van a tener un impacto real
¿Has dicho "semanas"?
Mérito adicional Clásico
Heredé eso de mi abuelito.
En casa, prácticamente era dueña de la primera página del periódico
Por fin puedo tener influencia
en millones de personas.
¿Héroe-manía? !Yo digo Héroe-amenaza!
No me digas que esos vigilantes enmascarados
están ahí afuera para proteger a mis chicos.
No me digas que una abominación
que es tan cobarde como para mostrar su cara
pero que destroza nuestro pueblo con la letra "S"
es un héroe!
¿Qué significa la "S", Eh?
Te diré qué significa. "Vergüenza"
Recursos Humanos no nos deja escuchar la radio
durante horas de trabajo.
Lástima.
Te llevaré a la transmisión.
Sabes, GodFrey tiene razón
Acerca de todo.
Vamos a encontrar un escritorio permanente
Este pertenece a otra persona con licencia temporal
¿Lois Lane?
Ella es la que comenzó todo esto.
¿Llamando a esos enmascarados héroes?
Por favor. Como si no fuera obvio
que está enamorada de El Borrón.
Luisa Lane es la mejor reportera que este periódico ha tenido.
Así que, tenemos un escritorio desocupado
junto a la copiadora.
Wow, wow, wow. Espera un minuto, Sr. Ocupado.
no creo que lo entiendas.
Soy tu nueva compañera.
Smallville 10x01 Shield (Escudo) 2/font> Fecha de Emisión, Octubre 1, 2010
www.SUBTITULOS.es -- Sync, corrected by elmanu_uy -- -- for www.addic7ed.com --
Tengo que admitir,
que no era la llamada que estaba esperando.
Chloe se ha ido
Bueno, has estado con ella por cinco meses, ¿verdad?
Parece que las cosas van como deberían.
No, no es así. Ella simplemente desapareció.
Sin aviso, sin una llamada, nada.
La confianza nunca fue la regla de oro
para los chicos en este equipo.
Bien, encajaste perfectamente, entonces ¿no es así?
Ahora, si crees que voy a sentarme por aquí y no hacer nada,
sólo esperar a que mi novia vuelva como lo está haciendo Clark,
no me conoces en absoluto.
Golpe bajo.
Diría que Clark está usando cada onza que tiene de fuerza
para no saltar sobre los Azores y traer a Lois de vuelta.
Respeta a Lois lo suficiente.
Tal vez es por que Lois no ha desaparecido completamente.
No hay registro digital de Chloe Sullivan por ningún lado.
Es como si nunca hubiera existido.
El único que puede borrar a Chloe es Chloe.
Oh, Dios.
Vamos, Tess, no te subestimes.
Aunque, tengo que decir,
pensé que el correo fue cursi.
Oliver
"Nunca pensé que tendría que decirte cómo me siento acerca de nosotros,
porque la sonrisa en mis labios cuando te miro...
prácticamente lo dice todo.
Pero ahora que no podrás verla más,
Tendré que usar palabras para decírtelo.
"Nunca amé a nadie en la manera en que te amé a ti.
Y nunca lo volveré a hacer
Siempre serás mi estrella mas brillante,
Mi caballero en piel brillante, mi héroe"
Oliver, será difícil para ti afrontar esto, pero...
yo no escribí eso.
Ambos sabemos que fue Chloe.
La ayudé a reiniciar el sistema.
Y de una manera extraña
Ella sabía que yo era la única que podría entenderla.
¿Por qué hizo eso?
Sólo sé que es lo que ella quería
Confié en que tenía un plan
Tal vez es momento de que también confíes en ella.
Y yo que pensaba que esas niñas de Sex on the City, tenían un gusto chillón.
Deberías decirle eso a su dueña,
La reina diosa Isis
Se pasó la eternidad buscando trozos cortados
de su marido muerto.
Si, puedo identificarme con eso
Mi relación acaba de destrozarse en miles de pedacitos,
y no sé cómo volverlos a unir.
Así que, ¿eres un auténtico Indiana Jones?
¿Te hicieron creer
que estos no fueron comprados
de alguna tienda de regalos del Cairo?
