1 00:00:21,521 --> 00:00:23,580 Ain't working out for y'all, huh? 2 00:00:24,390 --> 00:00:28,451 - Mars is the god of war, right? - Planet, too. 3 00:00:29,195 --> 00:00:32,722 I know it's a planet. But the clue is "Greek god of war." 4 00:00:34,000 --> 00:00:35,058 Ares. 5 00:00:37,136 --> 00:00:40,663 Greeks called him Ares. Same dude, different name, that's all. 6 00:00:42,375 --> 00:00:44,206 Ares fits. Thanks. 7 00:00:45,344 --> 00:00:46,811 It's all good. 8 00:00:47,313 --> 00:00:50,510 See, back in middle school and all, I used to love them myths. 9 00:00:50,616 --> 00:00:52,607 That stuff was deep. Truly. 10 00:00:55,421 --> 00:00:56,547 You're up. 11 00:01:07,266 --> 00:01:09,598 State calls Omar Little, Your Honor. 12 00:01:13,372 --> 00:01:14,464 Faggot. 13 00:01:22,582 --> 00:01:24,914 Do you solemnly swear to tell the truth... 14 00:01:25,017 --> 00:01:27,781 the whole truth and nothing but the truth, so help you God? 15 00:01:27,887 --> 00:01:29,047 I surely do. 16 00:01:30,156 --> 00:01:34,388 - State your name for the record. - Omar Devon Little. 17 00:01:34,494 --> 00:01:38,692 - Mr. Little, how old are you? - About 29, thereabout. 18 00:01:38,798 --> 00:01:41,926 - And where do you live? - No place in particular, ma'am. 19 00:01:42,235 --> 00:01:45,602 - You're homeless? - In the wind, so to speak. 20 00:01:45,805 --> 00:01:49,673 - And what is your occupation? - Occupation? 21 00:01:50,376 --> 00:01:53,436 What exactly do you do for a living, Mr. Little? 22 00:01:54,313 --> 00:01:55,541 I rip and run. 23 00:01:56,949 --> 00:01:59,884 - You... - I robs drug dealers. 24 00:02:03,322 --> 00:02:07,019 And exactly how long has this been your occupation, Mr. Little? 25 00:02:07,660 --> 00:02:09,491 I don't know exactly. 26 00:02:09,829 --> 00:02:12,957 I venture to say maybe about eight or nine years. 27 00:02:13,833 --> 00:02:17,496 Mr. Little, how does a man rob drug dealers for eight or nine years... 28 00:02:17,603 --> 00:02:19,594 and live to tell about it? 29 00:02:24,744 --> 00:02:26,609 Day at a time, I suppose. 30 00:04:04,043 --> 00:04:05,271 What do we know? 31 00:04:05,378 --> 00:04:08,745 On Sobotka, very little. He seems to live within his means. 32 00:04:09,048 --> 00:04:12,484 House in Glen Burnie, paid-off truck, modest savings. 33 00:04:13,119 --> 00:04:16,611 - Credit history is okay. - There's no flash to him, nothing dramatic. 34 00:04:16,722 --> 00:04:18,815 Doesn't sound much like a money man to me. 35 00:04:18,924 --> 00:04:22,451 - Or maybe he's hiding it. - The union is also a little threadbare. 36 00:04:22,695 --> 00:04:25,255 They paid the taxes on union hall almost a year late... 37 00:04:25,364 --> 00:04:27,798 and that was only after they got hit with liens. 38 00:04:27,900 --> 00:04:29,299 Looking at their books... 39 00:04:29,402 --> 00:04:31,836 - You subpoenaed their books? - You don't need to. 40 00:04:31,937 --> 00:04:33,962 IBS books are open to the Justice Department... 41 00:04:34,073 --> 00:04:36,200 under the terms of a federal racketeering case... 42 00:04:36,308 --> 00:04:39,243 - that came out of New York five years ago. - We called Washington. 43 00:04:39,345 --> 00:04:42,837 They sent us a copy of everything the Baltimore locals have filed. 44 00:04:42,948 --> 00:04:45,610 The books show that there's less than a 100 checkers... 45 00:04:45,718 --> 00:04:47,913 still paying dues to 15-14. 46 00:04:48,120 --> 00:04:51,817 And that's down from about 300 in the '70s. They're hurting. 47 00:04:52,224 --> 00:04:54,692 So where's all this money Valchek is talking about? 48 00:04:54,794 --> 00:04:58,491 The IBS hired Bruce DiBiago to lobby Annapolis this session. 49 00:04:58,597 --> 00:05:01,031 And through individual officers and union members... 50 00:05:01,133 --> 00:05:03,966 they've paid about $70,000 to various PACs... 51 00:05:04,070 --> 00:05:06,470 and Democratic organizations in the last eight months. 52 00:05:06,572 --> 00:05:08,130 They show any of that on their books? 53 00:05:08,240 --> 00:05:11,038 No, we pieced that together from the campaign finance reports. 54 00:05:11,143 --> 00:05:14,943 That's just what was in the names of the union officers we cross-referenced. 55 00:05:15,147 --> 00:05:17,615 - So, where's the cash coming from? - Drugs? 56 00:05:18,217 --> 00:05:22,483 So far, DNRs on the union hall phones don't show much. 57 00:05:23,055 --> 00:05:25,888 Union business and personal calls, but no beepers... 58 00:05:26,125 --> 00:05:29,390 and not much in the way of cell numbers or payphones either. 59 00:05:29,729 --> 00:05:31,924 What's with those hand-to-hands? Anything connect? 60 00:05:32,031 --> 00:05:34,192 We're buying from a lot of white boys. 61 00:05:34,300 --> 00:05:37,929 O'Donnell Heights, Greektown, Highlandtown above the park. 62 00:05:38,404 --> 00:05:42,397 - But any port connections feel random. - The money comes from somewhere. 63 00:05:43,542 --> 00:05:45,840 Maybe it's what the checkers do. 64 00:05:47,613 --> 00:05:48,580 I mean... 65 00:05:49,115 --> 00:05:51,845 they monitor what comes in and out of the port. 66 00:05:52,184 --> 00:05:56,086 - That's what they do, that's their value. - They're bringing the shit in? 67 00:05:56,956 --> 00:05:58,719 Or they're letting it happen. 68 00:05:58,824 --> 00:06:02,851 Like that can full of dead girls. They kept that out of the computer. 69 00:06:03,429 --> 00:06:06,990 Which is why we're gonna quietly do some work on that side of things. 70 00:06:07,099 --> 00:06:11,263 Kima, Prez, I want you to start looking at girls. 71 00:06:11,771 --> 00:06:13,136 No problem. 72 00:06:14,340 --> 00:06:16,740 If they're coming into Baltimore, who's working them? 73 00:06:16,842 --> 00:06:20,403 Are they club dancing, whoring? We need to plug into that circuit. 74 00:06:21,046 --> 00:06:22,411 As for the rest of you... 75 00:06:22,515 --> 00:06:25,484 Lester is gonna stay with the paper trail and with the DNRs... 76 00:06:25,584 --> 00:06:27,677 Iooking for connections to the union money. 77 00:06:27,787 --> 00:06:28,811 Herc and Carver... 78 00:06:28,921 --> 00:06:31,856 you guys keep working the drug corners near the port. 79 00:06:32,091 --> 00:06:35,288 Officer Russell here and Bunk Moreland are assigned to Homicide... 80 00:06:35,394 --> 00:06:37,294 but for the time being they'll be with us... 81 00:06:37,396 --> 00:06:41,230 running the port database, looking for any pattern involving contraband. 82 00:06:41,600 --> 00:06:42,658 Questions? 83 00:06:54,446 --> 00:06:55,743 Excuse me. 84 00:06:56,849 --> 00:06:58,373 - I'm Thomas. - Beadie. 85 00:06:58,484 --> 00:07:01,920 Would you like to go to Royal Farms, maybe get a cup of coffee? 86 00:07:03,923 --> 00:07:05,049 Right. 87 00:07:09,428 --> 00:07:11,919 Yo, I'm Thomas. You want a coffee? 88 00:07:12,498 --> 00:07:15,865 Listen, I was gonna ask her for her panties to make some soup with... 89 00:07:15,968 --> 00:07:18,562 but I was afraid she'd take it the wrong way. 90 00:07:22,174 --> 00:07:24,665 You were at the opposite end of the parking lot... 91 00:07:24,777 --> 00:07:27,371 - when the assailant drew his gun? - Thereabout. 92 00:07:27,580 --> 00:07:31,539 Do you see the gunman who killed Mr. Gant anywhere in the courtroom today? 93 00:07:32,551 --> 00:07:34,178 Yo, what up, Bird? 94 00:07:34,386 --> 00:07:37,947 For the record, you are identifying the defendant, Marquis Hilton. 