Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
www.tvsubtitles.net
ÓÜéñïõò... ðñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
¹ìïõí ðïëý ãåííáéüäùñïò åäþ êáé ÷ñüíéá.
Åßìáé ÷Þñá, ìå äýï ðáéäéÜ íá öñïíôßóù.
Äåí óêüôùóá ôïí ÓÜéñïõò, Êéè.
¸÷ù Ýíá åñþôçìá.
Ç Íéò ëÝåé üôé ðÝôáîå áõãÜ óôï Âüëâï ôïõ ðñýôáíç, ôç âñáäéÜ ðïõ óêïôþèçêå.
Ç Ìßíôé ëÝåé üôé åß÷å ðáñêÜñåé ôï Âüëâï óôï îåíïäï÷åßï ÍÝðôïõí Ãêñáíô üëç ôç íý÷ôá.
ÊáìéÜ éäÝá ãéá ôï ðïéïò ëÝåé øÝìáôá;
¸êáíå óåî ìå ôçí ÌÜíôéóïí, óôéò ÷åéìåñéíÝò äéáêïðÝò;
Åß÷áìå ÷ùñßóåé ôüôå.
ÎÝñåéò ðùò íïéþèù ãéá áõôÞ.
ÖåíÝë, Ý÷åéò åóý ðñþôïò ôçí ïìÜäá óÞìåñá.
Ðåñßìåíå, ðñïðïíçôÞ...
Áí èÝëåéò íá êñáôÞóåéò ôç èÝóç óïõ, ÌÝçóïí,
îåêßíá íá ìïõ äåß÷íåéò êÜôé.
ÐÜìå!
Ãáìþôï!
Ìðïñåß íá ìïõ ðåé êÜðïéïò, ôé óôï äéÜïëï êÜíïõìå åêåß Ýîù;
Åßìáóôå óå Ýíá ãÞðåäï ìðÜóêåô, öïñÜìå óôïëÝò ìðÜóêåô,
áëëÜ áõôü ðïõ ðáßæïõìå... áõôü äåí åßíáé ìðÜóêåô.
Ðïõ åßíáé ïé ðÜóåò; Ðïõ åßíáé ç ïìáäéêüôçôá; ïåï;
Ðïõ åßíáé ôá ìõáëÜ óáò;
Êáé ðïõ åßóáé åóý, Ôæïò;
Èá âãÜëåéò ôï êåöÜëé óïõ áðü ôïí ðùðü óïõ, êáé èá ðáßîåéò ìðÜëá;
Óå êëÝâïõí êÜèå öïñÜ ðïõ êÜíåéò åðßèåóç.
Ðñïóðáèþ, ìðáìðÜ. ÁðëÜ...
Äåí èÝëù äéêáéïëïãßåò, Ôæïò. ÈÝëù íá ìåãáëþóåéò.
ÎÝñåéò ôé ðñÝðåé íá êÜíåéò,
ïðüôå, áíôß íá êëáøïõñßæåéò ãéá ôï ðùò èá ôï êÜíåéò,
ãßíå Üíäñáò êáé êÜíôï;
Óïõ áêïýãåôáé êÜôé ðïõ ßóùò ìðïñåßò íá êÜíåéò;
ÎÝñåéò êÜôé, ìðáìðÜ; ¼÷é. Ïðüôå, ãéáôß äåí ìå áöÞíåéò Þóõ÷ï;
- Ôæïò, ãáìþôï. Ìçí ôï êÜíåéò. - Ìçí êÜíù ôé; Íá ðáñáéôçèþ;
Áõôü åßíáé ßóùò êÜôé ãéá ôï ïðïßï åßìáé éêáíüò.
ÌÜãêá, ðåñßìåíå, Ôæïò. Äåí èÝëåéò íá ôï êÜíåéò áõôü.
ÅëÜôå üëïé åäþ.
Ëïéðüí, ìáò Ý÷ïõí ôóáêßóåé.
ÖåíÝë, îýðíá.
Äåò ôç èåôéêÞ ôïõ ðëåõñÜ.
¸ðáéîåò áñêåôÜ ëåðôÜ
ãéá êÜðïéïí ðïõ ðáñÜôçóå ôçí ïìÜäá ôï ðñþôï åîÜìçíï.
Áõôü åßíáé ìéá ðëåõñÜ, êáé åßíáé êÜðùò èåôéêÞ.
Áí ðáßîù åãþ âáóéêüò, óçìáßíåé üôé äåí èá åßíáé ï ÌÝçóïí.
Êáé áõôü åßíáé Üâïëï.
Ãéáôß; Áí åßóáé êáëýôåñïò ðáßêôçò...
Áõôü åßíáé ôï èÝìá.
Äåí åßìáé óßãïõñïò üôé åßìáé.
ÁðëÜ ï ðñïðïíçôÞò Ý÷åé óõíÝ÷åéá óôç ìðïýêá ôïí ÌÝçóïí, êáé...
- Åãþ... - Åóý åßóáé åóý.
Êáé äåí ìïõ ìéëÜåé.
Áðü Üðïøç èåôéêÞò ðëåõñÜò, åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí óôá ßäéá.
¸÷åéò Üëëç ìéá ðñïóðÜèåéá.
Äåí Ý÷ù ôßðïôá.
ÎåðÝñáóå ôï, ÖåíÝë.
Åßóáé êáëÜ;
Åííïþ, ìå ôï èÝìá ìå ôïí Ëüãêáí;
Ðñïóðáèþ ðïëý óêëçñÜ íá ìçí ôï óêÝöôïìáé,
ïðüôå, åõ÷áñéóôþ ðïõ ôï áíÝöåñåò.
"Áí Ý÷åéò öÜåé êÜôé áðü áõôü ôï ðñùéíü, ôþñá ìïõ ÷ñùóôÜò.
Ôá ôéìïëüãéá ðñÝðåé íá öýãïõí óÞìåñá. Ôá ëÝìå óôï ãñáöåßï".
Êáé ðÜíôá ôçí ðáôÜù.
Êýñéå ÊáæáìðëÜíêáò, ìÜëëïí ï öéëáñÜêïò óáò ï Ëüãêáí ¸êïëò
äåí èá ìáò ôéìÞóåé ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ óÞìåñá.
Äýóêïëï.
'¼ôáí áöáéñïýí üãêï óôï ìÝãåèïò åíüò ãêñÝçðöñïõô,
óõíéóôïýí îåêïýñáóç óôï êñåâÜôé.
ºóùò íá ôïí åíçìåñþóåéò üôé áí ÷Üóåé êáé Üëëï ìÜèçìá,
ìçí ìðåé óôï êüðï íá îáíáÝñèåé.
Èá êïðåß áõôüìáôá.
Èá ôïí åíçìåñþóù üôé ðñïóåý÷åóôå ãéá áõôüí.
Êýñéå ¸êïëò, åõ÷áñßóôùò íá óáò äþóïõìå ôï ÷Üìðïõñãêåñ óáò.
ÁðëÜ èá èÝëáìå íá ðÜñïõìå ìåñéêÜ áðü ôá êáñïôóÜêéá ìáò.
ÁöÞóôå ôï öáãçôü êáé öýãåôå.
Ìáò ôåëåßùóáí ïé áëáôéÝñåò.
ÖïâÜìáé ðùò äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü, êýñéå.
Ìáò ôåëåéþíïõí ïé áëáôéÝñåò.
Áõôü ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé.
ÁöÞóôå ìå íá ôï ÷åéñéóôþ åãþ áõôü.
Ëüãêáí. Åãþ åßìáé.
¸ñ÷ïìáé ìÝóá. ÖÝñíù ôï öáãçôü.
Ðåñßìåíå åäþ.
¢êïõóåò ãéá ôç öùôéÜ óôç ãåéôïíéÜ ôçò Âåñüíéêá;
ÁíáôéíÜ÷ôçêå Ýíá åñãáóôÞñéï íáñêùôéêþí Þ êÜôé ôÝôïéï.
ÂÜæù óôïß÷çìá üôé öáßíåôáé áðü ôï ìðáëêüíé.
ÐÜù íá êÜíù Ýíá íôïõò. Åóåßò êÜíôå ôç äïõëåéÜ óáò.
Äåí êïéôÜò áêüìç ãéá ôç öùôéÜ, Ýôóé;
¸÷ù Ýíá ìÞíõìá ãéá óÝíá
áðü ôïí ôýðï ðïõ ìáò êÜíåé ôï ìÜèçìá ïéêïíïìéêþí.
ÐñÝðåé íá ðáò, áëëéþò èá óå êüøåé.
¢ó÷çìï ðñÜãìá ïé ó÷Ýóåéò, üôáí åãþ åßìáé ï áêáäçìáúêüò óôï ìðáëêüíé.
¢ëëá íÝá,
ãíþñéóá ìéá êïðÝëá ðñéí ëßãåò âäïìÜäåò óå Ýíá ðÜñôõ...
êáõôÞ!
ÌéëÜìå ãéá çöáéóôåéáêÜ êáõôÞ.
Ðáßæåé íá ÷ñåéáóôþ êáé ãÜíôé êïõæßíáò ãéá íá ôçí ÷ïõöôþóù.
Áíïéãüêëåéóå ôá ìÜôéá áí êáôáëáâáßíåéò.
Èá Ýñèåé áðüøå åäþ, êáé èá öÝñåé êáé ôçí áäåëöÞ ôçò,
ôçí ïðïßá, íá ðñïóèÝóù, ðåñéÝãñáøå ó÷åäüí óáí äßäõìç ôçò.