Están intactos y bien preservados.
en otras palabras, no los toques.
Sé que los egipcios
eran grandes en la otra vida,
pero .... ¿enterrar a tu mascota?
algunos necesitan terapia.
Ese es el Dios del Sol, Ra, portador de luz y vida.
el fue reverenciado
Tenía la Cabeza de un perico.
Es un halcón.
Entonces, ¿por qué fue ese chico halcón tan importante?
Se dice que cada día él atravesaba el cielo
y caía al bajo mundo
para nacer de nuevo al salir el sol
Un Dios que renace con el sol.
Gracias, a ti.
Tengo que admitir esta asignación
está algo fuera de mi área.
Quiero decir, fui criada
Por un galardonado general de 4 estrellas
Que creía sólo en lo que podía ver, tocar...
Explotar...
Cosas que pueden ser explicadas
es solo que...
Puedes vivir toda tu vida sin pruebas de algo,
Como un, un dios, o... Lo que sea,
y luego un día miras y te das cuenta
que el sujeto sentado enfrente tuyo es...
Ra.
¿Piensas que el hombre que está sentado delante tuyo
es un antiguo dios del Sol?
No. Claro que no.
¿Y qué si lo fuera?
Un minuto, sabes que sabes lo que sabes,
y después, te das cuenta que de verdad no sabes nada,
pero quieres saberlo todo.
¿Cómo es este mundo para él?
¿Siente dolor?
¿Cómo sana?
¿Cuándo duerme?
¿Acaso duerme?
Esto requiere algo más fuerte que té.
¿Cómo puede estar manejando un auto
cuando ellos se mueven mucho más lento de lo que él puede?
¡Eso me enloquecería!
Tal vez deberías simplemente preguntarle a Clark.
Ahora, por qué no te sientas...
antes de que me vuelvas...
¿Loco?
La seguridad es lo primero.
Mi abuelo siempre me dijo, "los cinturones de seguridad salvan vidas".
oh, Dios mío
Clark...
casi morimos.
Hola.
No, no. No le digas que soy yo.
El solo... Se molestará.
Mira, no voy a poder hacer la recolección esta noche.
Te llamaré tan pronto como pueda.
bueno, tengo que irme.
¿Quieres decirme en que estás metida?
Digo, alguien trató de matarte.
Yo era valedictoriano.
Digo, confía en mi.
nadie quiere matar a un valedictoriano.
A lo mejor te confundieron con alguien más.
¿Te estás escuchando?
Suenas mucho como Lois Lane.
Conspiración en cada esquina.
en contra de personas normales.
¿"normal"?
Como tú y yo.
Dios, debió ser bastante difícil
escuchar las justificaciones de Lois
por todos estos valores alternativos y estilos de vida.
¿Estilos de vidas?
Oh
No actúes como el chico bueno de al lado de casa que eres tu
estas tratando de decirme
que esos vigilantes son parte de un plan natural.
Quiero decir, sería diferente si ellos en realidad tuvieran remordimientos...
o quisieran cambiar.
Pero, tu sabes, ellos no tienen moral
Bueno, eso es fácil decirlo cuando ellos no pueden salir
y defenderse ellos mismos. Seguro que pueden.
Ellos podrían salir del canal de sombras dentro de la luz
así que podríamos verlos cualquier día.
Ellos sólo eligieron no hacerlo.
Sabes, Godfrey dice que ellos --
Mira, para....
Encontré algo.
La policía encontró una bala en el bloque del motor.
Oh, dios mío.
¿Por qué querría alguien matarme?
Mira, deberíamos llevarte a algún lugar seguro.
A mis amigos no les importaría si te quedaras en su apartamento.
Nadie te estará buscando en Smallville.
No te muevas.
Mi profesor de Defensa propia dijo
nunca dejes de moverte a menos que estés muerto.
Oh, Dios mío Eres tu
¡Supéralo!
¡Debí haber sabido que tus sirvientes enmascarados me estaban siguiendo
después que tu pequeño coche bomba no explotara esta mañana!
Te llamas a ti mismo un héroe,
Pero en realidad, sólo eres una flecha contratada.
