1
00:00:36,176 --> 00:00:40,744
Lovely. Our test
is a complete success.
2
00:00:40,812 --> 00:00:42,451
We may proceed as planned.
3
00:00:42,518 --> 00:00:46,992
Agreed. But we've operated
in shadow for too long.
4
00:00:47,060 --> 00:00:52,135
Time for the Injustice League
to step into the light.
5
00:00:52,203 --> 00:00:55,208
Admit it, you can't turn away.
6
00:00:55,276 --> 00:00:57,683
Ha ha ha!
7
00:00:59,934 --> 00:01:03,105
Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com
8
00:01:41,475 --> 00:01:43,275
You know they're a couple, right?
9
00:01:43,343 --> 00:01:46,314
I believe I knew before they did.
10
00:01:48,190 --> 00:01:51,528
- Do we tell them?
- It's not our place.
11
00:01:51,694 --> 00:01:54,156
So if Zatara is our
babysitter of the week,
12
00:01:54,322 --> 00:01:55,858
why's he still here?
13
00:01:55,926 --> 00:01:57,492
And why's he eating my snacks?
14
00:01:57,658 --> 00:01:59,327
Recognize Batman.
15
00:01:59,493 --> 00:02:00,596
0-2.
16
00:02:00,664 --> 00:02:03,081
Computer, national news.
17
00:02:03,247 --> 00:02:05,667
The initial attack was short-lived,
18
00:02:05,833 --> 00:02:10,172
but Metropolis was only granted
a short reprieve.
19
00:02:10,338 --> 00:02:13,542
And despite the intervention
of Superman and the Justice League,
20
00:02:13,610 --> 00:02:16,478
there seems to be no end in sight.
21
00:02:19,263 --> 00:02:21,058
Should we get out there?
22
00:02:21,224 --> 00:02:24,020
No. The League will soon have
the situation under control.
23
00:02:24,088 --> 00:02:25,422
That's not why I'm here.
24
00:02:25,489 --> 00:02:26,823
According to your Intel,
25
00:02:26,891 --> 00:02:30,317
Sportsmaster supplied Cadmus'
blockbuster formula to Kobra.
26
00:02:30,483 --> 00:02:31,997
Who combined it with Bane's venom
27
00:02:32,065 --> 00:02:33,265
to create Kobra venom.
28
00:02:33,333 --> 00:02:35,822
Which the brain used
to create his animal army.
29
00:02:35,988 --> 00:02:37,102
And upgrade wolf.
30
00:02:37,170 --> 00:02:39,338
The brain also used inhibitor collars
31
00:02:39,406 --> 00:02:41,078
like the ones at the penitentiary.
32
00:02:41,244 --> 00:02:45,415
Batman, is it possible that plant
thing's on Kobra venom, too?
33
00:02:45,581 --> 00:02:48,315
I had Green Lantern run
a spot analysis.
34
00:02:48,383 --> 00:02:52,255
Divine cellulose does contain trace
amounts of a Kobra venom variant.
35
00:02:52,421 --> 00:02:54,256
These cannot be coincidences,
36
00:02:54,324 --> 00:02:57,636
unrelated criminals are cooperating
with one another worldwide.
37
00:02:57,802 --> 00:02:58,762
Exactly.
38
00:02:58,830 --> 00:03:00,530
It's now clear our enemies
39
00:03:00,598 --> 00:03:04,669
have formed some kind of secret
society of super villains.
40
00:03:04,737 --> 00:03:07,270
The attack on Metropolis
is only the beginning.
41
00:03:07,436 --> 00:03:08,855
You got that right.
42
00:03:09,021 --> 00:03:11,510
Plant creatures have sprouted
in Gotham city,
43
00:03:11,578 --> 00:03:13,312
Paris, Star City, Taipei...
44
00:03:13,380 --> 00:03:14,194
[Static]
45
00:03:14,360 --> 00:03:15,748
- Dude.
- It's not me.
46
00:03:15,816 --> 00:03:17,884
Someone's cutting in
the satellite signal.
47
00:03:17,952 --> 00:03:19,074
All satellite signals.