Ðáñåìðéðôüíôùò, Ýêáíá ìéá Ýñåõíá ãéá ôá èëéâåñÜ êáé èëéììÝíá êïñïÀäá,
êáé ç "êáõôÞ áäåëöÞ" åßíáé ç ðñïôåéíüìåíç èåñáðåßá.
¼÷é, åõ÷áñéóôþ.
Åßóáé óßãïõñïò;
ËÝìå íá ðÜìå óôï ìðéôò ðÜñôõ ôçò ïìÜäáò êïëýìâçóçò.
Ìðïñåßò íá öïñÝóåéò ôï ìðëïõæÜêé ðïõ ãñÜöåé
"ðñïôéìþ íá åßìáé óðßôé êáé íá êëáßù".
Áðü üôé êáôáëáâáßíù áðü ôïí íüìï óõìâïëáßùí,
áí öÜù ðñùéíü, äåí ìå õðï÷ñåþíåé óå êáìßá ðåñßðôùóç íá êÜíù ïðïéáäÞðïôå...
Ç êüñç ìïõ, ç Âåñüíéêá. Äïõëåýåé åäþ.
Âåñüíéêá, åßíáé ç óýæõãïò êáé ï ãéïò ôïõ ðñïðïíçôÞ ÌðÜñé. Ôïõò Ýöåñå ï Êëéö.
Ï ðñïðïíçôÞò ÌðÜñé âñÝèçêå äïëïöïíçìÝíïò ÷èåò ôï âñÜäõ, äßðëá óôç ðáñáëéáêÞ.
Ï óåñßöçò õðïðôåýåôáé ôïí Ôæïò, êáé ìáò æÞôçóáí íá âñïýìå ôïí ðñáãìáôéêü äïëïöüíï.
Veronica Mars Season 3 Episode 13 "Postgame Mortem"
w
wW
wWw
wWw.
wWw. G
wWw. Gr
wWw. Gre
wWw. Gree
wWw. Greek
wWw. GreekT
wWw. GreekTV
wWw. GreekTVs
wWw. GreekTVsu
wWw. GreekTVsub
wWw. GreekTVsubS
wWw. GreekTVsubS.
wWw. GreekTVsubS.g
wWw. GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí/ÅðéìÝëåéá: VeronicaMarsTeam [Kal_El_77]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw. GreekTVsubS.gR
Ðåò ìïõ ôé áêñéâþò Ýãéíå;
Ôá åßðá Þäç óôïí óåñßöç.
Åß÷áìå Ýíá êáõãÜ óôï çìß÷ñïíï...
åãþ êáé ï ìðáìðÜò ìïõ, êáé îÝñåéò. Åßðá èá ðáñáéôçèþ, êáé áõôüò íåõñßáóå.
Áõôü Þôáí.
ÕðÜñ÷åé Ýíá óçìåßï óôç ðáñáëéáêÞ,
ìéá ìéêñÞ Üðëá, ðÜíù áðü ôïí ùêåáíü.
Ï ðáôÝñáò ìïõ ðçãáßíåé åêåß ìåôÜ áðü Þôôåò, áðëÜ íá êÜôóåé êáé íá çñåìÞóåé,
êáé ðÞãá åêåß íá ðñïóðáèÞóù íá ôïõ ìéëÞóù.
Ãéá ðïéï ëüãï ôóáêùèÞêáôå;
×áæÜ èÝìáôá ôïõ ìðÜóêåô.
"Áíáóêïõìðþóïõ", "ãßíå Üíäñáò", üëá áõôÜ, îÝñåéò, ôá äéÜóçìá áèëçôéêÜ êëéóÝ.
¼ôáí ðÞãá åêåß, íüìéæá üôé åß÷å Þäç öýãåé, ãéáôß ôï áìÜîé äåí Þôáí åêåß.
Ôüôå åßäá...
Åßäá Ýíá ðôþìá óôï Ýäáöïò, êáé åßäá áßìáôá.
¸ôñåîá åêåß, êáé...
¹ôáí ï ðáôÝñáò ìïõ. ¹ôáí íåêñüò... ÐõñïâïëçìÝíïò.
- Ôüôå êÜëåóåò ôïí óåñßöç; - ¼÷é, äåí ìðïñïýóá.
ÄçëáäÞ, ðñïóðÜèçóá, áëëÜ äåí Ý÷åé óÞìá åêåß, ïðüôå...
Äåí Þîåñá ôé íá êÜíù.
Ôï ìüíï ðïõ óêåöôüìïõí Þôáí ç ìáìÜ êáé ï Ìðüìðé.
Ï Ìðüìðé åßíáé ï ìéêñüò ôïõ áäåëöüò.
ÐÞãá óðßôé, ãéá íá ìçí ÷ñåéáóôåß íá ôï áêïýóïõí áðü ôïí óåñßöç.
¼ôáí Þñèå óðßôé, Ýìïéáæå íá åßíáé óå óïê.
Åß÷å áßìáôá óôçí ìðëïýæá ôïõ, êáé...
Ôïõ åßðá íá êÜíåé Ýíá íôïõò
ãéáôß äåí Þèåëá íá ôïí äåé Ýôóé ï Ìðüìðé.
Ôé ôïõò Ýêáíå íá õðïðôåõèïýí ôïí Ôæüò;
ÊÜðïéïò ðñÝðåé íá âñÞêå ôï ðôþìá ôïõ Ôïì êáé íá ôçëåöþíçóå,
ãéáôß ìüëéò Ýêáíå ìðÜíéï ï Ôæüò, Þñèå ï óåñßöçò.
ÂñÞêá ôá ìáôùìÝíá ñïý÷á, ìåôÜ âñÞêå ôï äá÷ôõëßäé...
Ôï äá÷ôõëßäé ôïõ Ôïì áðü ôï êïëåãéáêü ðñùôÜèëçìá.
ÐÞñåò ôï äá÷ôõëßäé áðü ôï äÜ÷ôõëï ôïõ ðáôÝñá óïõ;
¼÷é, ìïõ ôï åß÷å áöÞóåé.
Ìüëéò ðáñáéôÞèçêá, Ýêáíá Ýíá íôïõò, êáé...
üôáí ðÞãá óôï íôïõëÜðé ìïõ, Þôáí åêåß ìÝóá.
ÓêÝöôçêá üôé Þôáí Ýíá äþñï åéñÞíçò, Þ êÜôé ôÝôïéï.
Ãéá áõôü ðÞãá åêåß íá ôïí âñù.
Ïé ìç÷áíüâéïé åßíáé õðåýèõíïé ãéá ðïëëÝò ëçóôåßåò áõôïêéíÞôùí åêåß ðÝñá.
Äåí îÝñù ãéáôß ï óåñßöçò åßíáé ôüóï åðéêåíôñùìÝíïò óôïí Ôæïò.
Áõôïß ïé óõììïñßôåò óêüôùóáí ôïí Ôïì. ¸êëåøáí ôï áõôïêßíçôï ôïõ.
Åßíáé ðñïöáíÝò, êáé èá Ýðñåðå íá ôïõò êõíçãÜåé.
ÕðÜñ÷åé êáíÝíáò Üëëïò, ðïõ ìðïñåß íá åß÷å ðñïçãïýìåíá ìå ôïí ðáôÝñá óïõ;
- Ï Ìåë Óôüëôæ. - Ôæïò.
Ôïí ìéóïýóå ôïí ìðáìðÜ ìïõ. ¸ëåãå óå üëïõò üôé Þèåëå íá öýãåé.
Ï Ìåë Óôüëôæ... Âéïìç÷áíßåò Óôüëôæ;
Ï êýñéïò ÷ïñçãüò ôïõ ×éñóô.
¹èåëå íá áðïëõèåß ï ìðáìðÜò óïõ, ü÷é íá ðåèÜíåé.
Èá ôï åëÝãîïõìå.
Êáé ìçí áíçóõ÷åßò ãéá ôïí óåñßöç.
¸÷åé ìéá ìåãÜëç êáé ðåñÞöáíç éóôïñßá óôï íá êÜíåé ëÜèç.
ËõðÜìáé ðïëý ãéá ôçí áðþëåéá óáò, êõñßá ÌðÜñé.
Èá êÜíïõìå üôé ìðïñïýìå.
Åßíáé ôüóï Üó÷çìá üóï ëÝåé; Ï Ëáìð êõíçãÜåé ôïí ðéôóéñéêÜ;
Ôï óêåöôüôáí ðïëý Ýíôïíá,
Þ Þèåëå ðïëý íá ðÜåé íá êáôïõñÞóåé. Åßíáé äýóêïëï íá ôïí êáôáëÜâåéò.
Êáé ðéóôåýåéò ôçí óýæõãï;
Ìðïñåß íá ëÝåé øÝìáôá ãéá íá êáëýøåé ôïí ãéï ôçò.
ÕðÜñ÷åé ðÜíôá ìéá ðéèáíüôçôá. ÄçëáäÞ, ôçí ðéóôåýù.
¸÷ù ðéóôÝøåé ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ áðïäåß÷ôçêáí øÝìáôá, áëëÜ...
âáóéêÜ, îÝñåéò, ãéáôß ìå ñùôÜò;
Êáé ï ìéêñüò áäåëöüò, ï Ìðüìðé;
Ìðïñåß íá õðïóôçñßîåé ôçí éóôïñßá ôïõò.
Ï Ìðüìðé åßíáé áõôéóôéêüò.
