Vocês dois parecem estar tendo o melhor momento de suas vidas aí,
e é por isso que gostamos.
E sei que o Bryan pode se soltar na apresentação de vocês toda semana.
É bom pra ele.
Garotos, essa semana tivemos que tomar a decisão de achar...
Era a sua sunga que os dançarinos usaram?
- Sério? - É, de 2 anos atrás.
Tivemos que achar uma música que seria do tipo
que fariam se fossem gravar um disco.
É com esse tipo de disco que teriam um hit,
e acho que essa música será número 1 no domingo.
Acho mesmo.
E sabe o que adoro em vocês, rapazes?
Vocês são uma coisa que falta na vida de Louis, que é...
- Diversão. - Diversão.
- Adoro diversão. - Não adora, não.
- Adoro diversão. - Foram ótimos.
Temos que esclarecer uma coisa primeiro:
você é o responsável por esse conceito, Simon?
- Não, é coisa da srta. Friedman. - Ia dizer isso.
Porque, caso contrário, nós íamos passar as férias com você,
isso foi fantástico.
Vocês curtiram?
Foi muito divertido, nós rimos tanto,
- Simon fez a escolha certa. - Tá tremendo, coitado.
E sabem, mesmo se vocês forem embora,
rezamos pra que não,
mas vocês podem voltar pra gente sair?
Porque são tão divertidos! Adoramos.
Obrigado.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Esse foi Diva Fever.
Outras ótimas performances ainda hoje,
começando com Rebecca de Liverpool,
e o grande garoto que é Aiden, nesse palco.
Depois do palco, fique conosco.
Bem vindos de volta ao X Factor,
7 competidores já contam com seus votos,
a seguir são as Garotas de novo e Cheryl.
A seguir, é a maravilhosa Rebecca Ferguson.
- VocÃª Ã© o que hÃ¡. - NÃ£o posso parar de elogiÃ¡-la.
Rebecca.
Semana passada foi incrível, adorei.
Preciso entrar numa zona de concentração antes ir pro palco,
eu estava lá com tapando os ouvidos, cantando pra mim mesma,
dizia: me deem um minuto, quero entrar na zona.
Não lembro de não querer ser cantora.
Minha lembrança mais antiga é de quando tinha 3 anos
e me fantasiava,
dançando e cantando no espelho,
cantava pra todo mundo, era uma exibida.
Rebecca vai cantar uma música incrível,
se encaixa perfeitamente no tom da voz dela.
Imagine que há uma corda puxando seus ombros pra trás.
Pra ficar com o pescoço longo, ombros pra trás.
Tenho que pôr os ombros pra trás, e não faço isso porque sou tímida.
É difícil.
É o que está faltando, você canta com confiança,
seu rosto tem confiança, só a sua postura que não mostra.
Seus ombros estão curvados, mostra sinais de fraqueza,
e não pode ter nenhuma fraqueza nessa performance.
Hoje temos que ver Rebecca ser mais diva.
Ela é toda tímida e boazinha,
e essas pessoas não conseguem ter sucesso no showbusiness.
A confiança de Rebecca não está lá ainda,
mas estamos trabalhando nisso. Ela chega lá.
Rebecca, que transformação em uma semana.
Você é o que procuramos.
Procuramos alguém que tenha uma voz ótima pra gravar e vender discos.
Você é tão tímida, elegante e sofisticada,
e é de Liverpool, sabe?
Você faz tudo certo pra mim,
adorei a escolha da música de Nina Simone,
e temos que lembrar que procuramos uma estrela,
e Rebecca Ferguson, você tem tanta qualidade de estrela,
e merece estar neste palco,
e posso vê-la ir até o fim desta competição,
- porque você tem tudo. - Obrigada.
Rebecca, eu diria que, por um lado, essa música é um risco,
porque poderia ser clichê e exagerada,
e ser muito teatral.
Mas você a fez tão nova e tão fresca.
Comecei a pensar que se houver um novo filme de James Bond,
estaria na trilha sonora. Poderia estar no mundo real.
E como sabe, tenho uma queda pelo seu estilo,
você está linda. Ponha os ombros pra trás.
