Anteriormente em Hellcats.
A faculdade vale isso tudo?
Vou me formar, passar pela sala norte
e trabalhar em um escritório onde todos têm sotaque chique.
Está se candidatando à bolsa?
Tenho uma por ser líder de torcida.
Líder de torcida?
Olá, Marti. Bem-vinda à Vila das Torcedoras.
Marti disse que você costumava jogar futebol.
-No primeiro ano. -Por que parou?
Motivos pessoais.
-Lewis sabe que está aqui? -O que houve entre vocês?
Ele abandonou o time. É um traidor.
A universidade cortou as verbas para as Regionais.
Eles realocaram nossas verbas para o vôlei.
Como não temos o dinheiro que precisamos,
a segunda opção é submeter um vídeo de oferta.
Se ganharmos a oferta,
a organização paga todo o custo.
N.E.R.D.S. Rê | Izzy | Sarabp | Bru123
GBG | JesKa | Lunardelli
Certo, Hellcats. Vamos fazer a combinação que treinamos.
Vamos lá.
Ei, treinadora. Estamos prontas para treinar.
Por que não usam sua academia especial?
Estamos finalizando o solo hoje. Acabaremos em 3 minutos.
Alice, está bem para um retorno.
Bom trabalho.
Quem jogou isto?
Quem jogou?
-Carol? -A bola escorregou.
O quê? Vamos, pessoal, coloquem a rede.
Este é o primeiro dia dela depois de uma lesão séria.
Gostaria que eu registrasse uma queixa no departamento?
Preencha. Como eu disse, foi um acidente.
Deixe ela ir. Estou bem.
-Tem certeza? -Sim.
Precisam de ajuda?
Vôlei...
É esporte para garotas que gostam
de ter bolas voando na cara, certo?
E animaÃ§Ã£o de torcida Ã© outro nome
-para arremesso de anÃ£s? -Ela nÃ£o acabou de dizer isto!
-Me diga que ela não disse! -Calma, violenta.
-Vamos, Carol... -Não, fique quieta, Betsy.
Estou cansada dessas inúteis reclamando.
Elas tem o próprio nome, a própria academia,
o próprio dormitório especial. E o vôlei?
Fica com o resto.
Sabia que tivemos que entrar com uma ação
para Lancer pagar e irmos ao Nacional?
Sim, tiraram dinheiro de nosso orçamento
e deram para vocês.
É verdade, foi legal, porque vocês não são atletas!
São tietes de futebol...
-Lá vem... -Retire isso.
Não acredita em mim? Perguntem a NCAA.
A NCAA está errada, está bem?
Vocês jogam uma bola de 200 gramas.
Nossa base pode lançar uma garota de 45 kg e pegá-la.
Os garotos, tudo bem, são atletas.
-Vocês são pesos com peitos. -Podemos pular mais alto,
correr mais e fazer qualquer coisa melhor que vocês.
Somos 10 vezes mais atletas que vocês.
-Então por que não provam? -Diga um esporte.
Certo. Que tal futebol?
-Feito! -Certo, espere aí.
Considerando a diferença de tamanhos, futebol é injusto.
Por que não uma competição de habilidades,
envolvendo velocidade e resistência?
Imaginei que desistiriam.
-Esqueça. -Não, estamos dentro.
-Está falando pelo time? -Nossa capitã está.
Vai me apoiar?
Estamos dentro.
Se importam em tornar interessante?
Elas vão nos destruir.
Ela são campeãs internas de futebol.
Isto é suicídio. Você concordou com o suicídio.
Quando fala neste tom, soa um pouco crítico.
Eu vi este jogo! Foi um massacre!
Estas garotas são cruéis.
Jogaremos contra elas no fim-de-semana.
-Por que fariam isto? -Porque Alice nos quer mortas.
Elas não são tão grandes. Podemos derrotá-las.
Se vocês tiverem Lewis, Darwin e as bases...
Não, só garotas. Lewis pode nos treinar,
mas homens não estão autorizado a jogar.
Que saco.
Não tem dinheiro envolvido, certo?
Conte o que acontecerá se elas vencerem.
De jeito nenhum. Eu contarei.
Teremos que torcer por elas.
Em roupas íntimas.
Não se esqueça que tem aquela tanga fofa
que eu trouxe para você do México.
-Anotado. -Funciona para os dois lados.
Se ganharmos, elas farão o mesmo.
Querida, vocês não vão ganhar.
