O que aconteceu?
- O vórtex de tempo se foi! - Temos que estar em algum lugar.
Um mundo paralelo! A Terra com zepelins. Estou certo, não?
Um mundo onde meu pai está vivo.
Rose, ele não é seu pai. E ela não é sua mãe.
O que é isso? Mickey, temos energia!
Você é um grande negociante, John. Mas não é Deus.
O que estou fazendo ali!
Ele não apenas se parece comigo, é exatamente igual.
- O que são? - Cybermen.
Não há necessidade de nos ferir!
Somos gente boa. Somos voluntários para o programa de upgrade.
Levem-nos para o processamento.
- Vocês são elementos rudes. - Mas nos rendemos.
- Você é incompatível. - Mas nos rendemos!
- Você será deletado. - Escutem, nós nos rendemos!
Vocês são inferiores, e renascerão como Cybermen.
Mas você vai desaparecer sob a deleção máxima.
Deletar, deletar, deletar.
Que diabos foi isso?!
Ah, que tal em vez disso, correr!
Todo mundo! Para dentro!
Tenho que voltar. Minha esposa está lá.
Todos dentro da casa estão mortos.
Não deixe que ela morra por nada, venha conosco agora.
Vamos! Mexam-se!
Rose. Ela não é sua mãe.
- Eu sei. - Vamos.
Acabaram de conversar? Nunca vi uma escapada tão lenta em minha vida.
Que coisa era aquela?
Um pouco de tecnologia caseira.
- Acabou a bateria? - Vai recarregar em umas quatro horas.
- Então não temos uma arma. - Nós temos.
Pode não funcionar nessas coisas de metal,
mas é o bastante para homens como ele.
Deixem-no em paz! O que ele fez de errado?
Montou uma armadilha que acabou com o governo e deixou Lumic no comando!
Se eu tivesse tomado parte nisso, acha que deixaria minha esposa lá dentro?
Talvez não tenha dado certo. Mas ainda nos dá o direito de executá-lo.
E por falar em execuções, assim terão a mim como inimigo.
Acho que não querem isso.
É verdade?
Conte a eles, sra. M.
Temos um espião no governo, ele nos passa informação.
Os arquivos secretos de Lumic, suas operações na América do Sul, tudo.
Relatórios secretos duas vezes por semana.
- Relatórios de Gemini? - E como sabe disso?
- Eu sou Gemini! Sou eu! - É o que você diria.
Comprimento de onda 657 utilizando binário nove.
É por isso que trabalho para Lumic. Para conseguir informação.
Pensei que era para o serviço de segurança, mas o que encontro?
A turma do Scooby Doo! Tem até a van!
Não, não, mas os Pregadores sabem o que estão fazendo.
Ricky disse que é o mais procurado de Londres.
Bem, não exatamente...
Não exatamente o quê?
Sou o mais procurado de Londres com relação a tickets de estacionamento.
Ah, ótimo.
Eu estava lutando contra o sistema! Estacione onde quiser.
Boa política. Também faço isso.
A propósito, sou o Doutor, se é que alguém está interessado.
E eu sou Rose. Olá!
Cada vez melhor. Este é o nome do meu cachorro.
De qualquer maneira, ainda tenho o pessoal da cozinha do meu lado.
Eu sabia que você não era um traidor.
E por quê?
Eu apenas sabia.
Eles pegaram minha esposa.
Ela ainda pode estar viva.
Isso é pior ainda.
Porque é isso que Lumic faz.
Ele pega os vivos...
e os transforma naquelas máquinas.
Cybermen.
São chamados de Cybermen.
E eu tiraria esses ear pods se fosse você.
Nunca se sabe. Lumic pode estar ouvindo.
Mas ele exagerou. Ele é um homem de negócios que assassinou o Presidente.
Tudo o que precisamos fazer é informar às autoridades.
Porque eu prometo, isso termina esta noite.
Minhas crianças eternas. Contem-me, como foi?
Não sentimos nada.
Mas em suas mentes, o que pensam?
Pensamos a mesma coisa. Somos homogêneos.
Mas pensam no quê?
Pensamos nos humanos. Pensamos na diferença e na dor deles.
Eles sofrem.
Eles devem ser atualizados.
Excelente, então comecemos.
Computador, identifique John Lumic.
"Impressão de voz reconhecida".
Ativar a Sequência Primária do Ear Pod.
"Por favor, declare a área de ativação".
A Cidade de Londres. Acabo de declarar independência.
Comece a transmissão!
