Net een lappendeken, vind je niet?
Nee.
Ik vind van wel. Dat vindt iedereen.
Poirot niet.
En je vindt zeker ook niet dat dat net een dot watten is.
Nee.
Je hebt geen enkele fantasie.
Klopt, maar jij hebt genoeg fantasie voor ons beiden. Dat vind ik erg waardevol.
Goedemorgen.
C'est magnifique. Een perfecte plek voor een rustige vakantie.
Het eten is natuurlijk niet te pruimen.
Gaan we vanmiddag naar het strand of zal ik gaan golfen?
De tennisbaan schijnt goed te zijn.
Ober.
Nog steeds geen nieuws van kapitein Seton. De vlucht rond de wereld.
Er is nog hoop. Misschien zit hij wel op een Zuidzee-eiland.
Kannibalen. -Nee, maar.
Het geeft je als Engelsman een gevoel van trots.
Het spijt me.
Waarom? Ik ben niet aan de verkeerde kant van het Kanaal geboren.
Dit pik ik niet. Ik ga een ober halen.
Garçon.
Ober.
Gaat het?
Nee, maar.
Ik heb slechts een verdraaide enkel. -U moet er even naar laten kijken.
Het genoegen van uw gezelschap doet de pijn al afnemen, mademoiselle.
Dit is kapitein Hastings.
Hastings, het huis daar op die punt is van mademoiselle Buckley.
Het heet End House. Prachtig, maar het dreigt te vervallen.
Dat is jammer.
Een groot huis. Woont u er alleen?
Ik ben vaak weg. En als ik thuis ben, is het vaak een wilde boel.
Ik zag u al in een mysterieus spookhuis, dat geplaagd werd door een vloek.
Dan beschermt het spook me wel.
Ik ben de afgelopen drie dagen al drie keer aan de dood ontsnapt.
Aan de dood ontsnapt? -Het waren ongelukjes.
Vreselijk, die bijen. Ze vliegen vlak langs je gezicht.
Nick... -Hier ben ik, George.
Kom, meisje. Freddie heeft zin in een borrel.
Dit is commandant Challenger van de marine.
Ik heb veel respect voor de koninklijke marine.
Dat is heel mooi. -Wind je niet op, George.
We gaan naar Freddie en Jim.
Ik hoop dat uw enkel snel herstelt. -Merci.
Aardige meid.
Is commandant Challenger een goede vent?
Absoluut. Mooie duik.
Voelt hij wel tendresse voor haar? Wat denk jij, Hastings?
M'n beste Poirot, hoe moet ik dat weten?
Dat is de hoed van Miss Buckley. -We brengen hem naar End House.
Dan zien we de charmante mademoiselle Nick weer.
Volgens mij ben je verliefd op haar.
Nee, dat heb je toch mis. De jongedame is uiterst charmant.
Maar haar hoed is het interessantst. -Waarom is die zo interessant?
Er zit een gat in. -Inderdaad.
Heb jij dat er in gemaakt? -Is het je opgevallen...
..dat ze bang was toen er een bij langs vloog? Nu zit er een gat in de hoed.
Een bij maakt niet zo'n gat.
Een kogel wel, vriend.
Zo'n kogel.
Mademoiselle Nick is voor de vierde keer aan de dood ontsnapt.
Alleen een gek schiet op klaarlichte dag op iemand in een hoteltuin.
Dank je.
Goedendag. -Morgen.
Goedendag.
Indrukwekkend. Een beetje achterstallig onderhoud. Nee, maar.
Ja?
Het is niet netjes, Lazarus, om ons te negeren.
Jim danst te goed om een heer te zijn. Nietwaar, schat?
Ik hoop het. Anders is m'n dure opleiding voor niets geweest.
Er zijn een paar mannen voor u.
Nogmaals goedendag. -Mademoiselle, commandant.
We komen u uw hoed terugbrengen. -Die was ik al kwijt.
En deze is voor jou, George.
Ik moet u dringend spreken. -U bent toch geen verkoper?
Nee. U heeft zo'n snor en u logeert in het Majestic, dus dat is onmogelijk.
Wat is het grote mysterie?
Mademoiselle...
..er is vanmorgen geen bij langs uw gezicht gevlogen.
Dit wel.
Wat is dat?
Dat is een kogel.
Krijg nou wat.
Miss Buckley heeft m'n vriend geholpen toen hij z'n enkel had verdraaid.