Äåí èá êáôáèÝóåé ãéá êáíÝíáí.
ÌÜãêá, äåí âïçèÜò.
Ôï îÝñù.
ÌÝíù êáé åãþ åäþ, îÝñåéò. Åßíáé ôï óðßôé ìïõ.
¼óïé Ýñ÷ïíôáé åäþ, äåí ëÝíå,
"áõôÞ ç ìéêñÞ êáèáñÞ ðåñéï÷Þ åßíáé ôïõ Íôéê,
êáé ôá êñõììÝíá ìðïõêÜëéá ìå ïýñá åßíáé ôïõ Ëüãêáí".
ËÝíå "ôï õðüãåéï áðü ôç ÓéùðÞ ôùí áìíþí",
êáé ç åðéèõìßá ôïõò íá ãäõèïýí ìðñïóôÜ ìïõ, ðÜåé êáôÜ äéáüëïõ.
Åßóáé ôõ÷åñüò ðïõ åßóáé ðëïýóéïò.
Èá Þôáí ôåëåßùò áçäéáóôéêü.
Ãåéá óïõ, ðáíÝìïñöç!
¸ëá íá ãíùñßóåéò ôïí Ëüãêáí.
Äåí åßíáé óõíÞèùò Ýôóé.
Ìéá ãêüìåíá ôïõ îåñßæùóå ôç êáñäéÜ êáé ôçí ðïäïðÜôçóå.
Ëüãêáí ¸êïëò, ç Ìåëßíôá êáé ç ×Ýäåñ ÌðÜôïí.
Ðïéá åßíáé ç äéêéÜ óïõ;
Ãïõéâéë, èÝëù íá ìéëÞóù
ìå ôïí áñ÷çãü ôùí ìç÷áíüâéùí,
êáé Þëðéæá üôé èá ìðïñïýóåò íá ôï êáíïíßóåéò.
ÂÝâáéá.
ÊÜôóå íá ðÜñù ôïí õðåýèõíï áíáóôïëÞò ìïõ êáé íá ôïí åíçìåñþóù
üôé èá óõíáíáóôñáöþ ìå ãíùóôïýò åãêëçìáôßåò.
Åßìáé óôïí óôåíü êáé ßóéï äñüìï.
Åßíáé åðßóçìç äïõëåéÜ.
Ìðïñåß íá âãÜëåéò ìåñéêÜ öñÜãêá.
Åßíáé ãåãïíüò.
Ç ïìÜäá êïëýìâçóçò åßíáé ðéï ôñåëïß, áðü üëåò ôéò áäåëöüôçôåò óôï êïëÝãéï.
Åßíáé Üãñéïé.
Åßíáé ðÜñôõ óôçí ðáñáëßá, ìå öùôéÝò êáé ôÝôïéá;
ÈÝëù íá ðÜù ôüóï ðïëý.
ÐÜìå.
- Ìðïñåßò íá Ý÷åéò ôï íïõ óïõ... - ¼÷é.
Äåí ÷ñåéÜæïìáé ìðÝçìðé óßôåñ. Èá äù ôçëåüñáóç.
ÔÝëåéá. Ëýèçêå ôï ðñüâëçìá.
Íá åßóáé öñüíéìç!
Ìðïñåßò íá ðáñáããåßëåéò ôáéíßá áí èåò.
ÐÜù ãéá ýðíï.
ÂëÝðåéò ôç ëßóôá ìå áõôü, êáé ðáôÜò óå üðïéï èÝëåéò íá äåéò.
ÐñïóðÜèçóå íá ìåßíåéò ìáêñéÜ áðü ðïñíü.
Áçäßá.
Âéïìç÷áíßá Óôüëôæ.
Åõ÷áñéóôþ.
Âéïìç÷áíßá Óôüëôæ. Åõ÷áñéóôþ.
Ôï ñáíôåâïý ìïõ Þôáí ìßá þñá ðñéí.
Åßíáé ðïëý ðíéãìÝíïò.
Ìðïñïýìå íá ôï êáíïíßóïõìå ãéá ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá, áí óáò âïëåýåé.
Êýñéå Ìáñò.
Êýñéå Óôüëôæ, ìåñéêÝò åñùôÞóåéò. Èá åßìáé ãñÞãïñïò.
ÈÝëáôå íåêñü ôïí ðñïðïíçôÞ Ôïì ÌðÜñé;
Êáé ðïõ Þóïõí ôçí þñá ðïõ äïëïöïíÞèçêå;
Èá óå ðÜñù ìåôÜ.
Ï ÌðÜñé Þôáí Ýíáò ÷áìÝíïò.
¸÷ïõìå íá ðÜñïõìå ôßôëï 6 ÷ñüíéá.
¹èåëá íá öýãåé.
Íá ôïí áðÝëõáí, èá Þôáí ìéá ÷áñÜ,
áëëÜ íåêñü... ìïõ êÜíåé ìéá ÷áñÜ.
¼óï ãéá ôï ðïõ âñéóêüìïõí,
Þìïõí 35.000 ðüäéá óôïí áÝñá
óå Ýíá áåñïðëÜíï, åðéóôñÝöïíôáò áðü ôï ÓéÜôë.
Ìðïñåßôå íá ìïõ ðåßôå ìå ðïéá áåñïðïñéêÞ åôáéñåßá;
- Air Stoltz. - Air stoltz, å;
- Èá ôï åëÝãîù. - Íá ôï êÜíåéò.
Åßóáé áêüìá åäþ.
Åßôå áõôü Þ ïíåéñåýåóáé.
Äåí åðÝóôñåøáí.
Ðïõ åßóáé; Ãéáôß äåí åßóáé åäþ;
ÌÜãêá, åßìáé óôï ÂÝãêáò.
¸ãéíáí ëßãï ôñåëÜ ôá ðñÜãìáôá ÷èåò ôï âñÜäõ.
Áðïöáóßóáìå íá ðÜìå åêäñïìÞ.
Íïìßæù ðùò åßìáé åñùôåõìÝíïò, ößëå.
Óõã÷áñçôÞñéá. Ôóáêßóïõ êáé Ýëá ðßóù óôï ÍÝðôïõí.
Èá åñ÷üìïõí, áðëÜ ìüëéò öôÜóáìå åäþ.
Ç äéáäñïìÞ Þôáí êïõñáóôéêÞ.
ÖáíôÜóïõ ðüóï èá ôï ìéóåßò
êëåéóìÝíïò óôï ðïñô ìðáãêÜæ ìïõ.
Äåí åßíáé êáé üôé öåýãåéò áðü ôç óïõßôá, ïýôùò Þ Üëëùò.
Êáé äåí èá ôï ÷ñçóéìïðïéïýóá áõôü, áëëÜ...
ÊïéìÞèçêåò ìå ôçí ìïíáäéêÞ ìáêñï÷ñüíéá êïðÝëá ìïõ, ößëå.
Ïé ãïíåßò ôïõò åßíáé åêôüò ðüëçò, ïðüôå...
íá ôï ðáßîåéò íôáíôÜ ãéá ìßá ìÝñá, åßíáé ôï ëéãüôåñï ðïõ ìðïñåßò íá êÜíåéò.
ÅíôÜîåé, íá åßóáé ðßóù áðüøå.
Íáé, íáé.
Óïõ ðáñÞããåéëá áõãÜ.
ÁëëÜ ìÜëëïí èá Ý÷ïõí êñõþóåé.
Ìüíï áõôü êÜíåéò, íá êïéìÜóáé;
Äåí îÝñù ôé íá ðù.
Ïé óõììïñßôåò åßíáé óõíÞèùò óõíåðåßò.
Äåí ðåéñÜæåé.
ÂáóéêÜ, Ýíá ìÝñïò ìïõ åëðßæåé íá ìçí Ýñèïõí.
Ç Âåñüíéêá Ìáñò, öïâÜôáé ìåñéêïýò ìç÷áíüâéïõò;
Ïýôå Ýíá ôÝôáñôï ðáíåðéóôçìéáêÞò åêðáßäåõóçò
êáé Þäç Ý÷åéò ãßíåé...
Äåí öïâÜìáé áêñéâþò ôïõò ìç÷áíüâéïõò.
Ðåñéóóüôåñï áõôü ðïõ áíôéðñïóùðåýïõí.
Äåí óõíå÷ßæù.
Áí Ýñèïõí, ìÜëëïí äåí ôï Ýêáíáí áõôïß,
ôï ïðïßï äåí åßíáé ôüóï êáëü ãéá ôïí Ôæïò.
Áí äåí Ýñèïõí, õðÜñ÷åé ìéá ðéèáíüôçôá íá ôï Ýêáíáí.
ºóùò Þñèáí ãéá íá ïìïëïãÞóïõí.
Åßìáé ðåñßåñãç íá äù ðïéïò óå áíôéêáôÝóôçóå óôç êïñõöÞ ôçò ôñïöéêÞò áëõóßäáò.
- Ìå Ýöåñåò åäþ íá ìéëÞóù óå áõôÞí; - Ãíùñßæåóôå;
¸ðéáóá ôïí Áñôïýñï ðÝñõóé íá êëÝâåé ôïõò íôåëéâåñÜäåò, êáé ôïí Ýäåóá óå Ýíá óôýëï.
Ìïõ åß÷åò äþóåé ôçí åíôýðùóç, üôé ôï íá äéïéêåßò ôç óõììïñßá, åßíáé áíäñéêÞ äïõëåéÜ.
