Hoe kun je dat eten? -Het is gezonder dan dat.
Je smaak moet gewoon iets meer ontwikkeld zijn...
om de Vulcan keuken te waarderen.
Wist je dat er meer dan 5000 subspecies...
termieten op Loracus Prime voorkomen?
Ik dacht dat we naar een nevel gingen.
Heeft iemand hiervan gehoord? -Geen woord.
Zou er iemand wonen?
Er zijn veel planten. Misschien is het een zuurstofatmosfeer.
Wat denk je? Zijn we de eersten?
Ik zie geen steden of landbouw.
Misschien wonen ze ondergronds of onder wat er.
Is dat sneeuw op die bergen?
Normaal gesproken zou de kapitein wel iets omroepen of zo.
Bel hem dan.
T'Pol?
17 procent zuurstof. 81 procent stikstof.
Klinkt als thuis.
Zijn er mensen?
De planeet heeft een gevarieerd ecosysteem, maar ik zie geen mensen.
Toch kan iemand hem al hebben geclaimd.
We willen niet zomaar hun achtertuin binnenvallen.
Scannen op afstandsboeien, bakens, door mensen gemaakte satellieten.
Niets binnen bereik, sir.
Zo te zien heeft nog niemand hier een vlag geplant.
Maak een shuttle gereed, Mr Tucker.
Dat noordelijke continent ziet er goed uit.
Zoek een goede plek om te landen.
Ja, sir. -Kapitein?
Er zijn een aantal protocollen die u niet moet vergeten.
Protocollen?
Vulcan schepen zouden eerst...
geautomatiseerde sondes sturen voor meer gedetailleerde scans.
In het geval van een Minshara-klasse planeet...
zouden we vanuit de ruimte geofysisch onderzoek doen.
Minshara-klasse? -Geschikt voor menselijk leven.
Hoelang zou dat duren? -Zes of zeven dagen.
Verwacht je dat we wachten terwijl de sondes het leuke werk doen?
Deze planeet is hier al heel lang. Over zeven dagen is hij er nog steeds.
Ik begrijp dat jullie wat voorzichtiger zijn.
Maar we zijn hier niet om op eieren te lopen. Regel die shuttle.
Ik wil dat jij het onderzoeksteam samenstelt.
Dat is toch geen schending van het protocol?
Bedankt.
Ik heb plomeek-bouillon gegeten.
Het was erg lekker. Vulcan eten is...
interessant.
Heb je de monsterbuisjes gesteriliseerd?
Ja.
Bedankt dat ik mee mag op deze missie.
Ik heb je gekozen omdat entomologie je specialiteit is.
Deze planeet heeft een gevarieerde insectenpopulatie.
Te gek.
Met een kamervlieg is het makkelijker vrienden worden.
Ik weet het.
Wauw.
Al die lichtjaren waard. -Land ten oosten van die heuvels.
Ja, sir.
Die hond die durft wel.
Ik was bijna vergeten hoe frisse lucht ruikt.
De atmosfeer bevat sporen van stikstofdioxide...
chloromethaan... -Doe dat ding weg.
Neem even een moment om te genieten.
Is de lucht op Vulcan ooit zo blauw?
Soms.
We lopen op een vreemde planeet, op lichtjaren van de aarde of Vulcan.
Doet dat niets met je?
Ik heb al 36 Minshara-klasse planeten bezocht.
Deze ervaring is niet veel anders.
Perfect. Blijf daar staan.
Lachen.
Stuur een afdruk naar de Vulcan Hoge Raad.
Jullie hebben jullie opdrachten. Hier verzamelen om 1900 uur.
Tenzij de kapitein nog meer foto's wil laten maken.
M'n opmerkingen in het logboek zullen dit helaas geen recht doen.
Een hutje in dit bos zou leuk zijn.
Drie weken in de ruimte en je wilt er al vandoor?
Rustig maar, ik ga nergens heen. Zonder mij zouden jullie 't niet redden.
Het is inderdaad prachtig.
