Há seis anos, eu fui tirada da prisão...
e forçada a me tornar uma assassina para uma unidade secreta do governo.
Um programa de operações obscuras chamado Divisão...
que se tornou mercenário.
Com a ajuda de Alex, minha parceira lá dentro...
eu localizei uma caixa preta.
Um disco rígido que guarda os segredos mais sombrios do nosso governo...
e torna Percy e a Divisão dele intocáveis.
Era guardada por um dos mais perigosos da Divisão.
Um assassino que matou meu noivo.
Eu o capturei, mas ele escapou.
Agora, ele foge da Divisão e tem a caixa preta.
Eu vou recuperá-la e depois vou derrubar Percy e a Divisão.
E a última coisa que eles dirão antes do fim será meu nome.
Centro Comunitário de Newark - 3h15
Espere, espere, espere.
- Espere, espere. - Owen?
- O que está fazendo aqui? - Tinha que conferir se não estava armada.
- Quem eu queria enganar? - O que você quer?
Eu comecei uma coisa.
Preciso de sua ajuda para terminá-la.
Owen...
o que você fez?
Esta é a sua situação atual do Chile.
Protestos anti-americanos por toda parte, depois da divulgação de vídeo chocante.
Vocês verão a filmagem de uma câmera de trânsito.
Pensou-se que o acidente de carro teria causado a morte de Andres Quintana...
candidato à presidência do Chile.
Mas não foi um acidente.
Freios desativados por interferência no sistema.
Nós temos visual.
Por favor, confirme que o alvo foi atingido.
Veja e ouça, agentes americanos disfarçados...
entrarem no carro e asfixiarem Quintana...
que não havia morrido dos ferimentos.
Nós temos que cortar a passagem de ar.
Fiquem a postos.
Ele está lutando.
Tudo bem.
Alvo eliminado.
Tudo bem, ele disse.
Quartel General da CIA - Langley, Virginia
Nós não fazemos mais este tipo de trabalho tosco.
Vamos dizer que eu não sou Oliver North e não estamos em 1986.
Nós não sabemos oficialmente quem fez isto...
mas cubram suas mesas e fiquem atentos. Vai haver retaliação contra nós.
Quem teria feito isto? Contrato particular?
- Quem? - Não temos como saber.
Talvez a unidade fantasma de Fletcher.
Como é?
Fletcher?
Descobriu alguma coisa?
Eu estou rastreando...
atividades de contrainteligência há três meses.
Isto começou com o incidente Mirko Dadich em Nova York.
Subversão, infiltração.
Tudo aponta para uma organização clandestina...
financiada e sancionada por nosso próprio governo.
Certo.
Eu estou fora do rodízio há mais de um ano.
Se eu pudesse voltar ao Chile, eu poderia rastreá-los.
Alguém que plantaram na equipe de Quintana.
- Contratos feitos no local. - Por quem?
Eu não sei.
Mas os caras estão em todo lugar e em lugar nenhum.
Como...
Como a matéria negra do universo. Eles preenchem os espaços vazios.
Matéria negra.
Você sabe que lidamos com fatos, não com ficção científica.
Todos de volta ao trabalho.
E onde ela está?
A caixa preta está em lugar seguro.
Não fale como se eu fosse um recruta. Eu estou nesta luta tanto quanto você.
- Eu acertei o arco do Percy. - E não foi tudo.
Tenho motivo para não divulgar operações da Divisão à imprensa.
Tem o caos e depois acobertamento. Alguém vai ser incriminado por isto.
- Você, ao menos, pensou nisso? - Eu tenho um plano.
Eu ouvi isso antes.
O vídeo não veio da caixa preta. O vídeo veio disto.
Percy manda para os guardiões e nós atualizamos as caixas.
- Ainda não ouvi o plano. - A Divisão tem um cientista.
Designação: Engenheiro.
Ele fez as caixas, ele as codificou, ele instalou todo o sistema.
Divulguei o vídeo porque se Percy achar que o sistema foi comprometido...
- O engenheiro virá consertá-lo. - Exato.
E quando ele vier, será nossa chance de localizar as outras seis caixas.
Fazemos isso, pegamos as caixas e acabamos com Percy.
E como você acha que vamos chegar perto do engenheiro?
Por isso eu vim até você. Ele vai estar na Divisão.
Você tem alguém lá dentro.
Alô, John. Como está seu dia?
Não comece comigo.