Precisava apoiar Alice, está bem.
Depois do que aconteceu no vídeo.
O que aconteceu no vídeo?
Brigas, gritos, alguns socos.
Conflitos quase separaram o time.
Não vou cometer o mesmo erro de novo.
Vamos ganhar ou perder juntos.
-Perder. -Perder.
Não assuma que ganhar está fora de questão.
Somos mais rápidas, espertas, e Lewis está nos treinando.
Se conseguirmos derrotá-las, ninguém poderá dizer
que não somos atletas.
Atletas? Sério?
Penso em vocês mais como...
Dançarinas especiais.
Certo, meninas, vamos lá. Estou no comando agora.
Veremos quem tem talento.
Vamos lá, Hellcats!
Meninas...
Vamos lá.
Temos nossa quarterback!
Tudo bem.
Na próxima!
Vamos lá, Hellcats!
Nasceu uma estrela!
É disso que estou falando!
É isso aí! Melhores atletas do campus!
Hellcats. Nos ame!
Muito bem, Hellcats, ótimo primeiro treino.
Temos boleiras aqui, devem começar a acreditar.
Acredito que todo o treino do mundo
não nos tornará fortes, rápidas ou maiores.
É verdade, o tamanho vai ajudá-las.
Mas não se compara com o que vocês têm.
Confiança e concentração.
Na hora do jogo,
faremos aquelas garotas do vôlei sentirem dor.
Alguém tem um lenço?
Porque esse discurso me fez sentir emoções que nunca tive.
Tire ele daqui, beleza?
Muito bem, gente.
Ótimo primeiro treino, é isso aí! Pro chuveiro!
Por que provocou o Lewis? Sabe que não ligo mais pra ele.
Sinceramente? Não consigo evitar.
Ele se acha demais.
"Muito bem, Hellcats, confiem no seu time e mantenha o foco"
"No jogo, faremos aquelas garotas do vôlei sentirem dor"
Que seja.
Obrigada por ir ao treino. Viu que sou quarterback?
Vi. Essa é minha garota. Parabéns.
E quer saber a melhor parte de ganhar de você?
Ter acesso fácil depois.
Do que está falando?
Estou treinando as meninas do vôlei.
Está ajudando o outro time?
Uma delas fez meu trabalho, então fiquei devendo.
Sem chances. Diga que você desistiu.
Fique calma...
É um jogo de futebol estúpido. Quem se importa?
Eu me importo.
Quero que o campus acorde e perceba
que nós somos atletas.
E para isso precisamos ganhar.
Ninguém além de vocês se importa com o jogo.
Escute, jogue bola, se divirta e passe vergonha.
Aliás, você vai ficar bem gostosa de shorts.
Também não quero ficar com você.
Se não está com a gente, não está comigo.
Tudo bem. Funciona dos dois lados.
A partir de agora, Alice, você ficará sem sexo.
O que farei para passar a noite
no meu dormitório cheio de torcedores lindos?
Estou pensando em lutas de pijamas.
Vai precisar de uma câmera?
Mãe, cheguei.
Mãe. Olá?
Pensa rápido!
Aí estão os reflexos rápidos!
E aí, pai. Pensei que estaria trabalhando.
A Union disse para usar as férias ou as perderia.
E a faculdade? Arrasando como sempre?
Você sabe disso.
Isso de novo não.
Estava na caixa de correio?
Por que agora, depois de dois anos?
Só pode ser do Red Raymond.
Você acha?
É a única coisa que faz sentido.
O ataque não está encaixando,
então ele tenta me trazer para o futebol.
Isso já era para ter acabado.
Por que não me dá? Eu resolvo isso.
Já tem bastante coisa para se preocupar.
Não, essa bagunça é minha. Eu resolvo.
-Treinador? -Sim?
Sabe quem sou eu?
Lewis Flynn. Bom corredor e saltador.
Mãos firmes. Difícil de derrubar.
Fez um escândalo e pediu para ser liberado
da sua bolsa de futebol... Para se tornar um Hellcat.
Só estava seguindo as regras.
Sabe, minha tia solteira tinha uma luva de cozinha.
Tenho filmes para ver
e não tenho tempo para desistentes.
Eu não vou voltar.
Voltar pra onde?
Para o futebol.
Legal, porque não te quero de volta.
Agora, saia do meu centro de treinamento
antes que eu te chute daqui.
Explique da onde surgiu isso.