Eles virão me pegar.
Minhas crianças.
Os imorais.
Londres inteira foi sitiada.
Há relatos de forças armadas.
Uma armada de homens de metal.
Todos os cidadãos devem remover seus ear pods.
Repito, removam seus ear pods. Londres está sob lei marcial.
Se estiverem ouvindo, fiquem em casa. Repito, fiquem em casa.
Ah, não. Não!
- Que diabos? - O que está havendo?
São os ear pods. Lumic assumiu o controle.
Não podemos...
- Não sei, tirá-los? - Não!
Vai causar uma tempestade cerebral.
A raça humana. Tão inteligente e ao mesmo tempo tão suscetível.
Se alguém tem a chance de controlá-los, vocês se submetem!
Às vezes eu penso que o que vocês querem é uma vida fácil.
Ei! Venham ver.
Para onde estão indo?
Não sei. Lumic deve ter uma base de operações.
Battersea. É onde ele estava construindo seus protótipos.
Para que fazer isso? Ele está morrendo.
Tudo começou como uma forma de prolongar a vida,
conservando o cérebro vivo.
A qualquer custo. O problema é que eu já vi Cybermen antes, não vi?
A cabeça, aquelas formas de alavanca. Foi no Museu Van Statten.
Existem Cybermen no nosso universo.
Começaram num mundo normal, e então se espalharam pela galáxia.
Este lote está começando aqui, bem aqui na Terra.
Do que está falando?
Esqueça, temos que sair da cidade.
OK, vamos nos separar. Sra. Moore, cuide daquele grupo.
Jake, distraia-os. Nos encontramos em Bridge Street. Vamos!
Vou com ele.
Vamos! Vamos embora.
Ali!
- Que lado? - Não sei aonde estão.
- Eles nos viram? - Aposto que têm satélites.
- Eles nos viram no escuro. - Eles nos viram no escuro.
- Sabem onde estamos. - Sabem onde estamos.
Não entendo, o que há com você?
Você é exatamente igual a mim.
Não sei. Acho que você é mais corajoso.
Dez vezes mais.
De qualquer maneira, seus amigos não são maus.
O Doutor e a Rose. E só ando atrás deles.
Bem, nesse caso você também não é mau.
- Você acha? - É, acho.
Cybermen!
- Separar! - Separar!
Vai.
"Câmara 23 fechada para esterilização".
"Todo o material rejeitado será incinerado".
Vamos.
Vamos!
Não!
Este não foi programado.
Sr. Crane, pensei que o senhor fosse leal.
Eu sou, senhor.
Acho que meu ear pod não está funcionando.
Eu peço desculpas.
Posso?
Gostaria de requerer um upgrade, senhor.
Eu vi o futuro registrado como Indústrias Cybus.
- Quero me associar! - Um voluntário?
O senhor me conhece há muito tempo.
Somos um time, o senhor e eu.
Sempre estive com o senhor.
Mas acredite,
Conhecendo-o tão bem, eu sei exatamente o que fazer.
Não! Não! Ajudem-me!
Morra!
- Ajudem-me! - Você está sofrendo.
Podemos acabar com a dor para sempre.
Não, ainda não. Não estou pronto!
Vamos dar-Ihe a imortalidade.
Eu Ihes disse, vou fazer o upgrade...
só durante meu último suspiro.
Então pare de respirar.
Não, não! Eu ordeno! Não!
Eu passei pelo rio, vocês deviam ter visto, a cidade inteira está marchando.
Centenas de Cybermen, todos seguindo o Tâmisa.
Aqui está ele!
Qual deles é você?
Desculpe. Os Cybermen... Ele não conseguiu...
Você é o Ricky?
Mickey, é você, não é?
Sim.
Ele tentou. Ele estava correndo.
- Tinha muitos deles. - Cale-se.
- Não pude fazer nada. - Eu disse cale-se!
Não fale sobre ele.
Você não é nada.
Nada.
Podemos chorar por ele quando Londres estiver a salvo.
Por enquanto, vamos em frente.
Londres inteira foi fechada e toda a população foi levada para aquele lugar.
Para ser convertida.
Precisamos ir lá e acabar com isso.
Como faremos isso?
Ah, eu penso em alguma coisa.
- Você pensa no caminho. - Sim!
Mas faço isso brilhantemente.
Este é um esquema da antiga fábrica.
Vejam, túneis de refrigeração debaixo da planta.
Grandes o bastante para se andar neles.
Vamos por baixo, e então saímos no centro de controle.