95 00:07:38,490 --> 00:07:39,957 It's just Bird to me. 96 00:07:40,626 --> 00:07:44,221 And Mr. Little, you had seen him many times before, had you not? 97 00:07:44,463 --> 00:07:48,797 - Yeah, we jailed together down the Cut... - Objection, Your Honor. May we approach? 98 00:07:54,206 --> 00:07:56,197 Quite a witness, ain't he? 99 00:07:59,979 --> 00:08:03,972 Word on the street is, Omar ain't nowhere near them rises when the shit pop. 100 00:08:05,084 --> 00:08:07,678 Street said little cocksucker was over on the East Side... 101 00:08:07,786 --> 00:08:10,152 sticking up some Ashland Avenue niggers. 102 00:08:11,290 --> 00:08:13,417 That's the word on the street, huh? 103 00:08:14,560 --> 00:08:18,724 Trouble is, String, we ain't on the street. We're in a court of law. 104 00:08:20,633 --> 00:08:21,725 Your Honor... 105 00:08:21,834 --> 00:08:25,463 Objection is noted and preserved for the record, Mr. Levy. Move on. 106 00:08:25,771 --> 00:08:27,329 Thank you, Your Honor. 107 00:08:27,907 --> 00:08:31,809 Jurors will disregard that last comment from the witness in which he explained... 108 00:08:31,911 --> 00:08:34,778 where he had last encountered the defendant. 109 00:08:35,414 --> 00:08:36,972 Yes or no, Mr. Little? 110 00:08:37,082 --> 00:08:39,880 Prior to the shooting, did you know the defendant? 111 00:08:40,686 --> 00:08:43,484 I knew the man, but wasn't like he was no friend or nothing. 112 00:08:43,589 --> 00:08:47,491 So you would have no trouble recognizing him from a moderate distance... 113 00:08:47,593 --> 00:08:50,061 say 20, 25 yards in daylight? 114 00:08:50,562 --> 00:08:52,120 No problem. 115 00:08:52,631 --> 00:08:55,225 Mr. Little, do you recognize... 116 00:08:56,368 --> 00:08:57,995 this particular weapon? 117 00:08:58,404 --> 00:09:00,099 Yeah, that's Bird's gun, the.380. 118 00:09:00,205 --> 00:09:02,867 - You've seen it before? - Bird always flashing that thing. 119 00:09:02,975 --> 00:09:05,944 So you'd actually seen it before the day in question. 120 00:09:06,045 --> 00:09:09,481 - And on the day in question? - It was in Bird's hand. 121 00:09:10,883 --> 00:09:14,649 - When he shot at Mr. Gant? - Yes, ma'am. 122 00:09:15,587 --> 00:09:19,045 - Bird covet them shiny little pistols. - Objection, Your Honor. 123 00:09:19,258 --> 00:09:22,887 And the boy too trifling to throw it off even after a daytime murder. 124 00:09:22,995 --> 00:09:26,931 You're a lying cocksucker, man. I'll rip your heart out your goddamn chest! 125 00:09:27,032 --> 00:09:30,433 The defendant will regain control or he will be forcibly restrained... 126 00:09:30,536 --> 00:09:32,265 and I will clear the court. 127 00:09:32,371 --> 00:09:36,273 The witness's last answer is to be stricken and disregarded by the jury. 128 00:09:41,146 --> 00:09:42,113 Niko. 129 00:09:45,617 --> 00:09:46,982 Eton is my friend. 130 00:09:47,987 --> 00:09:50,455 It's good to have friends meet, no? 131 00:09:51,757 --> 00:09:52,815 Eton, huh? 132 00:09:53,158 --> 00:09:55,649 That's from the Greek, meaning what? 133 00:09:55,794 --> 00:09:57,853 No Greek. Israeli. 134 00:09:59,531 --> 00:10:00,498 Yeah? 135 00:10:01,333 --> 00:10:04,097 'Cause you look Greek, no offense. 136 00:10:05,070 --> 00:10:07,004 Either way, I mean... 137 00:10:14,079 --> 00:10:17,446 - You have the chemicals? - I can get them, as much as you want. 138 00:10:19,251 --> 00:10:20,218 When? 139 00:10:20,419 --> 00:10:24,253 I was gonna do something this week. There's been a problem, though. 140 00:10:24,623 --> 00:10:27,649 - What problem? - My cousin Ziggy. 141 00:10:29,094 --> 00:10:31,756 He got into a beef with these East Baltimore guys. 142 00:10:31,864 --> 00:10:34,799 Drug dealer by the name of Cheese took his car, burned it... 143 00:10:34,900 --> 00:10:37,892 now he's saying he's gonna dust Zig if he doesn't pay. 144 00:10:39,905 --> 00:10:43,773 Yeah, malaka, right. Zig fucked up the package. 145 00:10:44,810 --> 00:10:47,779 So, you bring us the chemicals, we pay. 146 00:10:48,580 --> 00:10:50,172 Then you pay your debt. 147 00:10:53,452 --> 00:10:55,784 It was $2,700, right? 148 00:10:57,089 --> 00:11:00,957 Now, this asshole is saying it's double. $5,400, you believe that? 149 00:11:01,493 --> 00:11:02,926 First he takes the car... 150 00:11:03,028 --> 00:11:05,428 and now he's jacking us around on the money. 151 00:11:05,531 --> 00:11:08,796 - You want, we kill him. - No. 152 00:11:10,302 --> 00:11:12,668 - That ain't it either, no. - Why no? 153 00:11:14,473 --> 00:11:17,840 'Cause first of all, Zig fucked it up. He owes $2,700. 154 00:11:18,444 --> 00:11:20,969 And second, you kill Cheese... 155 00:11:21,080 --> 00:11:23,605 and we're gonna have a fight with his people, right? 156 00:11:23,715 --> 00:11:24,875 A year down the road... 157 00:11:24,983 --> 00:11:27,577 some nigger sees my cousin coming out the burger shop... 158 00:11:27,686 --> 00:11:31,850 putting gas in his car on Central Avenue, no questions, puts a cap in his ass. 159 00:11:31,957 --> 00:11:34,721 He's smart, huh? Niko, smart. 160 00:11:40,432 --> 00:11:44,368 We don't have the muscle to go talk to this guy, make things right. 161 00:11:45,604 --> 00:11:47,299 I was hoping maybe you do. 162 00:11:50,776 --> 00:11:52,243 Mr. Little... 163 00:11:54,213 --> 00:11:56,807 can I ask why you came forward in this case? 164 00:11:57,349 --> 00:12:01,547 - I told the police what I know. - Were you offered anything in exchange? 165 00:12:03,489 --> 00:12:05,753 - Like what? - Were you arrested? 166 00:12:06,158 --> 00:12:09,150 Were you going to be charged with a crime, and by testifying... 167 00:12:09,261 --> 00:12:11,752 did the police agree to drop those charges? 168 00:12:12,364 --> 00:12:14,457 No, man, it ain't even about that. 169 00:12:15,567 --> 00:12:18,764 How many times have you been arrested as an adult, Mr. Little? 170 00:12:18,871 --> 00:12:20,566 Shoot, I done lost count. 171 00:12:21,406 --> 00:12:23,499 Enough, though, not to take it personal. 172 00:12:23,609 --> 00:12:25,304 Possession of a handgun... 173 00:12:26,345 --> 00:12:29,371 possessing a concealed weapon, assault by pointing... 174 00:12:29,515 --> 00:12:33,576 robbery, deadly weapon, possession of a handgun again... 175 00:12:33,785 --> 00:12:37,050 followed by violation of parole on weapon charges... 176 00:12:37,823 --> 00:12:39,950 followed by one count of attempted murder... 177 00:12:40,058 --> 00:12:42,720 and use of a handgun in commission of a felony. 178 00:12:43,395 --> 00:12:45,295 That wasn't no attempt murder. 179 00:12:46,732 --> 00:12:48,393 What was it, Mr. Little? 180 00:12:48,634 --> 00:12:51,569 I shot the boy Mike-Mike in his hind parts, that all. 181 00:12:52,905 --> 00:12:55,305 Fixed it so he couldn't sit right. 182 00:12:55,741 --> 00:12:59,734 Why'd you shoot Mike-Mike in his hind parts? 183 00:13:01,213 --> 00:13:04,239 - Let's say we had a disagreement. - A disagreement over? 184 00:13:04,383 --> 00:13:07,580 Mike-Mike thought he should keep that cocaine he was slinging... 185 00:13:07,686 --> 00:13:10,553 and the money he was making from slinging it. 186 00:13:10,656 --> 00:13:12,385 I thought otherwise. 187 00:13:15,360 --> 00:13:18,329 So you rob drug dealers? This is what you do. 188 00:13:19,331 --> 00:13:20,491 Yes, sir. 189 00:13:20,599 --> 00:13:23,500 You walk the streets of Baltimore with a gun... 190 00:13:23,602 --> 00:13:26,036 taking what you want, when you want it... 191 00:13:26,138 --> 00:13:28,902 willing to use violence when your demands aren't met. 192 00:13:29,007 --> 00:13:30,736 This is who you are. 193 00:13:32,411 --> 00:13:35,175 Why should we believe your testimony then? 194 00:13:35,314 --> 00:13:38,875 - Why believe anything you say? - That's up to y'all, really. 