48
00:03:22,190 --> 00:03:24,424
Ladies and gentlemen,
49
00:03:24,492 --> 00:03:27,427
we interrupt your
regularly scheduled mayhem
50
00:03:27,495 --> 00:03:31,297
to bring you this
important announcement...
51
00:03:31,365 --> 00:03:34,467
From the Injustice League.
52
00:03:34,535 --> 00:03:36,202
Ha ha ha!
53
00:03:36,270 --> 00:03:39,553
We are responsible for
the attacks on your cities.
54
00:03:39,719 --> 00:03:41,541
If you wish to save them,
55
00:03:41,608 --> 00:03:44,177
a ransom of 10 billion
American dollars
56
00:03:44,245 --> 00:03:45,058
is required.
57
00:03:45,224 --> 00:03:47,447
Delivery instructions have been sent
58
00:03:47,515 --> 00:03:49,416
to the United Nations.
59
00:03:49,484 --> 00:03:51,719
There is no time limit.
60
00:03:51,787 --> 00:03:55,456
But the longer
your governments wait...
61
00:03:55,524 --> 00:03:59,660
The more we get to have our jollies.
62
00:03:59,728 --> 00:04:01,533
Ha ha ha!
63
00:04:01,699 --> 00:04:03,034
[Static]
64
00:04:03,200 --> 00:04:04,566
Roger that, Aquaman.
65
00:04:04,633 --> 00:04:06,371
The UN will prepare
the ransom as a fallback,
66
00:04:06,537 --> 00:04:07,956
but it won't come to that.
67
00:04:10,458 --> 00:04:11,774
[Video rewinding]
68
00:04:11,841 --> 00:04:15,444
Count Vertigo, The Joker,
Poison Ivy, Ultra-Humanite,
69
00:04:15,512 --> 00:04:19,509
Atomic Skull, Black Atom,
Wotan. 7 heavy hitters.
70
00:04:19,675 --> 00:04:22,452
Probably behind everyone
and everything we've faced.
71
00:04:22,519 --> 00:04:24,287
There's your secret society.
72
00:04:24,355 --> 00:04:26,141
Not so secret anymore.
73
00:04:26,357 --> 00:04:29,826
Perhaps after India they realized
we would deduce the truth
74
00:04:29,894 --> 00:04:31,438
and saw no point
in hiding any longer.
75
00:04:31,662 --> 00:04:33,496
Yeah.
That was their mistake.
76
00:04:33,564 --> 00:04:36,318
Right now I say we go
kick some plant creature butt.
77
00:04:36,534 --> 00:04:38,602
The Justice League
will handle the plants.
78
00:04:38,669 --> 00:04:40,655
I have a different job for this team.
79
00:04:40,821 --> 00:04:42,949
Oh, man. Uhh!
80
00:04:43,115 --> 00:04:46,109
With the plants attacking so
many locations simultaneously,
81
00:04:46,177 --> 00:04:48,330
there must be a central
control system.
82
00:04:48,496 --> 00:04:50,665
Your mission is to destroy it.
83
00:04:50,831 --> 00:04:53,616
You realize what you're
really asking them to do.
84
00:04:53,684 --> 00:04:54,669
They're ready.
85
00:04:54,835 --> 00:04:57,086
Ready?
Ready for what?
86
00:04:57,154 --> 00:04:58,321
Ow!
87
00:04:58,388 --> 00:04:59,488
Will you cut that...
88
00:04:59,556 --> 00:05:00,723
Hello, Wally.
89
00:05:00,790 --> 00:05:02,758
If the big guns are fighting plants,
90
00:05:02,826 --> 00:05:04,660
who do you think we'll be fighting?
91
00:05:04,728 --> 00:05:06,895
I don't know.
I guess we'll...
92
00:05:09,183 --> 00:05:10,727
Ohh.
93
00:05:10,893 --> 00:05:13,701
Well, Batman, I trust you're correct.
94
00:05:13,769 --> 00:05:15,941
I trust you can locate the enemy.
95
00:05:16,107 --> 00:05:19,106
Indeed. Wotan's informants
suggest sorcery
96
00:05:19,174 --> 00:05:21,075
is part of how the plants
are controlled.
97
00:05:21,142 --> 00:05:24,824
Robin, if you will provide
a holo-map,
98
00:05:24,990 --> 00:05:27,953
I'll search for signs of
concentrated sorcerous activity.
