ÁREA RESTRITA SOMENTE PESSOAL AUTORIZADO
Chegando.
Deixa comigo.
Esta é uma área restrita, senhor.
Tenho que pedir para sair daqui.
O seu carro quebrou, velhinho?
Precisa de ajuda?
Ei!
Quem é esse?
Largue isso!
Segurança!
Fogo Selvagem!
Ben, isso é exagero.
Não, é Fogo Selvagem.
Não tenho um alienígena chamado "Exagero", porque se tivesse,
Eu, sabe, gritaria "Exagero!".
Por que "gritar nomes", afinal?
Isso dá medo nos meus inimigos.
Você vai bem acreditando nisso, amigo.
Bem, pelo menos é iluminado.
Onde está o vovô Max? Esta festa foi idéia dele.
Não entendo. Área 51 sumiu?
Sim, senhor.
Nada foi deixado, só uma cratera gigantesca.
Mas não há sinais de explosão.
Não foi explodido.
Não escaldante, por isso não era nuclear.
Bem, o negócio é local.
O primeiro passo deve ser para a força aérea
para enviar seus próprios investigadores.
Eles fizeram.
Mas o que eles descobrirem, nunca vão nos contar.
Magister Tennyson, ninguém conhece tecnologia como eu, e eu
nunca vi nada parecido.
Tudo bem, Cooper.
Já estou indo.
Estamos indo.
Legenda feita por: san3001
Ben 10 Supremacia Alienígena
"PRISIONEIRO #775 DESAPARECE"
Os encanadores precisam atualizar as suas naves.
Quero dizer, olhe para isso. Sem poder, sistema de seguranÃ§a ruim.
VocÃª quer uma, nÃ£o Ã©?
É.
Talvez pro seu aniversário.
Max Tennyson.
- Quanto tempo não o vejo. - Coronel Rozum.
Ainda cuidando de todas as coisas estranhas para a força aérea?
Sou vou para onde me mandam.
Esperávamos que você pudesse esclarecer o que aconteceu aqui.
Magister?
- Cooper. - Desculpe, senhor.
Limpamos alguns escombros da cratera.
Há uma coisa lá que você tem que ver.
Castrodinium Sólido.
Não se encontra isso na terra.
É tecnologia de nível 3.
Pelo menos 500 anos longe da terra.
Talvez você possa nos esclarecer, coronel?
Desculpe, Max. Está acima de você.
Meu avô aumenta agora, ou andamos.
Vai deixá-lo falar assim comigo, Max?
Eu aviso quando ele disser algo que eu não concordo.
Ok, então.
É uma instalação de contenção.
Conter o que?
Alienígenas combatentes que caíram na terra ao longo dos anos.
Quantos anos?
Quatro, talvez cinco...
Décadas.
Você tinha pessoas lá por 50 anos?!
Não pessoas, alienígenas, em suspeita de ser uma ameaça para a
segurança planetária.
- Quero ver o que tem lá embaixo. - Isso é impossível.
Ninguém pode entrar ou sair.
Vamos ver.
Friagem!
Quando ele gritou o nome, você ficou com medo?
Agora não, Kevin.
Você não disse muito.
Estou tentando não estrangular você.
Essa "instalação de contenção" é uma prisão.
A Terra é um mundo de nível 2 e um signatário provisório dos
acordos de Kelly-Casey. Você não tem direito...
Direito?
Você quer falar comigo de direitos, com todos os alienígenas
terroristas que você lutou?
Você sabe dos perigos que apresentam.
Você deveria estar me agradecendo.
Os alienígenas que lutamos vão para autoridades competentes.
Ser preso em um buraco para sempre sem o devido processo...
Fazemos o que precisa ser feito, e vou dormir bem à noite
sabendo que minha família está segura.
Vovô Max...
Você não vai acreditar.
Há centenas de alienígena lá embaixo, amontoados em celas.
O sistema de segurança quebrou, mas eu o reiniciei.
Vovô, as condições lá embaixo, é desumano.
Isso porque eles não são humanos.
Não estamos num hotel.
Você não está mais numa prisão, não mais.