Créeme. No hago esto por el dinero.
Enfréntalo, Robin Hood.
Tú y tus chicos hacen esto sólo por ustedes mismos.
no soy un criminal, señorita.
Oh, sí. Eso es lo que todos ellos dicen.
Pero tengo testimonios de testigos oculares...
¡Y fotos... para respaldar
que un grupo de héroes
han estado torturando gente inocente
al lado de la vieja cervecería en los muelles!
dame eso.
¿lo ves? es exactamente de lo que estaba hablando
Todo lo que tenias que hacer era preguntar.
Cat Grant no es quien ella dice ser
Sabía que ustedes dos tendrían mucho en común.
su nombre real es Mary Louis Shroger,
y ese no es el único secreto que ella está guardando.
Enfrentémoslo, Clark.
No te va a gustar nadie que se siente en la silla de Lois.
Entonces ¿por qué no sólo te tomas un momento,
corres al Sahara, y la traes de vuelta?
Lois se fue por una razón.
Si me preocupo por ella, debería respetar eso.
Que progresivo de tu parte.
Si en realidad lo crees.
Mira, el punto es,
algo extraño esta pasando con Cat.
Ella está haciendo llamadas telefónicas sospechosas.
Y esta mañana, estuvo apunto de ser destruida en su coche.
Una explosión fue causada por una bala
que de alguna manera encajó perfectamente en la cámara de combustión.
Está grabada.
Las únicas letras visibles son a-r-n-t.
Cat Grant
Creo que he visto este trabajo antes.
Esperemos que yo esté equivocado.
¿Sabes quien ha hecho esto?
Si es la misión en la que estoy pensando,
era un objetivo de Checkmate,
uno de los pocos que nunca realizó
e incluso unos de los muy pocos a que temían.
Puedo ver porque.
El número tres más buscado por la Interpol
y entre los cinco del FBI y la CIA.
Da en el blanco con precisión quirúrgica..
y asesina todos los testigos.
¿Cual es su nombre?
Checkmate nunca pudo identificarlo.
Simplemente lo llamaban "Deadshot".
Fallaste en decir
con quien exactamente estaba lidiando
No dejo a menudo que mis objetivos salgan vivos.
Eso fue sólo una prueba.
Tenia que asegurarme que estábamos detrás del hombre correcto.
Tenías que habérmelo dicho.
Pensé que se suponía que estábamos en el mismo equipo.
Deberías estar agradeciéndome.
Te acabo de dar la historia de todos los tiempos.
¿Por qué debería agradecerte por algo que el destino me ha dado?
allá afuera en algún lugar,
todos tenemos una bala con nuestro nombre en ella.
Clark.
Pensaba que eras uno de esos que llaman héroes
Gracias a Dios que sólo eres tú.
Tu sabes, realmente deberías conseguirte
un chaleco antibalas como hice yo
Todos pensamos que estamos hechos de acero,
pero... en realidad sólo estamos hechos de malvaviscos.
Cat, ¿estás bien?
Bien, yo sólo fui atacada por Green Arrow.
Creo que era parte de su agenda de vigilante
¿Y por qué él querría hacerte daño?
Lo último que ellos quieren es un periodista honesto como yo
trabajando en el Daily Planet
y exponiendo la verdad sobre ellos.
Si realmente te interesa la verdad
Entonces, ¿por qué me mentirías?
Parece que estas ocultando algunos secretos sobre ti.
¿Por qué cambiaste tu nombre?
Es Adam
Mi hijo.
Él estará con sus abuelos, hasta que todo esto termine
su padre y yo salimos por casi 2 años
Pensé que había encontrado mi príncipe azul,
pero poco sabía yo, que ellos no existen.
Sólo tienes que ser paciente
Sabes, creo que encontré a alguien
que podría hacerme feliz.
¿en serio?
¿Crees que volveremos a estar juntos?
lo solía hacer
Pero ahora no estoy segura
Oh
Es gracioso...
Cuando haces lo que crees que está bien para los demás
Se siente tan...
Mal.