- Está ótima, garota. - Obrigada.
Rebecca, eu adoro você.
Sério.
Sabe, você está no momento certo.
A hora é perfeita, você é descolada, atual,
sua voz é perfeita.
Essa é uma grande semana pra Liverpool,
eles têm um novo dono do time de futebol,
e talvez Liverpool tenha achado uma nova popstar.
Foi genial, adorei essa versão.
Obrigada.
Você é o que há, faz o retrô ser moderno, é linda...
- Mas os lábios estão tão escuros. - Faz parte do visual, Simon.
- Mas estão muito pretos. - É pra ser assim.
- É moda. - É moda, meu bem.
Certo, mas estão muito escuros.
Eu compraria seu álbum amanhã e escutaria.
Compraria. Você é tão confortável e fácil de ouvir,
você tem um som único na voz.
Assim que eu ouço, sei que é você.
E é disso que se trata.
E quer saber?
Você representa Liverpool e as mulheres de lá,
muito, muito bem.
Obrigada.
Que tal? Levantado os ombros, Rebecca.
Gostou dos comentários? Foram ótimos.
Foram adoráveis.
Mesmo com o comentário estranho... Deixe o batom dela em paz.
Certo? E os lábios também, já que falamos disso.
Você sente que está mais confiante com o passar das semanas,
ainda é só a 2a. semana?
Sim, sinto que estou saindo da minha concha, estou gostando.
Devemos dar adeus à Rebecca tímida?
Mais ou menos. Posso falar, desculpe...
Um garotinho veio nos ver no domingo,
e prometi que diria o nome dele, é Leonard.
- Só queria dizer olá. - Aí está.
Leonard ganhou a noite.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Fique aí, tenho que dar os números, aqui que você fica.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Essa foi Rebecca.
Certo, a seguir,
o segundo garoto. Dannii, é com você.
Deixando Blackpool orgulhosa
e cantando uma do seu herói John Lennon,
é Aiden.
Blackpool, acenda as luzes! Aiden está na área!
A performance da semana passada foi incrível.
Pensei: quero fazer isso todo dia.
Os comentários dos jurados foram fantásticos.
Isso foi nível de popstar.
A primeira vez que cantei foi na escola primária, no musical Grease.
E cantei Beauty School Drop Out, foi empolgante.
E minha mãe perguntou: quer fazer aulas de canto?
E eu pensei: sim, por que não?
Fiz muitos musicais e tal.
O que fiz no passado não se compara. Isso é grandioso.
Essa semana, Aiden está muito nervoso com a música.
Vou cantar uma de John Lennon, uma das minhas músicas preferidas.
Ele não é só meu herói, é herói de muita gente.
É uma grande responsabildade e uma grande música.
Não tem que forçar.
Aiden teve problemas com a música nos ensaios.
O stress e a pressão de cantar uma música tão conhecida
que ele ama.
O mais importante é deixá-la com a sua cara,
porque é muito conhecida, então é importante deixar sua marca.
Aiden vai cantar uma grande música que todos conhecem,
não sei como vai deixar com a cara dele.
Não tenha medo, não se segure e relaxe.
Aiden, adorei sua performance de Mad World semana passada.
Não achei que faria melhor. Hoje você entrou no palco,
eu pensei: ele é o popstar perfeito.
Tudo em você é. Você escolheu uma música clássica,
colocou sua própria marca.
Acho que é o próximo grande popstar masculino do Reino Unido.
Gosto de tudo em você,
que cantou uma música clássica, você faz tudo certo.
Posso ver você em muitas paredes de quartos.
Acho que poderia...
Paredes de quarto, pôsteres.
- Poderia... O quê? - Pôsteres.
Entendeu?
- Você é velho. - Quê? Louis...
Poderia mesmo...
Poderia, posso ver que poderia ser um artista digno de crédito.
Hoje essa performance foi instável pra mim, sinceramente,
vou mentir ou ser condescendente, acho que você percebeu.
Mas acho que tem potencial.
Gostaria de vê-lo cantar algo mais versátil,
pra ver o que pode fazer, acho que você tem algo aí dentro.
Obrigado.
Aiden, vou concordar com...