¹ôáí.
- Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßìáé åäþ. - Êáé âÝâáéá ÷ñåéÜæåôáé.
Ï íüìïò Ýñ÷åôáé íá óå âñåé.
Ðïëëïß ðéóôåýïõí üôé åßóáé õðåýèõíïò ãéá ôï èÜíáôï ôïõ ðñïðïíçôÞ.
Áí äåí Þóïõí åóý, ðåò ìïõ ãéáôß íá óå ðéóôÝøù.
'96 Roadmaster.
Åßíáé êÜðïéï åßäïò êþäéêá;
Åßíáé áìÜîé... óôÝçóïí âÜãêïí äåêáåôßáò.
Áõôü Ýãñáöå óôçí åöçìåñßäá üôé ïäçãïýóå ï ðñïðïíçôÞò.
Íïìßæåéò üôé èá óêïôþíáìå êÜðïéïí, ãéá Ýíá óáñÜâáëï ôùí 800 $;
ÅîÜëëïõ, üðëá; Äåí åßíáé ôï óôõë ìáò.
Êáé ðïéï åßíáé ôï óôõë óáò;
Óáíßäá ìå êáñöéÜ óôï äñüìï. Ï óôü÷ïò ôï ðáôÜåé.
ÓêÜåé ôï ëÜóôé÷ï. ÓôáìáôÜåé.
Êáé ìüëéò ï ôýðïò áëëÜîåé ôï ëÜóôé÷ï,
ÓêÜìå ìýôç.
Ï ìÝóïò ëåõêüò ôýðïò ðïõ Ý÷åé BMW
ãßíåôáé íåõñéêüò üôáí åßíáé ðåñéêõêëùìÝíïò áðü ìåëáøïýò ìç÷áíüâéïõò.
ÓõíÞèùò äßíïõí ôá êëåéäéÜ ôïõò, ÷ùñßò êáí íá ñùôÞóïõìå.
ÁõôÜ Þèåëåò íá ìÜèåéò;
- ÁõôÜ. - ÅíôÜîåé.
Âñåò ðïéïò ôï Ýêáíå.
Áõôüò ï íåêñüò ðñïðïíçôÞò ìïõ ÷áëÜåé ôç äïõëåéÜ.
Åßóáé Üññùóôïò;
¼÷é.
ÈÝëåéò íá óïõ êÜíù áíôáýãåéåò óôá ìáëëéÜ;
¼÷é.
Ìðïñåßò íá ìïõ äåßîåéò ðùò óõíäÝåôáé ôï Gamecube óïõ;
Áõôü Þôáí öïâåñü. Ôï åßäåò;
Áí åßóáé ç Daisy Þ ï Peach, ÷ñçóéìïðïéåßò ìéá êáñäéÜ íá óå ðñïóôáôÝøåé.
Áí åß÷á áõôü ôï ðáé÷íßäé, èá ôï Ýðáéæá óõíÝ÷åéá.
ÐñÝðåé íá êÜíïõìå Ýíá ôïõñíïõÜ.
Íáé, áí óå êåñäßæù ùò Peach, ÷ñåéÜæåóáé åîÜóêçóç.
Ç æùÞ óïõ åßíáé ðïëý öïâåñÞ.
¸÷åéò ìéá ôåñÜóôéá ôçëåüñáóç ìå âéíôåïðáé÷íßäéá êáé Ýíá ìðáëêüíé.
- ÌÝíåéò óôï ÍÝðôïõí. - Íáé, åßíáé ç ïõôïðßá.
Ç ïéêïãÝíåéá ìïõ Ýñ÷åôáé êÜèå ÷ñüíï óôï ÍÝðôïõí ãéá äéáêïðÝò.
¸÷åéò ðÜåé ðïôÝ óôï Æéð;
Ôï êáëýôåñï ðáãùôü óå üëï ôï êüóìï.
Óôçò ¸éìé åßíáé êáëýôåñï.
- Äåí ìðïñåß. - Ìðïñåß. Êáé åßíáé.
Äåí óå ðéóôåýù.
Ãéáôß åóý íá äéáöÝñåéò áðü üëåò ôéò Üëëåò ãõíáßêåò;
Åßóáé èëéììÝíïò åîáéôßáò ìéáò êïðÝëáò;
ÌÜëëïí íáé.
ÖáíôÜæïìáé äåí Ý÷åéò ôßðïôá ðáéäéêÜ ñïý÷á åäþ ãýñù;
¸÷ù áñ÷ßóåé íá ìõñßæù óáí åóÝíá.
Âåñüíéêá, ãåéá. ÐÝñáóå.
Ìðïñåßò íá ìïõ äåßîåéò ôï óçìåßï ðïõ âñÞêåò ôïí ìðáìðÜ óïõ;
Ïé ìðÜôóïé ôï Ýëåãîáí Þäç.
Äåí Þîåñáí ôé áêñéâþò Ýøá÷íáí.
Åßíáé ðïëý ðåñßåñãï ðïõ Ý÷åé öýãåé.
Åßóáé äåìÝíç ìå ôïí ìðáìðÜ óïõ;
Íáé, ðïëý.
Áõôü åßíáé êáëü.
Åóý Þóïõí ìå ôïí äéêü óïõ;
Åßíáé áóôåßï.
¹ôáí ï êáëýôåñïò ìïõ ößëïò êáé ï ÷åéñüôåñïò ìïõ å÷èñüò.
Óåñßöç, åßíáé Ýíá ðáéäß ðïõ ëÝåé üôé åßäå êÜôé óôï ëüöï ôéò ðñïÜëëåò.
Ëåò üôé åßäåò êÜôé;
ÌåôÜ ôïí áãþíá, ðÞãáéíá óôï Óáí ÍôéÝãêï íá äù ôçí êïðÝëá ìïõ.
Åßìáé óôçí ðáñáëéáêÞ,
êáé âëÝðù ôï áìÜîé ôïõ ðñïðïíçôÞ, êáé ôïí ðñïðïíçôÞ.
Ôóáêùíüôáí ìå êÜðïéïí.
Ôïí åßäåò áõôüí ôïí êÜðïéïí;
ÐÝñáóá ãñÞãïñá, áëëÜ ôïí åßäá êáëÜ.
¹ôáí ï Ôæïò ÌðÜñé.
Äåí õðÜñ÷ïõí ïýôå êïììÜôéá îýëïõ, Þ ß÷íç áðü ìç÷áíÝò,
áëëÜ åßíáé ðéèáíü íá óâÞóôçêáí áðü Üëëá áõôïêßíçôá.
Åßíáé ðåñßåñãï.
ÌïéÜæåé óáí êÜðïéï áõôïêßíçôï íá Ýðåóå áðü åäþ.
Äåí êáôáëáâáßíù.
Ãéáôß íá ñßîïõí ôï áìÜîé óôï ãêñåìü, áí Þôáí ëçóôåßá;
ÊÜôé ôñÝ÷åé.
Ãåéá óïõ óåñßöç.
Êüëëçóå êáíÝíá ãáôÜêé ðÜíù óå äÝíôñï;
¼÷é ôþñá, Âåñüíéêá.
Ôæïò ÌðÜñé;
ÓõëëáìâÜíåóáé ãéá ôï öüíï ôïõ ðáôÝñá óïõ.
ÁõôÞ åßíáé ç êïðÝëá óïõ;
Ç ðñþçí.
Åßíáé üìïñöç.
Åßíáé; Äåí ôï åß÷á ðñïóÝîåé.
Ðïõ óôï äéÜïëï åßóáé; Õðïôßèåôáé èá åß÷åò ãõñßóåé.
ÌÜíôåøå, ößëå. Ðáíôñåýôçêá!
Ãýñíá ðßóù.
ÌÜãêá, ðïõ åßíáé ç áãÜðç;
Åßìáé óôï ìÞíá ôïõ ìÝëéôïò. ÈåÝ ìïõ.
Ðïõ ðáò;
Ìßëáãá ìå Ýíáí ôýðï óôï ßíôåñíåô, êáé èÝëåé íá ìå ãíùñßóåé,
êáé èá ðåñÜóåé íá ìå ðÜñåé áðü ôçí åßóïäï
êáé èá ìå ðÜåé óôï æéð ãéá ðáãùôü.
Íáé, äåí èá ðáò ðïõèåíÜ.
- Íáé, èá ðÜù. - ¼÷é, äåí èá ðáò.
- Äåí ìðïñåßò íá ìå áíáãêÜóåéò íá ìåßíù. - ×Ýäåñ...
Ëåò êáé èá ðÞãáéíá íá óõíáíôÞóù Ýíá ôýðï ðïõ ãíþñéóá óôï äéáäßêôõï.
Ôï Ýðáéîåò ùñáßá.
- Ðïéïò Þôáí óôï ôçëÝöùíï; - Ï ãáìðñüò óïõ.
Ëïéðüí, ðùò ðÜåé;
Ï óåñßöçò åßíáé ëßãï âëÜêáò, áëëÜ êáôÜ ôá Üëëá...
ÂñÞêåò ôßðïôá;
ÂñÞêáí ôï áìÜîé óôïõ ðáôÝñá óïõ óôç èÜëáóóá, êÜôù áðü ôï ëüöï.
Ôï êëÝøéìï ôïõ áõôïêéíÞôïõ âãáßíåé áðü ôç ëßóôá,
êáé áõôü äåí åßíáé êáëü ãéá óÝíá.
