Milhares vieram
Com um sonho
Quero ser uma estrela!
E os jurados viram de tudo.
Eu vi um pouco mais do que queria.
Para alguns
Foi o fim.
Um grande não.
- Não. - É sua opinião.
Cale a boca, sua #%$ louca.
Para outros,
É por isso que estamos aqui, por sua causa.
Só o começo.
Sim!
Essa apresentação vai mudar a sua vida.
Obrigado!
Hoje à noite São as últimas audições,
Enquanto mais candidatos tentam seu sonho.
Eu não sou tão calada quanto pareço.
Cantar não é para você.
Mas quem vai passar?
Trouxe flores para você.
Grande, grande, grande sim.
O que?
É HORA
Alguém tem que fazer.
DE ENCARAR
Uma audição bem fraca.
A MÚSICA
Você pertence ai!
Estou cheia disso.
Equipe X Factory apresenta:
The X Factor UK S08E07
Legenders: @antoniosabenca e @liivoca
Revisão: @antoniosabenca
Siga-nos no Twitter @XFactory_
resync 720p revisão manitu_br
Bom dia!
Não consegui dormir.
Te amo.
Respire, respire.
Estou com medo.
Ai Meu Deus!
Bem vindo ao X Factor.
Pessoas de todos os tipos vieram
e todos por um motivo:
Se tornar o próximo fenômeno musical.
Esse é o X Factor.
Durante as últimas 5 semanas
pessoas de todo o país compartilharam um sonho.
Eu quero ser uma estrela.
E essa é a última chance para esse sonho se realizar.
Porque as audições estão chegando ao fim.
Visitamos as outras cidades E estou animada
Porque sei que vai ser lindo aqui.
Vamos lá, galera, estamos em Londres.
Vamos sentir falta disso.
Estou mais familiarizada agora.
Portanto o nível pra mim está maior.
Hoje, alguém desta multidão pode se tornar uma estrela.
Onde está o talento?
Acho que abriremos os olhos hoje.
E será que esse talento é...
Neil e Margaret?
- Olá. - Olá.
Como estão?
- Eu sou Neil e tenho 55 anos. - sou Margaret e tenho 52 anos.
Somos casados e estamos assim por 3 anos.
- Como se conheceram? - Por uma agência de encontros,
Procurei por anos para achar alguém especial.
E acabei achando essa belezinha.
Que legal.
Quando vi a foto dele pela primeira vez, pensei:
Que olhos azuis lindos que você tem.
Sou caidinha por olhos azuis e cabelos escuros.
Acho sexy.
Nos apaixonamos a cada dia.
- Qual o nome da banda? - Não somos uma banda.
Somos casados mas somos artistas solos.
Certo.
Tentamos cantar juntos, mas não fica bom.
Eu gosto de músicas mais agitadas,
e a Margaret é ótima com baladas.
Como cantora, ela tem um dom especial.
Acho que sou boa.
Me disseram que tenho uma boa voz.
Que o melhor homem ou mulher vença.
- Olá. - Olá!
Qual seu nome?
Margaret Sinclair.
Margaret, quantos anos você tem?
Tenho 52.
Por que você está aqui hoje?
Quero ser uma cantora, Sempre quis ser cantora.
Meu marido está aqui também, vai cantar depois de mim.
- Ela tá colocando pressão. - Sim.
Como vocês se conheceram?
Nos conhecemos por um site da internet,
Eu vi o perfil dele, e foi amor à primeira vista.
É verdade.
Qual sua música?
"Superstar" do The Carpenters.
Eu amo The Carpenters.
Obrigado Margaret... Tulisa?
Eu acho que você deveria continuar cantando para seu marido,
É muito doce, mas não para os ouvidos.
Eu acho que fui bem, Obviamente estava nervosa,
Minha professora de canto disse que canto bem,
portanto não aceito bem esse tipo de críticas.
Não sou tão calada quanto pareço.
Eu sei muito bem disso.
Certo, Kelly.