- Cheryl. - O quê?
Desculpe. Aiden, sabe, você não é idiota,
sua cara já diz tudo.
Houve muitas partes da música
que tudo saiu do controle, infelizmente.
Já na semana passada foi perfeito.
Seus nervos te dominaram, saiu do controle...
- O que tá olhando? - Não acredito.
- Achei ele fantástico. - Você achou.
Aiden, a propósito, não quero te deixar pra baixo,
acho que é potencialmente brilhante,
mas temos que ser realistas. Não foi tão bom quanto semana passada,
e tem que achar uma música...
Que consiga controlar mais.
Você perdeu o controle.
Tenho que dizer, foi uma performance muito boa,
mas a sua cara...
Parece que não gostou muito essa semana,
sei que estava nervoso, nervoso por causa das notas,
e sei que você pode cantar essa música tão facilmente,
porque já ouvi você cantar.
Espero que todos votem, porque é um artista verdadeiro.
Essa semana foi feita pra você. Você ama música,
é um grande cantor, tem muito ainda pra dar,
por favor, votem em Aiden.
Quero ouvir de você, cara, porque é intenso quando canta,
mas o que sentiu? Que perdeu o controle,
que foi instável como Cheryl disse?
Foi meio besta.
É o que acha? Não ficou feliz?
Sei lá.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Esse foi Aiden.
Certo, mais 2 competidores depois do intervalo,
cantando pra ganhar seus corações e mentes,
Katie e o brasileiro mais famoso de Dudley,
Wagner, estarão aqui num minuto.
Bem vindos ao X Factor,
nossos competidores estão tendo uma noite memorável.
Todos eles, enquanto celebram seus heróis musicais.
Hora dos Acima de 28 de novo.
Louis, é com você.
Pra amantes da música de todos os lugares, é "Uagner".
Abrace a loucura.
Quando falarem do X Factor, todos falarão do Wagner.
Wagner.
A performance da semana passada foi fantástica.
Essa foi, sem dúvida, a performance mais maluca.
Quando Simon disse que a performance foi maluca,
tive que concordar, porque sempre soube que era meio maluco,
mas não sabia o quão maluco era até que me vi.
Pensei: meu Deus, esse cara é doido.
Comecei a cantar quando aprendi a falar.
Sempre amei música.
Quando era adolescente, descobri o karatê.
Decidi que queria ser um grande lutador,
ao invés de cantor.
E depois de tanto tempo pensei:
acho que desperdicei minha vida sem cantar.
E então decidi cantar.
Acho que Wagner vai deixar a música com a cara dele.
É uma grande música, então preciso que ele se concentre.
No ensaio, estava tendo problemas com o tempo da música.
Respire aqui.
Escrevi na letra onde ele tem que respirar, ele precisa treinar.
O problema é que ele está cantando no tempo errado,
o que atrapalha os dançarinos.
Você está entrando duas batidas depois ou duas antes.
Se não está no tempo da música,
nada ao seu redor se mexe no tempo certo.
E pode ser desastroso.
Estou muito preocupado, porque preciso acertar.
Oh... Meu... Deus!
Nunca vi uma performance em que fiquei assim...
O tempo todo.
Tinha uma parte na coreografia, Bryan,
em que as garotas fizeram algo com as mãos, que não estou bem certa.
Você cantou tudo em inglês?
Foi tudo em inglês?
- Sim, em inglês. - Não entendi tudo.
Peço desculpas pelo meu sotaque.
Não, é que eu não entendi tudo.
Não posso evitar, tenho um sotaque.
Não, eu sei, mas...
- Semana passada foi bom. - Ela também tem.
Eu tenho um sotaque terrível.
Semana passada eu entendi, nessa, não consegui. Desculpe.
Devo melhorar, mas...
Faz parte do pacote.
Me senti jogada nos anos 60, adorei os dançarinos.
Obrigado, Cheryl.
A produção foi fantástica. Simon?
Foi como estar no planeta Vênus em 1965,
mas sabe?
Como eu disse, abrace e curta a loucura,
essa é a visão de Louis.
Vou te fazer uma pergunta.
Você está saindo com a Mary?