Ôé;
ÈåÝ ìïõ, êáé ôþñá ìå ôïí ÌÝçóïí... Åßíáé óáí íá óõãêåíôñþíïíôáé üëïé åíáíôßïí ìïõ.
Äåí êáôáëáâáßíù.
ÕðÜñ÷åé êáíÝíáò ëüãïò ðïõ ï ÌÝçóïí íá åßðå øÝìáôá üôé óå åßäå...
ìíçóéêáêßá Þ êÜôé ôÝôïéï;
ÁðëÜ ìå ôïí ðáôÝñá ìïõ. ¸÷áóå ôçí âáóéêÞ ôïõ èÝóç, ðñéí ìåñéêÜ ðáé÷íßäéá.
Êáé ðÜëé...
¸÷åé íåýñá...
Êáé üðëï... Ôï Ý÷ù äåé.
Óå Ýíá ðÜñôõ, ìéá öïñÜ, Þôáí ëåò êáé ôï åðéäåßêíõå.
Ôï åßðá óôïí óåñßöç. Äåí ôïí Ýíïéáæå. Êáíåßò äåí ìå ðéóôåýåé.
Åóý ìå ðéóôåýåéò, Ýôóé;
Óôéò Ýñåõíåò Ìáñò, ôï íá ðéóôåýïõìå ôïõò ðåëÜôåò ìáò
åßíáé ìüíï ìßá áðü ôéò ðïëëÝò õðçñåóßåò ðïõ ðñïóöÝñïõìå.
ÈÝëåéò íá óïõ öÝñù êÜôé;
Äåí îÝñù.
ÊÜôé íá äéáâÜóù,
ÊïõëïõñÜêéá... Öõóôéêïâïýôõñï áí ãßíåôáé...
Ìéá ëßìá.
Ìðïñþ íá êÜíù êÜôé ãéá áíáãíùóôéêü õëéêü,
áëëÜ ï óåñßöçò ðñïóùðéêÜ åðéèåùñåß üëá ôá öáãçôÜ,
êáé óðÜíéá ðçãáßíïõí óôïí êñáôïýìåíï ðïõ ðñïïñßæïíôáí.
Èá æÞóù.
Ãåéá óáò, óõíôÞñçóç;
Íáé, áíáñùôéüìïõí áí êÜðïéïò óôï áåñïäñüìéï óáò
Ýâáëå êáýóéìá óå Ýíá Gulfstream V, ôçí ðñïçãïýìåíç ÐáñáóêåõÞ.
Íáé, óùóôÜ.
Ðåñßðïõ ôé þñá åßäáôå ôïí êýñéï Óôüëôæ;
ÅíôÜîåé.
Åõ÷áñéóôþ.
ÐÞñá ôï ôçëåöþíçìá óïõ.
Óå âñßóêù óå Üó÷çìç þñá;
ÖïâÜìáé ðùò óïõ ôçëåöþíçóá íá óïõ ðù üôé áöÞíù ôçí õðüèåóç.
Äåí êáôáëáâáßíù.
Êõñßá Ï'Íôåë, âñÞêá ôóüöëé áõãïý, êÜôù áðü ôïí õáëïêáèáñéóôÞñá ôïõ Âüëâï...
Ôï áìÜîé ðïõ ïäçãïýóáôå åêåßíï ôï âñÜäõ...
Ôï ßäéï âñÜäõ ðïõ ðÝôáîáí áõãÜ óôï ãñáöåßï ôïõ
áðü ìåñéêïýò áãñéåìÝíïõò öïéôçôÝò.
¼÷é, Êéè, äåí Ýöõãá áðü ôï îåíïäï÷åßï, ìÝ÷ñé ðñéí ôï îçìÝñùìá.
Äåí Ý÷ù éäÝá ðùò âñÝèçêå ôï ôóüöëé óôï áõôïêßíçôï.
Ìðïñþ íá öáíôáóôþ ìüíï ìßá áðÜíôçóç, êáé äåí èá åßíáé áõôÞ ðïõ èá óïõ áñÝóåé.
ÁëëÜ áõôü åßíáé ôï ìüíï ðñüâëçìá.
ÁíáêÜëõøá åðßóçò Ýíá ìõóôçñéþäåò ôçëåöþíçìá óôï êéíçôü óïõ
ôç íý÷ôá ðïõ ðÝèáíå ï Üíäñáò óïõ.
¸ëåãîåò ôï ëïãáñéáóìü ôïõ êéíçôïý ìïõ;
Áí åóý êáé ï ËÜíôñé Þóáóôáí ìáæß üëç ôç íý÷ôá, óôï îåíïäï÷åßï,
ôüôå ãéáôß ôïí ðÞñåò óôï êéíçôü ôïõ óôç 1.32 ôï ðñùß;
Óõãíþìç. Äåí îÝñù ãéáôß. Äåí âãÜæåé êáíÝíá...
Íáé.
Ôþñá èõìÜìáé.
ÐÞãá êÜôù óôï óáëüíé íá ðÜñù ïäïíôüðáóôá.
- Êáé ôçëåöþíçóåò óôïí ×áíê; - Íáé, ôçí Þèåëå áõôüò.
¸íáò ìáèçôÞò ôïõ äïõëåýåé óôï îåíïäï÷åßï,
êáé äåí Þèåëå íá ôïí äåé.
ÁðëÜ Þèåëá íá îÝñù ôé ìÜñêá ÷ñçóéìïðïéåß.
Ðáñáêáëþ;
Êéè Ìáñò, ðùò ìðïñþ íá óå âïçèÞóù;
¼ðùò îÝñåéò, êáèçãçôÜ ËÜíôñé, äïõëåýù ìå ôçí êõñßá Ï'Íôåë
ãéá íá áðïäåßîù üôé ï Üíäñáò ôçò äïëïöïíÞèçêå,
êáé ðñïóðáèïýóá íá ëýóù êÜðïéåò åêêñåìüôçôåò.
Ôï Ýãêëçìá åßíáé üôé áíÝëáâåò ôçí õðüèåóç.
Ï ÓÜéñïõò Ï'Íôåë áõôïêôüíçóå.
ÁðëÜ ðáßñíåéò ëåöôÜ áðü ôç èëéììÝíç ÷Þñá.
Åêôéìþ ôçí áõóôçñÞ çèéêÞ óïõ óôÜóç.
Èá ôï îáíáóêåöôþ áõôü, áëëÜ ðñïò ôï ðáñüí,
áíáñùôéüìïõí ãéáôß õðÞñ÷å ÷ñÝùóç êéíçôïý
ìåôáîý åóïý êáé ôçò êõñßáò Ï'Íôåë óôç 1.30 ôï ðñùß.
Åß÷á ôçí åíôýðùóç üôé ïé äõï óáò Þóáóôáí ìáæß üëï ôï âñÜäõ.
Áí èõìÜìáé êáëÜ, ìïõ ôçëåöþíçóå áðü ôï óáëüíé
íá ìå ñùôÞóåé ôé ìÜñêá ïäïíôüðáóôáò ðñïôéìþ.
Åëðßæù áõôü íá âïçèÞóåé.
Ôþñá, óõã÷þñåóå ìå, Ý÷ù ìÜèçìá.
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôïí ÷ñüíï óïõ.
Êïßôá, äåí ìðïñþ íá åîçãÞóù ôï ôóüöëé. ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá...
áëëÜ èÝëù íá îÝñù áí èá óõíå÷ßóåéò íá äïõëåýåéò
ãéá íá âñåéò ôïí äïëïöüíï ôïõ Üíäñá ìïõ.
Ìå èÝëåéò áêüìá;
ÂáóéêÜ, ôï øÜ÷íåéò ðïëý, áí êáé óå ëÜèïò ìÝñç, áëëÜ...
åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áõôÜ ðïõ êÜíåé ï óåñßöçò.
Ãéáôß åßíáé ðñþçí óïõ;
Ãéáôß áõôüò åßíáé ï üìïñöïò ôñüðïò íá öùíÜæåé êÜðïéá, üôáí óôáìáôÜôå íá âãáßíåôå.
Ãéáôß äåí âãáßíåôå, áöïý ôçí áãáðÜò áêüìá;
Åßíáé ïëïöÜíåñï.
- Ãéáôß ôá óêüôùóá. - Ðùò;
¸êáíá êÜôé ðïõ äåí Ýðñåðå íá êÜíù, åíôÜîåé;
Ôçò æÞôçóåò óõãíþìç;
Íáé.
Ìå ôÝôïéï ôñüðï, þóôå íá êáôáëÜâåé üôé ôï åííïïýóåò;
- Íáé. - Åßóáé óßãïõñïò;
¢äåéáóá ôçí êáñäéÜ ìïõ óôïí ôçëåöùíçôÞ ôçò,
êáé ïýôå ðïõ ìïõ ôçëåöþíçóå.
Ôåëåßùóå.
ºóùò ðñÝðåé íá ðñïóðáèÞóåéò ðåñéóóüôåñï.
Ôçëåöþíçóå ôçò ðÜëé.
ÐñÝðåé íá åßóáé óõãêåíôñùìÝíç óôïí áãþíá. Äåí ãßíåóáé êáëýôåñç óå áõôü.
Ðùò ðÜåé ï éððüäñïìïò, ÑïÀ;
Äïõëåýù áêüìç åäþ, Ýôóé;
Ôé ôñÝ÷åé; ÈÝëåéò íá åëÝãîù ðÜëé ôçí êüñç óïõ;
ÁðëÜ èÝëù íá åðéâåâáéþóù ôï Üëëïèé åíüò ðåëÜôç.