O que você achou da sua audição agora?
Eu acho que fui bem tive algumas notas erradas,
mas estou nervosa assim como todo mundo.
Vou ser honesta contigo, não achei que foi uma boa audição.
Achei que foi uma audição bem fraca,
E iremos votar agora.
Margaret, cantar não é para você. É um não.
Não é verdade.
É um não por mim.
Vou dizer não.
Margaret é um não por mim, obrigado por ter vindo hoje.
Então, não foi bom para a Margaret.
Vocês tem idéia de que o marido dela vai cantar agora?
Será que Neil terá mais sorte?
- Olá. - Olá.
Qual seu nome?
sou Neil Sinclair sou o marido da Margaret.
Você é marido dela. Pode começar.
- O que acha, Margaret? - Nada mal.
Engraçado que amo Elton John,
Mas nunca gostei dessa música, agora eu detesto ela.
Kelly?
Tenho que ser honesta, foi bem difícil ouvir.
Louis?
- Neil. - Oi.
Acho que cantar não é para vocês,
Vocês tem que cantar em casa, um para o outro,
Mas não são o que estamos procurando.
Vamos votar. Neil, tenho que dizer não.
- Neil, é um não por mim. - É um não.
É um não por mim.
- Certo, prazer em conhecê-los. - Obrigado.
Me senti mal dizendo não para ele.
- Ele foi tão bonzinho. - Ele foi.
Querida, podemos nos consolar agora.
Muito obrigado por terem participado.
Obrigado.
É triste, pois o mundo não terá a oportunidade
de ouvir a voz maravilhosa que ela tem.
Neil, por onde você está indo? É por aqui.
Bem vindos de volta ao X Factor
Onde passamos para Liverpool.
E todos sabem que hoje pode mudar suas vidas.
Quero poder tomar meus bons drink no iate,
quero fazer isso, cara.
Mas ninguém quer mudar de vida mais que nosso
próximo candidato.
E aí colega, Como vai?
Oi, sou o Bradley.
E ai Bradley, como está?
Meu nome é Bradley Johnson. Tenho 16 anos.
e moro numa cidade pequena perto de Liverpool.
O que você tem feito?
Eu acabei de terminar o ensino médio,
E não sei se vou pra faculdade ainda.
porque não tenho notas boas.
Quando eu tinha 12 anos me metia em muitos problemas.
Daí comecei a ir mal na escola.
Como assim?
Cheguei a ser expulso de escolas.
Sério? Quando diz escolas foram várias escolas?
- 3 escolas. - Você foi expulso de 3 escolas?
Você não parece ser do tipo bagunceiro.
Quando eu tinha 13 fui expulso pela primeira vez.
Quando tinha 14 fui expulso pela segunda vez.
e meus pais se separaram, passei a ficar confuso.
Comecei a beber, fui preso pela polícia,
e foi crescendo.
Quando tinha 15, fui pra um reformatório,
Conheci pessoas piores e vi que não podia continuar assim.
Então comecei a me empenhar.
Boa sorte, amigo. Vai lá.
Quando entrar no palco quero provar pras pessoas
que achavam que eu era um garoto ruim, que não sou mais.
Olá.
- Qual seu nome? - Meu nome é Bradley Johnson.
- Quantos anos você tem? - 16.
Acabei de terminar a escola, terminei o ensino médio.
E como foi seu ensino médio?
No final deu tudo certo, mas antes eu me metia em problemas.
O que aconteceu?
Fui expulso de 3 escolas por coisas bobas.
E está tudo pra trás agora?
Sim, está tudo no passado vim provar para pessoas e
Professores que achavam que eu era um garoto ruim,
que eu tenho alguma coisa, que eu tenho talento.
Boa sorte.
Obrigado Bradley. Vou na Tulisa primeiro.
Oh querido, não chore.
Bem, amo essa música e agora amo mais ainda.
Kelly?
Eu vejo você e vejo muita paixão.
Eu poderia ouvir sua voz em um álbum inteiro.