Você vai libertá-los para os encanadores, coronel, para
processamento adequado.
Vão ser libertos ou vão para julgamento.
- Todos os 774 deles. - Isso não está certo.
Não está só certo, é justiça atrasada,
- mas ainda... - Não.
Significa que a sua contagem não está certa.
São 775.
Não é isso que o seu totalizador eletrônico diz.
Então falta um.
Hora para o Enormossauro!
I-i-i-rado!
Ótimo! Irado é melhor, de qualquer forma!
Ei! Ei!
Deixe-me lhe dizer algo, prisioneiro, ninguém
sai a menos que o Irado diga que pode!
Porque Irado vai antes de todo mundo!
Então não vá, iô!
Isso é tudo que você tem, roubar uma nave dos encanadores?
Porque Irado tem mais toneladas!
Na verdade, eu deveria te dá um pouca da minha assim seria uma luta justa!
E depois disso, tudo que eu te dei, posso pegar de volta
de novo e fazer com que você goste!
Sabe, Irado é o único alienígena que me faz querer
uma tigela de pipoca, sentar, e só assistir.
Kevin, essa não é a hora para... Ok, eu também.
Desista, ladrão de nave dos encanadores!
Você não pode escapar do Irado!
Bater é bom, também!
Irado pode bater o dia todo!
Oh! Agora você está usando a gravidade!
Bem, esqueça! Desista, gravidade!
Você não pode vencer I-i-i-i-rado!
Ben!
Ben, você está bem?
Deixe-me lhe dizer algo, seu buraco idiota!
Irado vai destruí-lo!
Oh, pelo amor de Deus.
Ben!
O que?!
Sinto muito.
Acho que a nave conseguiu escapar.
Deve ser fácil encontrá-la.
Lembre-se, esse cara poderia ser totalmente inocente de tudo.
Ele roubou uma nave. Ele não é inocente.
Você realmente quer culpar o cara, Kevin?
Só estou dizendo.
Alguma coisa?
Nenhum sinal de vida exceto por um ruído vindo do controle principal.
Isso é a auto-destruição.
É um sistema de segurança que se o encanador bater a nave e depois sair.
Deixa comigo. Não se preocupe.
Tem certeza?
Encanador substituto.
Eu disse, "não se preocupe".
Agora você pode se preocupar.
Para trás! Todo mundo, para trás!
Enormossauro pode lidar com isso.
Eco!
Oh, qual é!
Ben, o que você está fazendo?
Jogando para uma distância segura.
No três!
Um... dois... três!
Novo plano.
É, esse vai no carro de destaque.
Ben... Tennyson?
Minha filha adora você.
É? É uma gracinha?
Ben.
Desculpe. Reflexo.
Será que um alienígena fez isso com você?
Seguimos uma trilha de danos à propriedade.
Foi muito difícil perder.
Ele veio batendo em mim.
Balas não fazem efeito, e ele disse que ia me matar.
- E eu... - O que você fez?
Eu implorei.
Implorei para me deixar viver.
Ele olhou bastante para mim.
Então ele perguntou se eu tinha uma família.
Eu disse a ele que sim, e ele se afastou.
-Não conte a ninguém que eu... -Que você disse qualquer coisa,
para poder ver sua família de novo?
Seu segredo está seguro.
A cidade, por outro lado, não muito.
Ei!
Procurando briga? Hoje é seu dia de sorte!
Uh... Gosma?
Enormossauro!
Ha! Finalmente!
Ok, ninguém tem que se machucar.
Uau. Um carrinho.
Você tem que fazer melhor que...
Oh, caminhão.
Nunca vou voltar para lá!
Nunca!
Anos que passei, anos!
Não fiz nada!
Vai ficar tudo bem.
Nada nunca vai ficar bem... De novo!
Ele é escorregadio.
Não tenho certeza... Quanto tempo... Posso segurá-lo!
Tempo suficiente.
Kevin, espera.
O que você quis dizer sobre nada está ok?
Coronel Rozum diz que você é um terrorista.
Terrorista?!
Na minha terra natal, lutei contra um ditador opressivo.
Foi sua força que me exilou para esse mundo.
