- Was ist mit dem Wetter los? - Was ist das?
Der Sturm, der Blitz, ich weiß nicht, er hat uns verändert!
Mir ist auch etwas passiert.
Ich bin unsichtbar geworden. - Seht mich an!
- Die Zeit lief rückwärts. - Was, du hast die Zeit zurückgerdreht?
- Ich muss sofort Sex mit dir haben! - Was geschieht mit mir?
Jeder ausser mir kann was besonderes.
Du hast den Bewährungshelfer umgebracht!
Wenn es keine Leiche gibt, gab es kein Verbrechen.
Ich bin ziemlich sicher, dass das gegen meine Auflagen verstößt.
Bei mir brauchst du deine Fähigkeit nicht. Ich bin schon soweit.
Möchten Sie mit mir was trinken gehen?
Ich bin deine Bewährungshelferin.
Sie haben mich nur benutzt.
Rette mich, Barry!
Ihr müsst ihn retten, er darf nicht sterben!
Ich habe eine Fähigkeit!
Wer lacht jetzt?
Hilfe!
Ich lebe!
Ihr habt mich lebendig begraben, ihr Säcke!
Ah, du Wichser!
Mein vedammtes Auge!
..::SubCentral.de::.. präsentiert:
Misfits ..::S02E01::..
Übersetzung von: ..::robert zimmermann::..
Korrektur und Co: ..::Lonato & weiserthomas::..
- Es könnte eine Falle sein. - Na klar.
Wir sind fünf Minuten hier, und schon hat uns jemand eine Falle gestellt.
Es ist zu früh für diese Scheiße.
Das ist doch eine Verarsche. Wer benutzt denn einen Papierflieger?
Egal wer es war, er bekommt eine geknallt.
Ich denke nicht, dass du ihm eine knallen solltest.
Für sie ist das wie "Hallo" sagen.
- Willst du mir damit was sagen? - Nein.
Wer sind denn Sie?
Ich bin euer neuer Bewährungshelfer.
Was ist mit der anderen passiert?
Anscheinend wird sie vermisst oder sowas.
Also, jetzt sollte ich wohl eine tolle Ansprache halten,
darüber wie ihr eure Schuld an der Gesellschaft abzahlt
Freunde treffen?
Ein paar Freizeitdrogen einschmeißen?
Liebe machen mit der wunderschönen italenischen Freundin, ja?
Ich spreche über mich!
Also, bringen wir es einfach hinter uns und verschwinden von hier, alles klar?
Das ist mal was anders.
Wer sind die?
Es ist eine Kunsttherapie Gruppe.
Sie meinen, das sind Beknackte?
Willst du das nicht noch etwas lauter sagen?
Ich glaube die merkwürdig Aussehende da hinten hat dich noch nicht gehört.
Versucht einfach sie mit ein wenig Mitgefühl und Respekt zu behandeln.
Selbst die da ...
Meint ihr, dass ihr das hinbekommt?
Also, was sollen wir tun?
Für den Anfang, könnt ihr diesen Mist da übermalen.
Ich kann nicht glauben, das du es bist!
Ich hab versucht dich zu sehen, nachdem du die Anstalt verlassen hast.
Aber sie wollten mir deine Telefonnummer nicht geben.
Hast du die Briefe, die ich dir geschrieben habe, nicht bekommen?
Nein.
Warum hast du mich nicht besucht?
Die sagten, ich solle keinen Kontakt mit Patienten haben.
Ich wusste es.
Ich wusste, dass du mich sehen wolltest.
Ich denke ständig an dich.
Denkst du auch an mich?
Komm mich heute Nacht besuchen.
Heute Nacht kann ich nicht.
Du musst kommen, es gibt so viel, dass ich dir erzählen möchte.
Versprich es mir.
Ich sollte gehen.
Ich vermisse dich.
Es tut gut, dich zu sehen.
Nun, das ist völlige Zeitverschwendung.
Bis zum Anschlag...
Beherrsch dich, beherrsch dich...
Nicht den Saft verlieren, du geiles Teil...
Ok, volles Rohr. Volles Rohr! Oh, ja! Oh, ja!
Du liebst es, du kleiner Bastard!
Er lebt.
- Er ist tot. - Ich habe ihn gehört.
Ich glaube, er hat sich einen runtergeholt.
Das klingt jedenfalls ganz nach ihm.
Vielleicht wolltest du ihn auch nur hören.
Er ist tot.
Was zum Teufel?