Dat zei Nick al. Ik ben blij dat ze het allemaal dus niet verzonnen heeft.
Ze is namelijk de grootste leugenaar die er bestaat. Zoiets is een gave.
Ze zei dat de remmen van haar auto het niet deden, wat haar bijna fataal werd.
Nonsens, zegt Jim. Jim heeft verstand van auto's.
Is die Chevrolet Phantom van u? -Ja. Mooi, hè?
Er liggen daar twee identieke horloges. -We hebben er allemaal eentje.
Afblijven, kerel.
Lopen ze goed? -Er is geen beter horloge dan dit.
Daar kan ik niet op dansen. -Natuurlijk wel, Freddie.
Het eerste ongeluk was dat schilderij.
Misschien zei de schilder dat ook wel toen hij het af had.
Het viel midden in de nacht van de muur.
Gelukkig slaap ik slecht en was ik opgestaan om thee te zetten.
Anders was m'n schedel misschien wel gekraakt.
En de andere ongelukken?
De remmen van m'n auto weigerden toen ik de heuvel afreed.
En laatst viel er een rots naar beneden, net toen ik eronder liep.
Best aardig, die belangstelling. Maar wat is de reden?
Snapt u het niet? U verkeert in groot gevaar.
Kom nou. -Ik zeg het u. Ik.
U weet toch wel wie ik ben?
Nee, dat weet ik niet.
Ik vergat even dat u nog zo jong bent.
M'n vriend, kapitein Hastings, vertelt het u wel.
Monsieur Poirot is detective.
Een fantastische detective.
Weet je niet meer te zeggen? Vertel haar dat ik een unieke detective ben.
Onovertroffen. De beste aller tijden.
Nu heb je het zelf al gezegd.
Klopt, maar ik blijf graag bescheiden.
Het waren echt ongelukken. -U bent zo koppig als de duivel.
U bent wel slim. Zo kom ik aan m'n naam.
Ze zeggen dat m'n opa z'n ziel aan de duivel had verkocht.
Toen ik hier bij hem woonde, noemden ze hem Nick senior en mij Nick junior.
M'n echte naam is Magdala. -Bijzonder.
Het is een familienaam. De familie Buckley kent vele Magdala's.
Daar stond ik.
En de steen heeft u maar net gemist? Kan die steen geduwd zijn?
Nee. Zoals ik al zei, was het gewoon een ongeluk.
Heeft u vijanden? -Ik ben bang van niet. Sorry.
Profiteert er iemand van uw dood? -Nee. Daarom is het zo'n onzin.
Er is èèn bruikbare slaapkamer. M'n vrienden slapen in het Majestic.
Heeft u familie? -M'n neef Charles Vyse.
Hij is advocaat. Hij adviseert me en probeert me in toom te houden.
Hij heeft de verhuur van de portierswoning geregeld.
We zagen er iemand in de tuin. -Mr Croft. Een echte Australiër.
Ontzettend aardig. Mrs Croft is helaas invalide.
Heeft u een testament laten opstellen? -Een half jaar geleden.
Vlak voor m'n blindedarmoperatie. -Wat staat er in dat testament?
Dat Charles End House erft.
Het weinige dat er overblijft, laat ik na aan Freddie.
Vertel eens over uw vriendin. -Freddie Rice is m'n beste vriendin.
Ze is al twee jaar bij haar man weg, maar hij wil niet scheiden.
En commandant Challenger wil met u trouwen, nietwaar?
Hij begint er wel eens over, na het tweede glas port.
En u blijft nee zeggen? -Waarom zouden George en ik trouwen?
We hebben allebei geen cent.
Zijn er naast madame Rice nog andere vriendinnen die u kunt vertrouwen?
Maggie. -Wie is Maggie?
Een verre nicht. Ze woont in Yorkshire. Ze logeert hier 's zomers vaak.
Maar ze is geen leuk gezelschap. -Ideaal.
Telegrafeer haar dat ze morgen moet komen.
Jim Lazarus. Heeft die iets te maken met Kunstgalerie Lazarus?
Dat is hem. -Ik was daar laatst.
De Lagonda was oververhit, en toen...
Vanmorgen is er op mademoiselle geschoten met een Mauser-pistool.
Een Mauser? -Kent u iemand die er een heeft?
Ja, ik. Hij is van papa geweest. Hij heeft hem meegenomen uit de oorlog.