Existe outra maneira de entrar. Pela porta da frente.
Se eles estão com Jackie, só assim ela entraria.
Não podemos simplesmente ir entrando.
Podemos sim. Com isto.
Ear pods falsos.
Estão mortos, sem sinal.
Mas, se os colocarmos, os Cybermen pensarão que somos parte da multidão.
Então é trabalho para mim.
Não poderá mostrar emoções. Qualquer sinal de emoção o trairá.
- Quantos destes você tem? - Só dois pares.
OK.
Se esse é o jeito de encontrar Jackie, eu vou com você.
Por que se importa?
Não temos tempo. Doutor, estou indo com ele.
- Não tem como detê-la, tem? - Não.
Nós podemos atacar os ear pods ao mesmo tempo.
Devolver o cérebro às pessoas,
assim elas não vão entrar lá como ovelhas.
Jakey, garoto...
Lumic está transmitindo o sinal de controle. Deve ser dali.
Aí está. Lá no zepelim, está vendo?
É um enorme transmissor. Ainda bem que o Lumic gosta de aparecer.
Suponho que você consegue tirá-lo de lá?
Considere feito.
Sra. Moore, gostaria de me acompanhar nos túneis de refrigeração?
- Como posso recusar? - Atacaremos nos três lados.
Por cima, pelo meio e por baixo.
No centro de controle, pare as máquinas de conversão.
E eu?
Mickey, você pode...
O quê? Não criar problemas? Ser o cão de lata?
Não, esses dias acabaram.
- Vou com Jake, - Não preciso de você, idiota.
Não sou idiota. Entendeu?
Estou me oferecendo para ajudar.
Tanto faz.
Mickey!
Boa sorte.
Para você também.
- Rose, te vejo mais tarde. - É melhor mesmo.
Se sobrevivermos, vejo vocês na TARDIS.
É uma promessa.
Boa sorte.
Está gelado.
Algum sinal de comutador de luz?
Não vejo nada. Mas tenho isto.
Um dispositivo para todas as ocasiões.
Coloque.
Não tem um hot-dog aqui, tem? Estou morrendo de fome.
Com tantas coisas para desejar... isto é carne mecanicamente recuperada.
Eu sei, é a comida Cyberman. Mas é boa!
Temos também uma lanterna.
Vamos ver onde estamos.
Já está convertido, é só colocar no gelo.
Vamos devagar.
Cuidado para não tropeçar.
Coloque-os. Não demonstre emoções.
Nenhum sinal, nada. OK?
Não se preocupe. Vamos conseguir.
Podemos morrer aqui. Por que está fazendo isso?
Digamos que estou fazendo isso pela minha mãe e meu pai.
Certo, vamos.
"Câmara oito agora aberta para upgrade".
"Câmara nove agora aberta para upgrade humano".
"Câmara dez agora aberta para upgrade humano".
"Câmara onze agora aberta para upgrade humano".
Dois guardas. Podemos dominá-los.
- Não os mate. - Quem o colocou no comando?
Se matá-los, qual será a diferença entre você e um Cyberman?
Bem, acho que podemos usar isso.
Sais para cheirar?
Um pouco mais forte do que isso. Um dos truquezinhos da sra. Moore.
Deve nocauteá-los.
Três, dois, um.
Deve ter mais guardas a bordo.
Então vamos pegá-los.
Como você se envolveu nisso?
Andando com os Pregadores.
Ah, eu era uma pessoa comum.
Trabalhava nas Indústrias Cybus, das nove às cinco.
Até que um dia achei uma coisa que não devia ter achado.
Um arquivo no mainframe.
Tudo o que fiz foi lê-lo.
E de repente tinha homens armados batendo na porta no meio da noite.
Uma vida de fugitiva.
Aí encontrei os Pregadores.
Precisavam de um técnico, então...
eu me sentei e aprendi tudo sozinha.
E o sr. Moore?
Bem, ele não é chamado de Moore.
Tirei isso de um livro.
Sra. Moore.
É mais seguro não usar o nome verdadeiro.
Mas ele pensa que estou morta. Foi o único jeito de protegê-lo.
Ele e as crianças.
E você,
tem família?
Quem precisa de família?
Tenho o mundo inteiro sobre meus ombros.
Vamos lá, qual seu verdadeiro nome?
Angela Price.
Não conte a ninguém.
Nem uma palavra.
Movimento em Deepcold Seis.
Acordem os guardas.
Doutor? Aquele se moveu?