Louis?
Bradley, acho você corajoso, honesto, e adorável.
Acho que você tem potencial.
Bradley, foi único, se distinguiu, e acho que
você fará grandes coisas nessa competição.
Obrigado.
É um sim por mim.
Definitivamente sim.
Quero ver o que você vai fazer, é um sim.
Bradley, 4 grandes sim's!
Muito obrigado.
Nunca tivemos ninguém assim no programa.
É autêntico.
É isso pra você? Vai virar a página,
- Uma nova vida. - É isso ai.
Não conhecia o cara antigo, Mas gosto muito do novo.
Parece um garoto ótimo não é?
Você está mudado, cantar te fez assim
você ama, você tem uma paixão por isso.
É uma pessoa diferente E eu estou orgulhoso.
Então, Bradley está no bootcamp.
Com as audições continuando ele não é o único garoto
a surpreender os jurados.
- Olá. - Olá.
- Qual seu nome? - Max Vickers.
- Quantos anos você tem? - Tenho 19.
E o que você faz da vida no momento?
Eu me visto de esquilo.
- O que? - Alguém tem que fazer.
Max, o esquilo sabe cantar.
- É um sim por mim. - Sim.
- Você tem 4 sims.
- Ele é bom. - Muito bom.
- Qual seu nome? - Anthony Chisman.
Eu pensei que você fosse abrir a camisa e estaria escrito Superman.
Meu Deus! Eu também!
Boa sorte.
- Sim. - Sim.
- Boa voz. - Sim.
- Qual seu nome? - Joe Cox.
- De onde você é? - Moro em Essex.
- Você parece mulherengo. - Pareço?
- Sim, você gosta de garotas? - Sim, eu gosto.
Joe, achei sensacional. Muito bom.
- É um sim por mim. - Sim.
Sim.
Joe, acho que estou apaixonada por você.
- 4 Sims. - Obrigado.
Parabéns!
Ótimo talento hoje. Do nada quero os meninos.
Pois a categoria ficou desejável.
Bem vindo de volta ao X Factor.
Onde a última rodada de audições continua.
Esse é seu adesivo pra hoje, Boa sorte e prazer em conhecê-los.
Nosso próximo candidato está buscando sua última chance
para chegar ao topo.
Meu nome é Terry Winstanley. Tenho 51 e sou de Irwing.
- Terry, como vai? - Bem.
O que você faz?
- Sou um cantor. - Um cantor?
- É seu trabalho? - Não.
Eu trabalho numa padaria.
Ultimamente trabalho como motorista de caminhão para uma padaria,
Levamos os produtos aos locais e eu descarrego e desempacoto.
Tenho 4 filhos, 2 afilhados, Amo meus netos.
- Desde quando você canta? - Desde criança, mas não seriamente.
Casei cedo, tinha 21. E as crianças vieram cedo também.
Perdi o contato com a música até as crianças crescerem um pouco,
daí percebi o que estava perdendo e já estava nos meus 30,
Então pensei que era tarde demais.
Adoraria ter a música de volta na minha vida.
Hoje é um grande dia. Não dormi a semana inteira.
- Preparado? - Sim.
Boa sorte então, desejem-no sorte.
É isso ai, Depois disso, acabou.
Se eu não passar, agradecerei a experiência e pronto.
- Olá. - Olá.
- Como vai? - Vou bem, obrigado.
- Qual seu nome? - Terry Winstaley.
- Quantos anos você tem? - Tenho, hum, 51.
Quase esqueci.
Há quanto tempo você canta?
Maior parte da minha vida, desisti há alguns anos.
Posso perguntar por que desistiu?
Pra ser honesto, achava que era muito difícil.
O que vai cantar para nós?
Vou cantar uma música do Michael Bolton, chamada:
To Love Somebody.
Vamos ouvir.
Certo. Obrigado.
Todos felizes?
- Sim. - Sim. - Sim. - Sim. - Sim. - Sim.
Muito obrigado.