Êáé óêÝöôçêá üôé ìå åóÝíá ðñÝðåé íá ìéëÞóù.
Ðïéá çìåñïìçíßá øÜ÷íåéò;
10 Äåêåìâñßïõ.
¼÷é, äåí ìðïñþ, Êéè.
Ï óêëçñüò áñ÷ßæåé íá åðáíåããñÜöåôáé áõôüìáôá ìåôÜ áðü Ýíá ìÞíá.
¼ëá áõôÜ åßíáé óôï ðáñåëèüí.
Áí îÝñåéò ôéò ðéíáêßäåò ôïõò,
ìðïñþ íá ìéëÞóù óôï öéëáñÜêé ìïõ ðïõ äïõëåýåé ðáñêáäüñïò.
ÊñáôÜíå åêåßíá ôá áñ÷åßá óôïí õðïëïãéóôÞ ãéá ðÜíôá.
ÌÝçóïí, ãåéá.
Åßìáé ç Âåñüíéêá, ößëç ôïõ ÃïõÜëáò.
ÂáóéêÜ, äïõëåýù ìå ôïõò ÌðÜñé.
Á, íáé, ìïõ ôï åßðå. Åßíáé Üó÷çìï.
Áðü üôé öáßíåôáé, ï ìðáìðÜò ôïõ Ôæïò ôïí ðßåóå ðïëý, å;
Ôé åßðåò óôïí óåñßöç üôé åßäåò åêåßíï ôï âñÜäõ;
Ìüíï üôé åßäá.
Ïäçãïýóá íüôéá óôçí ðáñáëéáêÞ,
åßäá ôï áìÜîé ôïõ ðñïðïíçôÞ, åßäá ôïí ðñïðïíçôÞ, åßäá ôïí Ôæïò.
- Ìáëþíáíå. - Êïéôïýóå ï Ýíáò ôïí Üëëï;
Íáé.
Ôüôå, ðùò ôïõò åßäåò êáé ôïõò äýï;
Áí Ýñ÷åóáé áðü áõôÞ ôç êáôåýèõíóç
êáé âëÝðåéò ôïí ðñïðïíçôÞ íá ìáëþíåé ìå êÜðïéïí,
ìïõ öáßíåôáé ðùò ç ðëÜôç ôïõ áëëïõíïý, åßíáé ðñïò ôç êáôåýèõíóç ðïõ ðáò.
¼÷é, Þôáí áõôüò.
Åßäá ôá ìáëëéÜ ôïõ, ôï ìðïõöÜí ìðÜóêåô ôïõ êïëåãßïõ.
Êáé, íáé, êïßôáîá ðßóù êáé åßäá ôï ðñïößë ôïõ êáèþò ðåñíïýóá.
¹ôáí áõôüò.
Ï Ôæïò åßðå üôé Þóïõí ðïëý ôóáíôéóìÝíïò ìå ôïí ìðáìðÜ ôïõ
åðåéäÞ Ý÷áóåò ôçí èÝóç óïõ óáí âáóéêüò.
Ðéóôåýåéò óôá áëÞèåéá üôé èá óêüôùíá ôïí ðñïðïíçôÞ ìïõ
åðåéäÞ äåí ìå åß÷å âáóéêü;
Ìéá ãõíáßêá óôï ÔÝîáò, ðñïóÝëáâå Ýíáí åêôåëåóôÞ
íá óêïôþóåé ôç ìçôÝñá ôçò áíôéðÜëïõ ôçò êüñçò ôçò, óôéò ìáæïñÝôåò,
ïðüôå, îÝñåéò, åßìáé äéáôåèåéìÝíç íá óêÝöôïìáé ôá ðÜíôá.
Ðïõ Ý÷åéò ôï üðëï óïõ;
¢íôå ãáìÞóïõ, åíôÜîåé;
×ôýðçóåò óôï êåöÜëé;
Åßíáé äïõëåéÜ. Åßíáé ãéá ôïí Ôæïò.
ÄçëáäÞ, áõôü óçìáßíåé üôé ôïí ðéóôåýåéò;
Äåí åßìáé óßãïõñç, Óßãïõñá èÝëù íá ðéóôÝøåé üôé ôïí ðéóôåýù.
¾ðïõëï.
ºóùò ÷ñåéÜæåôáé ëßãç åìøý÷ùóç.
Ìßëçóá ìå ôç êïðÝëá ôïõ ÌÝçóïí,
åðéâåâáßùóå üôé Þôáí ìáæß ôç íý÷ôá ôïõ öüíïõ.
- ÌðáìðÜ, êÜíå ìïõ ìéá ÷Üñç. - ¼ôé èåò.
- Ìçí äïëïöïíçèåßò. - ÃëõêéÜ ìïõ.
Ãéáôß äåí èá ìðïñïýóá íá æÞóù ÷ùñßò åóÝíá, êáé ôï ìüíï ðïõ êÜíù
åßíáé íá óêÝöôïìáé ôé èá Ýêáíá áí äåí óå åß÷á.
ºóùò íá ìå áöÞóåéò íá áó÷ïëçèþ ìüíïò ìïõ ìå áõôÞ ôçí õðüèåóç.
ÎÝñåéò üôé áõôü äåí èá ãßíåé.
Åßìáé èëéììÝíç ìüíï üôáí äåí êÜíù êÜôé.
Ðùò ôï ðÞñå ç Ìßíôé üôáí ôçò åßðåò üôé èá áöÞóåéò ôçí õðüèåóç;
Äåí ôçí Üöçóá áêñéâþò.
Åß÷å äéêáéïëïãßá ãéá ôï ôçëåöþíçìá, ðïõ ôï Ýëåãîá.
ÐÞãá óôéò ðçãÝò ìïõ óôï îåíïäï÷åßï,
áëëÜ äåí êñáôÜíå áñ÷åßï ôüóï êáéñü.
Ðåò ìïõ ðÜëé, ãéáôß Ý÷åéò ó÷Ýóåéò...
ìå ôïõò óåêéïõñéôÜäåò óôï ÍÝðôïõí Ãêñáíô.
ßóùò Ýìáèá êÜôé óçìáíôéêüôåñï.
Óýìöùíá ìå ôá áñ÷åßá óôï ðÜñêéíãê,
êÜðïéïò ðÞñå ôï Âüëâï óôç 1.51 ôï ðñùß
êáé ôï åðÝóôñåøå óôéò 2.59.
Ï ìÜñôõñáò åßðå üôé Üêïõóå ôïí ðõñïâïëéóìü
- êÜðïõ ìåôáîý 2.20 ìå 2.30. - Ôï îÝñù.
Ïðüôå, åßíáé Ýíáò áðü áõôïýò, óùóôÜ; ÐñÝðåé íá åßíáé.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé, áëëÜ Ýôóé öáßíåôáé.
Ç ó÷Ýóç ìïõ ìå ôï îåíïäï÷åßï äåí Ý÷åé ðñüóâáóç ìå ôá áñ÷åßá åããñáöÞò.
ÎÝñåéò êÜðïéïí åêåß, ðïõ íá äéáôßèåôáé íá ðáñáâéÜóåé ìåñéêïýò êáíüíåò;
Ðéèáíþí.
ÊáëçóðÝñá, êïðÝëá ôïõ Ëüãêáí. Âåñüíéêá, óùóôÜ;
Óù... óôÜ.
Ðùò ìðïñþ íá óå âïçèÞóù;
ÈõìÜóáé ôïí Ñüñé Öéíôò.
Ï ìõóôçñéþäçò ðåëÜôçò. ¸÷ù íá ôïí äù êáéñü.
Áò ðïýìå, áðü ôéò 10 Äåêåìâñßïõ;
Áêñéâþò. ÁõôÞ Þôáí ç ôåëåõôáßá ôïõ ìÝñá.
¸÷åéò áñ÷åßï áðü ôéò ÷ñåþóåéò ðïõ Ýãéíáí óôï äùìÜôéï åêåßíï ôï âñÜäõ;
Ãéá íá äïýìå.
¸÷ïõí ÷ñÝùóç ãéá õðçñåóßá äùìáôßïõ...
êñåì ìðñïõëÝ, ëßãï ðñéí ôá ìåóÜíõ÷ôá. Êáé...
ìåôÜ åßäáí ìéá ôáéíßá óôéò 2.02 ìì.
ÎÝñù üôé ðÜíôá ëÝíå
üôé ï ôßôëïò ôçò ôáéíßáò äåí åìöáíßæåôáé óôï ëïãáñéáóìü, áëëÜ...
- åóåßò îÝñåôå, Ýôóé; - Áëçèåýåé.
¹ôáí ôï "Kiss Kiss Bang Bang".
Äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ôñüðïò
íá äåéò ðïéïò Ýêáíå ôç ðáñÜäïóç óôï äùìÜôéï, Ýôóé;
¼÷é, áëëÜ îÝñù ðïéïò äïõëåýåé ôç âÜñäéá íåêñïôáöåßïõ.
Ôïí ëÝíå Ôæåö ÑÜôíåñ.
Ôïí Ý÷ùóáí óå åêåßíç ôç âÜñäéá, üôáí ôïí Ýðéáóáí íá êëÝâåé åßäç ôïõáëÝôáò.
Ï ÑÜôíåñ, å;
¸ëá åäþ! ÐñÝðåé íá ôï áêïýóåéò áõôü.
Ôçëåöþíçóá óôïí KRAC ãýñù óôéò... 200 öïñÝò.
