Grande dia para os fâs do futebol em Los Angeles.
É a única grande cidade da Liga dos Seis sem um time de profissional...
na briga pelo título com os Rams e os Raiders.
A cidade conseguiu formar uma equipe experiente...
somente três anos após o Quakes se tornar uma copa do mundo.
Quem acreditaria lá em 67...
que o antigo campeonato regional BigBros cresceria...
e se tornaria o evento internacional que é hoje.
Olha só, eu ganhei de novo.
Ei Augur, em quem eu aposto?
Royals mais três, a não ser, é claro, que você jogue em Londres.
Muito dinheiro na terra natal do chá pode pagar bem melhor.
Muito bom. Eu vou apostar no Quakes então.
Você acha melhor apostar nos Quakes de Londres?
Olha só pra ele. Até parece um bookmaker famoso.
A audiência da TV hoje será a maior da história.
Cerca de 4,5 bilhões de pessoas em cada país do planeta...
esperando pra ver quem vai ficar com o tão sonhado troféu nas mãos.
As garotinhas já estão se chateando?
Você olhou direito?
Olha só, eu tenho esse par de apostas.
Por conta da casa. Só pra vocês se divertirem.
- Obrigado Augur. - Porque elas não procuram um cara que...
- ao menos use um camisa. - Acho que elas não se importam.
Até mais.
Para aqueles de vocês que não me reconhecem...
Meu nome é Jonathan Doors.
Relatos sobre minha morte foram bem exageradas.
Eles chegaram há três anos.
Alterando para sempre o futuro da humanidade.
Tradução e Sincronia bitbusters Ronaldo/Fred
Minha mensagem deve ser breve.
Os Companheiros não são seres tão autruístas quanto parecem.
Eu encenei minha própria morte, porque eles já planejavam me matar.
Que diabos ele está fazendo? Ele te contou algo sobre isso?
Não! Não contou.
Todos vocês, que têm suas dúvidas particulares sobre os Companheiros...
Vocês não estão sozinhos.
Existe um movimento organizado de libertação.
É chegada a hora...
- Fale. - Espere por instruções, Boone.
Minhas recomendações são simples.
Mantenham suas mentes abertas.
Mantenham seus olhos abertos.
Tenham controle sobre seus próprios destinos.
Boone.
O sinal está sendo emitido de um ponto nas colinas ao sudeste de Nebrasca.
Eu já estou indo.
Vou falar com vocês novamente. Eu prometo.
Nós temos uma ligeira dianteira sobre o Sandoval. Alguns minutos.
Doors tem algum interesse em Nebrasca?
Sim, ele tem uma fábrica de montagem em North Plat.
- Ele monta o que? - Pratos de satelite.
Ok, eu peguei um sinal forte. Saindo do espaço interdimensional.
Não teremos nenhuma oportunidade de defender Doors do Sandoval.
- Reporte o status, comandante. - Acabamos de chegar.
Não se aproximem dos trailers.
Agora que tenho sua atenção...
por favor entendam que vou usar tudo que for necessário...
para assegurar a liberdade da humanidade.
Checkpoints Alpha e Omega, Doors foi interceptado?
Não, sr.
Nossa investigação deve revelar os fatos acerca da reaparição de Jonatan Doors.
Você previamente nos anunciou como fato o assassinato do Sr. Doors.
Como você pretende readquirir a confiança do Sinodo?
Eu entendo o descontentamento do Sínodo.
Mas eu acredito que todas essas dúvidas serão superadas...
pela minha resolução nesta crise.
Tal comprometimento parece vazio perante o histórico das ações de Da'an...
em relação a esse humano, Doors.
Um elo de confiança não é quebrado baseado apenas em um evento.
Toda a história de um indivíduo deve ser levada em conta para tal deliberação.
O Sínodo está preocupado com o quão fácil você pode ser enganado pelo sr. Doors.
Contudo, continuamos respeitosos por suas conquistas...
e este problema é a mais difícil das suas atribuições na Terra.
Daremos a Da'an a oportunidade de retificar esse dilema.
Eu aceito humildemente a resolução do Sínodo.
Uma solução rapida será bem vinda.
O Sínodo exige resultados imediatos.
A reação do público à notícia sobre o bilionário...
Johnatan Doors ainda estar vivo foi quase imediata.