195 00:13:39,718 --> 00:13:42,687 You say you aren't here testifying against the defendant... 196 00:13:42,788 --> 00:13:45,916 - because of any deal you made with police. - True that. 197 00:13:46,024 --> 00:13:48,993 That you are here because you want to tell the truth... 198 00:13:49,094 --> 00:13:52,427 about what happened to Mr. Gant in that housing project parking lot. 199 00:13:52,531 --> 00:13:53,555 Yup. 200 00:13:53,699 --> 00:13:56,725 When in fact you are exactly the kind of person who would... 201 00:13:56,835 --> 00:13:58,564 if you felt you needed to... 202 00:13:58,670 --> 00:14:00,968 shoot a man down on a housing project parking lot... 203 00:14:01,073 --> 00:14:03,507 and then lie to the police about it, would you not? 204 00:14:03,609 --> 00:14:06,510 Look, I ain't never put my gun on no citizen. 205 00:14:06,678 --> 00:14:09,875 You are amoral, are you not? 206 00:14:10,749 --> 00:14:14,549 You are feeding off the violence and the despair of the drug trade. 207 00:14:14,686 --> 00:14:19,020 You are stealing from those who themselves are stealing the lifeblood from our city. 208 00:14:19,124 --> 00:14:22,287 - You are a parasite who leeches off... - Just like you, man. 209 00:14:22,394 --> 00:14:24,988 ...the culture of drugs... Excuse me? What? 210 00:14:25,097 --> 00:14:29,534 I got the shotgun. You got the briefcase. 211 00:14:31,403 --> 00:14:33,894 It's all in the game, though, right? 212 00:14:37,509 --> 00:14:39,306 And with the economy, what it is... 213 00:14:39,411 --> 00:14:42,403 you can really consider coming in 10% or 20% below asking... 214 00:14:42,514 --> 00:14:43,776 and still feel competitive. 215 00:14:43,882 --> 00:14:47,010 - Even on the Hamburg Street address? - Absolutely. 216 00:14:47,119 --> 00:14:49,883 I have to admit, I like the house at 1501. 217 00:14:49,988 --> 00:14:52,650 Although I didn't like the color of the whirlpool tub... 218 00:14:52,758 --> 00:14:54,692 in the master suite bathroom. Magenta? 219 00:14:54,793 --> 00:14:57,421 - That's cosmetic. - Lf they want to make the sale... 220 00:14:57,529 --> 00:15:00,225 they should have some amount of couth to change the color. 221 00:15:00,332 --> 00:15:02,732 I know it's such a tiny point to harp on. 222 00:15:04,036 --> 00:15:06,504 Maybe you're right. Maybe we should just keep looking. 223 00:15:06,605 --> 00:15:08,539 We shouldn't settle for just anything. 224 00:15:08,640 --> 00:15:12,508 And you think that there will be some new open houses this Sunday? 225 00:15:12,611 --> 00:15:15,409 - I'm sorry, what were you saying? - We're gonna keep looking. 226 00:15:15,514 --> 00:15:18,972 - You'll take us around again on Sunday? - Definitely. 227 00:15:19,318 --> 00:15:22,515 - Okay then, see you Sunday, early. - Great. 228 00:15:24,656 --> 00:15:25,953 Thank you. 229 00:15:27,826 --> 00:15:29,418 I'll see you then. 230 00:15:32,464 --> 00:15:34,898 You are a child, you know that? 231 00:15:36,001 --> 00:15:38,492 - What do you want? - Dinner and a movie. 232 00:15:39,071 --> 00:15:42,040 - Come on, stop it. - Why not? 233 00:15:42,474 --> 00:15:44,169 This isn't going anywhere, Jimmy. 234 00:15:44,276 --> 00:15:46,608 Dinner and a movie, then I'll walk you to the door... 235 00:15:46,712 --> 00:15:50,045 and you tell me to go fuck myself like you should've done way back when. 236 00:15:50,148 --> 00:15:52,742 How about I tell you to fuck yourself here and now? 237 00:15:52,851 --> 00:15:54,842 Then you can save that money for someone else. 238 00:15:54,953 --> 00:15:58,286 Come on, Elena. Come on, I signed all your damn papers. 239 00:15:59,057 --> 00:16:00,490 Give me another shot. 240 00:16:02,594 --> 00:16:05,358 Friday. You pay for the sitter. 241 00:16:16,808 --> 00:16:21,211 - So how that D.C. Game, man? - Same as it ever was. 242 00:16:21,880 --> 00:16:24,405 Chocolate City, I ain't been there in a while. 243 00:16:24,516 --> 00:16:26,643 Call it Drama City nowadays. 244 00:16:26,918 --> 00:16:30,615 Otherwise, same old gogo. Same old Bamas. 245 00:16:31,356 --> 00:16:34,382 Same soup, just reheated, know what I'm saying? 246 00:16:35,127 --> 00:16:38,619 If you need anything to make this happen, you gotta get it yourself. 247 00:16:38,730 --> 00:16:40,595 I can't go through my people. 248 00:16:41,333 --> 00:16:43,961 If Stringer Bell reaching all the way past Baltimore... 249 00:16:44,069 --> 00:16:45,536 with this kind of work... 250 00:16:45,637 --> 00:16:48,606 then we got a real mystery going on, don't we? 251 00:16:49,574 --> 00:16:53,772 Don't worry, no mistakes. Nothing that might come back on you. 252 00:16:53,879 --> 00:16:56,780 - You sure of your people? - My cousin up in there... 253 00:16:57,215 --> 00:16:58,944 - he on it. - All right. 254 00:17:00,652 --> 00:17:02,916 I can't stand that gogo shit, anyhow. 255 00:17:03,789 --> 00:17:05,484 Ain't heard it live, then. 256 00:17:06,291 --> 00:17:08,816 I know a club in Oxon Hill that would wreck y'all. 257 00:17:08,927 --> 00:17:09,985 All right. 258 00:17:12,597 --> 00:17:14,121 If I'm around the way. 259 00:17:15,700 --> 00:17:17,668 So, how you doing? 260 00:17:18,937 --> 00:17:22,031 - Nursing school right now. - Good, that's good. 261 00:17:22,207 --> 00:17:24,334 Lester's been pushing me, you know. 262 00:17:24,543 --> 00:17:27,944 He does it, kind of without you knowing that he's doing it. 263 00:17:28,046 --> 00:17:29,809 Yeah, I know what you mean. 264 00:17:30,115 --> 00:17:32,982 He said that you would be by today to talk about the clubs. 265 00:17:33,084 --> 00:17:35,052 About some girls, Russian. 266 00:17:35,287 --> 00:17:38,779 - Or from that part of the world. - The ones on the circuit, yeah. 267 00:17:38,890 --> 00:17:41,859 You should try this place called Nightshift down off of Holabird. 268 00:17:41,960 --> 00:17:43,552 I have a friend who works there. 269 00:17:43,662 --> 00:17:47,223 She worked with a bunch of Russian girls last year for about three months. 270 00:17:47,332 --> 00:17:50,130 - Think she'll talk to me? - Only if I ask her. 271 00:17:50,902 --> 00:17:53,200 Thank you, Detective, nothing further. 272 00:17:53,305 --> 00:17:56,797 - Anything more on redirect, Miss Nathan? - No, Your Honor. 273 00:17:56,908 --> 00:17:59,502 Let's take 10 minutes and then run the closing arguments. 274 00:17:59,611 --> 00:18:01,704 I have every intention of beginning tomorrow... 275 00:18:01,813 --> 00:18:03,405 with jury instructions. 276 00:18:07,486 --> 00:18:09,750 - How'd Omar do? - You didn't see it? 277 00:18:09,955 --> 00:18:13,220 Not the cross. That bad? 278 00:19:06,444 --> 00:19:09,504 - You have no problem. - No? 279 00:19:09,981 --> 00:19:13,576 To start, he wants you to pay $5,400. Then we talk. 280 00:19:13,885 --> 00:19:17,844 - He says, "No, you pay just the $2,700." - Yeah, I saw how you talked. 281 00:19:18,890 --> 00:19:21,017 But you will not pay the $2,700. 282 00:19:21,126 --> 00:19:24,152 Instead you will get the money for the car that burned. 283 00:19:24,930 --> 00:19:26,591 - Yeah? - Yeah. 284 00:19:27,666 --> 00:19:32,262 Him we don't know. But the one he calls boss, him we know. 285 00:19:39,778 --> 00:19:41,939 You gonna sit there and pout? 286 00:19:45,317 --> 00:19:49,344 I know you don't think I'm going down to that club just to look at pussy. 287 00:19:49,454 --> 00:19:51,445 I know you know me better than that. 288 00:19:55,260 --> 00:19:58,024 - I ain't even looking. - Everybody's looking. 