99
00:05:29,384 --> 00:05:31,519
[Speaking foreign language]
100
00:05:34,125 --> 00:05:36,824
There. That is where you will find
101
00:05:36,892 --> 00:05:39,547
the Injustice League's
central control system.
102
00:05:39,713 --> 00:05:40,896
Coordinates locked in.
103
00:05:40,963 --> 00:05:42,230
The Louisiana bayou.
104
00:05:42,298 --> 00:05:43,385
We are on our way.
105
00:05:44,633 --> 00:05:46,054
Captain Marvel.
106
00:05:46,220 --> 00:05:48,069
For this plan to succeed,
107
00:05:48,137 --> 00:05:51,977
the entire Justice League must be
seen fighting the plant creatures.
108
00:05:52,143 --> 00:05:55,576
You, Zatara, and I
are needed elsewhere.
109
00:06:00,682 --> 00:06:02,737
[People screaming]
110
00:06:11,761 --> 00:06:13,081
Uhh!
111
00:06:18,752 --> 00:06:21,256
Uhh!
112
00:06:24,908 --> 00:06:27,043
[Speaking foreign language]
113
00:06:37,104 --> 00:06:38,606
Aah!
114
00:06:38,772 --> 00:06:40,988
[Laughter]
115
00:06:45,127 --> 00:06:48,296
Ha ha ha!
116
00:06:50,232 --> 00:06:51,799
Ha ha ha!
117
00:06:51,866 --> 00:06:56,337
Kobra venom's got nothing
on good old Joker venom.
118
00:06:56,404 --> 00:06:58,668
Both work well in concept.
119
00:06:58,834 --> 00:07:03,276
Yes, but we're putting
considerable strain on my baby.
120
00:07:06,214 --> 00:07:08,215
[Buzzing]
121
00:07:08,283 --> 00:07:11,056
[Speaking foreign language]
122
00:07:11,286 --> 00:07:13,820
We will keep her
healthy and safe, Ivy.
123
00:07:13,888 --> 00:07:15,555
But she requires more power.
124
00:07:15,623 --> 00:07:17,312
Skull!
125
00:07:24,985 --> 00:07:29,037
Stunning what a little
teamwork can accomplish.
126
00:07:29,105 --> 00:07:30,205
[Alarm sounds]
127
00:07:30,273 --> 00:07:31,868
Intruder alert.
128
00:07:39,375 --> 00:07:40,543
What's in the duffel?
129
00:07:42,654 --> 00:07:44,214
Plan "B."
130
00:07:44,455 --> 00:07:46,174
- Ugh.
- You all right?
131
00:07:46,340 --> 00:07:47,467
Dizzy.
132
00:07:47,691 --> 00:07:49,025
Martians get airsick?
133
00:07:49,093 --> 00:07:51,387
She does look a bit
greener than usual.
134
00:07:51,628 --> 00:07:53,262
Not me, her.
135
00:07:53,330 --> 00:07:54,099
I feel fine.
136
00:07:54,331 --> 00:07:56,064
Not her, the bioship.
137
00:07:56,132 --> 00:07:57,733
She's trying to shield us, but...
138
00:07:57,801 --> 00:07:59,354
[Electrical crackling]
139
00:08:05,175 --> 00:08:07,320
There it is, Atom. Go.
140
00:08:10,346 --> 00:08:11,780
- Aah!
- Aah!
141
00:08:13,367 --> 00:08:15,537
[All groaning]
142
00:08:29,174 --> 00:08:30,775
{pub}Uhh!
He's hurting her.
143
00:08:30,842 --> 00:08:31,975
Uhh!
144
00:08:35,306 --> 00:08:39,519
No. No way I'm nearly drowning
3 missions in a row.
145
00:08:40,853 --> 00:08:43,690
Wow. Uh, thanks.
146
00:08:43,856 --> 00:08:45,154
M'gann, we need to get out.
147
00:08:45,222 --> 00:08:45,984
Open a hatch.
148
00:08:46,150 --> 00:08:48,778
Hello, M'gann.
Of course.
149
00:08:51,462 --> 00:08:53,863
Out. Everyone out.