Ihr solltet eure Gesichter sehen!
Klassiker!
Hey, ratet mal?
Ich bin unsterblich!
Kann man diese Scheiße glauben?
Ich hab euch doch gesagt, das ich eine Fähigkeit habe!
Sieht so aus, als hätten man sich das Beste bis zum Schluss aufgehoben.
Unsterblichkeit. Das ist Oberliga!
Du dummer Wichser!
- Aua. Hör auf mich zu schlagen! - Ich dachte du wärst tot.
Ich dachte ich würde sie niemals wiedersehen.
Wenn du nicht tot bist, wie kommt es dann, dass du so dermaßen stinkst?
Es scheint, als hätte ich mich vollgeschissen.
- Hast du dir da drin einen runtergeholt? - Selbst wenn es so wäre...
Darf ein Mann sich nicht mal in seinem eigenen Sarg vergnügen?
Es ist ja nicht so, dass ich Besucher erwartet hätte.
Und du, du kleiner Freak!
Was war das da, auf dem Dach des Gemeindezentrums?
Ich habe versucht sich zu retten.
Nun, du hast speaktakulär versagt, oder etwa nicht?
Ich muss was essen.
Hat jemand einen Döner?
Willst du einen Kaugummi?
Tutti-frutti?
Ich mag das.
Es war wirklich schlimm da unten. Ich dachte ich würde verhungern.
Du bist unsterblich, du kannst nicht verhungern.
Du bist ein Experte, was?
Und was willst du jetzt machen?
Ich sollte meiner Mutter wohl erzählen, dass ich unsterblich bin.
Wir sehen uns dann?
Meine Mutter öffnet also die Tür, und alles was sie sagt ist sowas wie ein "Argh!"
Und ich einfach: "Ich bin unsterblich."
Dann ist sie in Ohnmacht gefallen.
Mit dem Gesicht gegen die Heizung. Da waren überall Zähne und Blut.
- Gehts ihr gut? - Klar, ihr gehts gut.
Abgesehen von ihrem Gesicht.
Das hat die Ganze Sache, irgendwie unschön werden lassen.
- Wie hast du es deinem Vater erklärt? - Dem habe ich gesagt, dass ich meinen Tod...
...als Teil eines ausgekügelten Versicherungsbetruges inszeniert habe.
Er war nicht gerade glücklich darüber.
Wer sind denn Sie?
Die gleiche Frage könnte ich Ihnen stellen.
Ich bin der Bewährungshelfer.
Nathan Young.
Man sagte mir, du wärst tot.
Wirklich?
Offensichtlich nicht. Könnte ein Toter das tun?
Na dann, werde ich dich mal wieder ins System stecken.
Moment mal. Was?
Sagen Sie, ich war nicht mehr im System?
Ich war ein freier Mann?
Wenn ich nicht aufgetaucht wäre, hätte niemand nach mir gesucht?
Wir dachten, du wärst tot.
Du Vollidiot.
Wo warst du?
Ich habe auf dich gewartet. Du hast es versprochen.
Es gab da was, das wir erledigen mussten.
Warst du mit denen zusammen?
Ich sollte ...
- Kennst du sie, oder was? - Nein.
- Versuchst du sie knallen? - So gestört ist selbst die nicht.
- Oder vielleicht doch. - Sei still. Sie hat das gehört.
Hey, nichts für ungut. Viele sagen, ich wäre geisteskrank.
Aber offensichtlich bin ichs nicht, denn ich bin hier und du dort drüben.
Mit den anderen Kloppis.
Was machst du da?
Ich verführe dich.
Ich bin ganz...
versaut und notgeil.
Du bist mit Curtis zusammen.
Zwischen Curtis und mir ist es aus.
Er hat mich nicht befriedigt.
Sexuell.
Was machst du da?
Ich denke, du solltest das lassen.
Du solltest das lassen.
Hallo, mein Großer.
Wir sehen uns.
Hast du auf meiner Beerdigung geweint?
Ich wette da haben eine Menge Mädchen geweint,
die sich alle wünschten, sie hätten mich gefickt, als ich noch lebte.
Zu spät, meine Damen. Der Zug ist abgefahren.
- Du bist so ein Arsch, - Oh, ich habe dich auch vermisst.
Ich bin nicht so gut darin, was diesen...
ganzen ernsten Gefühlsmist angeht.
Ich mag dich.
Danke.
Und offensichtlich magst du mich ebenfalls.