¿qué hay de ti y este chico?
bien, Clark
no todos los chicos son tan lindos como tú
Tuve que alejar a Adam de eso.
lo siento
¿él sabe donde estas?
cambie mi nombre así el no podrá encontrarnos
Tenía demasiado luchando por
tratar de salvar el mundo.
Y ahora tengo que esconderme detrás del poder de la pluma
y un nuevo nombre,
asegurarme de que nadie sepa
quién esta detrás de las palabras que imprimo.
Parece que algún tipo de vigilantes
Debió haber sido espantoso escapar de el
Todo lo que sé, es que yo protegí a mi hijo
Sabes, puede que el mundo nunca me vea como un gran héroe...
Pero puede ser que algún día, mi hijo lo haga
Debo irme.
Clark...
¿Qué hay de Green Arrow,
y esos fenómenos que trataron de hacerme volar?
¡Saben donde estoy!
Sólo quédate aquí. Estarás a salvo.
Regresaré. Lo prometo
Se siente como si de alguna manera, estuviera destinada a estar con Clark
Pero su destino es mucho más grande,
Y lo último que yo querría
es ser la única cosa que lo retenga
o que se interponga en su camino
¿Y si tu eres exactamente esa cosa
Que debe ayudarle a convertirse en la persona quien tu sabes debe ser
Que si tu eres quien puede hacer que soporte mejor su carga
¿Crees que esa es la razón por la que te ha mandado?
¿Para asegurarte de que yo estuviese a salvo?
El se preocupa por ti.
El todavía piensa que no sabes sobre sus poderes
¿Ves?, esa es otra razón por la que estoy aquí.
Cuando se trata de grandes secretos, no soy precisamente Mata Hari
Puedo echarle todo a perder
Con cada relación, Lois
viene una gran carga...
...y la fuerza para llevarla.
Bueno.
Bien.
Será mejor que tomé mi sueño de belleza.
Todo este aire seco.
Lois.
Me gustaría que tuvieras algo.
Que me dio mi esposa.
Es una historia...
Acerca de dos desventurados amantes.
Príncipe Khufu y Shayera fueron asesinados por un hombre malvado,
pero... Su amor era tan fuerte,
fueron consolidados por toda la eternidad.
Cada vez que murieron, ellos renacieron...
para encontrar a su único y verdadero amor...
... sólo para perderse el uno al otro otra vez por la muerte.
Esa es una historia terrible.
Me gusta.
Si estas en todo eso del día de la marmota egipcia
Después de muchos años,
Khufu se canso de siempre estar esperando por encontrar a su amada
...Entonces él viajó por todo el mundo...
buscando otras mujeres...
tratando de olvidar a Shayera.
No pudiendo sacarla de su corazón,
regresó a casa, resignado ante su destino.
Tan pronto como llego al palacio
Él la vio
Estuvo allí todo el tiempo, pero no la reconoció
porque el momento no era el adecuado.
Él necesita esperar
Porque esto hará mucho más fuerte su amor...
...Y sus besos mucho más dulces.
Hazlo de nuevo,
y la siguiente cosa que besaras será mi puño
Tuve a las personas de balística de LuthorCorp despierta toda la noche
apartando esa babosa del auto de Cat.
En verdad lo aprecio. Gracias.
No te estoy pidiendo tu agradecimiento, Clark,
sólo tu confianza.
Me necesitas
Dijiste que era urgente
Antes de que el laboratorio desarmara la bala
Y la volviera a armar
Ellos encontraron esto.
El objetivo soy yo.
Supongo que nuestro asesino nunca fue tras "Hello Kitty"
Este tipo no sabe que
las explosiones de autos y balas no me hacen daño.
Es posible que sólo te esté probando,
Para ver de que estás hecho.
¿Por qué no vino por mí otra vez?
Tal vez él nunca se dio cuenta de lo difícil que eres como objetivo.
Este tipo nunca se rinde.
y tiene cada detalle cubierto.
Debe haber más en su plan
Si él sabe que eres más rápido que sus balas,
el único lugar para apuntar es a alguien que él sabe que salvarás.
Tal vez deberías estar ahí...
Actuar como un escudo.
Es Cat. Tengo que regresar a Smallville
Demasiado tarde.