Mary tem uma linda alma,
é uma nobre mulher, tem grande caráter,
é uma grande amiga.
Certo, Wagner, vou considerar como um sim.
Wagner, escute, sem levar em consideração o que Dannii disse,
ou Cheryl e Simon, você é sopro de ar fresco no show.
Você traz diversão, é empolgante e apaixonado,
e sei que adora as mulheres, e muitas mulheres adoram você.
E sabe, Wagner, se elas votarem em você hoje,
nós teremos uma coisa muito especial na próxima semana, Dermot.
Quero que as pessoas votem porque semana que vem é o grande momento.
Isso foi um grande momento pra mim. Como se sente, cara?
Foi ótimo, gostei muito, adoro isso.
Adoro cada minuto que estou no palco,
me sinto em casa e adoro isso.
Muito obrigado, Wagner.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Esse foi Wagner.
Tá legal.
Hora da última das Garotas e Cheryl.
A seguir, Katie.
Não poderia estar mais orgulhosa.
Vocês são os três últimos.
Vou mandar pra casa o FYD.
Estar entre os 3 últimos,
sei que as pessoas esperam que eu diga
que fiquei mortificada, horrorizada.
Mas... Não.
Me libertou.
Estou pronta.
Posso ir lá e cantar a música que quero num domingo a noite.
Começamos a ver um vislumbre da verdadeira Katie,
e eu gosto da verdadeira Katie.
Depois de todos os comentários que Louis fez...
É mais estilo que substância. Não sei quem a Katie é.
Eu a salvei.
Não acredito que o Louis me salvou.
Ele não me salvou só no show, salvou minha dignidade.
Sempre fui muito musical.
Quanto tinha uns 6 anos, minha mãe comprou pra mim um pequeno teclado.
Eu era uma grande fã de Kylie Minogue,
colocava um colant preto e dançava pros meus ursinhos.
Foi aí que começou essa paixão.
Acho que quando Katie estava no desempate,
ela mostrou que não precisa de truques ou acessórios,
ela pode só ficar lá e cantar.
É como começar a pintar numa tela em branco.
O objetivo é uma performance nua,
deixar que a voz dela fale por si mesma.
Se ela quer ficar nessa competição,
tem que mostrar a verdadeira Katie.
Se não, ela pode acabar indo pra casa.
Acho que temos que deixar bem clean e simples essa semana.
- Isso mesmo, temos que expôr 100%. - Concordo.
Posso dizer honestamente que vou fazer tudo,
tudo que puder pra nunca ficar naquela posição de novo.
Katie, estou tão feliz que te salvei semana passada.
Te salvei porque achei que tinha talento.
Você trabalha duro, é muito emocional,
e acho que a imprensa está pegando no seu pé,
não estão julgando você pelo talento.
Hoje você cantou com todo o coração,
você merece estar no show.
Quero que as pessoas te deem outra chance,
julgando você pelo talento. Por favor, votem em Katie.
Obrigada.
Katie, ninguém pode negar,
você cantou com todo o esforço possível.
Por isso te salvei na música de sobrevivência na semana passada,
não gostei da performance de sábado.
Gosto quando se expõe, ainda tem a sua personalidade,
e o que temos que fazer agora dentro do X Factor
é mostrar essa personalidade, mostrar quem você é.
Não se esconda atrás das coisas.
Obrigada, muito obrigada.
Sabe, pra ser justo, Dannii,
acho que ela está mostrando a verdadeira personalidade.
Aquele filme é você,
você quis isso a vida toda,
passou por uns tempos difíceis, mas e daí?
Esse é um programa de qualidade,
está cantando na frente 50 milhões de pessoas, desencana.
Tudo tem a ver com ser um estrela em potencial.
E tem algo em você, Katie, que eu gosto.
Tem uma crueza, uma autenticidade,
fico interessado em você,
é uma dessas pessoas que a cada semana quero ouvir de novo.
Achei fantástico, aliás.
Muito obrigada.
Você é uma garota tão legal,
quando você vem no meu camarim, adoro conversar com você,
você é uma ótima garota.
Realmente gosto de tudo em você.
E acho que sentir qualquer tipo de amor aqui hoje,
é incrível pra você e vejo que realmente aprecia.