289 00:19:59,030 --> 00:20:01,999 - Most of them women are dykes. - Cheryl, it's police work. 290 00:20:02,100 --> 00:20:04,500 What, so that's supposed to make me feel better? 291 00:20:04,603 --> 00:20:07,834 Kima's out on the street doing her detective thing? 292 00:20:09,608 --> 00:20:13,408 All that hospital shit, all that rehab... 293 00:20:14,379 --> 00:20:16,870 - all them promises... - We talked about this. 294 00:20:16,982 --> 00:20:18,472 No, you talked. 295 00:20:18,617 --> 00:20:22,318 I didn't get a word in edgewise once you made up your mind. 296 00:20:35,300 --> 00:20:37,530 - Where you going? - With you. 297 00:20:38,336 --> 00:20:39,360 Excuse me? 298 00:20:39,471 --> 00:20:42,963 Who knows? I might see a little something I happen to like. 299 00:20:44,342 --> 00:20:45,809 So all of that's on the table? 300 00:20:45,910 --> 00:20:48,572 There's money in the transport budget for the grain pier. 301 00:20:48,680 --> 00:20:51,171 Also, a bond issue that pays for maintenance dredging... 302 00:20:51,282 --> 00:20:52,442 on the main shipping channel. 303 00:20:52,550 --> 00:20:55,178 - But not the canal? - Nope, not the canal. 304 00:20:55,320 --> 00:20:58,517 For that we'll have to fight a little longer and dig a little deeper. 305 00:20:58,623 --> 00:20:59,851 So says Frank. 306 00:20:59,958 --> 00:21:03,155 I gotta say, for my money, we're lucky if we pull out the grain pier. 307 00:21:03,261 --> 00:21:06,526 Be that as it may, we spent the money and took our best shot. 308 00:21:06,631 --> 00:21:09,429 Hired a couple lobbyists, made some smart contributions... 309 00:21:09,534 --> 00:21:10,865 paid for a consultant's report... 310 00:21:10,969 --> 00:21:13,130 to argue against some of the environmental stuff. 311 00:21:13,238 --> 00:21:15,229 It cost, but we're starting to see it. 312 00:21:15,340 --> 00:21:19,276 - So where y'all find the cash? - I've been robbing liquor stores, two a week. 313 00:21:19,978 --> 00:21:21,138 Seriously. 314 00:21:21,246 --> 00:21:23,771 We got some help from the national office on this. 315 00:21:23,882 --> 00:21:27,181 There've been some timely donations from a few friends here and there. 316 00:21:27,285 --> 00:21:29,116 The point is, at the very least... 317 00:21:29,220 --> 00:21:31,814 we're likely to see the grain pier back up by next year... 318 00:21:31,923 --> 00:21:34,619 which means a couple hundred more ships a year, at least. 319 00:21:34,726 --> 00:21:36,751 - Lf. - And it's a big fucking "if." 320 00:21:36,861 --> 00:21:38,988 - Lf that Polack motherfucker... - Hey. 321 00:21:39,464 --> 00:21:40,954 No offense. 322 00:21:41,132 --> 00:21:45,068 If Krawczyk don't fuck us by throwing up waterfront condominiums first, right? 323 00:21:45,170 --> 00:21:48,936 Nat's right. The back door threat is that Andy Kraw or some other developer... 324 00:21:49,040 --> 00:21:52,441 gets enough last-minute votes to sink the rehab money for the grain pier. 325 00:21:52,544 --> 00:21:54,569 Those guys are looking at that location, too. 326 00:21:54,679 --> 00:21:56,874 So we need everybody making phone calls. 327 00:21:56,981 --> 00:21:59,643 Let your legislators know that we're watching on this. 328 00:21:59,751 --> 00:22:03,551 The money only goes so far. Now we gotta make some noise, right? 329 00:22:04,456 --> 00:22:06,151 - Make some noise. - Okay, enough talk. 330 00:22:06,257 --> 00:22:08,316 Some of youse got ships to work in the morning. 331 00:22:08,426 --> 00:22:11,554 - The rest of youse need to be drunk. - I'll drink to that. 332 00:22:19,871 --> 00:22:23,898 Help from the national office, huh? Timely donations from friends? 333 00:22:24,476 --> 00:22:26,307 Watch your ass, Frank. 334 00:22:31,449 --> 00:22:33,576 - This is it? - Yeah. 335 00:22:33,685 --> 00:22:35,778 Just picked it up from the port administrator. 336 00:22:35,887 --> 00:22:37,218 So what am I looking at? 337 00:22:37,322 --> 00:22:40,655 The Atlantic Light on the day the can with the women was offloaded. 338 00:22:40,759 --> 00:22:42,624 The boxes are containers. 339 00:22:42,994 --> 00:22:45,792 This one's being offloaded and set on a chassis. 340 00:22:45,964 --> 00:22:47,397 Here's the time: 10:31 hours. 341 00:22:49,901 --> 00:22:53,337 See? It was moved to Lane L, Stack 6, Row 3... 342 00:22:53,438 --> 00:22:56,532 by an RTG at 10:37 hours. 343 00:22:57,976 --> 00:23:00,137 - RTG? - Rubber tire gantry. 344 00:23:00,311 --> 00:23:03,144 So from ship to stack took six minutes. 345 00:23:03,515 --> 00:23:06,109 That's the way it's supposed to work, but... 346 00:23:06,217 --> 00:23:08,515 "AQQZ," as in zebra... 347 00:23:09,687 --> 00:23:11,416 "396594." 348 00:23:11,523 --> 00:23:13,218 Check digit, seven. 349 00:23:14,159 --> 00:23:17,026 That's the container number of the can with the women in it. 350 00:23:17,128 --> 00:23:19,119 See that? It was never entered by the checker. 351 00:23:19,230 --> 00:23:22,290 So as far as the computer is concerned, it no longer exists. 352 00:23:22,400 --> 00:23:26,336 Sobotka says that that can happen when the radio waves get knocked down... 353 00:23:26,704 --> 00:23:29,229 or when a checker inputs a bad serial number. 354 00:23:29,374 --> 00:23:33,140 It came off Atlantic Light at 11:26 hours. 355 00:23:33,244 --> 00:23:36,680 And it doesn't show up in the computer again until 15:12 hours. 356 00:23:36,881 --> 00:23:38,849 I find it two hours after that. 357 00:23:39,384 --> 00:23:43,650 So for nearly four hours, it's out on the docks, unaccounted for. 358 00:23:44,622 --> 00:23:46,817 Sobotka says cans get lost all the time. 359 00:23:46,925 --> 00:23:49,621 When they get found, they get put back into the computer. 360 00:23:49,727 --> 00:23:51,285 You believe him? 361 00:23:52,564 --> 00:23:54,725 No, not this can. 362 00:23:55,867 --> 00:23:57,300 So what's the plan? 363 00:23:57,435 --> 00:23:58,732 The database on this computer... 364 00:23:58,837 --> 00:24:01,237 has records for every ship that berthed at Patapsco... 365 00:24:01,339 --> 00:24:02,931 over the last two years. 366 00:24:03,041 --> 00:24:05,635 We gotta go back through and find what other cans... 367 00:24:05,743 --> 00:24:07,233 might've disappeared like that. 368 00:24:07,345 --> 00:24:10,610 - See if there's a pattern. - How many ships we talking about? 369 00:24:12,417 --> 00:24:13,816 Hundreds. 370 00:24:16,988 --> 00:24:20,116 It ain't like I got a prayer of bringing this case in otherwise. 371 00:24:24,696 --> 00:24:27,256 - That's what I'm talking about. - All right. 372 00:24:28,566 --> 00:24:30,727 - What the hell is your problem? - Nothing. 373 00:24:30,835 --> 00:24:33,736 Yeah, you look like you about to be sick or something. 374 00:24:33,838 --> 00:24:35,829 I just can't look at them. 375 00:24:36,875 --> 00:24:39,343 Prez, you ain't never been to a titty bar? 376 00:24:39,477 --> 00:24:42,810 Yeah, sure. But not with women. 377 00:24:43,147 --> 00:24:46,241 You're sure you're not gonna have a problem for talking to us? 378 00:24:46,351 --> 00:24:50,151 I don't give a shit. You friends with Shardene, all that matters. 379 00:24:50,288 --> 00:24:53,553 Besides, I'm from Westport, and I told them club owners straight-up... 380 00:24:53,658 --> 00:24:55,319 I was here before them ho's got here... 381 00:24:55,426 --> 00:24:57,758 and they better make sure I'm here after they leave. 382 00:24:57,862 --> 00:25:02,231 - So how long ago did they came through? - Six months back was the last batch. 