A supervisão não está feliz com isto.
Está ligando por ordem deles ou daquela agência que assina seus cheques?
Ouça, você só existe porque o grupo permite.
Você e sua Divisão são só uma ferramenta da Supervisão, sabia?
Foi vazamento de dados. Está sendo resolvido.
A Divisão continua invisível.
Certo. Não tenha tanta certeza. Eu tenho um analista...
que começou um arquivo.
Ele achou suas digitais pelo mundo inteiro.
Para sua sorte eu neguei autorização para ele ir a Santiago.
- Ei. Você está ouvindo? - Deixe. Deixe-o ir até lá agora.
- E por que eu faria isso? - Não é seu problema.
Ele é seu pato.
Como é?
Pato. Lee Harvey Oswald. Seu Scooter Libby.
Quem era o cara que assumiu a paternidade do filho de John Edwards?
O que está sugerindo?
Não estou sugerindo nada. Estou dizendo.
Nós vamos controlar o roteiro disto.
A Divisão vai criar um rastro digital de documentos...
que vai pintar este seu analista como um político radical...
um opositor ferrenho de Quintana...
determinado a impedir uma guinada radical para a esquerda na América Latina.
Qual é o nome dele?
Ryan Thomas Fletcher. Você vai incriminá-lo pelo assassinato?
Não, John. Você vai. Eu sou só a ferramenta.
Sua tarefa de hoje é criar um rastro digital de documentos.
Eu quero que representem um político radical, online.
Alguém que se opõe às políticas deste homem.
Alguém sabe quem é o cara?
Eu achei que não.
Deixar vocês assistirem ao jornal só faz vocês ficarem mais burros.
Navegador aberto!
Você fez o primeiro lance sozinho...
sabendo que ia precisar do meu recurso para continuar. Por quê?
Achou que eu aceitaria de cara seu lindo plano?
Eu não achei que você ia me ajudar, certo?
Não depois do que eu fiz.
Na piscina, quando você viu que era eu...
parte de você queria me matar.
E eu não a culpo, Nikita.
Pare.
A Divisão me tornou o que eu sou e Percy me pôs numa jaula...
para guardar seus segredos.
Eu não tinha idéia do que estava ajudando a fazer.
- Até que você apareceu. - Pare. Pare.
Ajude-me.
Nós podemos fazer isto.
Se eu fizer isto...
não tem nós.
Minha operação. Minhas regras.
Diga.
Suas regras.
QUEREM QUE A GENTE CRIE UM RASTRO DIGITAL DE DOCUMENTOS
A Divisão está criando um rastro digital de documentos eletrônicos...
para fazer alguém parecer anti-Quintana.
Você acertou.
Eu nunca pensei nesse tipo de dano colateral.
Ações têm consequências que a Divisão nos ensina a ignorar.
A primeira coisa a aprender é a esquecer tudo que eles ensinaram.
- Sabemos quem eles estão incriminando? - Eu descubro.
Tudo bem. O engenheiro.
Como ele é?
Quarenta, 45 anos. Esquisito.
Usa óculos. Meio excêntrico.
- Esquisito. - Saquei.
QUARENTA, 45 ANOS. ESQUISITO. EXCÊNTRICO.
DESIGNAÇÃO ENGENHEIRO. LOCALIZAR. NÃO FAZER MAIS NADA.
Engenheiro?
Você devia estar fazendo seu próprio trabalho.
Eu tenho um novo.
Enterrar você.
Mas este não é o velho?
Eu tenho uma foto sua, tentando escapar da Divisão.
Lembra?
Nada é eterno.
Nem mesmo uma foto.
Achei uma coisa.
A Divisão está ligando o rastro documental ao mesmo endereço IP sempre.
É de Wi-Fi, pertence a Ryan Fletcher de Alexandria.
Aqui estamos.
Ele é consultor de uma importadora.
Importadora Madrazo. Sedes na Virgínia e em Santiago do Chile.
Importadora?
Até parece fachada da CIA.
Incriminar um cara da agência.
Bem ousado.
IMPORTADORA MADRAZO
Subestação da CIA - Santiago do Chile
Fletcher. Eles disseram que você vinha.
O lugar está fervendo. Como você pegou o trabalho?
- Deve ter sido algo que eu disse. - Em tempos assim...
eu fico feliz em estar só de vigia.
- Por que isso? - Porque quando jogarem no ventilador...
vai passar por mim e atingir você.