Maar ik voel me ergens pas thuis als er warpmotorgondels zijn.
Arbeiders.
Archer. -Is er een probleem, kapitein?
Nee. Hoezo?
We zouden 15 minuten geleden verzamelen.
Sorry. We zijn de tijd uit het oog verloren.
We komen eraan.
We hebben diverse nachtbuideldieren geïdentificeerd.
Ik wil bemanningsleden Cutler en Novakovich...
hier vanavond houden om ze te bestuderen.
Ik ben blij dat je wat enthousiaster bent.
We halen jullie morgenochtend op. -Kapitein, als het mag...
willen Travis en ik ook blijven. -Is dat zo?
Wanneer heb jij voor het laatst onder de sterren geslapen?
We hebben genoeg uitrusting bij ons.
Dit is geen verlof. Het is een onderzoeksmissie.
Waarom kunnen we de twee niet combineren?
We zijn hier niet alleen om onderzoek te doen.
Zet je tent maar op, overste. -Bedankt, kapitein.
Rustig maar. We zullen niet in de weg lopen.
Vergeet niet dat die vrachtschepen...
niet voor reddingsmissies waren uitgerust.
De kapitein wist dus niet wat hij moest doen toen hij de noodoproep hoorde.
Maar het signaal kwam niet van een schip.
Het was een reddingsshuttle. Van een oud Y-500-vrachtschip.
Die vliegen al decennia niet meer. -Precies.
De shuttle vloog al 63 jaar doelloos door de ruimte.
Volgens de bio-scan zat er één levensvorm in.
Een mens.
Machinekamerassistent George Webb...
een vriend van m'n oom, moest hem openmaken.
Hij had een uur nodig om door de romp heen te snijden.
Hij vond het metaal vreemd aanvoelen.
Het was koud.
Natuurlijk was het koud, na 60 jaar in de ruimte.
Hij hoorde iets van binnen tikken.
Maar toen hij hem eindelijk open had...
was de shuttle leeg.
Geen lichaam. Niets.
Een paar dagen later, begon Webb zich vreemd te gedragen.
Hij zocht ruzie met bemanningsleden...
hij mompelde in een vreemde taal tegen zichzelf.
Toen sloot hij zich op een dag in de machinekamer op...
en overbelastte de impulsreactoren. Hij had het schip bijna vernietigd.
Toen stapte hij in een reddingsshuttle en lanceerde hem.
En de kapitein ging achter hem aan.
De reactoren waren te zwaar beschadigd.
Sommige mensen beweren dat hij door een alien was bezeten.
Anderen denken dat het de geest van een overleden bemanningslid was.
Ik weet niet wat ik moet geloven.
Maar Webb vliegt daar nog ergens doelloos rond.
Als het stil is in de subruimte...
kunnen communicatieofficieren de echo van z'n noodoproep horen.
Biep.
Het is erg onwaarschijnlijk dat een noodsignaal...
63 jaar lang kan functioneren.
Laat me raden.
Op Vulcan zijn er geen spookverhalen.
Daar is hij.
Links van dat driehoekige cluster.
Wat? -Onze zon.
Weet je het zeker? -Ja. Heel zeker.
Zomaar een lichtpuntje.
Niet anders dan de andere.
Ik ging toen ik klein was altijd met vrienden kamperen.
Dan lagen we de halve nacht naar de sterren te kijken...
en vroegen we ons af hoe onze zon er van zo ver weg uit zou zien.
Nu weet je het.
Gaat het? -Hoofdpijn.
Als je het niet erg vindt...
ga ik even liggen voordat we weer aan het werk gaan.
Natuurlijk.
Kennen jullie het verhaal van de bezeten komeet?
Wacht even. Valt jullie iets op?
De vuurvliegjes zijn weg.
Goed bezig, Travis. Je hebt de insecten weggejaagd.
Misschien is het de geest van George Webb.
Volgens mij wordt het slecht weer.
Er komt een front aan uit het zuidwesten.
Dit moeten windsnelheden van 80 kilometer per uur zijn.
