Legendas: The_Tozz | Dres
THOR & LOKI IRMÃOS DE SANGUE, PARTE 2
Loki Laufeyson.
Milady Sif.
Veio vangloriar-te, não é?
Não, Milady.
Onde estaria a esportividade nessa atitude?
Tua própria beleza arruinada...
equivale ao gosto da vitória em minha boca!
Tu aí, pares!
É meu desejo que tu ouças o que a traidora tem a dizer.
Como desejares, Milorde.
Agora vejo teu intento, tolo!
Para que zombar daqueles cujo espírito...
não pode ser dobrado...
quando tu podes aproveitar e triunfar...
daqueles cuja humanidade já pertence a ti?
Sabiamente apontado.
Mas tua língua sempre foi ácida, não é, Milady?
Se tu dizes assim, Príncipe das Mentiras.
Mas eu digo. E quem não diria...
tendo ouvido a ti em tua glória venenosa?
Uma luta e tanto, não é, irmão?
O Rei Troll deverá pensar duas vezes...
antes de atacar os Filhos de Asgard!
Sei que o caminho do guerreiro é a batalha brutal...
mas tu não considerastes as vantagens...
semear a traição entre nossos inimigos...
convertendo suas tropas...
através do subterfúgio e da subversão?
Poderia ser como tu dizes.
Ei! Sif!
Ora! É Thor que vislumbro nesta batalha?
De fato é. E meu irmão atrás de mim.
Tu necessitas de nossa ajuda?
Melhor dizer, tu necessitas da minha ajuda, Odinson?
Enfrento nada menos do que hordas de trolls assassinos.
E tu a horrível companhia de Laufeyson!
Bem colocado, Sif!
E sempre foi assim contigo, Milady.
Todo aquele cuja beleza não se igualasse com a tua...
conheceria o ferrÃ£o de tuas troÃ§as!
Auto-piedade, Loki?
E eu que pensei que conhecia todas as tuas falhas!
Minhas congratulações. Tu ainda me surpreendes.
No tocante a minha beleza...
há tempos sei de seu ressentimento.
- Desde o momento, de fato... - Silêncio.
que tu cortaste o meu cabelo!
Eu... Eu não fiz nada mais do que fui induzido, Milady...
por seus pensamentos e zombarias!
Entretanto, tu usastes os modos mais covardes...
para teus planos fracassados contra outros!
Tu ages usando dor e fúria, Loki!
E agindo assim, tu provaste ser indigno!
Eu feri pois eu era destinado a ferir!
Mas havia violência em tuas palavras, Milady!
Havia honestidade em minhas palavras, Loki!
Eu soube desde a primeira vez que o vi, e assim disse...
Tu só fizeste o favor de provar que eu estava certa.
Assim como tu fizestes a mim o favor...
de me mostrar o poder das palavras!
Daí em diante...
sempre me usei usando todos meios possíveis.
Sim, aí incluindo insinuações e mentiras!
Tu escolheste tuas armas...
e eu escolhi as minhas!
Armas que nenhum deus digno ousaria tocar!
Mas não importa, Loki...
Eu perdôo a ti.
Em honra àquele tributo final que tu prestaste a mim.
Uma cabeça sem pêlos.
A qual os anões Brokk e Eitri...
puderam afixar negras tranças que uso desde então...
e as quais teu irmão acha ainda mais adorável...
do que aquelas douradas que perdi para tua traição!
Silêncio!
Tu achaste que iria arruinar a afeição de Thor por mim!
Mas na tua incompetência...
tu forjaste um laço entre nós bem mais duradouro...
- do que tínhamos antes. - Cala-te!
Pobre Loki, Senhor de Asgard enfim.
Tendo vencido tudo menos tuas fraquezas e deficiências.
- Víbora! - Loki, o Carente...
herdeiro do Reino de Gigantes.
Trazido à nobre Asgard por um destino cruel.
Cobra imunda!
Arrancarei tua vil língua se ousares...
Peguei-te!
Socorro! Detenha-a!
- Milorde, estás... - Por que demoraste?
Não viste que vosso senhor precisava de ajuda?
Ela admitiu sua perseguição a mim.
Ela admitiu que meus ancestrais são a fonte de seu ódio.