Die Frage ist also...
wann werden wir den Handel besiegeln?
Weil ich weiß, dass es passieren wird. Ich weiß es.
Du weißt es. Sie wissen es.
Heute Nacht.
Echt?
Einfach so? Wir beide werden...?
Du wirst es nicht bereuen.
Was?
Magst du Nahrung?
Ob ich Nahrung mag?
Ich meine ... essen.
Wir könnten uns eine Pizza und ein paar Knoblauchbrötchen holen.
Willst du mit mir ausgehen?
Ich denke an dich. Nicht erst seit ...
Du denkst an mich?
Hast du dir auf mich einen runtergeholt?
Wenn du dir auf jemanden einen runterholen willst,
dann auf Kelly, klar?
Freak.
Warum tust du mir das an?
Ich wollte gerade ein paar Kondome besorgen. Du weißt schon, für später.
Also, machen wirs bloß einmal oder werden wir die ganze Nacht beschäftigt sein?
Soll ich zwei Packungen besorgen?
Hängt davon ab, wie gut du bist.
Was hast du zu bieten?
Lass mal sehen.
Hol ihn raus.
Du willst die Ware sehen? Verstehe.
Prüfe ruhig, bevor du kaufst.
Ist das alles?
Einen anderen hab ich nicht.
Das nennst du einen Schwanz?
- Wie würdest du es denn nennen? - Ich nenne das armselig.
Kerle mit kleinen Schwänzen ficke ich nicht.
Vergiss es.
Es gab nie irgendwelche Beschwerden.
Naja, vielleicht ein paar.
Vielleicht wäre es kein Problem, wenn du nicht so eine riesige Vagina hättest.
Wovon redest du?
Ich rede von deiner übergroßen Muschi.
Manchmal hasse ich dich, verdammt nochmal!
Du hast angefangen. Ich hab auch Gefühle.
Genau wie mein Schwanz!
Irgendetwas stimmt nicht mit diesen Jungendlichen!
Ihre letzten zwei Bewährungshelfer sind wie vom Erdboden verschwunden.
Ich kenne diese Art von Jugendlichen.
Es sind nervende, faule Idioten.
Aber keine Mörder.
Ich möchte das Gebäude durchsuchen.
- Ja? Haben sie einen Durchsuchungsbefehl? - Brauche ich einen?
Ich werde einen bekommen.
Sie hoffen besser, dass die sie nicht vorher erledigen.
Ich mach mir in die Hose.
Was ist passiert?
Alisha?
Alisha, sieh mich an. Sieh mich an! Wer hat dir das angetan?
Simon.
Er hat mich angegriffen.
Was? Warum sollte er dich angreifen?
Ich weiß es nicht.
Er ist wahnsinnig.
Ich werde ihn umbringen.
Was geht ab?
Nichts.
Ich sollte dich fertig machen!
- Es tut mir leid. - Warum würdest du Alisha so zurichten?
- Ich hab ihr nie wehgetan... - Lüge mich ja nicht an!
Oh, das könnte interessant werden.
- Dafür will ichs mir bequem machen. - Wieso siehst du mich so an?
Was machst du da?
- Wo ist all das Blut? - Was?
Hast du ihn geschlagen?
Er hat Alisha angegriffen.
Nein, hat er nicht.
Du warst im Umkleideraum.
Dein Gesicht war übel zugerichtet. Du sagtest er hätte dich angegriffen.
Wovon redest du da?
Schlägst du ihn nochmal, trete ich dir die Eier in den Magen, Alter!
Ich denke er hat sich auf mich einen runtergeholt.
Hab ich nicht!
Das ist nicht sehr überzeugend.
Er weiß nicht, dass Alisha mich oral befriedigt hat.
Sie hat dir einen geblasen?
Ich habe seine Gedanken gelesen. Er meint du hättest ihm einen geblasen.
Was zum Teufel läuft hier?
Wenn ich einen Schwanz lutschen würde, dann vertrau mir, wäre es nicht seiner.
Fängst du jetzt an zu weinen?
Sei einfach nur ehrlich zu uns, klar?
Hat sie dir einen geblasen?
Wer auch immer es war, der dir einen geblasen hat, ich war's nicht.
Etwas merkwürdiges geht hier vor.
Was immer es ist, ich vermute mal, dass es deine Schuld ist. Jesus!
Ist das die Bewährungshelferin?
Du hast sie umgebracht?
Sie war hinter uns her.
Sie war mit Tony verlobt, dem ersten Bewährungshelfer.