Het is weg.
Mrs Rice zegt dat dat auto-ongeluk van Miss Buckley onzin was.
Ze noemt Miss Buckley een leugenaar. -Echt? Dat is zeer interessant.
En het is interessant dat madame Rice zoiets zegt.
Waarom zou ze het zeggen, zelfs als het waar is?
Ik hou wel van zulke vreemde zaken. Die sturen je een bepaalde kant op.
Onmogelijk. We zoeken een moordenaar voordat hij de moord heeft gepleegd.
Goed gezegd, Hastings. -Waar moet ik beginnen?
Ik mag haar vrienden niet echt. Behalve Challenger. Dat is een beste man.
Je hebt altijd een bijzondere invloed op me.
Jij vergist je zo vaak, dat ik bijna aan de commandant ga twijfelen.
Wie is daar?
Ik. Poirot.
Het kantoor is gesloten. -De deur zat niet op slot.
Bent u monsieur Vyse?
Fijn dat u me in het weekend wilt ontvangen. Hercule Poirot.
Boirot?
Poirot.
Wat is dit voor plaats?
Mag ik u iets vragen, monsieur Vyse?
Ik heb het hier niet met uw nicht, mademoiselle Buckley, over gehad.
Is End House wellicht te koop?
Nee. Miss Buckley is waanzinnig dol op het huis.
Ze zou End House nooit verkopen.
Ik vraag het niet voor niks. Ik ben namelijk op zoek naar zo'n huis.
Vergeet het maar. Ze is waanzinnig dol op dat huis.
Waarom zegt Vyse dat mademoiselle Buckley waanzinnig dol op het huis is?
Heb jij de indruk dat dat klopt? -Nee.
Ik ook niet.
Wat zeiden ze in de garage?
Als ik je iets vertel, geloof je toch het tegenovergestelde.
Kom op, Hastings.
Goed dan. Ze zeiden dat er een klep van de remtrommel losgemaakt was.
Werkelijk?
Waarom zei madame Rice dan dat mademoiselle Buckley loog?
Mag ik?
Madame, ik weet niet of uw vriendin het u al heeft verteld.
Er is een aanslag op haar leven gepleegd.
Hoe bedoelt u? -Er is in de hoteltuin op haar geschoten.
Heeft Nick u dat verteld? -Het is geen hersenspinsel van haar.
Ik heb het toevallig met eigen ogen gezien. Dit is de kogel.
Er zijn de afgelopen dagen verscheidene vreemde ongelukken gebeurd.
U bent hier pas sinds... -Gisteren.
En daarvoor zat u in Londen? -Ik was bij vrienden in Tavistock.
En hoe heten de vrienden bij wie u gelogeerd heeft?
Waarom zou ik u dat vertellen? -Mille pardons. Tactloos van me.
Ik heb zelf vrienden in Tavistock. Misschien kent u ze. Ze heten Buchanan.
Nee, maar vertel verder over Nick. Wie heeft er op haar geschoten? Waarom?
Dat weten we nog niet, maar ik kom er wel achter. Ik ben namelijk detective.
Wat wilt u dat ik doe?
Pas op uw vriendin.
Neem me niet kwalijk.
Hij is niet op slot.
Er moet hier toch iemand zijn.
Als de deur altijd open staat, valt het me mee dat niet iedereen vermoord is.
Kom heel langzaam tevoorschijn met je handen boven je hoofd.
Monsieur Croft.
Blijf daar staan. -Nee, vriend. Ik ben Hercule Poirot.
Wie denkt u dat dit is, Mrs C?
De uiterst bijzondere, wereldberoemde detective Mr Hercule Poirot.
Hij komt even met je kletsen. -Dit is te opwindend voor woorden.
Enchanté, madame. -Kapitein Hastings, z'n medewerker.
Ik heb ook over u gelezen, kapitein. -Ze zijn bevriend met Miss Buckley.
Wat leuk. Een lief kind. Ze mogen haar hier niet zo graag, heb ik gehoord.
Maar zo gaat dat in die bekakte Engelse plaatsen.
Het lukt die enge neef van haar nooit om haar tot een huwelijk te bewegen.
Dus monsieur Vyse is verliefd op haar.
Hij is dol op haar, maar... -Niet roddelen, Milly.
M'n belangstelling voor dat meisje heeft zo z'n redenen.
Wilt u wat foto's van Australië zien, Mr Poirot?