Não sei nada sobre isso.
Chegou hoje na minha casa, como era de costume.
E eu quero que pare.
Por causa dessa corrupção que eu saí, treinador.
E não quero mais nada com isso.
Nem eu.
Você não tem nada a ver com isso?
-Não. -Então quem tem?
Venha comigo.
Só falar no diabo que ele entra no meu escritório.
Você sempre terá um lugar em Lancer.
Tudo bem. Tchau.
O governador quer que você "trabalhe o seu ataque",
como se fosse novidade.
Você parece meio bravo, Red.
Estamos em fase de testes. E esse envolpe aparece?
Está brincando com fogo.
Nunca pensou que esse trabalho pudesse ficar quente?
-Quem é esse? -Sou Lewis Flynn.
Sim, claro.
Não lhe reconheci sem o capacete.
Tenho umas mensagens do seu pai aqui.
Escute, não quero seu dinheiro e não vou voltar.
Não quero ser parte de nenhum escândalo.
Quem disse que o envelope era para você?
-Estava na minha casa. -Olhe...
Você vive no campus com líderes de torcida.
Entregar o dinheiro para o endereço errado?
-Isso me parece estupidez. -O que está querendo dizer?
Estou dizendo que é um problema para se discutir com a família.
O que isso tem a ver com minha família?
Pare de fazer joguinhos, Bill.
Comece com seu pai.
Eu tenho, o quê? 3 mensagens?
-Me pergunto o que ele quer. -Espere...
Está dizendo que meu pai está envolvido?
Por que você ainda estaria pagando ele?
Eu falei que estava pagando alguém?
Red, ouviu isso?
Está mentindo.
Está mentindo para mim porque é isso que você faz.
Esse projeto é um lixo. E você também é.
Vão para o inferno, os dois.
Olha a boca suja desse menino.
O que eu herdei aqui, Bill?
Como assim, Red?
Quando vim aqui, você prometeu um futebol limpo.
E claramente não é.
Para eu continuar,
precisa contar toda a sujeira que continua por aqui.
Para isso, acho que você precisa de uma bebida.
Atenção, meus fiéis escravos.
Todos vocês trabalharam duro.
Agora, preparem-se para a boa parte.
É a hora da recompensa.
Uma das festas mais poderosas dos EUA
não são de republicanos ou democratas.
São de lobistas.
Os interesses particulares são os que movem a capital.
E Nashville.
No sábado, estarei em Nashville.
Falando com lobistas que estão interessandos
em revogar três casos...
A NAACP, OAB de Tennessee, e o ACLU.
E todos vocês irão junto.
Nashville. Vou prender todo mundo.
É nesse sábado?
Sim, Sr. Perkins. Esse sábado.
-E é obrigatório? -Sua carreira é obrigatória?
Qual é o problema?
Em cima da hora.
Desculpe se não mandei um convite antecipado,
mas garanto que a viagem vai valer à pena.
Vamos falar com todos os envolvidos do estado.
E cada um deles é um potencial estágio de verão.
Uma faculdade de direito ou emprego como juíz.
Se quiserem entrar em uma faculdade decente,
precisarão desses contatos.
Agora, Sr. Wheeler,
tenho umas anotações sobre o seu resumo.
Por que está hesitante?
Não que seja da sua conta, mas não posso viajar.
Os Hellcats vão torcer para o time de vôlei feminino
no futebol neste fim-de-semana.
Ei, não ria de mim.
Não ria de mim.
Desculpe, mas convenhamos...
Um jogo de futebol?
Com líderes de torcida?
Vai perder a chance de fazer carreira por futebol?
Não é como se nossa presença fosse ajudar o Travis.
É um festival escolar.
É boa demais para trabalhar em um estágio de verão?
Eu prometi. O time precisa de mim.
Fique doente. Diga que está com diarréia.
É uma ótima desculpa. Ninguém vai questionar.
Vão pensar: "quem falaria que está com diarréia
se não estivesse com diarréia?
-Tudo bem, pare de falar. -Se não começar a pensar
como advogada e parar como líder de torcida,
você só será líder de torcida.
Lewis?
O que está fazendo aqui?
Falei com o Bill Marsh hoje, pai.
Falou que o dinheiro era para você. É verdade?
Olhe como fala comigo.
É verdade?
Você está envolvido?
Não venha até essa casa, e comece a me acusar...
É verdade?
Mereço uma resposta séria, pai. É verdade?