Quase tão chocante quanto o dramático pronunciamento do sr. Doors...
durante a transmissão do torneio mundial...
foi o resultado da última pesquisa de opinião pública, que revelou...
uma desaprovação sem precedentes de 6% em relação aos Companheiros.
Isto pôde ser visto hoje em frente ao quartel general dos Companheiros em Madri...
aonde hostilidades pelos Companheiros puderam ser registradas pela primeira vez.
Hoje em Singapura, um laboratório de pesquisa Humano-Taelon...
teve de ser fechado por 2 horas enquanto a polícia dispersava a multidão...
Diminuir volume.
Doors deveria nos avisar sobre seus planos.
Estamos sem contato há 4 semanas.
Nós sabíamos da estratégia desde o começo.
Só não sabíamos quando ela ia ser executada.
Ele deve estar furioso para tomar uma atitude tão dramática.
É, mas ele precisa ter mais que furia para ter colaboração.
Precisamos encontrá-lo.
Os Taelons começarão a investigar imediatamente.
Você e a Dra.Belman estão preparadas para serem interrogadas...
sobre suas ações se forem chamadas?
Já simulamos situações como essa. Sabemos o que eles nos perguntariam.
Subir volume.
Aqui em Roma, o mesmo sentimento anti-Companheiros vem sendo demonstrado.
Da'an se recusou a comentar.
Ele se mostrou envergonhado durante o seguinte pronunciamento
Da'an e o Sínodo Taelon estão profundamente preocupados com as ações do Johnatan Doors...
Nosso antigo colaborador.
Nós encorajamos o Sr.Doors a aparecer...
com quaisquer evidências que ele tenha que suportem suas alegações.
Obrigado.
Nosso pessoal está trabalhando 24 horas para fazer Doors aparecer.
É só uma questão de tempo Da'an.
Eu sinto que seus esforços serão infrutíferos.
Prepare-se para qualquer eventualidade.
Qual o progresso da sua busca por Jonatan Doors?
Os aparelhos foram construídos apenas para uma transmissão.
Seria impossível prever que um indivíduo...
tivesse os recursos para construir uma estação completa...
para transmissão de TV para apenas uma notícia...
e depois abandoná-la.
Certamente não seria impossível prever que Doors tivesse esses recursos...
se sua morte não tivesse sido confirmada.
É a decisão do Sinodo...
que Zo'or fique agora na Terra para solucionar esta crise.
Você deverá ajudar Zo'or nessa empreitada.
Após isso, seu destino será decidido.
Porque eu fui convocado?
Sua presença foi requisitada por Zo'or.
Zo'or?
Eu estarei no jardim, se minha presença for necessária.
Isso é muito improvável.
Atualize-me sobre o progresso de nossos esforços.
O equipamento de satélite foi comprado da Doors International na North Plat...
por meio de transferências eletrônicas de um banco em Losanie.
Estamos entrevistando cada empregado daquele banco.
O equipamento foi pego por uma companhia de tele-entrega.
Mas o pagamento foi feito a dinheiro.
Nós identificamos os caminhões usados no transporte de equipamentos de satélite.
A explosão destruiu virtualmente todas as evidências no local da transmissão.
São só estes os resultados da sua investigação?
Este esquema foi extremamente bem planejado, Zo'or.
Planejado por um humano ordinário.
Vocês são implantes.
Vocês parecem respeitar esse "homem" que os superou.
Taelons respeitam apenas adversários grandiosos.
Humanos ordinários não se encaixam nessa categoria.
Se as ações de Da'an os levaram a uma conclusão diferente...
Alterem seu pensamento.
As últimas palavras de Doors diziam que novas informações estariam a caminho.
Eu acredito fortemente que ele atacará novamente em breve.
Será difícil para ele interferir em transmissões mundiais novamente.
No entanto, é provável que Doors utilize outro tipo de mídia...
que não seja controlável, até mesmo pelos Taelons.
Ficar um passo a diante de Doors não será difícil.
Eu tenho uma tarefa para você.
Continue com a investigação.
É contra-produtivo para Doors ficar sem contato assim.
Você nunca se envolveu numa guerrilha antes. É exatamente isso o que temos aqui.
É preciso manter o sigilo. É a melhor maneira de garantir o sucesso.
Tem algo que ele precisa saber, se ele quiser viver para lutar outro dia.
Encontre-o.
- Como eu gosto de futebol. - Eu imagino o porque.
Não é sequer mais uma aventura.