Nou... -Mooi.
De uitvinder van de camera heeft veel op z'n geweten.
Aardige mensen. Typische Australiërs.
Ik weet het niet. Het feit dat ze 'hoei' naar elkaar riepen...
..en ons met alle geweld 5000 foto's wilden laten zien...
Speelden ze niet iets te nadrukkelijk hun rol?
Dat is mademoiselle Nick.
Tot vanavond, George.
Bonjour, mademoiselle. -Monsieur Poirot, kapitein Hastings.
Morgen. Is dit uw boot? -Nee, te duur. Hij is van George.
Ik haal Maggie, die ik uit Yorkshire moest laten komen, van het station.
Bon. Dan voel ik me een stuk rustiger.
U vergist zich in Maggie. Ze is nogal dom.
Ze is alleen geschikt voor goede daden. En ze snapt nooit een grap.
Het is allemaal geen grap, mademoiselle. -Kop op, monsieur Poirot.
Kom vanavond bij ons eten en naar het vuurwerk kijken.
Als commandant Challenger geen cent heeft, zoals mademoiselle Nick zegt...
..hoe kan hij dan zo'n boot betalen? -Ik denk dat hij gewoon...
Misschien...
Misschien bedoelde ze...
Ik weet het niet.
Ellen.
U bent het maar. -U maakt me verdrietig.
Sorry. Dat was onbeleefd van me.
Had u me geroepen? -Ik heb zelf al opengedaan.
M'n jurk is toch niet bij de achterdeur afgeleverd?
Ik was onbeleefd, omdat ik dacht dat u de bezorger van de jurk was.
En daar is Maggie.
Dit zijn de detectives die me tegen de geheime moordenaar beschermen.
M'n nicht, Maggie Buckley.
Prachtige sjaal, Nick.
Lekker warm als we naar het vuurwerk kijken.
Ik zie je voor het eerst in een zwarte jurk. Je vindt zwart toch vreselijk?
Dat klopt, maar ze hebben de jurk die ik wou dragen niet gebracht.
Die speedboten maken veel lawaai. -Dat is een watervliegtuig.
Ik vind mensen die vliegen het einde. -Jammer van Michael Seton.
Misschien is er niks met hem.
Maffe familie. Z'n oom, Sir Matthew Seton, was getikt. Die is net overleden.
De miljonair van de vogelasiels?
Toen hij door een meisje gedumpt was, stortte hij zich op jan-van-genten.
Ik zie geen reden om aan te nemen dat Michael Seton dood is.
Je kende hem toch? -We hebben hem op Le Touquet ontmoet.
Geweldige man, hè Freddie? -Vraag 't mij niet. Jij had hem versierd.
Heeft u wel eens gevlogen? -Nou...
De telefoon gaat.
Wacht niet op mij. Ik hoef geen toetje. De anderen komen zo voor het vuurwerk.
Jammer dat Mrs Croft er niet bij is. -Ze mist veel, maar ze klaagt nooit.
Ze is een echte lieverd.
Je kunt alles hier prachtig zien. -Was je er vorig jaar niet bij?
Nee, maar. Moet je dat zien. Prachtig. -Heel mooi.
Ik ga naar binnen om m'n jas te halen. -Dat doe ik wel.
U weet niet waar u hem kunt vinden.
Neem je de mijne ook even mee? Hij ligt in m'n kamer.
Ze hoort je niet. Ik haal hem wel.
Ik wil m'n bontje. Deze cape is niet warm genoeg.
Eentonig, vind je niet? -Ik vind die gekleurde wel mooi.
Ik krijg koude voeten.
Ik bekijk de rest van het vuurwerk lekker vanuit het warme huis.
Ik denk dat ik ook maar iets aantrek.
Poirot, kijk.
Dat is Miss Buckley. -Mon Dieu.
Het spijt me dat ik zo lang wegbleef, Maggie.
Dit is Maggie Buckley. Ze is neergeschoten.
Hoe kon het dat uw nicht uw cape vanavond aan had?
We gingen naar binnen om een jas aan te trekken. Ik legde de cape op de bank.
Ik ging naar boven. Ik was nog op m'n kamer...
..en toen riep Maggie dat ze haar jas niet kon vinden.
Ze wou de mijne graag aan als ik hem niet nodig had. En dat vond ik goed.
Toen ik buiten kwam...
Ik zal u vanavond geen vragen meer stellen.