Sim.
Acorde, dorminhoca. Hora de treinar.
Está bem?
Acho que estou doente.
-Precisa de um chá quente. -Sim. Dói para falar.
Sim. Parece uma gripe.
Não!
Certo, vou trazer um chá verde.
Teremos que deixá-la saudável antes do jogo de amanhã.
Estamos mortos sem você.
Só pense na faculdade.
Não tenho tirado uns dias de férias.
Gibson cortou minhas horas de trabalho.
Na verdade, as horas de todo mundo.
Agora só estou trabalhando 20 horas por semana.
20 horas por semana? Está lá há 30 anos, pai.
Eu sei.
O que Lancer e o departamento tem a ver com isso?
Bom, comecei quando eu...
Refinanciei a hipoteca.
Toda a vizinhança foi atingida com os empréstimos predatórios.
Os Moores perderam sua casa,
e a vizinhança está partindo com uma sacola de roupas.
-Quando receberam a hipoteca? -Dois anos atrás.
Estava conseguindo pagar, até janeiro passado,
quando começaram a cortar as horas de trabalho.
Quando o gás acabou, não tive opção.
-Tive que ligar pro Bill Marsh. -Desligaram o gás?
-Pai, onde eu estava? -Na faculdade, onde eu queria.
Começou apenas como um empréstimo.
Antes que eu pudesse pagar, outro envelope veio.
E outro, no mês seguinte.
Não sei por que continuam vindo, mas foram dádiva de Deus.
É porque você ameaçou ir em público, não foi?
Não! Disse que não ia falar nada do pagamento.
Bill disse que só estava mantando a família feliz.
Mantendo a família feliz... Pai, isso se chama suborno.
Você chantageando ele.
Não é chantagem...
Mesmo? Como chamaria, então?
Você não entende as escolhas que eu fiz, Lewis.
Claro que não.
Quando Lancer começou aquele 'pague para jogar',
foi você quem me encorajou a sair do time
para me tornar um Hellcat.
Você me disse para guardar preciosamente seus princípios,
porque no fim, é tudo o que o homem tem.
Não me fale de princípios, Lewis.
É fácil ter princípios quando se é jovem
e não se tem responsabilidades.
Não sabe o que é cuidar de uma família!
-E isso faz da chantagem normal? -Pare de chamar assim!
Pagaram você em dinheiro para ficar quieto.
Como você chama isso, pai? Chantagem!
Quer saber?
Sua mãe e eu estávamos sem dinheiro.
Não conseguíamos pagar a hipoteca.
Diga-me, Lewis. O que eu poderia ter feito?
Diga-me você, com essa sabedoria
de duas décadas na Terra. Eu quero saber.
Eu não sei.
Mas sei que isso é errado.
Savannah, achei que estivesse no treino de futebol.
Tinha canja na cantina. Resolvi trazer para você.
Por que está fazendo a mala?
Vou dormir na casa da minha mãe esta noite.
Não quero que os outros fiquem doentes.
Planeja se arrumar para a sua mãe?
Certo. Me pegou.
Sou uma mentirosa mentindo. Desculpa.
O que está acontecendo?
Tenho de ir para Nashville com o meu grupo.
Temos três casos.
Vou perder o jogo de futebol.
-Não podemos ganhar sem você. -Eu sei, Savannah. Desculpa.
Mas é minha carreira de advogada.
Não sei se entende a importância disso para mim.
Sem ofensas, mas nunca a vi estudando.
Um dia,
usarei um anel de campeã em cada dedo.
Terei o meu acampamento de torcedoras.
Esta força, o trabalho em equipe, a união?
Quero passar para outras crianças.
Ser líder de torcida é a minha profissão.
É para você.
Para mim é apenas minha bolsa de estudos.
Minha carreira vem em primeiro lugar.
Desculpa.
Seremos humilhadas lá.
-E os "pensamentos positivos"? -Sou otimista, não idiota.
Aproveite a canja.
Como está a paciente?
Não muito bem. Está muito doente para jogar.
Vai ficar na casa da mãe dela até melhorar.
Sem a Marti, estamos ferradas.
Não acho. Podemos ganhar.
Mas precisaremos de uma nova tática.
Por exemplo?
Alice.
O que está fazendo aqui?
Quero ter certeza que não se esqueça de mim.
Achei que tinha me dispensado por treinar suas oponentes.
Veio aqui para me torturar?
Que triste. Deixei meus brinquedinhos em casa.