150
00:09:02,673 --> 00:09:03,773
[Gasps]
151
00:09:03,841 --> 00:09:04,711
[Panting]
152
00:09:12,134 --> 00:09:13,482
She's in shock.
153
00:09:13,550 --> 00:09:15,050
She'll need time to recover.
154
00:09:15,118 --> 00:09:16,681
[All scream]
155
00:09:18,020 --> 00:09:18,975
Vertigo.
156
00:09:19,222 --> 00:09:22,061
Count Vertigo to you, peasant.
157
00:09:30,934 --> 00:09:33,490
Uhh!
158
00:09:33,736 --> 00:09:35,737
Robin, Miss Martian, disappear.
159
00:09:35,805 --> 00:09:36,972
We will keep them busy.
160
00:09:37,040 --> 00:09:40,209
You two fulfill
the mission objective.
161
00:09:40,334 --> 00:09:41,456
- [Gasps]
- Uhh!
162
00:09:41,912 --> 00:09:44,000
[Growling]
163
00:09:53,991 --> 00:09:55,386
[Muffled screams]
164
00:10:16,815 --> 00:10:19,661
[Alarm sounding]
165
00:10:41,056 --> 00:10:42,225
[All shouting]
166
00:10:44,268 --> 00:10:46,443
[Screeches]
167
00:10:51,183 --> 00:10:53,217
Poor heroes.
168
00:10:53,285 --> 00:10:55,653
Nothing they do is quite enough.
169
00:10:55,720 --> 00:10:57,388
Ain't it grand?
170
00:10:57,455 --> 00:10:58,491
Ha ha ha!
171
00:10:58,724 --> 00:10:59,826
And impressive
172
00:11:00,059 --> 00:11:03,413
how you simultaneous juggle
multiple scenarios.
173
00:11:03,579 --> 00:11:05,429
I've had practice...
174
00:11:05,496 --> 00:11:08,298
Juggling my multiple personalities.
175
00:11:08,366 --> 00:11:10,800
Ha ha ha!
176
00:11:10,867 --> 00:11:13,798
School's out!
177
00:11:15,738 --> 00:11:17,873
[Children screaming]
178
00:11:35,861 --> 00:11:37,614
2 are missing.
179
00:11:39,666 --> 00:11:42,367
I blocked contact
with Aqualad and the others.
180
00:11:42,435 --> 00:11:44,269
- Should we...
- Sorry, that's not the gig.
181
00:11:44,337 --> 00:11:49,608
This is. The Injustice League
central control system.
182
00:11:49,676 --> 00:11:52,044
Looks like that plant
is acting as an antenna
183
00:11:52,112 --> 00:11:55,214
to control the other
plants worldwide.
184
00:11:56,783 --> 00:11:58,384
Well, hello.
185
00:11:58,452 --> 00:12:00,803
[Both grunting]
186
00:12:04,357 --> 00:12:07,460
And good-bye.
187
00:12:16,444 --> 00:12:17,663
{pub}Sorry, Boy Wonder.
188
00:12:17,731 --> 00:12:20,866
I'm putting an end to your
little reconnaissance mission.
189
00:12:23,570 --> 00:12:25,078
Hyah!
190
00:12:37,506 --> 00:12:40,259
With so much power at my fingertips,
191
00:12:40,425 --> 00:12:43,179
some might call me a control freak.
192
00:12:43,345 --> 00:12:46,474
Others, just a freak.
193
00:12:46,640 --> 00:12:48,026
Either works for me.
194
00:12:48,094 --> 00:12:50,229
Ha ha ha!
195
00:12:54,000 --> 00:12:57,110
[Plant screeching]
196
00:12:57,276 --> 00:12:59,112
[Speaking foreign language]
197
00:13:03,740 --> 00:13:05,702
[Grunting]
Aah!
198
00:13:05,868 --> 00:13:07,161
Aah!
199
00:13:18,124 --> 00:13:19,591
Aah!
200
00:13:25,178 --> 00:13:26,800
[Groans]
201
00:13:26,868 --> 00:13:28,182
They awaken.
202
00:13:28,348 --> 00:13:30,237
You're certain this will hold them?
203
00:13:30,305 --> 00:13:32,186
The cage is impenetrable.