Ik stel voor, Miss Buckley, om hier niet te blijven.
U bent enorm geschrokken. U heeft absolute rust nodig.
Ik ken een uitstekend verpleeghuis. -Nee.
We willen dat u geen gevaar loopt, mon enfant. Snapt u dat?
Ik snap het wel. U snapt het niet.
Ik ben niet langer bang. Ik heb niets meer om voor te leven.
Als ze me willen vermoorden, doen ze dat maar.
Dat mag u niet zeggen.
Mademoiselle, ik heb gefaald. Ik had beloofd u te beschermen.
Dat is me niet gelukt. Ik wil er zeker van zijn dat u geen gevaar loopt.
Dat er dag en nacht mensen om u heen zijn.
Wat is er aan de hand?
Er is toch niets met Nick? Ze is toch niet dood?
Nee. Nee, mon ami. Ze leeft nog.
Schat, ik dacht dat je dood was. -Rustig maar, George.
Doe normaal. Ik ben ongedeerd. -Wat is er gebeurd?
De agent zei dat Miss Buckley dood was.
U moet zo snel mogelijk in bed.
Het spijt me, George.
Het was Miss Maggie Buckley.
O, god.
Ontzettend tragisch.
Zoals gemeld, is er geen hoop meer dat piloot Michael Seton nog in leven is.
Vissers hebben stukken gevonden die waarschijnlijk van de Albatross zijn:
Het watervliegtuig waarmee Mr Seton rond de wereld wou vliegen.
Dokter, niemand mag bij haar op bezoek komen. Zelfs haar beste vriendin niet.
Monsieur Poirot... -Zelfs de koning van Engeland niet.
Niemand.
Behalve kapitein Hastings, u en ik. Mademoiselle, tot ziens.
Hastings...
Hoe is het met haar?
Ze is nu in veiligheid. -Kan de politie gelijk hebben?
Dat er een halvegare achter zit?
Nee, de moordenaar is een bekende van mademoiselle.
Wist hij dat hij de verkeerde had? -Ik weet zeker van niet.
Dan was hij vast onaangenaam verrast.
Het is moeilijk om je dan niet te verraden.
Geef antwoord op drie vragen, Hastings. Drie vragen.
Een. Waarom slaapt mademoiselle Nick de laatste tijd slecht?
Twee. Waarom heeft ze een zwarte jurk als ze nooit zwart draagt?
Drie. Waarom zei ze gisteravond dat ze niets meer had om voor te leven?
Geef antwoord op de vragen.
Wat dat slapen betreft: ze maakt zich al een tijdje zorgen.
Waarover? -Waarover? Dat weet ik niet.
En die zwarte jurk... De stomer kwam niet opdagen.
En elke vrouw heeft een zwarte jurk. -Je snapt niets van vrouwen, Hastings.
En dat laatste... Het was logisch dat ze dat zei na die vreselijke schrik.
Nee, mon ami. Dat was niet logisch.
Het is logisch dat ze schrok van de dood van haar nicht, maar dat andere...
Nee. Voorheen was haar houding heel anders. Ze was steeds opstandig.
Hallo? Ja. Certainement. Ja.
Madame Rice wil ons spreken.
Staat het vast dat Nick het beoogde slachtoffer was?
Dat lijdt geen enkele twijfel, madame.
U vroeg me laatst naar Tavistock, Mr Poirot.
U komt er toch wel achter, dus geef ik toe dat ik niet in Tavistock geweest ben.
Ik ben vorige week met Mr Lazarus uit Londen gekomen.
We hebben in Shallacombe overnacht. Samen.
Duidelijk.
Ik ben nog steeds getrouwd. Technisch gesproken.
Mag ik brutaal zijn, madame? -Bestaat dat nog, in deze tijd?
Houdt u van monsieur Lazarus?
Hij is rijk. -Wat vreselijk dat u dat zegt.
Ik kan het beter zelf zeggen dan dat u het voor me zegt.
U bent zeer intelligent, madame. -Straks geeft u me nog een diploma.
Ik ga bij Nick kijken hoe het gaat. -Erg aardig van u.
Ik dank u voor uw openhartigheid.
Erg mooi. Ik zit zelf in The Gulls. Vlak bij de gasfabriek.
Hoofdinspecteur, wat fijn u te zien. Logeert u hier niet?
Van de onkostenvergoeding van de Londense politie kan ik dit niet betalen.