Emocionante, não?
Terry, estou tão feliz por você,
por você ter tido coragem suficiente para voltar a este palco
e seguir seus sonhos.
Obrigado.
Porque você pertence aí mesmo!
Eu não estava esperando isso de jeito nenhum
foi uma escolha brilhante e uma apresentação maravilhosa
e sabe, Terry, nunca é tarde demais
e você é a prova disso.
Terry, você acaba de mostrar ao X Factor
- como se faz, do jeito antigo mesmo. - Obrigado.
Você me deixou maravilhada, não quero nada moderno vindo de você,
quero que cante o que você faz de melhor, e é isso que você faz.
Muito obrigado.
Existe uma razão para existir a categoria dos "Acima",
e ela é para pessoas como você, parabéns.
Obrigado.
Esta é a hora da verdade, você precisa de 3 sims.
Terry,
é um realmente enorme sim de mim.
Terry, é um sim ainda maior por mim!
Obrigado. Muito obrigado.
- Sim, sim, sim. - Obrigado.
- Terry, é um sim, parabéns! - Obrigado.
Obrigado! Obrigado!
Ele tem vários maus hábitos, mas com uma voz como aquela?
Vai ser fácil.
Quanto tempo tem esperado por isso?
Uau, muito tempo, muito tempo mesmo.
Bem, fico feliz por você estar no bootcamp.
- Parabéns. - Obrigado.
- Prazer em conhecê-lo. - Obrigado.
Terry tem o X Factor!
Então, Terry reservou seu lugar no bootcamp,
E não foi o único dos "Acima dos 25" a impressionar os jurados.
- Olá. - Olá.
- Qual seu nome? - Beverly Savarin.
- Posso saber quantos anos tem? - 35.
- Uau, garota! - Sério?
Você alcançou aquela nota como "ah, eu faço isso dormindo!"
Beverly, é um sim gigante gigante, gigante.
Sim.
Você já sabe, sim.
Sim por mim, Beverly, obrigado por compartilhar sua voz conosco.
Muito obrigada.
- Ela é maravilhosa! - É sim.
- Olá. - Olá.
- Qual seu nome? - Joseph Callighan.
Você gosta de malhar ou algo do tipo?
Sim, luta livre, já ganhei alguns campeonatos.
- Você acha que derrubaria Gary? - Fácil!
Não esperava essa voz sair de um corpo como o seu, foi ótimo.
Essa é fácil, sim por mim.
Sim.
Claro que é sim.
- É um sim por mim, Sr. Músculo. - Obrigado.
Vocês alegraram meu dia, obrigado.
Que voz!
Eu adoro isso, quando eles chegam, com aquele visual,
E então, quando cantam...
Olá.
Olá, qual seu nome?
Carolynne Poole.
Quantos anos você tem?
Tenho 30.
Foi uma ótima performance, você tem uma voz muito bonita.
Obrigada.
Grande, grande, grande sim.
Sim por mim.
Sim!
Carolynne, 4 sim e uma ótima audição, parabéns!
Olá, Liverpool.
Olá
Deeps "na área".
- Qual seu nome? Seu nome é Deeps? - Deep, sim.
Certo, quem te inspira? Você quer ser famoso como quem?
Eu sou um grande fã de Take That.
Obrigado.
A música que cantarei é provavelmente sua música favorita.
Qual é?
Você sabe, é "Back for Good".
Obrigado.
Sabe, como compositor, eu sempre sonhei em ter minhas músicas
sendo cantadas por outras pessoas.
Obrigado, Gary.
Não...
Foi uma versão bem interessante
tem algumas notas aí que não me lembro de ter escrito.
Gary, eu acho que você deveria adicionar isso ao show.
Vou levar comigo sim! 'Te quero de volta' 'Te quero de volta'...
Eu gostei disso.
Pelo menos você não copiou a original, como muitos fazem,
você transformou em sua versão, e gostei da coreografia.
- Devemos votar, pessoal? - Sim.