A situação da Doors International é realmente uma festa.
O que quer dizer?
Desde que o Sr.Doors fez sua aparição na TV, suas ações não param de subir.
Um playground para qualquer investidor esperto.
Como você?
Sim, como eu.
Sem querer ser intrometida Augur...
Mesmo sabendo que seus optômetros são bem caros mas...
O que você faz com seus ganhos extras?
Normalmente, eu preciso ser mais íntimo de uma mulher...
antes dela me perguntar detalhes sobre as minhas finanças.
Não achei que fosse ficar tão chateado. Preciso de sua ajuda.
Quando é que você vem aqui para outra coisa?
Você é o meu cavaleiro, o que posso fazer?
Preciso que me ajude a encontrar Johnatan Doors.
Por que?
Você nunca me perguntou "porque" antes. O que você teme?
Está certa. Eu não ligo.
Mas, fazer favores para você e Boone, me distancia do meu negócio.
Vocês me custam dinheiro.
Isso é importante Augur. Mais do que você possa imaginar.
Você sabe o quanto eu gosto de um desafio.
Eu também.
Está claro para os membros do Sínodo...
que seu respeito por essas formas humanas é descabido.
Você subestima a engenhosidade e resolução humanas.
Esta é a principal razão da nossa jornada aqui.
Qual a sua proposta?
Como eu havia predito, Doors deu seu próximo passo.
Esta é a Fazenda do Futuro. Um centro de pesquisa para a agricultura.
Uma joint venture entre os Taelons, o departamento de agricultura dos EUA...
e a Doors Internacional.
O jornal Tribuna de Chicago liberou documentos de Johnatan Doors...
que detalham um programa secreto de experimentos em bioengenharia humana.
Que saiu de controle.
Doors conta que quando recusou a oferta dos Taelons de envolver sua companhia...
foi colocado na lista negra dos Companheiros.
Eu sinto muito por sua situação.
Eu farei tudo que puder para assegurar que você recupere sua posição...
como o Companheiro americano.
O Sínodo falou claramente.
Eles querem Zo'or para lidar com essa situação.
Isso não seria uma violação do seu imperativo motivacional?
Agir contra uma diretiva tão clara?
Meu imperativo motivacional...
requer que eu aja para o bem de todos os Taelons.
Você entende a natureza humana melhor que Zo'or.
Assim, você será um diplomata Taelon mais eficaz...
Pois terá o apoio da raça humana.
Estamos em frente à Fazenda do Futuro, de onde Anne Portnoy falará à multidão.
Quando assumi a direção executiva da Doors Internacional,
logo após a anuncio da aparente morte de Johnatan.
Apesar do seu reaparecimento...
A direção da Doors Internacional confirmou...
que ele não participa mais da empresa que ele mesmo construiu.
As alegações sobre a fazenda são verdadeiras?
Há experimentos ocorrendo de modo cooperativo.
Todos os sujeitos são voluntários.
Não é um custo aceitável para a vida humana...
se encontrarmos a cura para doenças horrendas?
Cada ser humano poderia dar uma resposta diferente a essa pergunta.
Mas a questão é que os humanos devem fazer isso eles mesmos.
A acusação aqui é que esses experimentos são para fins Taelons...
e não para fins humanos.
Mas seu governo está envolvido nesse projeto.
Isso não sugere a aceitação humana?
Apenas se isso fosse do conhecimento do povo.
Não é o caso aqui.
Infelizmente, nossa história mostra que os governos...
nem sempre agem conforme a vontade do povo.
Você acredita que os Companheiros sacrificariam humanos...
apenas para satisfazer os objetivos dos Taelon?
Eu acredito que, na visão do Sínodo...
os Taelons serviriam melhor aos interesses da humanidade.
Assim, se os interesses dos Taelons estivessem em jogo...
eu acredito que o Sínodo não hesitaria em sacrificar uma vida humana.
Você acredita que os Taelons servirão aos interesses da humanidade?
Completamente.
A longo prazo será assim.
Eu lhe prometo.
Perguntas de jornais e agências do governo estão ainda sem resposta.
Detalhes sobre os experimentos permanecem cercados de segredo.
Portnoy está vindo em direção ao povo agora.
Junto a nossos parceiros: o Sínodo Taelon...
e o departamento de agricultura dos EUA...
sentimos que não temos escolha...
senão expôr as atividades conduzidas aqui na Fazenda do Futuro.