Que bonito, Gil.
E profundo.
Sua mesa está do jeito que você deixou.
Cleary.
Fletcher. Já tem uma ligação para você. Linha dois.
- Aqui é Ryan Fletcher. - Escute com muita atenção.
Quem fala?
Você vai ser incriminado pelo assassinato de Andres Quintana.
- O quê? - Eu tenho informação concreta...
de missão ativa para comprometer você.
Quem fala?
Eu sou amiga, Ryan. Escute aqui.
Você tem que se desligar e ir para o campo imediatamente.
Espere. Eu não vou fazer nada até você me dizer quem é...
e como você sabe que eu...
Ryan?
Ryan, está me ouvindo?
Ryan?
Não se movam! Não se movam!
Navaja! Navaja!
Largue a arma!
Tudo bem.
O que você está fazendo?
O que você acha? Eu vou com você.
Enquanto o mundo reage ao assassinato...
de uma figura política pelo estado americano...
os protestos de rua no Chile atingiram...
um estado de caos geopolítico total.
Eu pensei que tínhamos treinado Nikita melhor que isto.
Não sei se nossa presença no noticiário é coisa dela.
Eu fiz uma visita ao dono do site que postou o vídeo.
- Ele falou? - Depois de alguma persuasão...
ele entregou a fonte. Eu tinha razão.
Owen?
Então, ele está vivo.
E agora Nikita tem um parceiro.
Alguma menção à caixa preta?
Não. Parece que ele carregou o vídeo de um pen drive.
Não creio que Nikita está envolvida com o caos que isto está causando.
Eu acho que isto ajuda na missão dela de destruir a Divisão.
Ela só pensa em si mesma, Michael.
Você sabe melhor do que ninguém, depois do que aconteceu em Tashkent.
Acabamos de receber a informação...
de que Ryan Fletcher, agente de operações da CIA...
foi ligado ao assassinato de Quintana no Chile.
Fletcher não está protegido pela agência...
e seu nome pode ser divulgado.
- Você incriminou um agente da CIA? - Ora, ele não estava infiltrado.
Ele era um analista enxerido...
que saiu da linha e precisava saber o seu lugar.
Os rebeldes vão extrair uma confissão...
e postá-la. E quando ela tiver sido retuitada através do mundo...
ele terá que pagar o pato.
- E o escândalo terá passado. - Se ela estiver envolvida, ela viu isto.
E vai tentar salvar o agente.
Leve sua melhor equipe.
Se os dois estão trabalhando juntos. Vão ser duros de parar.
Feche a porta. Espere aqui.
Eu tenho credenciais.
Eu direi a eles que Langley me mandou para acompanhar o sequestro.
Eu só preciso cruzar as referências do codinome...
com os servidores, achar a localização e a identidade.
- Algum problema? - Eu parei de ouvir, no espere aqui.
Eu tenho credenciais. Você não. Você é o reforço.
Sacou?
Você está acostumada a trabalhar sozinha, não é?
Tipo... Entra direto lá.
- Ataque frontal. Só, não é? - Sabe a que não estou acostumada?
Sentar fora do prédio que eu vou invadir, falando como vou fazer isto.
Quando eu faço alguma coisa, eu só entro lá e...
É.
- Espere aqui. - Tudo bem.
Bem vinda a Santiago, Sra. Jordan.
Obrigada.
Ryan usava aquela mesa ali.
Mas nós limpamos tudo.
- Você procura algo em particular? - Rebeldes.
Você deve ter informação sobre o campo deles.
Codinome: Navaja Nome Verdadeiro: Gabriel Cruz
Hola, Navaja.
ÚLTIMA LOCALIZAÇÃO CONHECIDA Acampamento Cajón del Maipo
Obrigado.
Estranho. Langley não disse nada sobre a sua vinda.
É porque eles não sabem.
O diretor me pediu pessoalmente.
É mesmo? Você sabe o que eu acho?
Eu acho que você...
Alguém chamou o reforço?
Ei. Escute aqui. Escute aqui.
Ei. Quieto!
Vai contar ao mundo o que fez por seu país.
Eu juro a você. A CIA não autorizou isto.
Olhe, por que eu?
Poderiam ter levado qualquer um. Todos. Mas vieram atrás de mim. Por quê?
Por favor. Eu quero a mesma coisa que você.
Eu quero achar quem fez isto.
E você, arrume isso.
Aonde você vai?