É só a lanterna.
Continue, vamos.
Estão acordando! Corra!
Suba! Depressa, estão vindo!
Abra! Abra!
Suba, depressa!
Depressa! Angela! Vamos!
Boa dupla, sra. Moore!
"Unidades atualizadas. 6.500".
"Repito, 6.500 e aumentando".
Vocês esperam.
Tudo bem?
Não.
"Câmara seis agora aberta para upgrade humano".
"Todo o material rejeitado será incinerado".
Algum sinal de Jackie?
Você é Peter Tyler.
Confirme. Você é Peter Tyler?
Confirmado.
Reconheço você. Antes meu nome era Jackie Tyler.
Não! O quê? Não estão programados. Detenham-nos.
Você está mentindo, você não é ela. Não é minha Jackie.
Não, eu sou Cyberforma.
Antes eu era Jacqueline Tyler.
Mas não pode ser.
- Não ela... - O cérebro dela neste corpo.
Jacks. Vim para te salvar!
Este homem trabalhou nas Indústrias Cybus para criar nossa espécie.
Vai ser recompensado pela força.
Levem-nos para o Cybercontrole.
Eles a mataram.
- A pegaram e mataram. - Talvez exista uma chance.
- Não sei, talvez possamos reverter. - Não há nada a fazer.
Mas se ela se lembra...
Onde está ela? Qual é ela? Qual é ela?
Parecem todos iguais.
Ótimo, ninguém em casa.
- Ache os controles. - Como eles são?
Devem ter "controles de transmissão" escrito em letras vermelhas. Procure!
Uai! Cyberman!
Está morto.
Acho que nunca esteve vivo.
Está vazio. Sem cérebro, só a roupa de robô. É uma amostra.
Transmissor!
Vocês não estão atualizados.
Sim, bem, então atualize isto.
- Que coisa era essa? - Bomba eletromagnética.
Funciona com computadores, então imaginei que pararia um robô.
Imaginou certo. Vamos dar uma olhada.
Conheça seu inimigo. Ele têm até o logotipo na frente.
Lumic os transformou numa marca.
Coração de aço.
Mas veja...
Isto é carne?
Um sistema nervoso central.
Criado artificialmente,
costurado no traje para funcionar como uma coisa viva.
Bem, é uma coisa viva.
Ah, mas veja!
Inibidor emocional.
Não deixa que sintam nada.
Mas por quê?
Ainda há um cérebro humano.
Imagine sua reação
se pudesse ver a si mesmo, se compreender, dentro desta coisa.
Enlouqueceria.
Por isso tiraram a única coisa que os fazia humanos.
Porque tiveram que fazer isso.
Por que estou... com frio?
Meu Deus, está vivo.
- Pode sentir. - Nós quebramos o inibidor.
Desculpe. Sinto muito.
Por que está tão frio?
Lembra-se do seu nome?
Sally. Sally Phelan.
Você é mulher.
Onde está Gareth?
Quem é Gareth?
Ele não pode me ver.
Dá azar fazer isso na véspera.
Vai se casar?
Estou com frio.
Tanto frio.
Está tudo bem. Durma agora, Sally.
Apenas durma.
Sally Phelan não morreu por nada.
Porque esta é a chave.
O inibidor emocional.
Se descobrirmos o código de cancelamento,
alimentar o sistema com ele,
na cabeça de todos os Cybermen, eles perceberão o que são.
E aí o que acontece?
Acho que isso os mataria.
Podemos fazer isso?
Precisamos. Antes que eles matem a todos.
Não há escolha, Doutor.
Precisa ser feito.
Não! Não, você não precisava matá-la!
Os sensores detectam um sistema vascular binário.
Você é um upgrade desconhecido.
Será levado para análise.
Os controles de transmissão estão lacrados aí atrás,
precisamos de oxiacetilênico.
Ah, esqueci de trazer.
- Então o que faremos? - Vamos derrubar o zepelim.
Conosco dentro?
Podemos colocar no automático e dar no pé.
Vamos dar uma olhada.
Está trancado. Deve ser uma sobreposição.
Deixe-me tentar. Sou bom com computadores, confie em mim.
Fui capturado, mas não se preocupe, Rose e Pete ainda estão lá.
Eles podem me salvar. Não tem importância. Tudo bem?
Sim.
Mas pegaram Jackie.
Chegamos tarde demais. Lumic a matou.
Então onde está ele?
O famoso sr. Lumic.
Não teremos chance de encontrar nosso amo e senhor?