Por favor, digam olá a nossa premiada, Bessy.
Ela agora produz 10 vezes mais leite do que fazia antes...
e na metade do tempo.
Eu gostaria de agradecer especialmente ao Sínodo Taelon...
por terem preparado a base tecnológica para esta façanha.
Estamos emprenhados em prover às crianças de todo o mundo...
com todo o leite que elas precisam.
Devemos muito disso também a Johnatan Doors, que criou essa companhia.
Infelizmente, em algum momento da vida ele resolveu sair da linha.
Você comentará a fotografia que Doors liberou hoje?
Não farei qualquer comentário sobre isso.
Convido todos vocês a conhecer nossas instalações.
Como a CEO da Doors Internacional, Anne Portnoy declarou...
Ouviremos agora a voz de Doors no chamado Movimento de Libertação.
Johnatan está metendo os pés pelas mãos.
Ele está subestimando Zo'or, fazendo nosso movimento parecer uma zombaria.
Ei.
Não minimize o fato do povo ter visto...
que seus preciosos Taelons não são perfeitos.
É a primeira vez que o mundo vê isso tão claramente.
Eu ouvi direito? Você está defendendo Doors?
Não gosto da falta de contato...
Mas talvez tenhamos uma oportunidade aqui.
- Augur encontrou Doors? - Não.
Então faremos isso sozinhos.
Temos dois grandes problemas: Doors e Zo'or.
A melhor maneira de nos livrar de Zo'or seria...
criar uma situação que levasse o Sínodo a substituí-lo.
Na mesma oportunidade poderíamos restaurar a credibilidade de Doors.
Precisamos de algo mais do que simplesmente tirar Zo'or.
Precisamos recolocar Da'an naquela cadeira.
Ele nos respeita, e já começa a nos entender.
Zo'or tem a companhia inseparável de Sandoval, e é impossível convencê-lo.
Quem é o rosto mais conhecido a ter falado publicamente contra Doors?
Podemos dizer que foi Anne Portnoy.
Ela foi bem convincente no depoimento na Fazenda do Futuro ontem.
Então ela seria a última pessoa...
que Sandoval suspeitaria estar trabalhando com Doors.
Sim, é claro.
Se Doors estiver neste planeta, eu o encontro. Só preciso de mais tempo.
Tudo bem Augur, isso realmente é muito difícil pra você.
Eu vou encontrá-lo.
Muito bom, Augur, mas nós temos que ir agora.
Nós temos que trabalhar em algo diferente.
Eu te garanto, será bem mais divertido.
Você não disse a ele que eu não posso arcar com tantos "favores"?
Precisamos que uma pessoa muito esperta...
desconfie de alguém em quem acredita cegamente.
- Está dentro? - Quem?
Anne Portnoy.
Nós precisamos convencer aos Companheiros que ela os está enganando.
Para funcionários dos Companheiros vocês têm uma...
estranha maneira de demonstrar lealdade.
Está dentro ou fora, Augur?
Calma aí. Eu não ligo pras suas intenções.
Após a abertura da fazendo ontem...
Portnoy estará bastante ocupada com reuniões de controle de danos.
Então você não acredita que Bessy seja a única coisa que eles lidam por lá?
Precisamos que essas reuniões de controle...
pareçam ser reuniões entre Portnoy e Doors.
Ardil. Manipulação. Eu gosto muito disso.
Vamos dar uma olhada na agenda de Portnoy.
Bom palpite Boone.
Parece que Portnoy chamou os líderes do projeto para uma reunião.
Acho que control de danos é a pauta do dia.
Perfeito, a reunião será na Fazenda do Futuro.
Olha só. A lista de convidados foi alterada.
Assegure-se que haja mais evidências da reunião envolver Doors.
Não há problema. Estou apenas começando.
Sandoval?
Capitã Marquete, venha ao escritório de Zo'or imediatamente.
Traga todos os documentos relativos ao atentado a Doors.
É agora que eles vão te questionar.
Precisa falar com Dra.Belman agora. Ela sabe de nossos planos, não sabe?
Lembre-se, que nossa amiga Portnoy era leal a Doors.
- Como poderia esquecer? - Divirta-se.
Augur. Ao trabalho.
Como médica encarregada, Dra.Belman...
Você era a responsável por todas as decisões médicas. Correto?
Estou cansada de suas acusações.