Dit is nog lang geen orkaan...
die door de Florida Keys raast.
Probeer maar eens met warp 2 door een ionenstorm te vliegen.
Hoorde je dat?
Wat? -Er is daar iemand.
Het is de wind.
Allemachtig. -Wat is er?
Er zit iets in m'n slaapzak.
Geef me je schoen. -Waarom?
Dan sla ik hem plat.
Mogen we buitenaardse wezens platslaan?
Wel als ze in je slaapzak zitten.
Daar is hij. Wacht even.
Waar zijn de fasepistolen? -Ga je op een insect schieten?
Ik ga hem verdoven. -T'Pol aan Tucker.
Zeg het maar. -Is er iets, overste?
Nee, alleen een 20 centimeter lange schorpioen in de tent.
Heb je hulp nodig? -Volgens mij heb ik het onder controle.
Nee, niet daar. Daar.
T'Pol, je zei dat je vanmiddag een grot had gevonden.
Minder dan 500 meter van hier. -Ik denk dat we hem nodig hebben.
Binnen.
Goed gevangen. Je zou een goede tweemeterspeler zijn.
Jammer dat we geen zwembad hebben.
Jammer.
Er raast een windstorm over het noordelijke continent.
Hij ziet er zwaar uit. -Het onderzoeksteam?
Ze hebben een schuilplek, maar ik wil ze terughalen.
Er staat een shuttle klaar.
Archer aan T'Pol. -Ja, kapitein.
Hoe gaat het daar? -We schuilen in een grot.
Mr Reed vindt dat we jullie moeten komen halen.
Landen kan lastig zijn, in dit weer.
We zitten hier veilig tot de wind afneemt.
Wij houden de storm in de gaten. Laat het weten als er iets is.
Begrepen.
Laat de shuttle stand-by staan.
Voor de zekerheid. -Ja, meneer.
Wie heeft de voedselpakketen? -Nee.
Travis? -Ik niet, meneer.
We hebben ze vast bij het kamp laten liggen.
Ik ga wel.
Wees voorzichtig.
Trip?
Hallo?
Was er net iemand buiten? -Alleen jij? Hoezo?
Er is daar nog iemand. -Wat?
Bij het kamp.
We hebben wel genoeg spookverhalen gehoord.
Het is geen verhaal.
De planeet is gescand. Hij is onbewoond.
Echt, ik zag drie mensen. -Drie? Hoe zagen ze eruit?
Het was te donker. -Ondercommandant?
Buiten ons zijn er hier geen andere levensvormen.
Misschien is je scanner defect.
Hij functioneert prima. Misschien heb jij 't je ingebeeld.
Ze zagen er behoorlijk echt uit.
Ethan?
Er is daar iemand. Ik hoorde stemmen.
Ga je me nu vertellen dat jij je ook dingen inbeeld?
We lopen gevaar. -Dat weten we niet.
Ze kunnen vriendelijk zijn.
Waarom verbergen ze zich en groeten ze ons niet?
We moeten weg. -Waar wil je heen?
Weer de storm in? -Dat liever dan hier gevangen zitten.
Rustig, bemanningslid. Dat is een bevel.
Ethan.
Blijf hier.
Travis.
Ik ben zo weer terug. -Waar ga je heen?
Als er daar mensen zijn, zal ik ze vinden.
Ethan.
Travis.
Ik heb er een gezien.
Hij kwam uit die rots. Alsof hij er deel van was.
Dat kan verklaren waarom onze scanners ze niet zien.
Het is te gevaarlijk. We moeten terug.
Wie waren ze?
Pardon?
Met wie was je aan het praten?
Aan het praten?
Er is hier niemand.
We zijn Novakovich kwijt en we zijn blijkbaar niet alleen.
Er is hier een soort levensvorm-
Kunnen jullie terug naar de grot? -Daar gaan we nu heen.
De kapitein is onderweg. We gaan weg.
Het werd tijd.
Afgaande op wat ik zag, leven die dingen in de rotsen.
Ik heb een geologische analyse uitgevoerd.