Nuestra felina reportera esta lista para irse
Empaca las cosas de Adam y tenlas preparadas
Alguien esta detrás de mi, y quizás sepa sobre nosotros
Me gustas más como rubia
¿Por que me estás haciendo esto?
Yo no estoy haciendo nada
una jugada graciosa del destino
No puedes escapar de el
¿Este no es tu día o no?, Sweetpea.
Por favor, no.
Mi hijo.
El tiene apenas 2 años de edad
Soy todo lo que él tiene
Confía en mi.
El te olvidará
En tres o cuatro años.
Incluso no recordará tu cara
Las personas que van a morir Siempre piensan...
Que ese ser querido especial
no podrá seguir sin ellas
pero la verdad es,
esa persona encontrará a alguien más a quien amar.
Todo el mundo es reemplazable
Solía pensar que todos podían ser salvados,
Incluso esos fenómenos superhéroes.
Pero ahora me doy cuenta de que...
Algunas personas sólo nacen muertas.
¿Clark?
Eso fue tan valiente.
¿Estás Bien?
Estoy bien.
Gracias a mi chaleco antibalas.
No salgas de casa si él, Clark Kent
Nunca puedes estar tan a salvo.
Bueno me aseguraré de tomar uno.
¿Lo ves? No necesito un héroe enmascarado para rescatarme.
Tengo uno de de carne y hueso justo aquí
Las personas necesitan ver el corazón de alguien más para creer en ellos.
Necesitamos ser inspirados por gente que salgan a la luz
No gente que se esconda en las sombras
Necesitamos un buen héroe americano en rojo, blanco y azul.
O por lo menos rojo y azul.
¿Me extrañaste?
Sabes, tengo que admitirlo, tuvimos algo especial.
No te quebraste al primer latido
me hiciste trabajar por ello.
Bueno, me alegro de que fuera bueno para ti también.
Tómalo con calma, comando.
Sólo soy un chico de por aquí con un arco y flecha.
Estás desperdiciando tu talento, Queen.
Tú podrías hacer en verdad la diferencia allá fuera.
La marea esta cambiando.
La gente se está poniendo nerviosa
sobre los vigilantes rondando por las calles,
tomando las decisiones y toda la gloria
Fuera de las manos de los trajes en poder
No estoy corriendo a la oficina.
Yo solo estoy poniendo a los chicos malos en la Cárcel
Bueno, se va a poner difícil
Mas grande que tú y tu pequeña liga de Héroes
Estoy mitad dentro, mitad fuera
Eso es lo bueno de mi grupo
Todos piensan que estamos muertos
podríamos usarte
Pero esta es nuestra única oferta
Tienes un buen punto
En la otra mano, tu solo me disparaste
¡¿Dónde está Chloe Sullivan?! ¡¿Dónde está?!
Lo siento, !Si!
No puedo escucharte
¡¿Dónde...está Chloe...
Sullivan?!
No fue un secuestro
Fue un cambio
Cambio ¿por qué?
Tú
Habrías estado orgulloso de ella.
Ella no se quebró
Ella tomó una pastilla de cianuro para salvar tu vida
Ella esta muerta.
Oliver.
Chloe se ha... ido...
¿Qué tratas de decirme?
Estas personas quienes estaban teniéndome en esa vieja cervecería
Ella... Ella se intercambio para que yo fuera libre
¿Quienes son estas personas? ¿Qué están buscando con Chloe?
Solo un grupo de personas llamándose a ellos mismos luchadores del crimen
Ellos creen que nosotros no deberíamos escondernos en las sombras
Ellos trataron de torturarla Clark
Ella los golpeo en su propio juego
Ella se tomó una pastilla de cianuro
No. Chloe no...
Y luego se tomó esto
Encontré eso en su apartamento
Ya lo había analizado,
Y hay restos de un antídoto de cianuro dentro.
Ella fingió su propia muerte.
Ella estaba planeando irse
Vio el futuro
Ella se puso el casco de Dr. Fate's tratando de encontrarte
Y dijo que ibas a estar bien.
¿Dejaste que se fuera?
No tenía ni idea de que se estaba yendo
Ella se puso el casco del Dr. Fate, Clark.