383 00:25:02,333 --> 00:25:05,063 Russians, I think, but shit all sound the same... 384 00:25:05,169 --> 00:25:07,296 when you can't understand a damn word, right? 385 00:25:07,405 --> 00:25:11,000 - Who brought them? - Club owner pays extra for them. 386 00:25:11,676 --> 00:25:12,802 There was a woman... 387 00:25:12,911 --> 00:25:14,970 she was like the madam who handled the cash. 388 00:25:15,079 --> 00:25:17,604 - But I ain't get a name. - She Russian, too? 389 00:25:17,715 --> 00:25:20,411 She was something. She had an accent. 390 00:25:20,952 --> 00:25:24,183 So it's like, one day all Baltimore girls are at the bar... 391 00:25:24,289 --> 00:25:25,779 and the next, what? 392 00:25:25,890 --> 00:25:28,324 - All foreign girls? - That about right. 393 00:25:28,426 --> 00:25:30,758 They was making so much money with them new girls... 394 00:25:30,862 --> 00:25:32,887 they let some of their regular dancers go. 395 00:25:32,997 --> 00:25:35,522 Not me, 'cause I mean, I got clientele here. 396 00:25:35,667 --> 00:25:38,795 - But some of the others... - Where'd the girls stay? 397 00:25:39,304 --> 00:25:42,569 Where they told. Shit, they ain't here legally. They don't know shit. 398 00:25:42,674 --> 00:25:44,073 They ain't got no family. 399 00:25:44,175 --> 00:25:46,905 The men they got handling them are always with them. 400 00:25:47,011 --> 00:25:49,536 Right there to take them from whatever motel they use... 401 00:25:49,647 --> 00:25:50,978 to the club and back. 402 00:25:51,082 --> 00:25:53,880 Right there when they need to get food, or go to the Rite Aid. 403 00:25:53,985 --> 00:25:57,512 Right outside the motel door when they up in them rooms with the johns. 404 00:25:57,622 --> 00:25:59,419 Anyone try to get away? 405 00:25:59,691 --> 00:26:03,058 Shit, I seen one of them get lit up with one of them stun guns... 406 00:26:03,161 --> 00:26:05,186 for going down the block to get some dinner. 407 00:26:05,296 --> 00:26:08,493 They barely let them girls go to the bathroom by themselves. 408 00:26:08,599 --> 00:26:11,124 And if they see one getting too close to the johns... 409 00:26:11,235 --> 00:26:13,863 that's when they move the whole crew to another town. 410 00:26:13,972 --> 00:26:16,304 Keep it so they don't get no help. 411 00:26:17,942 --> 00:26:19,432 You up after the next song. 412 00:26:19,544 --> 00:26:22,672 Push my numbers then. I gotta go get paid, honey. 413 00:26:22,914 --> 00:26:27,044 You need anything else, you can call me. Help if I can. 414 00:26:27,418 --> 00:26:29,511 I'll tell Shardene you said hi. 415 00:26:30,388 --> 00:26:33,084 She must be doing good, to be out for so long. 416 00:26:33,358 --> 00:26:35,918 She must've landed a rich one, right? 417 00:26:37,829 --> 00:26:40,093 - You her girl? - Yeah. 418 00:26:40,898 --> 00:26:43,594 I wouldn't let mine come in here either without me. 419 00:26:43,701 --> 00:26:46,431 These bitches in here are no joke. 420 00:28:03,915 --> 00:28:05,007 Thirteen of them. 421 00:28:06,417 --> 00:28:10,080 They had about a third of that space hidden behind the fake wall. 422 00:28:10,688 --> 00:28:14,385 A few flashlights, some junk food, some water. 423 00:28:15,393 --> 00:28:17,657 A portable toilet they had to share. 424 00:28:19,797 --> 00:28:21,788 And not enough air. 425 00:28:39,484 --> 00:28:42,942 I'm going to schedule sentencing for the third week of next month. 426 00:28:43,054 --> 00:28:44,521 Anything else today? 427 00:28:45,089 --> 00:28:48,525 Your Honor, my client, having preserved the necessary grounds... 428 00:28:48,626 --> 00:28:51,595 for appeal in the record, wishes me to state unequivocally... 429 00:28:51,696 --> 00:28:53,493 that regardless of this jury's verdict... 430 00:28:53,598 --> 00:28:57,261 he is the victim of wholesale perjury on the part of the state's key witness. 431 00:28:57,368 --> 00:28:59,233 We ask that an appeal bond be set... 432 00:28:59,337 --> 00:29:01,897 so that he can participate fully in this investigation. 433 00:29:02,006 --> 00:29:04,440 An appeal bond on a conviction of first-degree murder? 434 00:29:04,542 --> 00:29:06,840 - Mr. Levy, get a grip on yourself. - Your Honor... 435 00:29:06,944 --> 00:29:09,742 Not only will there be no bond pending sentencing... 436 00:29:09,847 --> 00:29:11,439 but as far as I'm concerned... 437 00:29:11,549 --> 00:29:14,143 the pre-sentencing report is a mere formality. 438 00:29:14,252 --> 00:29:18,245 Mr. Hilton has been found guilty of killing a state's witness... 439 00:29:18,356 --> 00:29:20,916 who testified in this very courtroom. 440 00:29:21,125 --> 00:29:24,185 He did so in cold blood, and for pay. 441 00:29:24,695 --> 00:29:27,562 Unless the pre-sentence report indicates that he is, in fact... 442 00:29:27,665 --> 00:29:29,155 the Messiah come again... 443 00:29:29,267 --> 00:29:32,259 he will very likely be sentenced to life, no parole... 444 00:29:32,370 --> 00:29:34,930 by a Baltimore judge who, for once in his life... 445 00:29:35,039 --> 00:29:38,065 gets to leave his office feeling that his job actually matters. 446 00:29:38,176 --> 00:29:40,974 Mr. Hilton, are you the second coming of our savior? 447 00:29:41,078 --> 00:29:44,013 - Excuse me? - Are you Jesus Christ come back to Earth? 448 00:29:46,284 --> 00:29:48,047 See you at sentencing. 449 00:29:55,526 --> 00:29:57,426 Was it good for you, too? 450 00:29:59,430 --> 00:30:02,593 Mr. Little, this is good to get-out-of-jail-free one time only... 451 00:30:02,700 --> 00:30:05,191 on anything up to aggravated assault. 452 00:30:06,437 --> 00:30:08,905 - Why thank you, ma'am. - No, thank you. 453 00:30:09,307 --> 00:30:11,002 A rare pleasure. 454 00:30:15,379 --> 00:30:17,074 Time for the ceremonial eyefuck. 455 00:30:17,181 --> 00:30:19,615 Come see me down the Cut, you punk-ass snitch. 456 00:30:19,717 --> 00:30:22,208 I'll shove a shiv down your cocksucking throat! 457 00:30:22,320 --> 00:30:23,617 You think on it, Bird. 458 00:30:23,721 --> 00:30:25,780 You think on Brandon while you doing that time? 459 00:30:25,890 --> 00:30:30,554 I'm gonna see you, man, I swear to God! Fuck that, I'll do you like a dog. 460 00:30:30,661 --> 00:30:32,720 You really see him shoot the man? 461 00:30:34,565 --> 00:30:35,930 You really asking? 462 00:30:40,838 --> 00:30:44,899 But it's fucked because the man got to where he needed to be... 463 00:30:45,343 --> 00:30:47,208 and she wasn't even worth it. 464 00:30:47,478 --> 00:30:50,845 Daisy wasn't nothing past any other bitch, anyway, you know? 465 00:30:50,948 --> 00:30:55,783 And he did all that for her and in the end, it ain't amount to shit. 466 00:30:56,887 --> 00:31:00,414 Fitzgerald said that there were no second acts in American lives. 467 00:31:00,758 --> 00:31:03,522 - Do you believe that? - Man, shit, we locked up. 468 00:31:03,628 --> 00:31:06,392 We best not believe that, right? 469 00:31:06,931 --> 00:31:09,764 He's saying that the past is always with us. 470 00:31:10,468 --> 00:31:12,595 And where we come from, what we go through... 471 00:31:12,703 --> 00:31:15,934 how we go through it, all that shit matters. 472 00:31:17,508 --> 00:31:20,636 - I mean, that's what I thought he meant. - Go ahead. 473 00:31:23,047 --> 00:31:27,177 Like at the end of the book, you know? Boats and tides and all. 474 00:31:28,619 --> 00:31:30,780 It's like you can change up, right? 475 00:31:30,888 --> 00:31:34,449 You can say you're somebody new, you can give yourself a whole new story... 