Teremos que improvisar.
-Não vi você aí. -Ainda leva jeito, Vanessa.
Não tenho certeza disso. O que o traz a estas bandas?
Ser técnico é um trabalho solitário,
e você é a coisa mais próxima que tenho aqui
de uma velha amiga.
-Precisa conversar? -Preciso.
Calma, não entendo.
Achei que as corrupções tivessem sidos expostas
ano passado no teste da NCAA.
Aparentemente, não os impediu de pagarem os atletas.
Mas por quê?
Eles acham que sem pagar não teremos um time competitivo.
Acham que se pararem, perderemos os atletas.
Mas Lancer já está avisada.
Se a NCAA descobrir, não vão perdoar.
Não nos darão outra chance.
Será o fim para o futebol de Lancer.
Se o futebol acabar, tudo acaba junto.
-Animação de torcida, também. -Exatamente.
O Bill Marsh sabe?
Está ignorando.
Se vier à tona, a carreira dele acaba.
Ele é arrogante o suficiente para achar que não será pego.
E como você fica?
Sou arrogante suficiente para acreditar
que posso ganhar o troféu, treinando duro.
Quero um projeto sem trapaças.
Bom. Crie um.
Gostaria de saber como.
Tentar acabar com esta corrupção é como bater na fumaça.
Difícil controlar velhos ricos com envelope cheios de dinheiro.
Então, terá que se rodear de pessoas que confia.
Tenho você.
Sim. Como amiga.
-Obrigado pela conversa. -De nada.
E este chá, a propósito, está fantástico.
Ele promove harmonia e bem-estar.
É o que fala na embalagem.
Não podemos trocar por um torneio de arranhões?
Atletas não têm medo de chuva. Vamos jogar.
Meu Deus! Eles trouxeram câmera.
Nossa humilhação estará para sempre no YouTube.
-Não se usarmos isso. -O que é isso?
As jogadas do Jake.
Roubou as jogadas deles?
Agora, sabemos o que vão fazer antes de fazerem.
Vamos acabar com elas.
Desculpa, escolheu o dia errado para trapacear.
Desça do seu pedestal.
Não quer ganhar do Jake?
Não queremos ganhar das vacas do vôlei?
Quero matá-la por nos trazer as jogadas deles...
Gostaria muito de usá-las.
Mas não podemos. Sabemos disso.
Isso não provaria nada. Certo?
Alice? Vai me apoiar?
Sério? Vai jogar limpo?
Vou.
Espero que lembre deste momento
quando tivermos torcendo, quase nuas, para estas garotas.
Vamos, vamos, vamos!
Isso.
Está tudo certo. Voltem.
Atenção, preparar, vamos!
-Corre de volta! -Vamos, garotas! Vamos!
Bom trabalho, garotas.
Vamos!
Joga lá!
-Filha da mãe! -Safety, 2 pontos.
Engole essa, garota.
Olha, é a Marti!
Achei que estivesse doente.
-Foi um mal estar passageiro. -Beleza, entre no jogo.
Muito bem.
Estou impressionada.
Escolheu ser líder de torcida ao invés de Direito.
Não.
Poderia me desmascarar na frente de todos,
mas não o fez.
Escolhi você ao invés de Direito.
Você é uma boa amiga.
Vamos! Vai, vai, vai!
Voltem! Vamos!
Vamos!
-Isso aí, Marti! -Você não a viu?
É a jogadora mais alta deles!
Quem disse Hellcats!
Prontas, Hellcats?
Tempo.
Venham aqui.
Certo, pessoal.
Quarto down, menos de 10 seg para acabar.
É nossa última jogada, de qualquer jeito.
Se não marcarmos agora, perderemos.
O que faremos, treinador?
Passem a bola para Savannah.
-Eu? Marti recebe melhor. -E Jake sabe disso.
Se eu fosse ele, aumentaria a marcação nela.
Você ficará desmarcada, confie em mim.
Mas não peguei nada o dia todo.
É um bom momento para começar, está bem?
Pensamentos positivos.
Nunca mais faça isso.
Comandou um belo jogo.
Não achei que você gostasse de futebol simples.
Não gosto, mas me deixou interessado.
Tenho ótimas atletas.
Não pode enganar um profissional.
Vi você escolhendo uma jogada que deu certo.
Aprenda a aceitar um elogio com elegância.
-Obrigado. -Assim é melhor.