Sie hat herausgefunden, dass wir ihn umgebracht haben.
Was? Also hast du sie auch getötet?
Das ist genial. Problem gelöst.
Sie wollte zur Polizei gehen.
Ich wollte sie nicht töten, es war ein Unfall!
Du bist ein schräger, kleiner Psycho,
und jetzt weiß es jeder.
Geh nicht weg. Das geht uns alle was an.
Ich dachte wir wären durch mit diesem Mist.
Keine Ahnung was mit meinen Eingeweiden los ist.
Es ist wie Ostern, wenn man nur noch Eier und Karfreitagsbrötchen scheißt.
- Das war nicht Nathan? - Wer es auch war,
er weiß jetzt, dass wir unsere Bewährungshelfer ermordet haben.
Jemand hat unsere Bewährungshelferin getötet?
Ernsthaft? Ich verbringe ein paar Stunden auf der Toilette und verpasse all das?
Das Leben zieht einfach an mir vorbei.
Wer war das gerade eben?
Ich denke es ist ein Formwandler.
Sie können die Gestalt von anderen Leuten annehmen.
Das hab ich in einer Folge von Star Trek gesehen.
Wahrscheinlich solltest du mehr Science Fiction Zeug sehen,
dann würden wir möglicherweise herausfinden was hier abgeht.
Also warst es gar nicht du,
die diese sehr verletzenden Dinge über die Größe meines Penis gesagt hat?
Was? Nein.
Dann wunderst du dich vermutlich, warum ich gesagt habe, dass du...
...eine gewaltige Muschi hast?
Da gab es wohl eine kleine Verwechslung.
Wir sollten ein Kennwort festlegen,
so können wir sicher sein, dass wir wirklich mit einem von uns sprechen.
"Monkey slut".
Wir werden "monkey slut" nicht als Kennwort nehmen.
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass das in einem normalen Gespräch gesagt wird?
Ziemlich gering, oder nicht?
Nehmen wir es einfach.
"Monkey slut".
Wir müssen herausfinden wer es ist, bevor er zur Polizei geht.
Es ist der neue Bewährungshelfer. Es ist immer der Bewährungshelfer.
Das tote Weib war die Verlobte ihres Vorgängers, stimmts?
Was, wenn der Neue sein Bruder ist?
Er ist weiß.
Tony war schwarz.
Adoptivbruder?
Adoptierte Kinder sind voll durchgeknallt.
Lucy.
Oder sie könnte es sein.
Wir sehen uns morgen.
Ja, der ist gut. Sehr überzeugend.
Du glaubst, du kannst uns verarschen?
Verwandle dich verdammt nochmal zurück!
Tritt sie nochmal! Tritt sie nochmal!
Sie hat mich erwischt!
Schafft sie runter von mir!
Lutsch meine salzigen Eier, du schwanzgeile Schlampe!
Halt die Fresse!
Sie ist tot.
Wir haben ihn umgebracht.
Sieh mal, du musstest es tun.
Sie wollte mich umbringen.
Du bist unsterblich!
Ich dachte, sie würde sich zurückverwandeln, wenn sie stirbt.
Das kann doch auf keinen Fall tatsächlich der Bewährungshelfer sein.
Es denke es wäre möglich.
Können wir bitte damit aufhören, unsere Bewährungshelfer zu töten?
Das tote Weib war die Verlobte ihres Vorgängers, stimmts?
Was, wenn der Neue sein Bruder ist?
Er ist weiß. Tony war schwarz.
Adoptivbruder? Adoptierte Kinder sind voll druchgeknallt.
Wartet!
Alles klar. Wir sehen uns morgen.
Ja, der ist gut. Sehr überzeugend.
Das ist sie nicht.
Was geht hier vor?
Nichts.
Ihr lügt ganz offensichtlich.
Aber es ist 5 Uhr, und es ist mir scheißegal.
Viel Spaß!
Wo ist sie hin?
Sie hat sich in eine Maus verwandelt.
Holt etwas Käse!
Gehts dir noch gut?
Also, was ist mit dir und diesem Mädchen?
Nachdem ich versuchte, das Haus dieses Jungen niederzubrennen...
Schickten man mich in eine Psychatrische Einrichtung zur Beurteilung.
Wirklich? Ich kann mir überhaupt nicht vorstellen warum!
Lucy war eine Patientin dieser Einrichtung.
Ich denke, sie ist von mir besessen.