Que ela teve prazer em separar os irmãos.
Prostituta, sedutora, perversa mulher.
Agora tu colherás o benefício de tua malevolência.
Thor morre ao nascer do sol.
Não! Tu não o farás!
Não ousarás!
Esse nascer do sol jamais chegará!
Carente!
Carente! Carente! Carente! Carente!
Eu... eu quase esqueci este nome.
Com quem falas, Senhor de Asgard?
Karnilla! O que a traz até minha cidade?
O que me traz?
Como tua recente aliada, Loki...
esperava uma recepção de honra em tua hora de vitória.
Mas, em verdade não desejo reverência.
Vim ver meu senhor, Balder.
No entanto ninguém me leva a ele.
Por ordem minha, Balder é meu prisioneiro.
Eu lembro-te, Senhor de Asgard...
que em troca de minha ajuda...
tu juraste poupar a vida de Balder...
e o entregar a mim em meu Reino.
Eu poupei Balder, Rainha Norne...
e mesmo tendo concordado em dá-lo a ti...
não fiz promessas de quando.
Cuidado, Loki Laufeyson.
Nenhum rei deve transformar aliados em inimigos...
especialmente se este aliado for Karnilla.
Como fiquei de teu lado...
posso me virar novamente.
Loki.
Loki!
A Rainha Norne ainda tem aliados...
em outros reinos, ó Enganador.
Reinos ambos celestiais assim como feiticeiros.
Maldita mulher!
Ela tem a persistência de um cão do inferno!
Onde está o sentinela? Onde está meu guarda?
E quem agora cuida da segurança...
da Ponte do Arco Íris, Senhor de Asgard?
O que me impede de chamar Brunnhilde, a Valquíria...
e os heróis de Midgard para desfazerem o que tu fizestes?
Laufeyson!
Mostra-te! Karnilla não será enganada!
Muito bem, Loki.
Balder.
Estás surpreso, Deus da Mentira?
Tu escapaste das garras de minha futura amante...
para minha presença diminuta.
Ainda assim, em Asgard não há coincidência.
Entre os Deuses, cada evento ao acaso...
envolve um elemento de escolha e destino.
Pregues o quanto quiser, derrotado.
Não te importunarei demais.
Estás com muita pressa então, para ver teu irmão morto?
O quê?
De que tu falas?
Tu sempre valorizaste a destruição de Thor, Loki.
Aqueles brados eram meras bravatas?
O resultado de raiva transformada em arrependimento?
Tu... tu me espantas.
Então queres que eu o mate?
Eu gostaria de ver tu tentares, Deus das Mentiras.
Tu não verás nada!
Mas ouvirás quando estiver feito.
Nunca será feito, mas deverás tentar.
Tu entendes de que como falhei em matar a ti...
falharei em matar outro?
Eu sei que tu falharás.
Tu entendes, Balder, que essa conversa...
é a mais longa que já tivemos?
Eu aceito tua palavra sobre isso.
Faça isso, com convicção.
Desde o tempo de nossa infância...
fui sujeito à zombaria, humilhação e perseguição...
por meu meio irmão e todos que o cercavam!
Exceto só a ti.
De ti, Balder, eu conheci o contrário...
da mais mortificante zombaria e desrespeito.
Balder, os pássaros cantam para ti.
Estás certo.
Eu gostaria de aprender este truque.
Não é truque.
Agora deixe-me, por favor, eu ainda vou tocar.
Balder, o Bravo. Balder, o Dourado.
Balder, o Adorado, que toda a criação jurou adorar.
O que eu não daria para ter esse alguém que...
mesmo que brevemente, desse atenção a mim.
Mas ora, para me ver...
ele devia trocar o foco de sua própria magnificência!
Onde ele estava bem servido.
Então, não era para ser.
Como sempre, tu jogas com a verdade, Loki.
Se minha atenção era o que tu querias...
por que então tentaste me matar?
Aquilo foi cruel, eu admito.
Fiquei louco de ciúmes!
Tu tomaste meu lugar no coração daqueles que me deviam afeição!
Odin, meu pai. Frigga, minha mãe.
E matando-me...
tentavas buscar a aprovação deles?