- Nós devíamos estar treinando. - Não combinei com você.
Eu combinei por você.
Somos unha e carne agora. Lembra?
Qual é?
Só engenheiro?
Está muito frio aqui.
Você guarda equipamento. E não bifes.
É. É assim que eu sou.
Ei. Não... Não... Não toque nisso.
Ei, qual é o lance?
Percy disse que eu ia resolver um vazamento.
Se não quer dizer seu nome, ao menos diga do que você é engenheiro.
Parece que do seu futuro.
Senhores.
Eu trouxe vocês aqui...
porque me prometeram um sistema de estocagem seguro...
e autossuficiente.
E agora, eu acho um buraco na caixa de Pandora.
A começar, a caixa não é de Pandora, é minha.
E depois, o meu sistema não tem falhas...
e minha codificação é impenetrável.
A falha é do elemento humano.
Estes Guardiães que você trouxe para o lance.
Os Guardiães estão bem.
O vazamento veio das atualizações.
Que, da última vez que eu chequei, faziam parte do seu sistema.
Por que você precisa disso? A coisa tem wireless embutido.
Exato.
Veja, Birkhoff é perito em sinais.
Eu quero que vocês dois resolvam juntos esta equação.
Atualizem as caixas pretas pelo wireless...
sem estragar a codificação.
- Eu amo um desafio. - Eu nunca vi um destes antes.
- Qual é o nível de acesso disto? - Meu nível.
Hoje é o dia de alcançar todo seu potencial, Birkhoff.
Não me deixe na mão.
Incrível.
Você já parece perdido.
Pode parar. Não é serviço de limpador.
Desculpe.
Tudo bem.
Eu sou novo neste lance heróico.
- Você faz isto há mais tempo. - Eu não sou heróica, Owen.
Se invadirmos, deixamos Fletcher no fogo cruzado.
- Sem mortes, se for possível. Sacou? - Saquei.
Qual o problema?
Ele não quer fazer o vídeo.
E por que me ligou?
Boa noite, senhoras e senhores.
Eu tenho uma declaração do presidente. Não haverá perguntas depois.
Miguel?
- Eu fui com bastante calma? - Foi.
Esta administração jurou descobrir a verdade sobre os eventos no Chile.
Sendo assim, é com o coração pesado que nós confirmamos esta noite...
que um dos nossos...
um agente da CIA chamado Ryan Fletcher...
quebrou sua promessa de ser dos bons e brilhantes.
O radicalismo dele...
levou à morte sem sentido de Andres Quintana.
Este gabinete fará tudo em seu poder...
para levá-lo à justiça.
O presidente roubou meu trovão!
Ora, ora.
Navaja, ande!
Sem balas!
- Quem é você? - Nikita. Você desligou na minha cara.
- Vamos. - Aonde?
- Ryan. - Acabo de ser incriminado por homicídio.
- E agora vocês dois aparecem? - Eu avisei que podia acontecer.
Quem fez isto? Você conhece o grupo clandestino?
Vamos tirar você daqui. Depois conversamos.
Tem mais deles.
Estas não são armas rebeldes.
- E quem é que está lá? - Você queria os clandestinos? Conseguiu.
Nikita. Vocês estão cercados.
Acabou.
Nikita! Não tem saída!
Ele tem razão. A única saída é pela floresta.
Nós vamos ficaríamos expostos e correndo por dias.
Nós podemos explodir o caminhão, criar uma distração e pegá-los.
Ou podemos ser espertos, achar abrigo na mata e pegá-los um por um.
Já tentamos ir com calma.
- Não deu certo. - Quem é você mesmo?
Tudo bem, floresta.
Eles estão fugindo! Vamos! Vai!
OUVI OS GUARDAS FALANDO. ENGENHEIRO ESTÁ COM BIRKHOFF.
COMO DEVO PROCEDER?
NENHUM USUÁRIO ONLINE
Que zona.
É um sinal do gênio.
Não é isto. Isto.
Muita coisa na minha cabeça.
Não é todo dia que Lord Sauron sai da Montanha da Perdição...
e pede para você forjar o anel.
FALHA NA CODIFICAÇÃO
Droga.
Não tem jeito deste codec encaixar na banda larga do satélite.
A chave de partição quântica é muito sofisticada.
Foi você mesmo que fez isto?
E você não é mesmo outra pessoa?
Percy diz que tirou você da obscuridade.
Que você é um diamante bruto.