Also ist es nur das und der Mord? Oder gibt es sonst noch etwas...
Oder gibt es sonst noch etwas, das du gerne der Gruppe mitteilen möchtest?
Nachdem wie du mich so behandelt hast, erwartest du wirklich, dass ich dir alles erzähle?
- All die Namen, die du mir gegeben hast? - Was für Namen?
Schräger Vogel.
Schlüpfer-Schnüffler.
Jungfrau. Freak. Muschi.
Perverser. Pädophiler.
Melonenficker.
Ich möchte einfach nur euer Freund sein.
Sicher, Mann.
Alles klar.
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem Ganzen...
Ich wars ja nicht einmal!
Einer meiner Ex-Freunde sah sich einen Porno an, klar?
Er meinte, da war eine die aussah wie ich und von einem Haufen Zwerge gefickt wurde.
Hat sich im Kopf festgesetzt. Das wars.
Vorbei.
Also, genau genommen bekam er einen von deiner Freundin geblasen und du nicht?
Halt die Fresse Mann. Sie war's nicht.
- Sie sah aus, wie sie. - Sie war's nicht.
- Sie hatte ihren Mund. - Aber nicht ihren Verstand.
Wen interessiert ihr Verstand, wenn sie deine Eier im Mund hat.
Sag noch ein Wort!
Ich warne dich. Tu es.
Ich hab nichts gemacht.
Sei wütend auf ihn!
Ich wusste nicht was passiert. Sie hat einfach ...
Und dann hat sie...
- Eh ich mich versah... - ...Lutschte sie deinen Schwanz!
Du wusstest nicht, dass es nicht Alisha war. Du hättest sie stoppen müssen.
Komm schon, man. Mal ernsthaft.
Das erfordert ein unmenschliches Maß ein Selbstbeherrschung...
zu dem kein Mann fähig ist.
Der Sirenenruf eines Blowjobs macht alle Männer machtlos.
So bringen sie dich auch dazu sie zu heiraten.
Maus!
Teilt euch auf! Findet sie!
Hab dich!
Ich hab die Schlampe.
Oh, Jesus, ich hab sie umgebracht.
Schnell! Mach was! Gib ihr eine Mund-zu-Mund-Beatmung oder so.
Ich hasse Mäuse.
Das Kennwort... Monkey slut!
Was?
Du bist es!
Du bist es nicht!
Leute! Leute!
Ach, komm schon.
Monkey slut!
Hilfe!
Er ist es. Sie ist Barry!
Sie hat mich gegen das Rohr geschubst!
Ich bin nicht sie.
Ich bin .. ich.
Dann bin ich wirklich verwirrt.
Monkey slut.
Scheiße! Tut das weh?
Nur wenn ich atme.
Ist sie das?
Das ist bloß eine Maus.
Die schlechte Nachricht ist, dass die Bekloppte...
jetzt das Kennwort kennt.
Monkey slut können wir vergessen.
Sie könnte jeder von uns sein.
Ich denke du kannst...
mich ausschließen.
- Ich bins nicht. - Ich auch nicht.
Beweis es.
Benutze deine Fähigkeit.
Ich will meinen Schwanz in deiner haarigen Achselhöhle reiben.
Nun zufrieden?
Penis, Achselhöhle.
Schön wars nicht.
Alles klar, du bist dran.
Mach dein Ding.
Monkey slut.
Auf keinen Fall!
Das ist nicht Curtis!
- Ich kann sie denken hören. - Was?
Wenn du es bist, dann dreh die Zeit zurück.
Ihr wißt, dass es so nicht funktioniert.
Ich werde Curtis suchen.
Was machen wir mit ihr?
Es gibt nur eines, dass wir tun können.
- Das ist ziemlich brutal. - Wir können sie nicht töten.
Sie weiß zuviel.
Was war das?
Ist etwas passiert?
Wer ist dran?
Du.
Warum tust du das?
Diese neuen Freunde von dir...
Sie haben dich gegen mich aufgebracht.
Ich weiß, was ich jetzt tun muss.
Du wirst zur Polizei gehen,
und den Mord an deiner Bewährungshelferin gestehen.
Sie werden dich in die Anstalt einliefern.
Wir werden wieder zusammen sein.
Ich tue das für uns!
Lucy!
Macht euch keine Gedanken um mich...
Ich werde einfach...
Sterben...
Mal wieder.
Ich hätte dich nicht ignorieren sollen.
Ich hätte dir das niemals antun sollen.