Por que simplesmente não olha para as gravações você mesmo.
Agora.
Prepare.
Agora.
Mas você o declarou morto, Dra.
Veja essa linha, ela é reta. Essa linha parece reta pra você?
Reta, quer dizer sem pulso. Sem pulso quer dizer morto. Que conceito de morto você não entende?
Você não levou o corpo ao necrotério, para fazer a autópsia, porque?
Eu tentei, por Deus eu tentei.
Eu fui impedida por um representante da Doors Internacional.
E quem era ele?
Vice-presidente executiva da Doors International. Anne Portnoy.
Qual a cidade mais próxima de onde o equipamento de satélite de Doors foi encontrado?
Boa ideia, Augur.
Portnoy nunca deveria ter usado seu próprio email para mandar fotografias da fazenda para Doors.
Você estava certo, Boone. Isso é muito divertido.
Captã Marquete.
Baseada em quê você determinou que o corpo de Doors não fosse movido?
Como soldado, eu fui treinada em procedimentos médicos de emergência.
Pela hemorragia, eu deduzi que mover o corpo representaria um risco desnecessário.
Nossa chefe médica estava no local.
Ela confirmou a minha decisão na ocasião.
Quem autorizou Anne Portnoy a mover o corpo da cena do crime?
- Eu autorizei. - Teve alguma dúvida ao fazer isso?
Essa pergunta é irrelevante, pois...
Portnoy tinha autoridade legal para conduzir o corpo de Doors.
As instruções de segurança diziam que...
ela tinha poderes legal para tais procedimentos, mas...
Embora não seja importante, eu tinha reservas quanto a essa questão.
Explique-se.
Como aliados dos Companheiros, Doors e Portnoy...
utilizavam-se frequentemente do nosso transporte.
E muitas vezes eu era o piloto.
Continue.
Eu notei uma lealdade muita intensa de Portnoy em relação a Doors.
Eu nunca esperaria qualquer ato dela contra os negócios de Doors.
É só, captã.
Anne Portnoy está sob investigação?
Nossa investigação sobre Doors incluiu todos os gerentes da companhia...
Sim?
Acho que encontrei algo.
Mais uma pista deste quebra-cabeça, só mais uma...
Ei, sabe amigo, você é bom nisso.
- Se precisar de um emprego, é só falar comigo, ok? - Obrigado.
Mande um email anônimo para Cynthi Clarkson.
Diga a ela que a história da fazenda ainda não acabou.
Marque com ela amanhã no necrotério, e ela terá uma grande surpresa.
Em vez disso, que tal apelar para a humanidade dela?
Acho que não.
Neste informe sem precedentes, é a Sra.Portnoy quem conduz uma reunião sobre o projeto...
mesmo sem nenhum dos diretores presente.
As evidências são claras.
O encontro essa noite reune Portnoy e Johnatan Doors.
Reuna uma equipe.
Sr.Doors terá a devida recepção dos Taelons.
Desculpe por interromper. Preciso falar com você sobre algo urgente.
Não está claro para mim o que na terra pode requerer a minha atenção.
Zo'or acredita que encontrou Johnatan Doors.
Sandoval reuniu uma equipe para capturá-lo na Fazenda do Futuro.
E o que você quer de mim?
Eu fiz minha própria investigação.
Eu não acredito que Zo'or e Sandoval estejam corretos em suas conclusões.
- Falou das suas preocupações a Zo'or? - Não.
Eu sugiro que você denuncie ao Sínodo uma falha nos planos de Zo'or.
Se estiver enganado, minha estadia na terra será certamente encerrada.
Se não agir, essa será a sua situação de qualquer modo.
Está certo de suas conclusões?
Não tenho 100% de certeza.
Mas eu não teria vindo aqui se tivesse alguma dúvida.
Eu considerarei isso.
Obrigado.
Não acho prudente o seu plano de assalto à Fazendo do Futuro.
O Sínodo confiou esse assento a mim para tomar decisões como esta.
Sua sensibilidade em relação à raça humana obscurece o seu julgamento.
Procederemos como planejado.
Tivemos muita sorte dos Companheiros anteciparem as revelações de Doors ao público...
relativas às pesquisas realizadas aqui na Fazenda do Futuro.
Sem o alerta de Zo'or sobre esses eventos...
Nunca teríamos tido tempo de limpar os aspectos mais...
controversos do nosso programa.