¢êïõãá óõíÝ÷åéá ìéá ç÷ïãñÜöçóç, êáé ôåëéêÜ ìå ðÝñáóáí.
Èá ðáßîïõí ôï ôñáãïýäé ðïõ æÞôçóá.
Ôá ôïðéêÜ ôçëåöùíÞìáôá óôïé÷ßæïõí 2$ ôï êáèÝíá.
Óå ðåéñÜæù.
¸÷ù ìéá áöéÝñùóç
áðü Ýíá ðïëý èëéììÝíï áãüñé, óå ìéá ðïëý îå÷ùñéóôÞ êïðÝëá.
Ïðüôå, áí åßóáé åêåß êáé áêïýò,
Âåñüíéêá, áõôü åßíáé áðü ôïí Ëüãêáí.
ËõðÜôáé, êïñßôóé ìïõ, êáé óå èÝëåé ðßóù.
¢êïõ ôïí ôýðï ðïõ ôïõ êáèáñßæåé,
äåí èÝëåéò ôá áðïìåéíÜñéá ôïõ Ëüãêáí ¸êïëò.
Åßíáé îáðëùìÝíïò óôï êñåâÜôé üëç ìÝñá êáé ìõñßæåé.
Ôæåö ÑÜôíåñ... Áõôüò áêñéâþò ðïõ Ýøá÷íá.
Áò ìéëÞóïõìå ãéá êñåì ìðñïõëÝ.
ÌáêÜñé íá ìçí ôï åß÷åò êÜíåé áõôü.
Èá ìå åõ÷áñéóôåßò.
Ôá êïñßôóéá ëáôñåýïõí ôÝôïéá ðñÜãìáôá.
Ôïõò áñÝóåé üôáí ôéò êÜíåéò íá íéþèïõí ðïëý óðïõäáßåò,
êáé üôé èá Ýêáíåò ôá ðÜíôá ãéá íá åßóáé ìáæß ôïõò.
ÅñùôåõìÝíïé Üíèñùðïé äåí ðñÝðåé íá ÷ùñßæïõí.
Ôï íá åãêáôáëåßðåéò åßíáé áðëÜ çëßèéï.
ÅíôÜîåé, áñ÷ßæù íá íïéþèù üôé æù óå Ýíá êëïõâß ãéá ÷Üìóôåñ.
ÕðÜñ÷åé êáíÝíá ãõìíáóôÞñéï, Þ êÜôé ôÝôïéï;
Íáé, èá óïõ äåßîù.
Áõôü åßíáé ôï äùìÜôéï.
Åäþ åß÷á öÝñåé ôç êñåì ìðñïõëÝ.
Åäþ áêñéâþò óôåêüìïõí üôáí Üêïõóá ôïí ôóáêùìü.
- Ìðïñþ íá öýãù ôþñá; - Ôóáêùìü; Ôé åßäïõò ôóáêùìü;
- ¢íèñùðïé öþíáæáí ìåôáîý ôïõò. - Ôé Ýëåãáí;
ÎÝñåéò, äåí åß÷á âÜëåé ðïôÞñé óôç ðüñôá.
Èá åêðëáãåßò ãéá ôï ôé ìðïñåßò íá áêïýóåéò, äïõëåýïíôáò óå îåíïäï÷åßï 4 áóôÝñùí.
ÓêÝöôçêá üôé äåí Þôáí ç êáôÜëëçëç þñá íá ðáñáäþóù ôç êñåì ìðñïõëÝ,
ïðüôå Ýöõãá êáé ãýñéóá áñãüôåñá.
Ðïéïò óïõ Üíïéîå üôáí Þñèåò ðÜëé;
Äåí îÝñù. Ìéá êõñßá.
- ÁõôÞí ðïõ Üêïõóåò íá öùíÜæåé; - ¼÷é.
- Åßóáé óßãïõñïò; - Íáé, åßìáé ðïëý óßãïõñïò.
¢êïõóá äýï Üíäñåò íá öùíÜæïõí.
Èá ìðåéò;
Ãåéá.
ÁõôÞ åßíáé ç ìðëïýæá ìïõ;
Íáé, äåí åß÷å Üëëá ñïý÷á.
ÁõôÞ åßíáé.
ÁõôÞ åßíáé, Ýôóé; ÈåÝ ìïõ!
Ðåò ôçò! Ðåò ôçò ðùò íïéþèåéò.
ÓêÜóå.
Óõãíþìç, äåóðïéíßò Âåñüíéêá;
Áêïýóáôå ìÞðùò ôçí åêðïìðÞ Super Hits 98;
Ãéáôß õðÞñ÷å ìéá áöéÝñùóç.
Íáé, ôï Üêïõóá.
Åßíáé áëÞèåéá.
Ï Ëüãêáí ëõðÜôáé, êáé ôïõ ëåßðåôå.
Êáé óáò èÝëåé ðßóù.
Êáé ðñÝðåé íá åßóáóôå ìáæß.
- Ãéáôß óáò áãáðÜåé ðïëý... Ï üñïöïò ìáò.
ÐñïâëÞìáôá óôïí ðáñÜäåéóï;
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ôï ÷Üëáóåò.
ÁõôÞ Þôáí ç ðéï ôÝëåéá åõêáéñßá.
Ãéáôß äåí ôçò åßðåò ðùò íïéþèåéò;
Ãéáôß äåí åßìáé 11, êáé äåí Ý÷ù ðáñáéóèÞóåéò.
Äåí îÝñåéò ôßðïôá ãéá ôçí áãÜðç, ×Ýäåñ.
Äåí åßíáé ôï íá ãñÜöåéò ôï üíïìá êÜðïéïõ, óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ôåôñáäßïõ óïõ
êáé íá æùãñáößæåéò ìéá êáñäéÜ ãýñù ôïõ.
Åßíáé åýêïëï íá åßóáé óõíÝ÷åéá ÷áñïýìåíç üôáí åßóáé 11.
Ìßëá ìïõ ãéá áãÜðç üôáí ìÜèåéò êÜôé ãéá áõôÞí.
ÎÝñïíôáò üôé ï êáèçãçôÞò ËÜíôñé êáé ç êõñßá Ï'Íôåë Ýöõãáí áðü ôï îåíïäï÷åßï
Ýãêáéñá ãéá íá óêïôþóïõí ôïí ðñýôáíç, ìïõ êÜíåé ðéï äýóêïëï
óôï íá âñßóêïìáé óôï ìÜèçìá ôïõ ËÜíôñé.
Äåóðïéíßò Ìáñò, ìðïñþ íá óáò ìéëÞóù ãéá Ýíá ëåðôü;
ÊáëÜ íÝá... ÐÝñáóåò óôïí 2ï ãýñï ãéá ôçí èÝóç åêðáßäåõóçò óôï FBI.
Öáßíåôáé üôé ïé ïìïóðïíäéáêïß åíôõðùóéÜóôçêáí ìå óÝíá üóï êáé åãþ.
Ùñáßá.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ ìå ðßåóåò íá êÜíù ôçí áßôçóç, êáé ãéá ôçí óýóôáóç.
Åßìáé óßãïõñïò üôé äåí Ýâëáøå êáé ôï ãñÜììá ôïõ ðñýôáíç.
Ôïõ ðñýôáíç;
Åß÷á âÜëåé åéäïðïßçóç óôï Blog ôùí êáèçãçôþí
ñùôþíôáò áí Þèåëå êáíåßò íá óõíåéóöÝñåé Ýíá åðéðëÝïí ãñÜììá.
Ï ÓÜéñïõò ìáò âïÞèçóå.
¸íá áíôßãñáöï ôçò áßôçóçò óïõ.
Åßóáé êáëÜ, Âåñüíéêá;
Íáé. ÊáëÜ.
ÁðëÜ èõìÞèçêá ìéá óêçíÞ áðü ôï "Kiss Kiss Bang Bang".
ÁëÞèåéá;
Íáé, îÝñåéò, áöïý åß÷å ðåèÜíåé ï Robert Downey jr,
ï Val Kilmer Ýëáâå Ýíá ìÞíõìá áðü áõôüí;
Ôï "Kiss Kiss Bang Bang";
Ï Robert Downey Ýæçóå óå üëç ôç ôáéíßá.
ÐñÝðåé íá Ý÷ù ìðåñäåõôåß.
Êáé ôïõ áíÝöåñåò ôçí ôáéíßá;
Íáé, êáé Þîåñå ôéò ëåðôïìÝñåéåò. Ìïõ öÜíçêå ðùò ôçí Ý÷åé äåé.
ÌðáìðÜ...
Êïßôá áõôü.
Öáßíåôáé ðùò ï êáèçãçôÞò ËÜíôñé æÞôçóå áðü ôïí ðñýôáíç Ï'Íôåë
íá ãñÜøåé ìéá óõóôáôéêÞ åðéóôïëÞ, ãéá ôç èÝóç óôï FBI.
"ÁãáðçôÝ êýñéå, óôá 25 ÷ñüíéá ìïõ åñãáóßáò óå áêáäçìáúêü åðßðåäï,
äåí óõíÜíôçóá ðïôÝ Ýíá íåáñü Üíèñùðï, ìå ðåñéóóüôåñåò ðñùôïâïõëßåò,
åîõðíÜäá, êáé ÷áñáêôÞñá áðü ôçí Âåñüíéêá Ìáñò.