Ich weiß, wie sehr es schmerzt.
Ich dachte sie würden sich nicht mit mir anfreunden,
wenn sie wüssten, dass ich in einer Anstalt war.
Glaubst du wirklich,
dass sie sich mit jemandem wie dir anfreunden?
Zum ersten Mal in meinem Leben,
fühle ich mich, als würde ich dazugehören.
Ich war noch nie so glücklich.
Du hast deine Bewährungshelferin umgebracht.
Ich hab nicht gesagt, dass es perfekt wäre.
Du hättest mich besuchen sollen.
Ich konnte nicht zurück in die Anstalt gehen.
Ich kann nicht zurück.
Du gehörst dort hin.
Ich bin nicht mehr dieser Mensch.
Ich mag mein neues Ich.
Nimm mir das nicht weg.
Gibt es etwas, das du mir sagen möchtest?
Fick dich.
Ist das eine Verarsche?
Natürlich ist es das, du Depp!
Verschwinde von hier, du kleiner Freak!
Ich sollte dir dafür eine reinhauen, das du die Zeit der Polizei verschwendest.
Danke!
Ich bringe dich nach Hause.
Diesmal hast du dich also nicht vollgeschissen?
Scheinbar nicht.
Das ist doch mal ein Fortschritt.
Das Zeug, was ich über deine...
Riesige Vagina gesagt habe.
Habs nicht so gemeint.
Sie ist sicher eine Schönheit.
So ein Zeug sagst du ständig.
So bist du nun mal.
Ich kann mich ändern.
Ich wollte nur sichergehen, dass du in Ordnung bist.
Hey, Mann - Cornettos!
Eins muss ich euch sagen,
ich liebe diese ganze Geschichte mit der Unsterblichkeit.
Also stört es dich nicht, ständig zu sterben?
Es ist gruselig und schmerzhaft.
Und meine Mutter schafft es nicht mal, die Flecken aus dieser Hose zu bekommen.
Aber es gibt definitiv eine positive Seite.
Was denn? Einen Job suchen und für immer arbeiten müssen?
Du könntest 100 Jahre alt werden, ohne flachgelegt zu werden.
Jeder den du liebst, wird sterben.
Ja, wie auch immer. In...
sechs Wochen wird sich alles ändern.
Was geschieht in sechs Wochen?
Wir beenden unsere gemeinnützige Arbeit.
- Und was machst du dann? - Ich werde zum Zirkus gehen.
Sie können Messer auf mich werfen, mich mit Schwertern durchbohren,
mir ins Gesicht schießen! .
Die Leute zahlen eine Menge Geld, um so eine Scheiße zu sehen.
Und dann werde ich richtig Geld verdienen.
Und wo das Geld ist,
sind die Muschis nicht weit.
Nichts für ungut, meine Damen.
Wer hat nun dein Leben gerettet?
Ich weiß es nicht.
Ein maskierter Kerl.
Ich musste sowieso nur gerettet werden, weil ihr alle verdammte Idioten seid!
Lass mich da raus, ich war nicht mal dort.
Ich war's.
Ich habe dich gerettet.
Wie?
Kommt schon. Ich mache bloß Witze. Ernsthaft?
Immernoch ein Depp.
Jemand weiß über uns Bescheid.
Wir müssen herausfinden wer es ist.
Haben wir für eine Woche nicht genug gemacht?
Wir haben beinahe den nächsten Bewährungshelfer getötet.
Du hast deinen ersten Blowjob bekommen. Ich bin gestorben - mal wieder.
Es ist fast Wochenende,
lasst sie uns versenken, und um den Rest kümmern wir uns nächste Woche.
Oder vielleicht sogar erst die Woche danach.
Gut, das wird reichen.
Es ist soweit.
Ich suche nach Nathan.
- Wer bist du? - Ich bin sein Bruder.
- Wie ist das überhaupt möglich? - Wir haben den gleichen Vater.
- Hast du den Verstand verloren? - Fick dich!
Er war für dich da. Du weißt nicht, wie sich das anfühlt.
Wir sind wie die Mitchell Brüder! Nur das wir nicht kahl, hässlich und scheiße sind!
Ich habe gerade an dich gedacht.
Was machst du?
- Wer ist der Kerl? - Ich weiß es nicht, er verfolgt mich.
Was weiß er denn überhaupt?
Er scheint alles zu wissen.
Wir müssen ihn finden!
VO used from "addicted.com" and "The Melon Fucker Team"