Expliquei isso para a sua Força Aérea uma centena de vezes.
Eles não acreditaram em mim!
Os encanadores vão ouvir. Eles vão te mandar pra casa.
Não tenho mais uma casa!
Enquanto apodreci na prisão, a revolução se perdeu.
Minha mulher, meu filho... se foram.
Tudo se foi.
Não restou nada para viver.
Sempre tem algo para viver. Você poderia igualar o placar.
Absolutamente. Você pode procurar justiça.
Justiça. Sim.
Aqueles que me enganaram devem morrer, começando com o Rozum.
Espera. O que?
Melhor ainda, sua família inteira.
Ele vai sentir a dor que eu tenho sentido.
Aonde ele foi?
Não sei aonde ele foi.
- Eu... - Não, Gwen!
É um truque!
"Você pode igualar o placar"?
Boa, Kevin.
Não ouvi ninguém discordar.
Temos um problema.
Prisioneiro número 775 não está mais fugindo.
Ele está caçando.
Ele está indo atrás do coronel Rozum?
Mas o coronel não está aqui.
Ele voou de volta para a base da força aérea na Flórida.
Temos que assumir que é onde o preso está indo também.
Temos que proteger Rozum.
E sua família.
É onde ele descansa, então vivem lá.
O "Rustbucket III" ainda pode levar Rozum de volta para a base.
Podemos ficar esperando até ele chegar e pegar o
prisioneiro quando ele aterrissar.
Então vocês três vão.
Vou na frente e limpo o caminho.
- E agora? - Vamos esperar.
Vovô falou pro Rozum.
Ele sabe o que está acontecendo.
Seu avião chega aqui em 45 minutos.
Pessoal, existe alguma chance do preso poder
ter poderes de camaleão, que o deixava se misturar com
fundos, que ele seja praticamente invisível?
Claro.
Isso poderia explicar como ele saiu do seu globo de energia.
Ótimo! Trouxemo-lo aqui!
Obrigado, capitão obvio.
Ele poderia está em qualquer lugar da base.
- Como vamos encontrá-lo? - Seguindo o seu cheiro.
Besta!
Bem, ele não pode falar. Alguém tinha que fazer.
Diria que ele foi por ali.
Me deixa!
Tenho a intenção de equilibrar a balança!
Quer equilibrar a balança? Faça uma dieta.
Sumiu de novo!
Posso sentir a sua mana! Ele está na sua direita!
Se moveu! Ele está à sua esquerda!
Ele voltou à sua esquerda!
Não, não, não! Atrás de você!
Obrigado pela ajuda, Gwen!
Ele é muito rápido! Ele é... Unh!
Onde você estiver, fique longe da minha família!
Você vai viver, Rozum. Tempo o suficiente para ver
como é perder sua família.
Eles não têm nada a ver com isso!
Nem a minha.
Seu animal de estimação do mato!
Ele não é páreo para mim!
Besta Supremo!
Eu ia fazer isso para você.
Digo-te, você pode limpar o que sobrar dele.
Me solta, seu idiota...
Faça. Acabe comigo.
Vamos! Deixe-me juntar a minha família!
Faça! Faça!
Por favor, faça!
Por favor... acabe comigo.
Não tenho nada.
Uma ameaça, huh?
DNA alienígena digitalizado e reconhecido, Merlini Sapiens,
desbloqueado e disponível na lista 5.
Ei, pessoal, vejam isso.
Exagerado!
Bem? Bem?
Muito cedo?
Tenho certeza que ele está por trás do desaparecimento da área 51.
Quero estar no interrogatório.
Por que?
Porque você acha que vamos torturá-lo e você não quer
perder isso?
Espero que você faça o que for preciso.
Então estou feliz em decepcioná-lo.
Os encanadores vão pensar.
Você ainda não entendeu, coronel.
A terra violou a lei "Terstellar".
Você parece não perceber a enormidade do que você fez.
Percebo que está bem, Max.
E se acontecer de novo, faria exatamente a mesma coisa.
Quando se trata de escolher entre algumas centenas de alienígena e
a segurança do meu país... Bem, isso é só um pensamento.