204
00:13:32,352 --> 00:13:35,356
Even the Superboy has
no chance of escaping.
205
00:13:35,522 --> 00:13:38,713
You are not the only one trained
in the mystic arts, Wotan.
206
00:13:38,780 --> 00:13:41,612
[Grunts]
207
00:13:41,778 --> 00:13:43,531
Please, Atlantian,
208
00:13:43,697 --> 00:13:46,200
do not pretend you're in my League.
209
00:13:47,889 --> 00:13:50,057
[Grunting]
210
00:13:57,098 --> 00:13:59,067
Robin, she's made contact.
211
00:13:59,134 --> 00:14:00,173
Artemis?
212
00:14:00,339 --> 00:14:02,091
No.
213
00:14:08,144 --> 00:14:09,765
[All grunt]
214
00:14:09,931 --> 00:14:10,808
Uhh!
215
00:14:10,974 --> 00:14:13,644
Not me.
Stop those delinquents.
216
00:14:19,608 --> 00:14:21,694
I hate monkeys.
217
00:14:21,860 --> 00:14:22,820
Aah!
218
00:14:24,926 --> 00:14:26,115
[Crackling]
219
00:14:28,563 --> 00:14:30,697
Ahh.
I feel naked.
220
00:14:30,764 --> 00:14:32,665
And not in a fun way.
221
00:14:34,235 --> 00:14:35,502
We will make our own fun,
222
00:14:35,569 --> 00:14:36,626
as we have been trained.
223
00:14:36,792 --> 00:14:38,252
Maneuver 7.
224
00:14:38,840 --> 00:14:39,712
Huh!
225
00:14:48,349 --> 00:14:49,555
[Groans]
226
00:14:54,221 --> 00:14:55,978
Ahh!
[Splash]
227
00:14:56,144 --> 00:14:57,730
Where are Robin and the Martian?
228
00:14:57,896 --> 00:15:00,274
[Growls]
229
00:15:00,607 --> 00:15:02,318
[Grunting]
230
00:15:02,484 --> 00:15:03,629
[Gasps]
231
00:15:03,697 --> 00:15:04,737
My baby.
232
00:15:07,072 --> 00:15:08,334
[Rapid beeping]
233
00:15:08,402 --> 00:15:10,370
[Loud beep]
234
00:15:11,785 --> 00:15:13,906
[Plant screeches]
235
00:15:15,876 --> 00:15:17,543
Uhh!
236
00:15:19,459 --> 00:15:20,837
Timber.
237
00:15:21,003 --> 00:15:22,348
[Crackling]
238
00:15:22,416 --> 00:15:25,017
Aah!
239
00:15:25,085 --> 00:15:26,551
Aah!
240
00:15:26,717 --> 00:15:30,638
Children. Children foiled our plan.
241
00:15:30,804 --> 00:15:32,759
Inconceivable.
242
00:15:32,826 --> 00:15:34,594
Unacceptable.
243
00:15:34,661 --> 00:15:37,144
Retributionable.
244
00:15:37,310 --> 00:15:39,265
That last one might not be a word.
245
00:15:39,333 --> 00:15:41,816
So sue me.
246
00:15:41,982 --> 00:15:45,278
Kill them.
Kill them all.
247
00:15:47,408 --> 00:15:49,176
[Gasps]
248
00:15:51,491 --> 00:15:52,660
[Growls]
249
00:15:52,826 --> 00:15:54,548
Uhh!
250
00:15:56,418 --> 00:15:58,416
[Gasping]
251
00:15:58,582 --> 00:16:01,085
[Groans]
252
00:16:04,126 --> 00:16:06,132
Leave her alone. Uhh!
253
00:16:06,729 --> 00:16:09,343
Enough!
254
00:16:32,491 --> 00:16:34,035
Plan "B."
255
00:16:50,717 --> 00:16:52,219
The helmet of Fate.
256
00:16:52,385 --> 00:16:53,376
[Splash]
257
00:16:53,443 --> 00:16:55,678
No, Aqualad, don't.
258
00:17:02,729 --> 00:17:05,120
[Groans]
Oh, dude.
259
00:17:07,067 --> 00:17:09,904
Wotan, you are mine.
260
00:17:12,781 --> 00:17:14,563
Uhh!