Bill Marsh disse que seu pai mandou
ele parar de mandar dinheiro.
Ele pediu?
Achei que gostaria de saber.
Bom jogo.
Procurando emprego?
Sim.
Minha família não está conseguindo pagar as contas.
Passei por isso com a Wanda.
Costumávamos ter tudo.
Digo...
Piscina, férias, eu tinha uma poupança.
Meu pai se gabava dizendo que eu poderia ir
para qualquer faculdade que quisesse.
O que aconteceu?
Não sei. A economia, as demissões,
empréstimos ruins...
É a vida.
Eu via o que estava acontecendo. Deveria...
É que começou a ficar ruim quando fui aceito em Lancer.
Meus pais me pressionaram a aceitar a bolsa.
Nunca parei para pensar o porquê.
Achei que queriam me ter perto de casa.
-Talvez quisessem. -Não.
Não queria ver eles sofrerem, então olhei para o outro lado.
Me dediquei a faculdade e nunca olhei para trás.
É isso que tem que fazer, Lewis.
Meus pais moram bem perto, e eu nunca vou em casa.
Sempre faço eles virem me visitar.
-O que isso diz sobre mim? -Lancer é linda.
O campus é um paraíso. É como uma droga.
É fácil esquecer o que acontece no mundo.
Às vezes, acho que seria legal...
Trancar aquele portão enorme e ficar aqui para sempre.
Segura e ingênua.
Mas não podemos.
Não.
Não podemos.
Não acredito que nos derrotaram.
Estive estudando seus movimentos.
"Vai para fundo, irmão. Farei um arremesso longo".
-Não foi só isso que estudou. -O que quer dizer?
Ontem a vi tirando fotos do meu livro de jogadas.
Por que não me flagrou?
Achei que seria mais legal enganá-la.
Mudei as direções de todas as jogadas.
Então se tivéssemos trapaceado, teríamos nos ferrado.
Mas você não trapaceou. Por quê?
Lewis. Ele é um cara extremamente ético.
Não me deixaria trapacear.
Todos os Hellcats o respeitam muito.
-Esqueça que perguntei. -Ele é tão ético.
Uma enorme... fundação moral.
Vamos parar de falar do Lewis?
Seu forte senso do que é certo faz meu sangue ferver.
Está parecendo uma chata agora.
Vamos para minha casa agora mesmo.
Ouvi dizer que pararam com o dinheiro.
Eu...
Sinto muito que tenha me visto assim, filho.
Desesperado. Assustado.
Não é assim que um filho deve ver um pai. Darei um jeito.
-Sério? -Sim.
Vou arrumar um emprego. Começar a colaborar.
Não vou aceitar seu dinheiro.
Olha, pai,
eu estava presente quando tiveram problemas,
não é assim que um pai deve ver um filho.
-Então quer um emprego? -Isso.
-Algo em vista? -Tem algo que estou de olho.
Seu fullback não consegue bloquear as corridas.
Como descobriu isso, garoto prodígio?
Quando ele esconde a mão direita,
vai para a esquerda. Também acontece ao contrário.
Os linebackers se ligaram e passam pelas falhas.
Filho da mãe.
-Como viu isso? -Sou líder de torcida.
Vejo os jogos pelas laterais.
Certo. Esqueci.
Consegue assistir todo esse material sozinho?
-O que você acha? -Que precisa de ajuda.
Me contrate para analisar as fitas.
Serei seus olhos e ouvidos. Prometo que não se arrependerá.
Não cobro caro.
Tenho certeza que não. Comece com essas.
Sim, senhor.
Vamos no 5, 6, 7, 8...
Cadê a Vanessa? Ela está perdendo isso.
Os vencedores do vídeo serão postados no site.
Está no escritório apertando atualizar sem parar.
-Acha que temos chance? -Nos esforçamos.
Conseguiremos as passagens para as Nacionais.
-Estou sentindo. -Espero que esteja certa.
-Pronto, feliz? -Ainda não.
Há bastante espaço nesse cartão de memória.
-Próxima coreografia, por favor. -Continue.
-Aqui está, queridas. -Obrigada, mãe.
-Aí está ela. -O que houve?
Acabei de descobrir o resultado dos vídeos.
De 15 vagas, ficamos em 16°.
-Não conseguimos? -Não.
Como pagaremos pelas Regionais, e pelas Nacionais?
É uma boa pergunta.
N.E.R.D.S. Twitter: @nerdsub