Ele foi atualizado.
- Então ele é como você. - Ele é superior.
A unidade Lumic foi designada Cybercontrolador.
Esta é a Idade do Aço.
E eu sou seu criador.
Estou quase lá.
Nada mau.
Está se movendo!
Você disse que ele estava morto!
Uma armadura de robô ainda é um bom robô! Espere!
Ei, Cyberman! Aqui!
Vamos, massa de metal sem cérebro! Vamos, tente!
Ah, não!
O transmissor já era!
Este é meu amigo trabalhando. Bons meninos!
Sr. Lumic, acho que este é um voto para liberdade de escolha!
Tenho fábricas prontas em sete continentes.
Se os ear pods tivessem falhado,
os Cybermen iam tomar a humanidade à força.
Londres foi conquistada.
E assim será com o mundo.
Espere, eu entrei no Cybercontrole.
Eles estão vivos! O Doutor e Rose, ali estão eles!
Que diabos é essa coisa?
Shh! Essa coisa tem som?
"Eu trarei paz para o mundo".
"Paz para sempre..."
e unidade e uniformidade.
E imaginação? Como é que fica?
Foi o que os trouxe aqui, a imaginação, e vocês a estão matando.
Qual é o seu nome?
- Eu sou o Doutor. - Um título redundante.
Os doutores não são necessários.
Os Cybermen não adoecem.
Sim, mas aí é que está, é exatamente isso.
Lumic, você é um homem inteligente.
Você seria um gênio, se eu não estivesse aqui. Tudo que você inventou,
foi para combater sua doença. Foi brilhante.
E tão humano.
Mas assim que acabarem as doenças e a mortalidade,
o que restará para se lutar?
Os Cybermen não vão evoluir.
Apenas estacionarão.
E ficarão assim para sempre.
Uma Terra de metal, com homens de metal e pensamentos de metal.
Sem ter a única coisa que faz com que este planeta seja tão vivo. Pessoas!
Pessoas comuns, estúpidas, brilhantes!
Você tem orgulho de suas emoções?
Ah, sim!
Então me diga, Doutor,
já conheceu a tristeza?
A raiva? A dor?
Sim. Sim, já.
E dói?
Sim.
Eu posso libertá-lo.
Gostaria disso?
Uma vida sem dor.
Você também pode me matar.
Então escolho essa opção.
A escolha não é sua!
Você é um Cybercontrolador.
Você não me controla, ou a qualquer coisa que tenha coração.
Você não tem como me deter.
Eu tenho um exército. Uma espécie criada por mim.
Você não entende, não é?
Um exército é nada.
Porque as pessoas comuns são a chave. A pessoa mais comum pode mudar o mundo.
Um homem ou mulher comum. Um idiota.
Tudo que ele precisa é encontrar, digamos, os números certos.
Digamos, o código certo, por exemplo, o código do inibidor emocional.
O código que está bem diante dele.
Porque até um idiota conhece seu computador, hoje em dia.
Sabe como driblar firewalls e senhas.
Sabe como encontrar alguma coisa cifrada na database Família Lumic,
sob, o que mesmo, Pete, o quê binário?
- Binário nove. - Binário nove!
Até um idiota poderia encontrar esse código!
Um código de cancelamento.
Ele continuaria digitando, lutando, tudo para salvar seus amigos.
Suas palavras são irrelevantes.
É, eu falo demais, esse é meu problema.
Ainda bem que arranjei para você aquela tarifa barata, Rose.
Para nossas conversas.
- No seu telefone. - O telefone!
Você será deletado.
Sim. Deletar. Controle. Hash.
Então, é claro, meu favorito. Enviar!
Não nos esqueçamos como você seduziu todas essas pessoas comuns.
ALERTA DE MENSAGEM Fazendo a tecnologia compatível com tudo o mais.
É para você!
Assim!
Sim!
Sinto muito.
- O que você fez? - Devolvi suas almas.
Eles podem ver o que você fez, Lumic.
- E isso vai matá-los. - Deletar! Deletar! Deletar!
Não tem saída!
O que está fazendo?
Se a fábrica explodir, este balão vai se incendiar.
Leve de volta!
- Mickey, eles se foram! - Eu disse, volte!
Não os deixaremos para trás.
De jeito nenhum vamos deixá-los para trás.
Espere!
Rose, pode me ouvir? Vá para o telhado!
Ele disse para ir para o telhado.
Não!
Mickey, onde você aprendeu a pilotar essa coisa?!