Muito obrigada.
Grande resposta hoje, não?
Com certeza.
Obrigada a todos pelos comentários,
realmente fui eu mesma, coloquei meu coração na performance,
espero que todos tenham visto isso.
Ótimos comentários hoje.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Essa foi Katie.
Mais 3 competidores esperam sua vez depois do intervalo,
Belle Amie e Mary estarão no palco, nos vemos já.
Olá, bem vindos de volta ao X Factor,
faltam 3 grandes performances ainda hoje,
e ao vivo no palco, o último dos grupos e Simon.
É hora de trazer um pouco de girl power ao show.
É Belle Amie.
Vejo muito potencial em vocês.
Belle Amie.
Quando nosso nome foi chamado no domingo, ficamos...
Não há palavras pra descrever, dava pra ver na nossa cara.
Abraçamos o Simon,
ele ficava dizendo: vocês conseguiram, garotas.
Meu Deus, foi tão assustador.
Cresci com música em volta de mim, minha mãe toca jazz,
então cantar sempre fez parte da minha vida.
Quando era criança, sempre cantava com minhas irmãs.
Ficava na frente do espelho,
até hoje, quando eu for pra casa vou continuar fazendo.
Estava sempre em peças da escola e musicais.
Não levava a música a sério até uns 16 anos.
Eu sempre cantava músicas de Whitney Houston no espelho,
eu achava que era Whitney Houston.
Adoro a nossa música, mas no ensaio tivemos um problema.
Quem cantava qual parte.
Acho que a primeira parte fica melhor na sua voz.
Só tenho essa parte, né?
Só tive uma frase no show ao vivo, só isso.
- Eu só tenho uma. - Eu não cantei nada no outro dia.
- Não cantei nada na última. - É, não cantamos nada.
Todos querem um solo,
mas o grupo que dura mais é o que deixa o ego na porta.
Não quero que seja tipo: ela é bonita, não deixa ela cantar.
Às vezes outras pessoas cantam melhor certas músicas,
e é algo que você tem que aceitar.
Nós resolvemos nossos arranjos,
quem é melhor pra cada parte,
e estamos bem felizes com o resultado.
Elas têm que parar de reclamar e ir em frente.
São negócios, e nem todos podem ser o vocalista principal.
Tem que se enturmar, tem que dar certo,
e tem que ser pro bem da banda.
Ou pode arruinar sua grande chance.
Garotas, muito melhor que semana passada.
Adorei, adorei que tenham se unido,
realmente parecem a próxima grande girlband.
Me lembram uma jovem Girls Aloud.
Mesmo tipo de estilo e vibração, adorei.
Adorei a escolha da música, Simon.
The Kinks? Brilhante.
Adorei a versão que fez dessa música, muito boa.
Tenho que dizer, o estilo não funcionou pra mim nem um pouco.
Adorei a maquiagem, mas é uma coisa tão direta,
e puseram tanta coisa a mais com as roupas,
acaba distraindo, porque são tão bonitas.
Adorei a dança.
Só minha opinião.
Eu gostei muito, na verdade.
Adorei o visual.
É legal vê-las cantando músicas agitadas e se divertindo,
é disso que se trata.
No que se refere a quem canta o quê,
é o que acontece quando se está num grupo,
não tem a ver com quem canta o quê,
você curte o grupo Belle Amie, é o que são, um grupo.
Quero agradecer a todos que votaram em vocês semana passada,
porque fiquei realmente feliz que passaram.
Baseado na performance de hoje, todos os votos estavam certos,
porque hoje...
Vocês viraram um grupo,
vieram como 4 amigas,
foi divertido, entreteve,
vou dizer: não há muitos grupos femininos neste país
que são bons como o que vi hoje.
De verdade, foi um sopro de ar fresco,
e rezo pra que as pessoas as mantenham aqui,
garotas: girl power, por favor, deixem essas garotas na competição.
Obrigada.
Quem são vocês e o que fizeram com Belle Amie?
Olhem vocês, lindas, adorei.
Que resposta.
Sei que queriam ganhar a Cheryl depois da semana passada,
como se sentem?