"Nay", eu esqueço, não fostes tu que me atacaste.
Tu enganaste o cego Hodar para fazer o feito.
E covardemente esperaste...
que ele aceitasse a culpa em teu lugar!
Tu não sabes o que penso, Balder!
Não me insultes dizendo que entendes...
o quanto zombaria e escárnio podem influenciar alguém.
É verdade, não tenho conhecimento sobre infâmia.
Nem das febris justificativas que vivem em pequenas mentes.
Ousas dizer tais palavras a mim, ó Dourado?
Quem é o Senhor e quem está acorrentado?
Tu és o Senhor, Loki, e eu estou acorrentado.
Mas falamos só deste momento.
A eternidade tem muitos deles.
Sei de muitos mais deles do que ti.
- De que tu falas? - Tu esqueces...
mesmo que a flecha de Hodar não tenha me matado...
por um tempo meu espírito foi confiado a Hel.
Eu andei pela terra dos mortos.
E olhei no precipício da Eternidade.
E sei muito dos deuses e de seus assuntos...
que nem mesmo os deuses não desconfiam.
Tu falas para me confundir. Não ouvirei.
Há muitos Lokis...
assim como há muitos Thors e muitos Balders.
Cada um existe separado dos outros...
e ainda assim são unidos por uma essência dividida.
Como ramos em uma árvore.
Cada um é distintamente ele mesmo...
mas ainda assim preso por algumas universalidades.
Em algumas encarnações, Loki é chamado de Lock.
Em algumas ele é Loge.
E ainda em outras, Lokes ou Louder.
Mas sempre ele faz o papel na ordem das coisas...
quem nem ele nem nenhum poder pode alterar.
Eu vi Loki como irmão adotivo de Odin...
ao invés de seu filho.
Eu o vi pai da impiedosa Hela...
nascida do ventre da gigante Angerborda.
Eu o vi como mulher!
E de seu próprio ventre trazendo à vida...
o garanhão de oito pernas, Sleipnir!
Eu até o vi tendo sucesso...
em matar Balder...
iniciando a queda de Asgard no Crepúsculo dos Deuses!
Mas... eu... nunca...
- já o vi governar. - Cala-te!
Sua imutável natureza, Loki...
é confirmada em incontáveis encarnações.
Instigador de conflitos, transgressor de limites...
- semeador da discórdia. - Não!
Mas nunca um governante!
O Senhor da Anarquia não pode governar!
Tu sabes isso em tua alma!
Sem saber tu sabes!
Estar destinado a perder.
Conhecer o próprio destino, o arquiteto de meu tormento.
Pode ser verdade?
Loki deve perder a esperança?
E se for assim, a quem um deus pode apelar por misericórdia?
Mas eu devo saber.
Eu devo ter certeza.
AS PLANÍCIES DE IDA
Loki!
Não aqui, na capital, ao norte.
Carcereiro! Não dei folga a ti para me abandonar.
Milorde, achei que querias privacidade.
Eu queria, mas não era para tu presumires isso.
Tu deves aprender a esperar minha ordem.
- Sim, milorde. - Assim como meu guarda.
- Para onde foi o vilão? - Não o vi partir, milorde.
Então garanta que ele nunca o faça.
Se ele achar tal tentação nesse lugar...
que o faça esquecer seu dever...
deixe-o ficar a vida inteira aproveitando isso.
Sim, milorde.
A Rainha Norne ainda está aqui, Milorde.
E ainda o procura com mais afinco.
Diga a maldita mulher que eu...
Não espere.
Mande-a para mim.
Ao Palácio.
A Rainha de Nornheim, Milorde.
Mande que entre.
Uma audiência enfim.
Imagino porque tu me vês agora, Milorde.
Antes que eu tivesse chance de desculpar-me...
de meu discurso duro em nosso último encontro.
O que chama de discurso duro, eu chamo de ameaças.
Desafios e traição também.
Não é isso, Milorde.
Sabes que minha língua é mais rápida que minha cabeça.
Nada tema, Karnilla, estás a salvo de minha ira.
Em verdade, eu penso em deixar teu amado sob teus cuidados.
Mas antes...
tu deves fazer um pequeno serviço para mim.