No Playstation! Aguenta aí, Rose, estou indo te buscar.
Não dá para descer mais! Tenho que descer!
Você vai matá-los!
Tem que ter alguma coisa, tem que ter.
Ah, sim!
Você está brincando! Rose, suba!
Segura firme, estamos subindo!
Bem-vinda à Mickey Smith airlines, aproveite seu vôo!
Conseguimos! Conseguimos!
Pete! Pegue!
Use!
Segure o botão e pressione contra a corda. Vamos!
Jackie Tyler.
Isto é por ela.
- O que acontece dentro dessa coisa? - Quer ver?
Acho que não.
Mas vocês dois, tudo aquilo que vocês disseram.
Sobre os mundos diferentes.
Quem é você?
É como você disse.
Imagine que existem mundo diferentes,
mundos paralelos.
Mundos com outro Pete Tyler.
E Jackie Tyler, ainda viva.
E a filha deles.
- Tenho que ir. - Mas se você olhar lá dentro...
Não posso. Tem todas essas fábricas de Lumic, todos esses Cybermen estocados.
Alguém precisa dizer às autoridades o que aconteceu.
Rose, só tenho mais cinco minutos de energia.
- Precisamos ir. - O Doutor podia te mostrar.
Obrigado... por tudo.
Pai...
Não. Não faça isso.
Aqui está.
Eu encontrei, nem um amassado.
Meu terno! Bom homem!
Agora, Jake, precisamos correr, mas tem mais uma coisa.
A sra. Moore. O nome verdadeiro dela era Angela Price.
Ela tinha um marido, e filhos.
Encontre-os. Diga-Ihes como ela morreu, salvando o mundo.
Sim. Claro que sim.
Então vamos.
O caso é que eu vou ficar.
Vai fazer o quê?
- Você não pode. - É um tipo de compensação.
Porque este mundo perdeu seu Ricky, mas ainda tem a mim.
E temos trabalho a fazer como todos esses Cybermen por aí.
Mas você não pode ficar.
Rose, minha avó está aqui.
Ela está viva. Minha velha avó, lembra dela?
Sim.
Ela precisa de mim.
E eu, se eu precisar de você?
Sim, mas, Rose,
você não vai precisar.
É só você e ele, não é?
Nós tivemos alguma coisa há muito tempo, mas...
não temos mais.
Bem, nós voltaremos.
Podemos ir para qualquer lugar! Venho te ver, certo?
Não podemos.
Eu te disse, viajar entre mundos paralelos é impossível.
Viemos parar aqui por acidente. Caímos por uma fenda no tempo.
Quando partirmos, tenho que fechar a fenda.
Nunca mais voltaremos.
Doutor.
Pegue o telefone da Rose. Tem o código, tire-o de lá,
e acabe com essas fábricas.
E boa sorte...
- Mickey, o idiota. - Se liga!
Obrigado.
Nós nos divertimos, não foi?
Vimos tudo. Estivemos em todos os lugares.
Quem acreditaria, eu e você, saindo daquela velha cidade,
e voando através das estrelas.
Todos esses anos, só ficar lá esperando.
Imaginando o que faríamos um dia.
Nunca vimos isso, não é?
Vá. Não vá perder seu vôo.
Jake, você vai querer ver isso.
Mas que diabos!
É o Doutor. Na TARDIS.
Com Rose Tyler.
Você está viva!
Mãe, você está viva!
Bem, eu estava, da última vez que me vi.
O que é isso? O que aconteceu, coração?
O que foi? Onde você foi?
Muito longe. Foi... muito longe.
- Cadê o Mickey? - Ele foi para casa.
Sei que não é fácil, com esse meu rosto igualzinho ao do Ricky.
Mas eu sou diferente, não estou tomando o lugar dele.
Podemos nos lembrar dele, lutando em seu nome.
Todas essas fábricas cyber, você acha que tem alguma em Paris?
- Sim. - Então vamos libertar Paris!
O quê, você e eu? Numa van?
Não tem nada errado com a van!
Uma vez eu salvei o universo com um grande caminhão amarelo!
Ai está, senhor. Tudo pronto para a grande ocasião.
Alguém me ajude, por favor!
Pessoas comuns estão sendo atacadas e modificadas,
e a única coisa nova na casa é uma televisão.
Homens de preto?
Carros de polícia que desaparecem?
Esta é a Inglaterra de Churchill, não a Rússia de Stalin!
Está confortavelmente sentado? Ótimo.
Então vamos começar.