Empolgadas, estamos muito felizes,
amamos essa música e é isso que gostamos de fazer.
Vi sua cara semana passada e que ficou surpresa de estar aqui,
mas devem estar muito felizes depois dessa resposta, não?
É demais ter essa resposta,
é tão bom que tenham fé na gente, e agradecemos os comentários.
Obrigada, pessoal.
Ela não é tão quieta durante a semana.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Esse foi Belle Amie.
Certo, é hora do último dos Acima de 28, é com o Louis.
A seguir, ela é de Dublin, Irlanda,
cantando um clássico de Dusty Springfield,
é Mary Byrne.
Estou tão orgulhoso de você, Mary.
Mary.
Sábado passado foi a coisa mais maravilhosa que já senti.
É como estar numa montanha russa, e está nervoso,
e no fim você diz: meu Deus, foi brilhante, e está tremendo.
Aumente isso 60 mil vezes, essa foi a sensação.
Ouviu os aplausos?
Não parava.
Foi fenomenal.
Sempre gostei de cantar.
Lembro de encontrar minha mãe nas noites de sábado,
e minha irmã estava lá e cantávamos juntas.
Por toda minha vida me apresentei em competições, pubs,
até no casamento da minha sobrinha.
Mas nunca tive confiança de levar meu canto adiante.
Música sempre foi meu verdadeiro amor.
Ter essa oportunidade é como se casar com seu verdadeiro amor.
É o único jeito de dizer.
É uma grande música que Mary vai cantar hoje.
Quando Mary cantou na semana passada
foi uma das minhas favoritas.
Mas ela não pode cair no perigo de virar uma cantora de cabaré.
Tem que manter bem real.
A diferença entre uma cantora de classe e cabaré,
são coisas assim: se vai tipo...
Quase assim.
Mary tem uma voz incrível,
ela pode cantar qualquer coisa, sempre põe sua marca.
Não quero parecer uma cantora de cabaré.
Quero ir lá e provar que sou uma artista pra gravar.
Uma grande artista. É isso que quero ser.
Mary...
Sei que estava nervosa com a apresentação de hoje,
mas não tem que ficar nem um pouco nervosa.
Isso não teve preço, foi muito bom.
Não posso esperar pra ver o que vai cantar depois,
e por favor, Louis, ponha músicas modernas também,
porque você pode cantar qualquer coisa.
Não sei o que é, você faz alguma coisa comigo,
que eu fico cheia de arrepios,
sinto dos pés a cabeça.
Te respeito como mulher,
te respeito como artista,
e acredito em cada palavra que diz, vem da experiência,
e acredito mesmo na sua performance.
Obrigada, Cheryl.
Mary, por isso que eu nunca colocaria
um limite de idade nesses shows.
Porque está totalmente certo,
que você pode competir com alguém como Cher.
A respeito da escolha das músicas,
Mary, continue assim,
porque está fazendo do jeito certo,
porque o que está dando certo é que é verossímel, emocional,
achei que não ia gostar muito de você nas finais,
mas estou feliz em admitir que estava errado,
de novo, acho que foi fantástico.
Obrigada.
Mary, você é o coração e a alma do X Factor.
Você é totalmente verdadeira.
É uma cantora incrível.
Tenho orgulho de ser irlandês e de trabalhar com você,
e sabe? Toda mulher que vê esse show
se identifica com você, Mary Byrne.
Quero que todas elas votem na Mary.
Seus fins de semana só melhoram,
- como se sente? - Fantástica, mesmo.
Quero agradecer a todos pelo amor.
Digo...
É extraordinário.
Aplausos de pé toda semana, Mary.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Essa foi Mary.
Depois do intervalo a última apresentação da noite,
Matt cantará com todo o coração,
não perca.
Bem vindos de volta, foi um grande show até agora.
13 competidores já se apresentaram,
é hora do décimo quarto. Fechando o show,
Dannii e os Garotos.
Fechando o show de hoje, trago pra vocês... Matt Cardle.
Você provou que é o que há.
Matt.
A performance da semana passada foi muito legal,
uma das coisas mais assustadoras que já fiz.
Quando era pequeno fazia muito barulho.