Louis?
Eu irei dizer,
SIM!
Obrigado, muito obrigado, Louis.
Tulisa?
É não para mim.
Vai ser um não para mim.
Você tem 3 não, pelo visto.
Posso cantar outra?
Não. Não.
Sinto muito, Deep, obrigado pro ter vindo.
Obrigado.
Tchau!
Então, Deep falhou em impressionar os jurados.
E quando Gary sai para mais um show da turnê do "Take That",
Está levando com ele inspiração para próximas performances.
Bem vindo de volta ao X Factor.
Onde as audições estão terminando.
Durante os anos, o X Factor passou por muitas mudanças.
Rostos vindo e indo.
A sala de audições,
veio para uma arena.
Este ano, a nova geração de jurados.
Uma coisa, nunca muda,
Essa é Ceri, 54 anos.
- Olá, Ceri. - Olá, lindo.
É ótimo vê-la de novo depois de todo esse tempo!
Sou Ceri Rees, sou de Bridgens.
Eu participei do X Factor 3 vezes antes:
2005,
Vou dizer não.
2006,
Não.
E 2008.
Ceri, é um não, querida.
Acho que o motivo de eu não ter passado,
é que Simon foi o problema.
Agora ele não está mais no painel,
sinto que tenho uma chance maior.
Ele sempre me disse que eu não sei cantar,
e por isso voltei, pra provar que sei cantar.
- Novos jurados estão lá,ok. - Certo.
Você vai impressioná-los, quando quiser, querida.
Trouxe um pequeno presente para Louis, espero que goste,
Porque agora ele é meu jurado favorito.
Espero que esse seja o ano que eu passe.
Espero que sim.
Eu lembro dela! Eu lembro!
- Olá, Louis! - Olá!
- Como está? - Como está você?
E seu nome é?
Ceri, de Bridgens.
Ceri,
Eu realmente lembro dela!
Você veio ao programa quantas vezes?
É a quarta.
- 4? - Sim.
Mas você está diferente, fez alguma coisa?
- Fiz meu cabelo ontem. - Certo.
E você deve explicar aos novos jurados, conte o que aconteceu.
Eu fiquei sendo rejeitada,
por Simon.
- Oh, deixe me dizer. - Simon dizia que eu não sei cantar.
"Ele não sabe de nada!"
Louis, você é o melhor jurado, então trouxe flores para você.
Como ela é fofa, não?
Ceri, muito obrigada, de verdade.
Você não esperava isso, não é?
Muito obrigado.
Explique para os outros jurados tudo sobre você.
Eu sempre gostei de cantar, em todo lugar,
Eu tenho ido para uma escola de canto em Swansea,
e agora está melhorando minha voz.
Certo.
Que artista do mundo você acha que pode ser tão famosa quanto?
Qualquer um, sempre amei Whitney Houston.
E Ceri, que música você preparou para hoje?
Eu trouxe 'I Dreamed a Dream', Les Miserables.
Tente cantar essa.
Não, sinto muito.
Está errado, posso tentar outra?
Você quer cantar uma música diferente?
Qual você gostaria de cantar?
Porque as dos Les Miserables tem grandes introduções.
Sim, Whitney Houston, "I Will Always Love You".
Ceri Obrigado, ah... Gary?
Ceri, acho que a realidade desta audição é,
embora seja um bom passatempo,
não acho que seja um trabalho para você.
Sinto muito, mas obrigado por vir nos ver hoje.
Kelly?
Ceri, enquanto você conquistou meu coração apenas estando aí,
não senti o mesmo quando você começou a cantar, querida, desculpe.
Tulisa?
Eu amo você,
infelizmente, não amo a sua voz.
Ceri, você é uma ótima pessoa, mas infelizmente
não será uma artista.
É o que estamos procurando, vamos votar...
Gary?
Desculpe, Ceri, mas é "não", mas obrigado por vir.
Kelly?
Ceri, é um não.
Tulisa?
É um não, Ceri.