Ora, que gracinha.
Mas eu não sou uma Spice Girl.
E eu nunca, jamais fui obscuro.
Eu era discreto...
e um pouco perigoso.
Eu era uma lenda.
Caminhante das Sombras.
Causou muita confusão no Pentágono na sua época.
- Eu só fiz uma declaração. - Mas Sauron capturou você.
E...
agora?
Será que você ainda é uma lenda?
Parados!
Exército dos Estados Unidos!
Soltem as armas!
Mãos ao alto!
Você também, Ryan.
- Gil. - Agora!
Eu acho que a fuga é uma opção.
Não a 9.ooo metros de altura.
Se foi um trabalho da Divisão...
eles vão fazer desembarcar com duas malas cheias de ácido.
Eu aposto que é isso que está nos esperando no chão.
Mesmo que eu pudesse afrouxar as algemas, não vejo saída.
Eu vejo.
Minhas regras. Lembre.
Diga.
Suas regras.
Os rebeldes podiam levar qualquer um.
- Mas levaram a mim. - Você não tem certeza.
Ah, qual é, Gil?
O porta-voz da Casa Branca me entregou em cadeia nacional...
poucas horas depois de eu ser levado. Foi uma campanha de calúnia...
que eu garanto que era para terminar comigo no túmulo.
O que você quer?
Eu quero falar com eles.
- Não. Você é um prisioneiro. - Há quanto tempo me conhece?
Você acha mesmo que eu trairia meu país?
Eu só quero achar o grupo por trás do assassinato.
Estes dois representam a única evidência concreta...
que eu tenho para achar.
Eles também são a única chance que eu tenho de limpar meu nome.
- A situação está sendo controlada, John. - Como?
Dois agentes da Divisão e Ryan Fletcher estão naquele avião.
O cara fala demais e é craque na arte de pentelhar.
Ele vai a público.
Eu resolvo isto.
É. A Supervisão não tem a sua confiança, Percy.
O grupo está analisando as opções agora.
Se o avião aterrissar, vai ser fim de jogo para Divisão...
e para você.
Você pode lembrar à Supervisão que eu ainda tenho toda a roupa suja deles.
Eu decido quando é fim de jogo.
3 TENTATIVAS Dano o%
Acabe com ele! Venha aqui!
Escorpião vence!
Como isso é possível?
Instinto assassino.
Não pode sobreviver sem ele neste lugar.
Reapresente o problema. Rápido.
Eu me livrei do flash drive...
mas a codificação é muito robusta...
- para a banda larga do satélite. - Por quê?
Não sei. Esta coisa tem um emissor Wi-Fi que ainda nem existe no mundo real.
Mas é um emissor.
Então foi projetado para transmissão.
Então se eu bloquear essa função...
durante o download...
DOWNLOAD BEM SUCEDIDO CODIFICAÇÃO ESTÁVEL
É!
Isto libera a mente.
Modo de transmissão ativado.
Está mudando de volta para o modo de transmissão.
Esta coisa é programada para carregar para servidores de todo o mundo.
Mas só depois que os Guardiães recebem ordem de transmitir.
- Percy tem o único gatilho. Certo. - Não.
Percy é o gatilho.
Senhoras e senhores...
o Caminhante das Sombras.
Obrigado, falando nisso.
Por sua ajuda com tudo.
Problema resolvido, espero.
Eu preciso de uma coisa que funcione hoje.
- Excelente. - É. Arrasamos.
Está satisfeito?
Sim. O cara era seu pior inimigo, mas ele saca.
Você deu a ele toda a criptografia?
- Ele a conhece melhor que eu. - Ótimo.
A primeira caixa que eu quero testar está em Londres.
- Vamos mandar via operações. - Isso vai ser muito fácil.
O garoto é mesmo um...
Ah, meu Deus.
Meu Deus. O que você fez?
Eu promovi você.
Agora vá. Seja brilhante.
Pode ir. Eu cuido disto.
Jaden.
Para quem você trabalha?
O meu trabalho é independente.
E a equipe que nos perseguiu na mata.
- Quem eram eles? - Agentes treinados. A maioria assassinos.
Você não está respondendo minha pergunta. Que organização?
Você desertou deles, não foi?
De onde você é?
- O quê? - Onde você nasceu?
St. Louis. Por quê?
- Por que se juntou à CIA? - Eu faço as perguntas.
Eles recrutaram você?
Eu me inscrevi na faculdade.