Meus pais diziam que fazia uma bagunça,
mas era uma bagunça afinada.
Tinha uns 9 ou 10 quando comecei a gostar do Nirvana,
e montei bandas desde a escola.
É a única coisa com que me comprometi.
Nessa semana Matt vai tentar fazer uma coisa...
Completamente inesperada.
Nessa música Matt vai tentar cantar um Dó agudo.
(Ele está tocando a nota "Mi")
É uma nota muito aguda, que pra um rapaz é inacreditável.
Sei que eu consigo.
Só a primeira.
É muito difícil,
se eu errar será horrível, porque sairá forçado,
será uma nota muito forçada.
Espero que ele consiga, porque será incrível,
será um momento mágico se ele conseguir. Impressionará a todos.
Matt vai tentar alcançar uma nota muito aguda.
É uma coisa muito corajosa de se fazer,
especialmente pra um rapaz.
Se ele for mal, será horrível.
- Vai conseguir. - Vou, estarei pronto.
Posso não correr riscos, ou arriscar.
Mas não se chega a lugar nenhum sem correr riscos.
(A nota "Dó")
Matt...
Matt, semana passada foi incrível,
hoje acho que roubou o show.
Adorei como acertou todas as notas,
e é isso que chamo de música pop.
Você tem tudo. Acho que essa música será número 1,
dá pra fazer o download hoje, Simon?
Já dá pra fazer o download hoje?
- Dá pra fazer? - Por que tá perguntando pra mim?
Acho que será número 1.
Você me lembra um pouco o Bono.
Se Bono gravasse essa música, seria como ele,
com a guitarra e tal. Você tem tudo.
Mesmo sem o boné.
A beleza dessa música,
é que é uma dessas músicas
que todas as garotas querem que seus namorados comprem pra elas.
Grande escolha de música, e você cantou muito bem.
- Muito obrigado. - Esperou o show inteiro,
e cantou no fim, então parabéns por controlar os nervos.
Bruno Mars é um dos novos talentos desse ano,
essa música é incrível.
Também adorei a produção, Matt,
teve uns 2 ou 3 momentos que se perdeu um pouco,
mas vou culpar os nervos,
mas não importa, foi uma versão genial.
E Matt, você me lembra a Rebecca,
os dois têm o mesmo problema, que é confiança.
Quando tiver a confiança e entender como é bom,
vai se tornar um brilhante artista pra gravar.
Obrigado.
- Matt, isso foi demais! - Obrigado.
Acho que não se perdeu em momento algum,
você estava uma pilha de nervos antes da performance,
pensei: meu Deus, ele vai conseguir cantar?
Essa foi uma das músicas mais difíceis de hoje,
e você arrasou.
O que achou, cara?
Que comentários adoráveis, obrigado,
agradeço, ouço tudo o que dizem, muito obrigado.
Garotas, gostamos dele sem o boné?
Está bom, honestamente.
Aqui está. Muito bem, cara.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
Fechando o show hoje, esse é Matt.
Certo, é isso aí.
A votação está...
Aberta. E fecharemos no show dos resultados amanhã.
ATENÇÃO: Ligações só pro Reino Unido.
14 perfomances heróicas,
mas agora é com você.
As linhas estão abertas,
todos querem voltar na semana que vem,
mas isso dependerá de você.
Eles precisam de seus votos pra ficar na competição.
Como sempre, recorde as apresentações de hoje,
e os números que precisa.
Boa sorte pra vocês.
O tempo está passando, você tem 24 horas
pra manter seu favorito no X Factor,
porque amanhã a noite teremos outra eliminação dupla.
2 competidores precisam ir.
Vai ser assim, pessoal.
Está na suas mãos, então vote.
Pra todos os detalhes do show de hoje,
assista o Xtra Factor com Konnie,
onde os jurados atenderão suas ligações.
Estaremos de volta no show dos resultados amanhã,
onde se apresentará nossa própria popstar,
Diana Vickers estará aqui.
E ao vivo a popstar internacional Katy Perry estará aqui.
Que tal?
Nos vemos amanhã às 20:00 na ITV1,
boa noite, cuidem-se.
alternativo206.