Ceri, são 4 nãos.
Bom, eu acho que isso é injusto.
Eu não acho que tenha sido ruim.
Não se preocupe, voltarei ano que vem, vocês verão.
E é isso. Vieram aos milhares e cantaram tudo que podiam,
E por mais 1 ano, as audições terminaram.
Não é apenas sobre achar uma estrela,
é sobre achar algo inovador, algo novo.
Eles sobem no palco, e ou eles tem o X Factor
ou não.
Esta competição pode mudar sua vida para sempre.
Estou tão nervoso.
E eu quero encontrar alguém que venda CDs por todo o mundo.
Alguém que me dê arrepios. Esta estrela está lá fora,
e nós iremos encontrá-la.
Lá vamos nós!
1, 2, 3, vai lá.
Olá!
- Qual seu nome? - Johnny Robinson.
Pode ir.
Você tem o Factor chocante!
- Esta foi uma audição maravilhosa. - Parabéns.
- 4 grandes sims. - 4?!
Frankie, o que é mais importante para você nesta competição?
Conseguir várias garotas.
Posso ganhar um beijo na bochecha?
Você é mais sexy ao vivo do que na tv.
Sabe, faz muito tempo que eu tive a perna de uma estranha no pescoço.
Esse trabalho fica melhor e melhor.
Quer casar comigo?
SIM!
Claro que sim.
Nós achamos um popstar!
Você dominou todo o palco!
- SIM! - SIM! - SIM! - SIM! - Obrigado!
São 4 nãos.
- Nenhuma de vocês sabe cantar. - Engraçado vindo de você.
- Não entre no meu espaço! - Cala a boca!
Eu trabalhei muito para sair de Camden, por isso estou aqui hoje!
Se eu não me achasse boa o suficiente, por que viria?
Eu sou um performer!
- Tenho que dizer não. - Tchau.
Música é a minha vida, tudo que quero fazer.
Veja se consegue ficar de boca calada por 1 minuto.
Você me lembra a minha mãe.
Minha tia é uma pessoa maravilhosa,
não tem sido apenas minha mãe, mas meu pai, uma amiga,
e um exemplo a ser seguido.
Vim com minha mãe, ela é tão adorável, me apoia,
e ela nunca me viu cantar.
Esta é sua oportunidade, não deixe ninguém tirar isso de você.
Olá! Qual seu nome?
Misha Bryan, 19 anos e sou de Manchester.
Boa sorte.
Meu Deus, estou em um transe trazido por sua voz.
Um enorme sim, sem dúvidas.
É assim que se faz uma audição!
- De mim, é um sim. - Muito obrigada.
Como está se sentindo neste momento?
Orgulhosa.
Você deveria estar mesmo.
Amo vocês!
Sim!
É por isso que eu quis estar nessa cadeira,
para descobrir talentos como este.
Você não precisa muda nada, você veste sexy.
- Olá. - Oi.
- Qual seu nome? - Jade Richards.
Estou com essa música na cabeça o fim de semana inteiro,
e você ter vindo, e ficado no X e cantado esta música tão lindamente...
Fez o show valer a pena, estou tão feliz de termos vindo aqui.
Muito obrigada.
Bom trabalho.
Só quero meus pais e minha família orgulhosos de mim.
Próximo sábado,
e domingo.
É o Bootcamp.
Este será o bootcamp mais difícil da história do X Factor.
Vocês não acreditam que todos tem a chance de passar.
Eu absolutamente os odeio!
Onde os esperançosos que restam, lutam entre si.
Acho que você está cometendo um grande erro.
Foi como assistir uma tragédia de dor.
Estou tão desapontada.
Eu quero ir pra casa.
Esta é a chance deles, e desperdiçaram.
Quero minha mãe.
Para clipes exclusivos, acesse o site:
Sim, sim.
Troque para o ITV2 agora para o Xtra Factor.
Ela precisa sair.
Sábado e domingo 16:00h e 15:30h, horário de Brasília.