Estão filmando isso?
No melhor caso, a exposição prematura das nossas pesquisas aqui na Fazenda do Futuro...
Ninguém se mexa!
Onde está Johnatan Doors?
Agente Sandoval, o que significa isso tudo?
Isso foi visto ontem a noite quando agentes dos Companheiros de Washington...
erroneamente invadiram as instalações da Fazenda do Futuro.
Parece agora que as acusações de Doors têm de fato fundamentação.
O Sínodo está ciente da advertência feita por Da'an...
quanto ao plano de assalto à Fazenda do Futuro ter sido mau concebido.
Da'an deve voltar à sua posição original como Companheiro americano.
Efetivado imediatamente.
Gostaria de ter alguns momentos a sós com o comandante Boone.
Certamente.
Obrigado.
Obrigado por confiar em mim.
Suas palavras são muito curiosas.
Meu imperativo motivacional compeliu-me a dizer isso.
Eu diria que essa explanação é parcialmente verdadeira.
Cada implante interpreta o que falta para os Companheiros a seu modo.
Veja, que a determinação humana ainda não foi completamente equacionada.
Posso falar apenas pelo meu processo decisório.
Minha mente dizia que você deveria retornar ao seu posto.
Para o bem-estar dos Taelons.
- Eu encontrei o seu amigo. - Onde?
- Na igreja de São Miguel. - Igreja?
Você me ouviu.
É melhor que ele esteja lá.
Para a igreja do São Miguel.
Siga-me, comandante Boone.
Bem-vindo. E parabéns pelo trabalho na Fazenda do Futuro.
É, talvez da próxima nós possamos trabalhar juntos.
Eu estabeleci este lugar como nosso novo centro de comando.
Por isso, não poderia arriscar ninguém, ninguém sabia aonde eu estava.
Com exceção da incrível Dra.Bellman.
De qualquer forma, vocês já me conhecem bem.
- Peter? - É tão bom te ver.
- Peter Bakker. - Will Boone.
Sua fama o precede, Sr.Boone.
Quando vim para cá, vi que sua reputação é mais que merecida.
Obrigado.
O Movimento de Libertação é real.
Peter trabalhava para a Interpol.
Agora ele é nosso encarregado na Europa.
Temos contra-partidas na África, Ásia, América Latina.
- Quão fundo estamos? - Cerca de 100m abaixo da superfície.
O que são esses paineis?
Nossos cientístas disseram que são feitos de uma liga de polímeros...
que são percebidos como orgânicos.
Significa que estamos protegidos contra qualquer detector conhecido...
inclusive Taelon.
Eu temo que eles não estejam funcionando, pois um informate qualquer os encontrou.
Informante qualquer? Vocês me chamaram?
Boone. Será possível?
Quem vocês acham que escreveu esses sistemas?
A quanto tempo está brincando com a gente?
Vamos apenas dizer que estou no caminho da luz há mais tempo que você.
Desculpe-me Dra.Ballman, precisam da Sra. no laboratório.
- Preciso ir ao laboratório. - Quanto tempo pode ficar?
Só vão precisar de mim daqui a dois dias.
Você é sempre tão surpreendente.
Eu tenho que ser. É o que me mantém maldito e confiável.
Dê uma olhada.
Lili, por favor. Deixe me mostrar meu artesanato.
Eu tive dúvidas quanto à sua estratégia. E ainda tenho.
Mas precisamos disso.
Sim.
O trabalho pesado começa agora.
Chamo esse projeto de: Espantalho de Metal (Scarecrow).
Há muito o que aprender com os eventos recentes.
Uma dessas lições é que humanos não aceitam mentiras cegamente...
como desejamos, não importa que presentes que lhes demos.
Nossa abordagem estava baseada na proposição...
de que nossos objetivos seríam melhor alcançados pela colaboração com essa raça...
ao invés de escravizá-la.
Nós temos o poder de forçar essa raça a colaborar com nossos objetivos.
Se deixarmos Johnatan Doors mobilizar sentimentos contra nós...
essa tarefa se tornará mais difícil.
No momento, a formação deste grupo de humanos que se opõem a nós...
não é suficiente para alterar nossos planos.
Porém, quanto mais tempo nosso adversário nos obstruir...
maior é essa ameaça para nós.
A captura continua sendo a prioridade.
Tradução e Sincronia bitbusters Ronaldo/Fred