De rotsen bestaan uit kalksteen en karmeliet.
Verder niets.
Ze liegt, overste. Ik zag haar met ze praten.
Bemanningslid? -Daarbinnen. Er waren er twee.
Ze heeft het mis. -Nee, niet waar.
Waarom wil je niet zeggen wat er aan de hand is?
Wat willen ze?
Ik zie ze. 20 kilometer ten noordoosten van ons.
Archer aan Novakovich.
Ethan, geef antwoord. -Wie is daar? Wie is dat?
Hier kapitein Archer. We gaan proberen te landen.
Je moet terug naar de grot. -Bekijk het lekker.
Ik heb geen reden om je te misleiden. -Zij ook niet.
Jij beweert dat die wezens niet bestaan...
Maar wij hebben ze allemaal gezien. Vind je dat niet vreemd?
Ik kan het niet verklaren...
maar echt, ik heb met niemand gepraat.
Ik wil je graag geloven.
Maar Vulcans hebben niet echt een vlekkeloos verleden...
als het om eerlijkheid gaat.
Je punt? -Je hebt al eerder dingen verzwegen.
Misschien doe je het nu weer.
Tucker hier.
We zijn bijna bij jullie, Trip.
Ga naar de open plek op 100 meter van de ingang van de grot.
Ik zie ze. Twee kilometer ten westen van ons.
Ik zet de landing in.
Er is veel dwarswind bij de grond.
Hulpaandrijving inschakelen.
Hoogte 70 meter.
40 meter.
Ik moet een andere koers proberen.
Stuurboord. -Ik zie het.
Motor vier is defect.
We lekken plasmakoeling. -We zijn er bijna.
Sir, we kunnen in dit weer niet met één motor minder landen.
Archer aan Tucker. -Kapitein.
Bent u niet iets vergeten?
We moeten wachten tot het minder hard waait.
Probeer het vol te houden. -We doen ons best, sir.
Probeer contact te leggen als je die aliens nog ziet.
Win informatie in.
Begrepen.
Is alles in orde?
Kan niet beter.
Jullie hebben hem gehoord. Hij wil jouw vrienden leren kennen.
Wat ga je tegen hem zeggen?
Dit heeft geen zin. -Echt?
We zitten hier god weet hoelang vast...
met rotswezens die ons misschien nu wel vanuit de muur bekijken.
En er is een bemanningslid buiten die in levensgevaar is.
Als we dit willen overleven, moet ik weten wat er aan de hand is.
Begin je me te begrijpen?
Ik maak me ook zorgen om Novakovich, maar ik zei al...
Je geeft helemaal niets om hem, of om ons.
Daar heb je van die nutteloze menselijke emoties voor nodig.
Jouw emoties beginnen je beoordelingsvermogen aan te tasten.
Je wordt irrationeel.
Je hebt mij nog nooit irrationeel gezien. -Sir?
Ik wil niet zeuren, maar het wat er begint op te raken.
Geweldig.
We moeten er zuinig mee zijn. -Dat is niet nodig.
Ik heb 60 meter die kant op wat er gevonden.
Hoe weten we dat je nu niet met je vriendjes gaat praten?
Je mag mee.
Het kan een val zijn, overste.
Ik kan dagenlang zonder wat er.
Jullie ook?
Ga zitten.
Je hoorde me wel.
Hoe gaat het met hem?
Slecht. Z'n levenstekenen zijn erg onregelmatig.
Roep hem nog eens op.
Enterprise aan Novakovich.
Hoor je me? Ethan.
Mr Reed. Kun je z'n positie vastzetten?
Ja, meneer. -We hebben geen andere keus.
Begrepen. Moment.
Er is een probleem.
De materiestraal is verontreinigd.
De faseherkenner kan de brokstukken niet isoleren.
Reed aan ziekenboeg.
Medisch noodgeval.
Wat ben je aan het doen?
Aan het werk. -Waaraan?
Scans van vanmiddag.
Is er iets wat je me wilt vertellen?