Ìå åíèïõóéáóìü ôçí óõóôÞíù êáé ìå ÷áñÜ èá óõæçôÞóù
ãéá áõôÞ ôç èáõìÜóéá íåáñÞ ãõíáßêá, ìå ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò.
ÓÜéñïõò Ï'Íôåë, ðñýôáíçò, ÊïëÝãéï ×éñóô".
Èá åß÷á óõìâéâáóôåß ìå ôï, "âñßóêù ôçí ðåñéÝñãåéá ôçò ãïçôåõôéêÞ".
Ï Üíèñùðïò åß÷å êáëü ãïýóôï.
Áò ôïí ôéìÞóïõìå, âÜæïíôáò ôïí äïëïöüíï ôïõ óôç öõëáêÞ.
Óýìöùíïé.
Ðïõ åßóáé;
Ãåéá óïõ öéëáñÜêé. ¸÷ù ìéá åñþôçóç... ÎÝñåéò êáíÝíáí êáëü äéêçãüñï;
ÎÝñù Ýíáí äéêçãüñï.
Ùñáßá. Èá ÷ñåéáóôþ Ýíáí.
Åßìáóôå óôï äñüìï. Èá åßìáóôå óðßôé óå êáíÜ äßùñï.
Ç ãõíáéêïýëá èÝëåé íá óïõ ìéëÞóåé.
Ãåéá, Ëüãêáí, ç ×Ýäåñ åßíáé êáëÜ;
Ðüôå äåí åßíáé;
Åßíáé ðÜíôá Ýôóé... ôüóï ãëùóóïêïðÜíá;
Åßíáé ôï êáéíïýñãéï ôçò ðñÜãìá.
¢ñ÷éóå íá óõìðåñéöÝñåôáé ðåñßåñãá, üôáí ìáò ðáñÜôçóå ï ìðáìðÜò ìáò.
Äåí íïìßæù ðùò ôï êáôáëáâáßíåé ç ÷ïíôñïêåöÜëá ôçò.
Ìðïñåß íá óå åîáíôëÞóåé, Ýôóé;
ÁðëÜ óéãïõñåýóïõ üôé ðáßñíåé ôá ðñüæáê ôçò, áëëéþò èá óå ôñåëÜíåé.
Öýãå!
Ôþñá ìå Ýêáíåò íá èÝëù ðáãùôü, ïðüôå...
Ðçãáßíù óôï ¸çìéò.
¸ëá ìáæß ìïõ áí èÝëåéò.
Êáìßá åîÝëéîç óôçí õðüèåóç;
Ôï ìÞíõìá óïõ áêïýóôçêå åðåßãïí.
ÓçìáíôéêÞ ðñüïäï, íïìßæù.
Êõñßá Ï'Íôåë, ôé ìðïñåßôå íá ìïõ ðåßôå ãéá ôï Kiss Kiss Bang Bang";
Ìðïñþ íá óïõ ðù üôé åßíáé ôáéíßá.
Áõôü ìüíï;
Ãéáôß åßíáé óçìáíôéêü áõôü;
Ãéáôß Üêïõóá üôé áõôÞ ôç ôáéíßá Ýðáéæå óôï äùìÜôéï óáò
ôçí þñá ðïõ ðÝèáíå ï Üíäñáò óáò.
ºóùò ôçí Ýâáëå ï ×áíê, üôáí êïéìÞèçêá.
¸÷ù åðßóçò ôçí êáôáãñáöÞ áðü ôï ðÜñêéíãê, ðïõ äåß÷íåé üôé ôï Âüëâï
åß÷å öýãåé ðåñßðïõ 30 ëåðôÜ ðñéí ôïí öüíï
êáé îáíáãýñéóå ðåñßðïõ 30 ëåðôÜ ìåôÜ.
¼÷é, ôüôå êÜðïéïò ìå ðáãéäåýåé.
Ðïéïò Þôáí óôï äùìÜôéï ìáæß óáò åêåßíï ôï âñÜäõ;
- Ï ×áíê, áëëÜ åóý... - Åêôüò áðü ôïí ×áíê.
ÊáíÝíáò.
¸íáò ìÜñôõñáò Üêïõóå 2 Üíäñåò íá ìáëþíïõí äõíáôÜ
ãýñù óôá ìåóÜíõ÷ôá óôï äùìÜôéï óáò.
¼÷é, ôüôå, ôüôå èá Üêïõóå ôçí ôçëåüñáóç.
Äåí óáò ðéóôåýù, êõñßá Ï'Íôåë.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôá áêïýù áõôÜ.
Öåýãåôå áðü ôçí õðüèåóç, êýñéå Ìáñò.
Ìðïñåßôå íá ìå áðïëýóåôå, êõñßá Ï'Íôåë,
áëëÜ öïâÜìáé ðùò äåí ìðïñåßôå íá ìå âãÜëåôå áðü ôçí õðüèåóç.
Óõìðáèïýóá áñêåôÜ ôïí Üíäñá óáò.
ÅíôÜîåé, áõôü åßíáé êáëýôåñï áðü ôï ìÝñïò ðïõ ðÞãáéíá ìå ôïõò ãïíåßò ìïõ.
Ìå ôá ÷ñüíéá, Ýñ÷åôáé êáé ç óïößá.
ÎÝñåéò, ìðïñåßò íá ðáßîåéò "ÌÜñéï êáñô" êáé óôï äéáäßêôõï.
ÐñÝðåé íá ðáßæåéò åâäïìáäéáßá ðáé÷íßäéá, Þ êÜôé ôÝôïéï... Íá óå êñáôÜåé óå öüñìá.
ÓôáìÜôá íá ìå öëåñôÜñåéò, ãÝñï. Åßìáé 11.
Åßíáé öñéêéáóôéêü.
Ìå åßðåò öñéêéü!
Åßðá ôá äÜ÷ôõëá ôùí ðïäéþí óïõ öñéêéáóôéêÜ. Äåí åßðá åóÝíá öñéêéü.
Õðïôßèåôáé üôé åßíáé ìåãÜëï äÜ÷ôõëï, ìéêñü äÜ÷ôõëï,
êáé íá ìéêñáßíïõí, ü÷é ìåãÜëï äÜ÷ôõëï, ìåãáëýôåñï äÜ÷ôõëï.
- Ìå áçäéÜæåéò. - Åãþ óå áçäéÜæù; Åóý åßóáé ôï öñéêéü.
Íéüðáíôñïé.
Ðïõ óôï äéÜïëï Þóáóôáí;
ÐåñéìÝíù íá öýãïõìå åäþ êáé 20 ëåðôÜ.
ÐÜñå ôá ðñÜãìáôá óïõ. Öåýãïõìå.
ÐáñáóêåõÝò óôéò 4, ìå âïëåýåé.
ÐÜåé ç óýæõãïò, Ý;
×ñåéÜæïìáé Ýíá íôïõò.
Ïñßóôå... ÅãêåêñéìÝíá áðü ôïí óåñßöç, õëéêü áíÜãíùóçò.
Íïìßæù èá ôï åõ÷áñéóôçèåßò ðïëý ôï âéâëßï ôïõ ÍôïõìÜò. Åßíáé ðïëý ôñáãáíü.
Óå åõ÷áñéóôþ, Âåñüíéêá.
Ôï óêåöôüìïõí.
Åßíáé ï ÌÝçóïí.
Ãéá ðïéï Üëëï ëüãï íá ðåé øÝìáôá; Ý÷åé íüçìá. ÐñÝðåé íá âñåéò ôï üðëï ôïõ.
Ôæïò, áí ôï Ýêáíå áõôüò,
ðéèáíþí íá ðÝôáîå ôï üðëï óôïí ùêåáíü.
Íáé. ÌÜëëïí Ý÷åéò äßêéï.
Óå åõ÷áñéóôþ ðÜíôùò ãéá ôá ðñÜãìáôá.
ÊïõñÜãéï, åíôÜîåé;
¸ñ÷åóáé;
Áò áñ÷ßóåé ç ìÜèçóç.
Óáò Ýëåéøá;
Óå üëåò áõôÝò ôéò õðïèÝóåéò, ïé åãêëçìáôßåò ëåéôïõñãïýóáí ãéá ÷ñüíéá, áíõðïøßáóôïé
ìÝóá óå ôåëåßùò öõóéïëïãéêÜ ðåñéâÜëëïíôá...
ôï êëáóóéêü, "Ýìïéáæå ôüóï êáëüò".
"¹ôáí áðïìïíùìÝíïò".
Ãíùñßæïíôáò ôá óçìÜäéá,
ìðïñïýìå íá áíáãíùñßóïõìå ôïí åãêëçìáôßá áíÜìåóá ìáò ðñïôïý...
Óõãíþìç, êáèçãçôÞ. ×ñåéÜæïìáé Ýíáí áðü ôïõò ìáèçôÝò óáò.
Âåñüíéêá Ìáñò;
Äåóðïéíßò Ìáñò.
ÓõëëáìâÜíåóáé ãéá ôçí áñùãÞ êáé õðüèáëøç óôçí áðüäñáóç ôïõ Ôæïò ÌðÜñé.
¸÷åéò ôï äéêáßùìá íá ðáñáìåßíåéò óéùðçëÞ.
¼ôé ðåéò, ìðïñåß êáé èá ÷ñçóéìïðïéçèåß åíáíôßïí óïõ óå äéêáóôÞñéï.
Áðüäïóç Äéáëüãùí/ÅðéìÝëåéá: VeronicaMarsTeam [Kal_El_77]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw. GreekTVsubS.gR