Een rare geschiedenis, dat met End House.
Wat u zegt, hoofdinspecteur.
Hebben die ongelukken ermee te maken? -Absoluut.
Misschien heb je wel gelijk. Ik wou dat we het wapen hadden.
Dat ligt op de zeebodem, als de moordenaar slim is.
Dat zijn ze meestal niet.
Ik ga met de ouders van het dode meisje praten. Ze zijn uit Yorkshire gekomen.
Hoor ik het als je ideeën hebt? -Daar kunt u van op aan.
Erg leuk dat madame Rice tegen ons zegt dat monsieur Lazarus zo rijk is.
Dat stuitte me tegen de borst.
Mon ami, jij reageert altijd op de juiste wijze op het verkeerde moment.
Madame Rice wou ons iets vertellen. Dat ze een rijke vriend heeft.
Dat die haar geeft wat ze wil, zodat ze haar vriendin niet hoeft te vermoorden.
Ik mag niet naar haar toe. Zit jij hierachter?
Bent u bij dokter Graham geweest? -Naar omstandigheden goed, zei hij.
Rustige nacht. Die trucjes ken ik. Ik heb een oom in Harley Street.
Jij zit hierachter, Poirot. -Luister, mon ami.
Als je èèn bezoeker toelaat, kun je anderen niet weigeren.
Snapt u wel?
Aha. Alles of niets, zogezegd.
Op dit moment moeten we uiterste voorzichtigheid betrachten.
Ik kan m'n mond wel houden. Ik zeg niets.
Ik stuur wel bloemen. Ze houden van bloemen, nietwaar?
Mag ik u m'n welgemeende condoleances aanbieden?
Dus u weet het.
Het doet er niet meer toe wie het weet.
Het is nu allemaal voorbij. Ik zal hem nooit meer zien.
Hou moed, madame. -Ik heb geen moed meer.
Het is de afgelopen weken allemaal verdwenen...
..door al het wachten en hopen.
Kapitein Hastings weet niet waarover we het hebben.
Michael Seton, de piloot.
Ik was met hem verloofd.
Hij is dood.
Heeft u het nieuws gisteravond gehoord? -Op de radio.
Ik zei dat de telefoon ging.
Maar ik wou het nieuws in m'n eentje horen, voor het geval...
Ik wil niet meer leven.
Ik snap het best.
Iedereen heeft momenten waarop de dood aantrekkelijker lijkt dan het leven.
Maar het verdriet gaat voorbij. -Denkt u dat ik het vergeet...
..en met een ander trouw? Nooit.
Mademoiselle, u boft dat zo'n dappere man van u hield.
Wanneer heeft u zich verloofd? -Vlak na de kerst.
Het moest geheim blijven, vanwege Michaels oom.
Sir Matthew Seton.
Hij vond dat vrouwen een man kapotmaakten.
Hij was wel heel erg trots op Michael. Hij heeft de Albatross gefinancierd.
Als het Michael gelukt was, was hij niet meer afhankelijk van hem geweest.
Dan was hij een soort wereldheld geworden.
Z'n oom zou wel bijgedraaid zijn. -Ik begrijp het.
Ik heb het niemand verteld. Zelfs Freddie niet.
Zelfs niet toen Michaels oom vorige week overleed?
Het zou opschepperig lijken, omdat alle kranten over Michaels vlucht schreven.
Dat zou Michael vreselijk gevonden hebben.
U heeft gezegd dat u een testament heeft opgesteld.
Waar is dat testament?
Dat ligt wel ergens.
Ik ben vreselijk slordig.
Papieren en dergelijke liggen meestal in het bureau in de bibliotheek.
Of in de slaapkamer. Of misschien...
Het spijt me. -Vindt u het goed als ik ga zoeken?
Als u dat wilt.
Ik had gelijk. -Hangt die verloving ermee samen?
Een week geleden is Sir Matthew Seton overleden.
Sir Matthew Seton was een van de rijkste mannen van Engeland.
Hij aanbad z'n neef, die hij waarschijnlijk z'n fortuin nalaat.
Vorige week raakte Michael Seton vermist...
..en begonnen de aanslagen op mademoiselle.
Stel dat Michael Seton een testament had opgesteld...
..waarin hij alles aan z'n verloofde nalaat. Geen klein erfenisje, dus.
Nee, een enorm fortuin.
Nee, maar.