Niets op deze planeet is wetenschappelijk interessant.
Onze missie hier was tijdverspilling.
Dat wil jij ons wijsmaken.
Laat eens zien. -De metingen zijn in Vulcan.
Jij kunt ze niet lezen. -Nee. Maar Hoshi wel.
Dit kan bewijs zijn.
Waarvan? -Van je samenzwering.
Ik had het mis. Er is hier wel iets interessants.
Ik heb heel veel over menselijk gedrag geleerd.
Jullie zijn onder druk lichtgeraakt.
Jullie soort is veel gevaarlijker dan ik dacht.
Jouw soort maakt ons al 100 jaar dat soort kletspraat wijs.
Jullie hebben nu eindelijk een manier om ons op te sluiten.
Sir? -Stel je het nieuwsbericht voor, Travis.
'Bemanning Enterprise dood aangetroffen.
Zes weken na het begin van hun historische reis is de bemanning...
op een onbewoonde planeet gevonden.
Een Vulcan schip deed de vreselijke ontdekking.
De doodsoorzaak blijft een mysterie.'
Maar de Vulcans zeggen dan niet dat ze weten wie ons aanviel.
Dat het hun plan was.
Dat ze ons hierheen lokten om onze missie te saboteren.
Jij was degene die deze grot vond.
En het was jouw idee om hier te blijven.
Ik heb Mr Tucker en jou niet gevraagd om te blijven.
We weten dat jullie er zijn.
Kom eens tevoorschijn. Jullie zijn toch niet bang?
Er is niemand, overste.
Misschien wachten jullie op de rest...
om ons in één keer af te maken.
Zag je dat? -Ik zie iemand met waanbeelden.
Volgens mij ben jij ook wat lichtgeraakt, ondercommandant.
Ik dacht dat je emoties achter slot en grendel zaten.
Gaat het niet zo goed? -Overste, daar.
Denk je dat ik blijf wachten tot jullie ons afslachten?
Ik blaas deze hele grot op, als het moet.
Ik weet dat jullie me horen.
Menselijke huid is een veerkrachtig orgaan.
Deze wonden zullen mooi genezen.
Kan ik met hem praten? -Ja.
Maar hij zal weinig zinnigs zeggen. Ooit van tropolisine gehoord?
Nee.
Het is een psychotropische stof die hallucinaties opwekt.
De bloedbaan van dit bemanningslid zit er vol mee.
Waarom hebben onze sensors dat niet opgepikt?
Het zit meestal in bloeiende planten.
Misschien waren de sensors niet goed afgesteld.
Of misschien was het er voor die verdomde wind niet.
Hoelang blijft het actief?
Nu hij weer aan boord is, komt het wel goed...
over een uur of vier.
Kan die tro... -Tropolisine.
Kan T'Pol er ook last van hebben? -Dat weten we niet.
Misschien minder erg, of erger.
Archer aan T'Pol.
Ja, kapitein. -We hebben Novakovich.
En ik word onder schot gehouden.
Wat?
Ik was terecht argwanend.
Onze kleine Vulcan is niet wie ze lijkt. Dat was ze nooit.
Waar heb je het over?
Er zijn hier een soort wezens.
Ze verstoppen zich in rotsen. Travis heeft ze ook gezien.
Cutler zag twee van hen met T'Pol praten.
Ze voeren iets in hun schild, maar zij ontkent 't.
Luister.
Jullie zijn aan een psychotropische stof blootgesteld.
Het veroorzaakt stress, hallucinaties...
Bedoelt u dat die wezens niet echt zijn?
De stof zit in het stuifmeel van een bloem.
We denken dat de wind het uit de bergen meenam.
De dokter heeft Novakovich onderzocht.
Hij zal over een paar uur weer de oude zijn.
Als jullie zo diep mogelijk de grot ingaan...
moeten jullie symptomen rond dezelfde tijd verdwijnen.
We beelden ons dit niet in.
Tijdens je opleiding heb je situaties die hierop lijken meegemaakt.
Je bent bekend met hallucinogenen.