476 00:31:35,059 --> 00:31:37,960 but what came first is who you really are... 477 00:31:38,629 --> 00:31:41,393 and what happened before is what really happened. 478 00:31:42,566 --> 00:31:44,966 And it don't matter that some fool say he different... 479 00:31:45,069 --> 00:31:47,367 'cause the only thing that can make you different... 480 00:31:47,471 --> 00:31:49,735 is what you really do or what you really go through. 481 00:31:49,840 --> 00:31:53,207 Like, you know, like all them books in his library. 482 00:31:54,612 --> 00:31:56,944 Now, he fronting with all them books... 483 00:31:57,848 --> 00:32:01,978 but if we pull one down off the shelf, ain't none of the pages ever been opened. 484 00:32:02,687 --> 00:32:05,815 He got all them books, and he ain't read near one of them. 485 00:32:07,892 --> 00:32:12,022 Gatsby, he was who he was, and he did what he did... 486 00:32:13,097 --> 00:32:16,589 and 'cause he wasn't ready to get real with the story... 487 00:32:19,403 --> 00:32:21,166 that shit caught up to him. 488 00:32:22,740 --> 00:32:24,298 I think, anyway. 489 00:32:41,592 --> 00:32:42,991 Sorry, homey. 490 00:32:48,532 --> 00:32:50,227 You done with your trial? 491 00:32:51,135 --> 00:32:54,434 - All right then, let's take her on out. - Tomorrow. 492 00:32:54,638 --> 00:32:58,165 - I'm back with you tomorrow, Diggsy. - You got something else to do today? 493 00:32:58,275 --> 00:33:00,038 Yeah, last bit of business. 494 00:33:00,945 --> 00:33:04,437 - This is your business. - This is retirement. 495 00:33:05,182 --> 00:33:07,275 And after today, I'm retired. 496 00:33:17,495 --> 00:33:19,963 Talk when I say, not before. 497 00:33:29,707 --> 00:33:33,438 - Tovarich. - Serge, my nigger. 498 00:33:35,513 --> 00:33:37,504 - You're losing weight. - Shit. 499 00:33:37,615 --> 00:33:39,242 You are down to nothing. 500 00:33:39,350 --> 00:33:42,251 In this country, supermarkets are cathedrals. 501 00:33:42,720 --> 00:33:45,587 - I worry for you, buddy. - How your peoples, dog? 502 00:33:45,689 --> 00:33:47,520 Same, good. 503 00:33:47,691 --> 00:33:50,057 You talk to the man about that other thing, right? 504 00:33:50,161 --> 00:33:52,686 Because I can get behind that business in a big way. 505 00:33:52,797 --> 00:33:56,563 - We will talk later. Now, another business. - Right. 506 00:33:57,468 --> 00:33:59,993 This the man with the raggedy-ass Camaro? 507 00:34:00,237 --> 00:34:03,934 Wasn't mine, it was my cousin's. It wasn't all that raggedy. 508 00:34:08,779 --> 00:34:11,646 Sorry. Nicky is with us. His cousin... 509 00:34:13,150 --> 00:34:14,947 But family cannot be helped. 510 00:34:15,252 --> 00:34:16,412 Who you telling? 511 00:34:16,520 --> 00:34:20,889 I got motherfucking nephews and in-laws fucking all my shit up all the time. 512 00:34:21,091 --> 00:34:25,289 And it ain't like I can pop a cap in their ass and not hear about it Thanksgiving time. 513 00:34:25,396 --> 00:34:29,025 For real, I'm living life with some burdensome niggers. 514 00:34:30,568 --> 00:34:31,899 So what the fuck? 515 00:34:36,006 --> 00:34:39,601 You ain't pay my boy Cheese, and Cheese ain't paying me, right? 516 00:34:39,743 --> 00:34:42,234 I ain't talking about all the money in the world. 517 00:34:42,346 --> 00:34:45,440 But it ain't like Cheese be in a position out on that corner... 518 00:34:45,549 --> 00:34:48,484 to let your cuz exemplify shit, you feel? 519 00:34:49,186 --> 00:34:50,619 The man cut you some slack... 520 00:34:50,721 --> 00:34:53,155 and soon every fucking-up white boy be on his titty. 521 00:34:53,257 --> 00:34:56,192 We wanna pay what we owe. The $2,700 anyway. 522 00:34:56,393 --> 00:34:59,419 - We're gonna have it soon enough. - Your man doubled it, though. 523 00:34:59,530 --> 00:35:01,122 He also burned the car. 524 00:35:02,266 --> 00:35:04,826 Now the blue book on that Camaro was $5,100. 525 00:35:05,436 --> 00:35:07,267 Now, let me understand. 526 00:35:07,671 --> 00:35:10,765 You gonna come up in here, having fucked up a package... 527 00:35:11,075 --> 00:35:13,942 asking me to tell Cheese, who you fucked it up on... 528 00:35:14,111 --> 00:35:16,238 to pay you out $2,400. 529 00:35:17,781 --> 00:35:19,544 He gets to keep the Camaro. 530 00:35:21,285 --> 00:35:24,220 Just how good a friend is this motherfucker to y'all? 531 00:35:28,058 --> 00:35:31,152 The Cheese ain't gonna be happy having to pay me back... 532 00:35:31,328 --> 00:35:34,786 so I would advise y'all to give him some distance. 533 00:35:36,166 --> 00:35:38,532 Just so he don't come back on my cousin. 534 00:35:41,038 --> 00:35:43,871 Anyway, thanks for being straight on this. 535 00:35:44,642 --> 00:35:47,202 Fool, if it wasn't for Serge here... 536 00:35:47,311 --> 00:35:50,838 you and your cuz both would be cadaverous motherfuckers. 537 00:35:56,887 --> 00:36:00,789 I went through INS, customs, even the State Department. Nothing. 538 00:36:02,359 --> 00:36:05,886 It's time, Jimmy. You did what you could, right? 539 00:36:16,106 --> 00:36:17,801 Yeah, fuck it, let her go. 540 00:36:18,842 --> 00:36:21,743 This one to the anatomy board in the morning. 541 00:36:22,246 --> 00:36:24,407 Jane Doe on the paperwork. 542 00:36:25,583 --> 00:36:29,451 - Ain't right, Doc. - What the fuck ever is? 543 00:36:36,760 --> 00:36:38,352 You leave it to Avon... 544 00:36:38,596 --> 00:36:40,996 he's gonna get some years off your sentence. 545 00:36:41,098 --> 00:36:42,725 No doubt, knowing Avon. 546 00:36:45,102 --> 00:36:46,797 It's all good, D. 547 00:36:47,404 --> 00:36:50,931 Just show up, and say what Levy tells you to. 548 00:36:53,444 --> 00:36:55,742 What the hell is wrong with you? 549 00:36:56,447 --> 00:36:57,505 I'm asking you. 550 00:36:57,615 --> 00:37:01,210 Those hot shots, that was Avon. 551 00:37:05,255 --> 00:37:07,018 I want you home, D. 552 00:37:07,591 --> 00:37:10,458 You asked me to carry this. I'm carrying it. 553 00:37:10,694 --> 00:37:13,925 - This is mine, right here, right now. - Boy, you ain't listening to me. 554 00:37:14,031 --> 00:37:15,658 - I am telling you... - Ma. 555 00:37:16,467 --> 00:37:19,129 You remember we used to lived on Linden Avenue? 556 00:37:19,236 --> 00:37:20,703 Remember that house? 557 00:37:22,039 --> 00:37:25,167 I was about 6 or 7 years old. 558 00:37:25,643 --> 00:37:27,508 I was playing on the porch. 559 00:37:28,479 --> 00:37:32,643 Them twins came by, started picking on me, messing with me. 560 00:37:34,318 --> 00:37:35,546 Remember that? 561 00:37:37,388 --> 00:37:40,016 I'm banging on the door, trying to get inside... 562 00:37:40,124 --> 00:37:42,786 and you standing right there to open the door... 563 00:37:42,893 --> 00:37:45,293 except you ain't letting me inside. 564 00:37:45,896 --> 00:37:48,922 You told me to go back out there and fight them... 565 00:37:49,033 --> 00:37:50,591 whether I lose or not. 566 00:37:51,802 --> 00:37:52,769 Remember? 567 00:37:55,339 --> 00:37:58,399 - They beat the shit out of you. - Yeah. 568 00:37:59,443 --> 00:38:01,206 Then you say to me: 569 00:38:01,311 --> 00:38:05,179 "Boy, I might have brung you into this world... 570 00:38:05,616 --> 00:38:08,585 "but you the one who gonna have to live in it." 571 00:38:09,853 --> 00:38:12,048 Ma, I'm still here. 572 00:38:12,823 --> 00:38:16,589 Me. You gotta let me live like I need to live. 573 00:38:17,828 --> 00:38:21,764 You tell Avon, Stringer, and Donette... 574 00:38:22,132 --> 00:38:24,657 all of them, to leave me be. 575 00:39:01,605 --> 00:39:04,369 All right, look, fuck y'all. I need a drink. 