261
00:17:20,330 --> 00:17:23,905
Wonderboy, you are mine.
262
00:17:23,973 --> 00:17:26,295
Ha ha ha!
263
00:17:27,963 --> 00:17:29,410
Ha ha ha!
264
00:17:32,050 --> 00:17:36,017
Always wanted to carve this bird.
265
00:17:36,085 --> 00:17:38,432
Ha ha ha!
266
00:17:38,598 --> 00:17:40,601
[Speaking foreign language]
267
00:17:46,189 --> 00:17:49,530
Wotan has prepared for your return.
268
00:17:49,597 --> 00:17:51,445
[Speaking foreign language]
269
00:18:01,810 --> 00:18:03,378
I can't see you, Martian,
270
00:18:03,446 --> 00:18:06,148
but perhaps I'll hear you scream.
271
00:18:06,215 --> 00:18:10,553
And perhaps I can be
of some assistance.
272
00:18:23,166 --> 00:18:25,146
Hey, that's my souvenir.
273
00:18:25,312 --> 00:18:26,856
Hold still.
274
00:18:27,022 --> 00:18:28,524
[Growls]
275
00:18:28,732 --> 00:18:31,240
- Aah!
- Artemis!
276
00:18:34,446 --> 00:18:36,277
Surrender, sorcerer!
277
00:18:36,345 --> 00:18:39,368
You cannot hope to defeat
our lord of order.
278
00:18:44,039 --> 00:18:45,921
Aah!
279
00:18:47,375 --> 00:18:49,491
I can defeat you, and I will.
280
00:18:49,559 --> 00:18:52,173
[Speaking foreign language]
281
00:18:52,339 --> 00:18:54,730
Not tonight, Wotan.
282
00:18:58,345 --> 00:18:59,513
Uhh! Ha!
283
00:19:13,443 --> 00:19:15,451
It's over.
284
00:19:17,921 --> 00:19:20,122
There will be another day.
285
00:19:20,190 --> 00:19:21,691
Another day?
286
00:19:21,759 --> 00:19:23,693
Another day!
287
00:19:23,760 --> 00:19:26,295
There will be another day?
288
00:19:26,363 --> 00:19:29,251
Not for any of us.
Ha ha ha!
289
00:19:35,590 --> 00:19:37,551
Joker made spores.
Don't breathe.
290
00:19:41,779 --> 00:19:44,248
Fear not.
291
00:19:50,981 --> 00:19:53,234
Fate has intervened.
292
00:19:58,997 --> 00:20:00,664
What were you thinking?
293
00:20:00,732 --> 00:20:03,577
How could you let him
put on the helmet?
294
00:20:03,743 --> 00:20:06,247
Nabu will never release him now.
295
00:20:06,413 --> 00:20:10,626
Kaldur will be trapped
inside Dr. Fate forever.
296
00:20:19,185 --> 00:20:20,418
Nabu let you go?
297
00:20:20,486 --> 00:20:21,887
He almost did not,
298
00:20:22,053 --> 00:20:24,289
but your friend Kent
was most helpful.
299
00:20:24,357 --> 00:20:25,766
He says hello.
300
00:20:25,932 --> 00:20:28,018
We're done here.
301
00:20:28,184 --> 00:20:31,438
The super villain secret society
has been neutralized.
302
00:20:31,604 --> 00:20:36,318
As for your performance,
303
00:20:36,484 --> 00:20:38,320
it was satisfactory.
304
00:20:43,110 --> 00:20:44,844
Impressive.
305
00:20:44,911 --> 00:20:49,281
The plant creatures have proven their
usefulness as potential weapons.
306
00:20:49,349 --> 00:20:52,917
More importantly,
the so-called heroes
307
00:20:52,985 --> 00:20:56,555
now believe our secret society
has been revealed
308
00:20:56,622 --> 00:20:57,965
and crushed.
309
00:20:58,131 --> 00:21:02,303
With the Injustice League
serving as our proxies,
310
00:21:02,469 --> 00:21:07,100
we are once again free
to operate with impunity.
311
00:21:10,810 --> 00:21:14,690
Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com
312
00:21:15,682 --> 00:21:20,916
And shadows still conceal our light.