Zodra de wind gaat liggen, komen we jullie halen.
U bent hier niet. U begrijpt niet wat er aan de hand is.
Doe je wapen weg, Trip. Dat is een bevel.
T'Pol? -Hij heeft z'n wapen weggedaan.
Ben jij erdoor beïnvloed? -Ja, maar licht.
Hou vol. Archer sluit.
Ga naar de brug. Ik wil een weerbericht.
Travis.
Ben je nog scherp?
Je moet opstaan. Die dingen kunnen terugkomen.
Luister.
Dit is een bevel.
Wat is er?
Vaandrig?
Wat heb je met hem gedaan?
Ik begrijp waarom jullie 't kunnen vinden...
lekker samen in de schaduw sluipen.
Dat is voor Vulcans een tweede natuur, toch?
Ik heb geen idee wat je zei, maar het klonk niet aardig.
Het is dom, met haar samenwerken.
Als ze de kans krijgt, zal ze jullie belazeren.
Luister.
Laat je zien en we lossen dit vredig op.
Wat ze jullie over mensen heeft verteld...
is niet waar. Kom maar kijken.
Zeg iets.
Wat doet u hier?
Ja, sir.
Ik weet het.
Maar ze laten me geen keus. Ik moet m'n mensen beschermen.
Ik begrijp het, Mr Velik...
maar dat kan niet. Ze willen ons doden.
Leuk geprobeerd.
Het oog van de storm is al voorbij...
maar het front is zo'n 500 kilometer lang.
We kunnen pas bij zonsopgang landen.
Wanneer is dat? -Over negen uur.
Phlox aan kapitein Archer. -Ja.
Kom direct naar de ziekenboeg. Het is dringend.
Je zei dat hij zou herstellen.
Klopt.
Maar elk tropolisine-atoom bevat een zwerf neuron.
Toen dat in z'n bloed afbrak...
kwam er een onopspoorbare gifstof vrij.
Ik heb lnoprovalene toegediend...
maar het was mogelijk te laat.
Met een submoleculaire scan had ik de complicatie kunnen zien...
maar er was geen aanleiding.
Zo leek het in ieder geval.
Ik vind dit echt vreselijk, kapitein.
En de anderen?
Ze stonden minder lang bloot...
Er zitten vier mensen op die planeet.
Ik moet weten of we ze morgenochtend dood aantreffen.
Blijf wakker, Travis.
Ik kan je niet missen.
Ik doe m'n best, sir. -Cutler? Alles goed?
Als je wacht tot ik flauwval, verdoe je je tijd.
Laat je vrienden nu maar komen...
en doen wat ze van plan zijn.
T'Pol. -Hoe gaat het?
Wie is dat? -De kapitein, Trip.
Is alles in orde? -Hij is irrationeel.
Mayweather en Cutler zijn allebei bewusteloos.
Luister goed, allebei.
Novakovich is stervende.
Het stuifmeel bevat een gif...
dat onze sensors niet opmerkten.
Hij reageert op de medicijnen, maar had meer kans gehad...
als we hem eerder hadden behandeld.
De dokter en Malcolm maken...
ampullen lnoprovalene klaar.
We gaan ze naar jullie toestralen...
maar jullie moeten jezelf zo snel mogelijk inenten.
Begrijpen jullie me?
Een injectie zal niets veranderen.
Begrijpt u dat niet? Ze zijn iets van plan.
Eerst met ons en dan met jullie.
Wat is er aan de hand, Hoshi?
Ze zegt dat Trip haar wil doden. Volgens mij is het echt.
Kappen met die wartaal of ik maak je een kop kleiner.
Trip, luister. Zij heeft ook last van het stuifmeel.
Denk eens na.
Mensen met dementie...
gaan ook hun moedertaal spreken. Ze kan er niets aan doen.
Het enige wat iets met haar doet zijn die rotswezens.
Ik moet haar tegenhouden om de Enterprise te redden.
Hoelang kennen we elkaar al?
Wat doet dat ertoe?