Viu muito filme de James Bond? Queria plano dentário grátis?
Eu tinha um irmão mais velho.
Morreu no Afeganistão em 2oo3.
Tudo bem.
Este exercício acabou. Vamos, cara.
Não. Eu falo.
Mas só com você.
Nikita, não faça isto.
Não pode confiar nele.
Nós estamos a 9.ooo metros de altura, com pouca coisa a esperar.
Eu tenho que confiar em alguém.
Vamos falar.
Você realmente vai querer ir além do seu cargo, Gil?
Porque vai bater no ventilador.
Tudo bem. Cinco minutos.
Vaca. Eu sei que está aqui em algum lugar.
Pelo menos, consegui alguma coisa.
Alex. Alex não está no quarto dela.
Eu acho que ela está aprontando.
Oi.
Eu precisava sair do quarto, sabe?
Estava sem sono.
Divisão?
Só Divisão.
Pretencioso, eu sei.
Como eles têm permissão para existir?
Eles têm segredos...
detalhes de missões clandestinas de cinco administrações...
da maioria o Salão Oval nem desconfia.
Se o programa for ameaçado de algum jeito...
o homem que o dirige vai revelar os segredos.
E quantos ele sabe mesmo?
O bastante...
para virar o mundo contra nós.
Nosso próprio povo contra nós.
Este programa...
é um câncer, Ryan.
Nós temos que extirpá-lo sem matar o paciente.
Você pode ajudar.
- Como? - Ajude-me a achar outros conspiradores.
Existe um grupo. Eu só...
Eu não sei quem eles são, mas eles sancionam a Divisão.
- O que ganha com isto? - Como assim?
Qual é seu ponto de vista?
Não tem ponto de vista.
Por que você e seu parceiro desertaram?
- Nós não somos parceiros. - Nós somos.
Estamos tentando acabar com eles.
Por quê?
Quando eu estava lá...
eu fiz muita coisa seguindo ordens.
Eu entrei...
para o submundo. Você entende?
Pecados que eu não posso pagar.
Eu não sei como me redimir.
Talvez destruir a Divisão...
me ajude a chegar mais perto.
Tudo bem.
Para fazer isto...
eu preciso de prova.
Esta é toda a prova de que precisa.
Mas nós queremos uma coisa em troca.
É só dizer.
Tire-nos deste avião.
Eu garanto que Cleary vai lhes dar proteção em terra.
Ele diz agora.
Antes de pousarmos.
Há algo errado. Ele não está respirando.
- Parado! - Largue isto!
- Parado! - Ei, ei, calma.
Abaixe-se!
Parado!
Braço! Braço!
Vamos lá!
Você devia ter me ouvido!
Eu não tenho nada a dizer no momento.
Mas acreditem, eu terei.
Eu deveria ter explodido o avião no ar, quando eu podia.
E nós não teríamos como achar a caixa preta.
Não havia essa opção.
Nosso problema agora é Fletcher.
Ele está à solta. E nós não podemos fazer nada a respeito.
Nós podemos ignorá-lo.
E controlar a narrativa.
Eu só tenho o nome de uma cidade. Londres.
Eu sei. Viu mais alguma coisa?
É. Eu vi do que o Percy é capaz.
John Fiedler, diretor-adjunto da CIA e funcionário de carreira da agência...
foi implicado como autor intelectual do assassinato.
Documentos internos apareceram...
provando que Fiedler tentou criar uma história na web, com Fletcher...
mostrando-o como um radical anti-Quintana.
Nossos produtores tentaram entrar em contacto com...
Este sou eu, em pé, na luz.
Bom plano.
O que temos sobre o engenheiro?
Tem um novo.
Percy substituiu o antigo. Permanentemente.
Conseguimos alguma coisa?
Londres.
- E quando nós partimos? - Eu tenho umas coisas para resolver aqui.
Está ficando difícil lá dentro para o meu contato.
Se há um Guardião em Londres, saberei o que procurar.
Eu posso adiantar.
Então, me ligue.
Chega de surpresas.
Eu disse que era seguro.
E nós não devíamos falar com Ryan?
Pode ser que haja um segredo que possamos usar.
Ou não.
Uma já foi, faltam seis.
A sétima é para Percy.
Você estava errada, aliás.
- Lá no campo, no que você falou. - Sobre ir com calma?
Sobre não ser heróica.
♪DVDRip - Dual - NandOlocal♪