Debería tener algo que contarte
Mira, entiendo lo mucho que ella significa para ti, Oliver
Pero por años ella a estado pidiendo que la tratemos como una de nosotros.
Me pidió que confiara en ella
Y las decisiones que ella tomó
Si ella planeó esto y pensó en irse
Ella sabía lo que estaba haciendo
Salgo todas las noches,
Y protejo a caras que no me son familiares para que puedan volver a casa
y estar con la gente que quieren.
Y la única persona a la que debería haber estado protegiendo...
... le fallé
No elegimos esto.
Ambos sabemos que esto es para lo que nacimos.
¿Jugando la carta del destino?
¿Eso es lo que estas haciendo otra vez?
¿Eso es lo que te lleva a pasar el día?
Te sientas y no haces nada,
Mientras hay personas que proteger
Ellos nos pintan como vigilantes, Clark!
!La mujer que amas huyó!
¿Tu crees que no quiero ir y traer a Lois de vuelta?
Ellas nos dejaron, Oliver
Con nuestras vidas, no podemos culparlas de ello.
Bueno, y si no hubiéramos permanecido ocultos?
¿Eh?
Que pasaría si no hubiéramos puesto nuestras identidades afuera
para no ser rehenes
¿Estaría ocurriendo esto todavía?
Clark, pienso que tenemos que forjar un nuevo destino aquí.
Hemos perdido demasiado
Algunas cosas van a cambiar
¿Ni tan solo un Hola?
Pudrirse en la cárcel, no es mi idea de un buen tiempo
Tu dibujo
Tu clavada a tu destino...
Ahora salgamos de aquí
Ya era hora
Lo siento
Cual es el cuello rojo para "Muérdeme"
Plastique...
Señor...
Nuestras vestimentas contrapartidas
Están oficialmente marcados y liberados.
Tan pronto como nosotros brinquemos a Wyatt Earp por aquí,
Podremos seguir todos sus movimientos
Vamos a darle a estos chicos una prueba de lo que es
meterse con el Escuadrón Suicida.
¿Lois?
Sobre lo de anoche... lo siento.
Supongo que me deje llevar un poco por mi historia.
Olvidaste mencionar la parte más importante.
Es una Autobiografía
Encontré esto... en el libro.
Lois, seguro no creerás que...
Solo digamos que no nací ayer.
No eres el único amigo de Clark con...
Un pasado misterioso.
Clark dijo que eras sabia más allá de tu edad.
Espero que lo de anoche quede entre nosotros.
No estoy muy seguro de que Clark me perdone si se entera.
Algunas pistas están mejor enterradas
Entonces si tu terminas aquí de ser mi niñera como favor para Clark
¿Qué hubo con el Corazón a corazón?
Algo me dice que
esa historia no fue exactamente parte del acuerdo.
Es... mi esposa
He estado escuchando su voz en mi Cabeza,
Y anoche tuve una visión de ella.
Cuando eso pase,
Se que voy a reunirme con ella pronto, en una nueva vida.
Pero para hacer eso, Debo dejar esta primero.
¿Dejar?
¿Cómo?... ¿Morir?
Es hora de que me enfrente a mi destino, Lois.
Pero antes de irme, quería que conocieras el tuyo.
Él no puede hacerlo sin ti
Tú eres su Shayera
Carter, yo no soy como tu y Shayera y...
Clark
Mi futuro esta aquí en Africa
Sabes, el filosofo Nietzche creía
Que no deberíamos vivir para el futuro,
sino para el presente
El pensaba que la gente que perseguía
Un sueño de un futuro lejano
Estaban realmente alejándose de su verdadero destino
Si, bien, Nietzche puede decirme gallina si quiere,
pero el nunca salio con alguien como Clark Kent
Eso no tiene importancia
Para él, el verdadero héroe es la persona
que se enfrenta la vida que él o ella le dio
y la hace mejor
El llama a esa persona "ubermensch"
"Superman".
Nietzche creía que todos podríamos ser uno
A nuestra manera
-- Sync, corrected by elmanu_uy -- -- for www.addic7ed.com --