Weet je nog toen je EV-apparaat op Titan vastliep?
Tijdens die Omega oefenmissie? Toen raakte je in stikstof narcose.
Je wilde je helm afdoen.
Weet je het nog?
Wat is je punt?
Ik beval je om je helm op te houden.
Je was buiten zinnen. Je was in doodsangst.
Je gehoorzaamde omdat je me vertrouwde.
Je moet me nu ook vertrouwen.
Geef jezelf die injectie.
Daarna pakken we die rotswezens aan.
Te laat, kapitein.
Ik sterf niet met een hypospray in m'n hand.
Trip... -Nee. Vergeet het maar.
Oké, vergeet het medicijn.
Ik zal uitleggen wat er echt aan de hand is.
Maar wacht heel even. Malcolm moet jullie positie bepalen.
Dan geef ik je je orders.
Archer aan Phlox.
Hoe eerder, hoe beter. -Begrepen.
Hoe dichtbij kun je komen?
Ik denk twee meter de grot in.
Mooi.
Kapitein?
Hallo?
Ik wacht op orders, maar de tijd dringt.
Oké, Tripp.
Dit is echt tegen de regels, maar ik moet je vertrouwen.
Zeg het maar.
Starfleet stuurde ons om contact met siliciumwezens te leggen.
T'Pol was als enige bevoegd om met ze te praten.
Ze hebben eerder Vulcans ontmoet. -Waarom zei je niets?
Als een missie strikt geheim is, stel ik geen vragen.
Als hij zo geheim was, waarom liet je ons hier dan komen?
Waarom mochten we blijven? -De wind.
We hadden niet verwacht dat jullie die grot in zouden moeten.
Daar leven de rotswezens.
Ze wilden alleen T'Pol toelaten...
dus ze zijn nu niet blij. Dat snap je vast wel.
Ze dreigen de Enterprise te vernietigen.
T'Pol moet uitleggen waarom jullie daar zijn...
maar ze zal niet geloofwaardig zijn...
als jij haar onder schot houdt.
Ze luisteren alleen naar haar als je je wapen wegdoet.
Als ze niet luisteren...
laat ik Malcolm de grot opblazen.
Voor de Enterprise wil ik nog wel vier bemanningsleden opofferen.
Ik begrijp het.
Goed...
ik laat Hoshi nu dit hele verhaal in het Vulcan aan T'Pol vertellen.
Is dat goed?
Ga je gang-
Vaandrig.
Ze zegt dat toneelspelen niets voor Vulcans is, maar ze probeert het.
Hopelijk kent ze het verschil tussen uitschakelen en doden.
Ze willen met haar praten, Trip.
Dus doe je wapen weg en doe heel aardig.
Nee.
Je hebt me gisternacht toch niet neergeschoten?
Sorry, dat heb ik wel gedaan.
Ik hoopte dat het een nachtmerrie was.
Zijn ze weg?
Ze waren er nooit.
Wat? -Er waren geen rotswezens.
Jullie waren aan het hallucineren.
Het stuifmeel? -Ja.
Wat had die toespraak tegen de muur dan te betekenen?
De kapitein dacht dat als ik zou meespelen...
je je wapen misschien zou wegdoen.
Je werd steeds minder logisch en agressiever.
Je wilde me 'een kop kleiner maken.'
Je speelde goed.
Ik weet dat ik gisternacht nare dingen heb gezegd.
Je was onder invloed van het stuifmeel. Dat waren we allemaal.
'Trek je vooroordelen in twijfel anders ben je in hun macht.'
Overste?
Dat zei Mr Velik altijd.
Biologie in de vierde.
Hij was een Vulcan wetenschapper die over buitenaards leven lesgaf.
Ik had nog nooit een Vulcan van dichtbij gezien.
Ik vond hem doodeng.
Misschien kun je z'n advies nog opvolgen.
Ik heb m'n nek verrekt.
Weten we hoe het met Novakovich is?
De kapitein zei dat hij zal herstellen.Exclusief gedownload van Bierdopje.com