576 00:39:04,942 --> 00:39:07,502 - Come on, we're almost through 2002. - No. 577 00:39:08,645 --> 00:39:13,241 - Tomorrow is another goddamn day, right? - Yeah. 578 00:39:25,562 --> 00:39:27,621 They look thirsty, a round on me. 579 00:39:27,731 --> 00:39:30,427 Yo, Mr. Sobotka, friend to the working man... 580 00:39:30,534 --> 00:39:31,967 master of the game. 581 00:39:32,402 --> 00:39:35,030 How many votes we get down in Annapolis tonight, Frankie? 582 00:39:35,139 --> 00:39:38,040 - Been here long? - Since my hair was brown. 583 00:39:38,242 --> 00:39:40,540 I was telling Chess about Benny. 584 00:39:40,644 --> 00:39:42,771 - Benny with the harelip? - That's a good one. 585 00:39:42,880 --> 00:39:45,815 See, Benny was working the hole and he got hit with a shackle. 586 00:39:45,916 --> 00:39:48,749 Chunk of steel clocked him good, but he didn't tell nobody. 587 00:39:48,852 --> 00:39:50,479 Not until he came in here. 588 00:39:50,587 --> 00:39:53,317 That's when Little Nose told Benny to call the union lawyer. 589 00:39:53,423 --> 00:39:54,754 - Paul Sevel? - Yeah. 590 00:39:54,858 --> 00:39:56,223 God rest his soul. 591 00:39:56,493 --> 00:39:57,653 So Benny calls Paul. 592 00:39:57,761 --> 00:40:00,787 "Me been hit with a 'ackerel," Benny says. 593 00:40:00,898 --> 00:40:02,229 "A mackerel? 594 00:40:02,332 --> 00:40:04,232 "You working frozen foods again?" Paul says. 595 00:40:04,334 --> 00:40:07,861 "No, 'oddamn it, a 'ackerel." 596 00:40:08,672 --> 00:40:10,765 Then he slams the phone down. 597 00:40:10,874 --> 00:40:13,604 "'Other'ucker on 'is way over 'ere. 598 00:40:13,710 --> 00:40:15,871 "Says he can't undertan' me." 599 00:40:16,380 --> 00:40:18,974 Little Nose says, "Why he wanna do that? 600 00:40:19,082 --> 00:40:21,744 "Benny don't talk no fucking better in person." 601 00:40:26,256 --> 00:40:29,020 So that's it? Me and Cheese are straight? 602 00:40:29,159 --> 00:40:30,683 Yeah, you're straight. 603 00:40:31,094 --> 00:40:33,790 That there's $2,400 for Princess. 604 00:40:34,198 --> 00:40:36,063 She was worth more than that. 605 00:40:37,501 --> 00:40:40,368 Dolo. One for the bar, hon. 606 00:40:41,471 --> 00:40:42,768 You win the lotto? 607 00:40:42,873 --> 00:40:46,172 If my old man can do it, who the hell says I can't? 608 00:40:48,645 --> 00:40:53,514 - What the fuck is wrong with you? - Nick, when I'm flush, I'm flush. 609 00:40:54,318 --> 00:40:57,879 - We ain't gonna live forever, right? - Next round's on me. 610 00:41:01,959 --> 00:41:06,521 - Not for me, I'm gonna head out. - Come on, Frank, belly up. 611 00:41:07,231 --> 00:41:08,596 Take a rain check. 612 00:41:15,772 --> 00:41:18,332 - And that one as well, huh? - Makes 22. 613 00:41:18,508 --> 00:41:22,069 All on the Talco line. All with Horseface Pakusa working the ship. 614 00:41:22,212 --> 00:41:25,875 - We're on it then. - You gonna call Bunk? 615 00:41:27,718 --> 00:41:30,209 Detective Moreland is indisposed. 616 00:41:35,826 --> 00:41:39,660 - You with Daniels and them? - No. 617 00:41:40,430 --> 00:41:44,127 We just parked the computer down there. We're orphaned, man. 618 00:41:44,468 --> 00:41:46,231 - Orphaned? - Yeah. 619 00:41:48,872 --> 00:41:51,170 Rawls is talking like... 620 00:41:51,275 --> 00:41:54,403 if I don't come home with 14 clearances... 621 00:41:55,212 --> 00:41:59,239 I can't come home at all. Lester, too. 622 00:42:00,951 --> 00:42:02,748 Where's the love, Jimmy? 623 00:42:03,086 --> 00:42:07,182 Where is the motherfucking love? 624 00:42:26,176 --> 00:42:28,542 - So what's up with you, man? - Nothing. 625 00:42:30,113 --> 00:42:31,341 Nothing, huh? 626 00:42:33,250 --> 00:42:36,686 I'm done, Bunk. Bird is my last piece of old business. 627 00:42:37,554 --> 00:42:39,181 I got nothing new. 628 00:42:40,857 --> 00:42:43,121 I was trying for an ID on this one... 629 00:42:45,629 --> 00:42:47,529 and I can't even tell you why. 630 00:42:50,067 --> 00:42:53,298 Just a way to pretend I was still a murder police, I guess. 631 00:42:55,639 --> 00:42:57,664 Who gives a fuck, right? 632 00:43:02,212 --> 00:43:04,510 Elena and I are gonna try again. 633 00:43:07,017 --> 00:43:08,006 Shit. 634 00:43:08,118 --> 00:43:12,179 I'm done fucking myself up, Bunk. I am done. 635 00:43:17,494 --> 00:43:19,826 Come on, man, let's go home. 636 00:43:20,797 --> 00:43:22,355 All right, man. 637 00:43:33,443 --> 00:43:35,206 Over here, shitbird. 638 00:43:43,487 --> 00:43:45,352 What the hell happened to you? 639 00:43:45,455 --> 00:43:48,185 - I fell down. - How many times? 640 00:43:52,562 --> 00:43:53,688 Let's walk. 641 00:43:53,797 --> 00:43:55,697 - Pop, I'm... - Walk with me, Zig. 642 00:44:01,171 --> 00:44:05,039 Votes break for us, that pier comes back online by next spring. 643 00:44:05,175 --> 00:44:09,009 - More ships, more work. - Yeah, great. 644 00:44:13,183 --> 00:44:15,947 - What the fuck are you about? - What? 645 00:44:17,120 --> 00:44:19,987 Is that my son lighting hundred dollar bills like an asshole... 646 00:44:20,090 --> 00:44:22,081 in a bar full of working stiffs? 647 00:44:22,292 --> 00:44:25,227 - What the fuck is that? - Just a smile. 648 00:44:25,829 --> 00:44:29,230 - A smile? - Yep, a smile. 649 00:44:31,968 --> 00:44:35,199 You wanna hit me again, Pop, go ahead, take a shot. 650 00:44:37,507 --> 00:44:41,068 Where you come by that kind of cash? You know you ain't had the days. 651 00:44:41,178 --> 00:44:42,645 Definitely not. 652 00:44:43,580 --> 00:44:47,072 It's 'cause my father's in the union. Fuck that. 653 00:44:47,551 --> 00:44:49,519 Seniority prevails, Zig. 654 00:44:49,619 --> 00:44:53,953 - It's the only way to keep it halfway honest. - I know, I ain't complaining. 655 00:44:54,057 --> 00:44:58,016 I wish I could give you more. You don't think I want to throw you more? 656 00:44:58,161 --> 00:45:00,925 - You throw plenty. - It's just, Christ, Zig. 657 00:45:01,031 --> 00:45:04,125 If I'd listened to your mother, she's the one always talking about... 658 00:45:04,234 --> 00:45:05,223 It's cool. 659 00:45:05,335 --> 00:45:07,462 You should do community college like your brother. 660 00:45:07,571 --> 00:45:09,402 Pop, don't. 661 00:45:12,175 --> 00:45:14,439 You wanna know what I remember? 662 00:45:15,412 --> 00:45:16,572 Do you? 663 00:45:18,415 --> 00:45:22,249 I remember you, and Uncle Jerry... 664 00:45:22,385 --> 00:45:24,444 and Uncle Walt Pe-Pop... 665 00:45:26,356 --> 00:45:30,656 all sitting around the kitchen table, talking shit about this gang and that gang... 666 00:45:30,827 --> 00:45:33,057 who's better with the break-bulk... 667 00:45:33,163 --> 00:45:36,564 who could turn it around faster, who's lazy. 668 00:45:37,267 --> 00:45:41,328 - Always a fucking argument, right? - Four Polacks, six opinions. 669 00:45:43,874 --> 00:45:47,207 I remember when youse all went down to picket them scabs... 670 00:45:47,310 --> 00:45:49,005 at Covington Piers... 671 00:45:49,312 --> 00:45:52,406 how Jackie Taylor got run over by a police car... 672 00:45:52,516 --> 00:45:55,280 in the middle of that whole goddamn mess. 673 00:45:56,153 --> 00:45:58,747 I remember when the Paceco fell during that windstorm. 674 00:45:58,855 --> 00:46:01,881 You remember, right? Killed Fat Rick dead. 675 00:46:02,792 --> 00:46:04,657 Yeah, what else you remember? 676 00:46:05,262 --> 00:46:06,593 Everything. 677 00:46:21,678 --> 00:46:24,169 So tell me, Mr. "Back In The Day"... 678 00:46:25,615 --> 00:46:27,981 what are we doing down here with the wharf rats... 679 00:46:28,084 --> 00:46:30,416 in the middle of the goddamn night? 680 00:46:30,520 --> 00:46:32,181 Beats the fuck outta me. 681 00:46:40,197 --> 00:46:43,030 Every one of those Post-its is a can that disappears... 682 00:46:43,133 --> 00:46:44,395 when it's being offloaded. 683 00:46:44,501 --> 00:46:46,799 The yellow slips, they show up again... 684 00:46:46,903 --> 00:46:49,167 with legitimate cargo intact and are re-entered... 685 00:46:49,272 --> 00:46:51,206 so you figure those are honest mistakes. 686 00:46:51,308 --> 00:46:54,038 But the pink and the green, those cans never come back. 687 00:46:54,144 --> 00:46:55,839 They stay out of the computer for good. 688 00:46:55,946 --> 00:46:58,210 And the pink one, like the can full of dead girls... 689 00:46:58,315 --> 00:47:00,545 they're all from the same shipping line, Talco... 690 00:47:00,650 --> 00:47:03,551 and on all of them, the same checker, this guy Thomas Pakusa... 691 00:47:03,653 --> 00:47:06,520 he goes by Horseface, he's the one working. 692 00:47:07,290 --> 00:47:08,951 You went at him already, right? 693 00:47:09,059 --> 00:47:12,392 We grand juried his ass, but that motherfucker didn't blink. 694 00:47:22,105 --> 00:47:25,097 You wanna hit the head? Get yourself right, Detective? 695 00:47:27,244 --> 00:47:28,575 No, I'm good. 696 00:47:31,915 --> 00:47:35,874 The point is, we have a pattern here. 697 00:47:36,086 --> 00:47:39,214 What they're doing eliminates almost all of the paper trail. 698 00:47:39,322 --> 00:47:42,052 As long as they can get a truck past the outbound lanes... 699 00:47:42,158 --> 00:47:45,685 and there's a dozen ways to do that, the only thing they leave behind... 700 00:47:45,795 --> 00:47:47,592 is a little telltale in the computer. 701 00:47:47,697 --> 00:47:51,098 A box comes off the ship, flashes for a few moments and blip... 702 00:47:51,401 --> 00:47:52,663 then it's gone. 703 00:47:56,973 --> 00:47:59,999 Our target is supposed to be Sobotka, right? 704 00:48:00,110 --> 00:48:01,771 I mean, on paper anyway. 705 00:48:02,812 --> 00:48:05,610 What you're telling me is that it's better than a fair bet... 706 00:48:05,715 --> 00:48:08,377 that he actually is a target in Bunk's murders. 707 00:48:15,692 --> 00:48:18,752 Maybe we can fold our investigation into yours, Lieutenant. 708 00:48:18,862 --> 00:48:22,389 And put my ass in the air with 14 open homicides that might never clear? 709 00:48:22,499 --> 00:48:26,026 - The bosses wouldn't blame you for that. - I wouldn't shine either. 710 00:48:26,136 --> 00:48:29,469 I'm using what we do with this detail to get a major case squad going. 711 00:48:29,572 --> 00:48:33,975 I come up out of here with all those open files, it doesn't smell as sweet. 712 00:48:34,978 --> 00:48:37,708 - So what's the next move on this? - We clone the computer... 713 00:48:37,814 --> 00:48:41,614 and start watching what's happening on the docks in real time. 714 00:48:55,665 --> 00:48:56,723 Shit. 715 00:49:04,574 --> 00:49:05,768 Yo, D. 716 00:49:31,167 --> 00:49:32,464 Just wine, huh? 717 00:49:33,403 --> 00:49:35,598 I'm not drinking much anymore. 718 00:49:36,172 --> 00:49:37,537 No Jameson's? 719 00:49:38,808 --> 00:49:41,572 Maybe a quick fuck with the waitress, then. 720 00:49:42,479 --> 00:49:44,071 Okay, I deserve that one, too... 721 00:49:44,180 --> 00:49:47,240 even though I'm not doing much of that anymore either. 722 00:49:47,350 --> 00:49:49,750 - Anything else? - I'm sorry. 723 00:49:50,553 --> 00:49:53,078 I don't know where it still comes from. It's been a year. 724 00:49:53,189 --> 00:49:56,454 - You deserve to be angry. - What's the point, though? 725 00:49:59,529 --> 00:50:00,860 How's work? 726 00:50:02,966 --> 00:50:04,991 What, so we talk about everything in my life... 727 00:50:05,101 --> 00:50:06,591 that pisses you off? 728 00:50:06,703 --> 00:50:10,503 - Drinking, women, the work? - Just trying to make conversation. 729 00:50:12,409 --> 00:50:15,606 - I retired. - Excuse me? 730 00:50:18,581 --> 00:50:20,742 It's boats, not bodies. 731 00:50:21,851 --> 00:50:24,911 On a good day, I catch crabs and count seagulls. 732 00:50:26,055 --> 00:50:28,250 - That's not you. - It wasn't me. 733 00:50:29,726 --> 00:50:32,786 It wasn't me not to drink, or dog around either. 734 00:50:35,265 --> 00:50:37,324 A lot of things weren't me. 735 00:50:41,604 --> 00:50:43,435 I want another chance. 736 00:50:48,812 --> 00:50:51,406 How about a fuck for the road instead? 737 00:51:29,185 --> 00:51:30,652 - How you doing? - Okay. 738 00:51:30,753 --> 00:51:33,347 You unload this, you gotta ditch trucks and trailers both. 739 00:51:33,456 --> 00:51:36,425 Make it look like it was a hijack, all right? 740 00:51:37,193 --> 00:51:38,251 Niko. 741 00:51:40,463 --> 00:51:43,626 If you want, I will pay you straight... 742 00:51:44,133 --> 00:51:47,830 or Eton can pay in heroin. 743 00:51:49,539 --> 00:51:50,836 Wholesale. 744 00:51:54,577 --> 00:51:58,308 Turn it around, you can make $60,000 or $70,000. 745 00:51:59,549 --> 00:52:04,179 Nicky, he's offering, like, three, four times the value. 746 00:52:06,623 --> 00:52:08,181 I'm out on this. 747 00:52:08,892 --> 00:52:12,328 Nick, even if we walk it up to White Mike... 748 00:52:12,428 --> 00:52:14,589 we can make $30,000 or $35,000. 749 00:52:16,833 --> 00:52:18,562 Nicky, come on, man. 750 00:52:26,576 --> 00:52:28,635 Half in cash, half in dope. 751 00:52:39,389 --> 00:52:42,085 Nicky, I can turn that package around, no problem. 752 00:52:42,191 --> 00:52:44,159 - No, Zig, I got it. - Nicky, you don't know... 753 00:52:44,260 --> 00:52:47,058 You hear me? I said I fucking got this one. 754 00:52:47,864 --> 00:52:49,161 Stay at home and watch cartoons. 755 00:52:49,265 --> 00:52:52,235 Let me handle this shit for the both of us, all right? 756 00:53:00,343 --> 00:53:02,709 You fucking walking home or what? 757 00:53:13,957 --> 00:53:15,219 Hey, girl. 758 00:53:15,325 --> 00:53:17,623 - What do we do with the day? - Me? 759 00:53:18,761 --> 00:53:22,458 - I gotta pick up the boys from the sitter. - Okay, great. 760 00:53:22,799 --> 00:53:26,565 They're gonna be coming back here. Michael has piano this afternoon. 761 00:53:26,669 --> 00:53:28,830 No problem, we'll do something after that. 762 00:53:28,938 --> 00:53:31,736 Maybe we go by my place, pick up some things. 763 00:53:34,277 --> 00:53:37,337 I don't want the boys to know that you were here. 764 00:53:37,447 --> 00:53:39,642 It's gonna get them hoping. 765 00:53:40,717 --> 00:53:44,380 So you need to leave. 766 00:54:00,103 --> 00:54:02,037 Look at this sorry shit. 767 00:54:02,271 --> 00:54:06,037 Motherfuckers not appreciate nothing that comes to them free. 768 00:54:07,043 --> 00:54:11,070 I'll take it in the back. Maybe they got some duct tape to fix it. 769 00:54:44,347 --> 00:54:45,814 - D, right? - Yeah. 770 00:54:45,915 --> 00:54:47,280 You can't be in here now, man. 771 00:54:47,383 --> 00:54:49,817 Yo, man, y'all get any final calls this week, yo? 772 00:54:49,919 --> 00:54:52,820 - Yeah, we got some. - I didn't see any out there. 773 00:54:52,922 --> 00:54:54,184 All right, give me a minute. 774 00:54:54,290 --> 00:54:58,590 Let me finish up right here real quick, and I'll go and get one for you. 775 00:56:34,090 --> 00:56:35,079 - Hey, y'all. - What's up? 776 00:56:35,191 --> 00:56:37,955 I know you got my motherfucking cigs, yo. 777 00:56:38,461 --> 00:56:40,019 - You trying to curb me, yo? - Come on. 778 00:56:40,129 --> 00:56:41,687 What's in there?