Ik draai de spin van het antiproton om...
gamma wordt alfa...
dan vermenigvuldig ik 't met -i,0...
en daar hebben we het bewijs dat ik na negen uur totaal waardeloos ben.
Oké. Ik heb jullie wel door.
Wat frivoliteiten in de aanloop naar Halloween.
Spookachtig gekreun, gerammel van kettingen, heksengelach...
Allemaal spookhuisclichés.
In plaats van 'ieks' zeg ik 'gaap'.
Er druipt bloed langs de muren. Het lijkt echt niet op 'n fenolftaleïne-indicator...
die wordt blootgesteld aan een natriumcarbonaatoplossing.
'Je gaat naar de hel Sheldon'.
Het enige waar ik van schrik is het feit dat er geen komma staat.
Dat was een goeie. Een met fosforverf ingesmeerd skelet aan een rail.
Kom maar tevoorschijn, grappenmakers. Erken je meerdere in mij.
Je had je gezicht moeten zien.
Iets vergrote ogen van lichte verbazing zijn onbetaalbaar.
Geef toe dat je schrok.
Alsjeblieft. Dan moet er sprake zijn van verrassing.
Omdat ik zo slim ben dat ik jullie doorzie...
is 't uiterst onwaarschijnlijk dat jullie mij ooit kunnen verrassen.
Hij heeft gelijk. - Hij is gewoon te slim voor ons.
Heren...
Wie had geld gezet op 'valt flauw'? - Ik had 'plast in z'n broek'.
Jullie hebben allebei gewonnen.
Pas op, Sheldon. Hier is Casper het spookje.
Koddig.
Niet zo koddig als een volwassen vent buiten westen in een plas urine.
Dat was best koddig. En ammoniak-ig.
Lach maar, heren. Je denkt dat je een bange studiebol voor je hebt...
maar jullie zijn vergeten dat ik een echte Texaan ben.
En wij Texanen kunnen erg goed wraak nemen.
Mocht je me niet geloven, vraag maar aan Mexico.
Mooie meid op negen uur.
Niet allemaal meteen kijken.
Wat doet die nou in een stripwinkel? - Geen idee. Misschien de weg kwijt.
Maakt niet uit. Kijk goed hoe ik dit aanpak.
Koppen dicht.
Wou jij deze kopen? - Daar komt Hellboy voor 't eerst in voor.
Weet ik. Ik ben er al jaren naar op zoek.
Als ik doe alsof ik je wil versieren, ben je dan zo afgeleid dat ik 'm kan jatten?
Ja, maar dan maak je misbruik van je superkrachten.
Verdorie. Dat had m'n Kryptonse vader me nog zo verboden.
Ik ben Alice.
Je ziet er leuk uit. - Jij ook. Toe. Neem maar mee.
Nee. Ik heb gezondigd.
Zou je 'm misschien willen ruilen? - Ach ja.
Hier. Dit is m'n telefoonnummer. Bel me.
M'n handpalm is een beetje zweterig. Wat staat hier?
O ja. Je naam. Dat is ook iets logischer dan 'penis'.
Later.
Heb je een meid versierd in 'n stripwinkel?
Dan komt je foto aan de heldenmuur te hangen.
Nee. Ik heb trouwens al een vriendin.
Maakt niet uit. Dit keuren we goed. Jij komt mooi aan de muur te hangen.
Kijk wel of je post hebt. - Zeur niet zo. Wat heb je toch?
Niks. Dat ik zo gefixeerd kan zijn past bij m'n karakter.
Ja, hoor. - Hoi, jongens.
Je had gisteren toch al snoep meegebracht?
Ja. Die is op.
Dat krijg je ervan als je rond Halloween ongesteld moet worden.
Leonard moet kijken of hij post heeft. - Rustig. Ik kijk zo.
Hoe was 't op je werk? - Kijk nou of je post hebt.
Sorry, hoor.
Wat reclame. Niks belangrijks.
Waar heeft hij last van? - Momentje.
Jij mag dan wel uit Texas komen, maar ik kom uit New Jersey.
Kijk eens. Dit heeft Jim Lee bij een stripconventie voor me getekend.
Wat heb je daar nou aan? - Het was op een stripconventie.
Daar ben ik Lion-O uit Thundercats.
Je hebt er vast veel meiden mee gescoord.
Maar Jessica Alba heeft wel even over m'n harige buikje geaaid.
Wou je mijn strip zien? - Heb je zelf een stripboek gemaakt?
Het is semi-autobiografisch. - Wat cool.
Kijk nou. Je hebt seks met een vent in de bovenkant van 'n Chewbacca-pak.
Op de stripconventie? - Dat zou je denken, maar nee.
Je hebt talent. Dit is hartstikke goed. Heb je...
Wil je mijn strip ruilen tegen die van Hellboy?
Je mag m'n auto hebben.
O jee.
Handgel.
Goeiemorgen, Sheldon. - Het is echt een goeie morgen, hè?
Verdulleme. Zul je altijd zien. Wil je iets nieten, zijn de nietjes op.
Potdikkie. Als ik niet kan nieten, ben ik niet te genieten.
Je hebt daar toch paperclips?
Ik wil voor deze blaadjes een wat blijvender bevestiging.
Zeg, heb jij geen nietjes in de bovenste la?
Weet ik veel. Misschien wel.
Zou je zo lief willen zijn om even te kijken?
Wie hebben we daar dan?
Een slang. Een enge slang.
Heeft een stoute meneer ons in de la gestopt?
Zo moet je niet praten. Je bent sprakeloos van angst.
We gaan in het biologielab lekkere muisjes voor je scoren.
Een Indiër laten schrikken met een slang...
Kom op, Cooper. Je kunt beter.
De deur is open.
Heb je even? - Ja, hoor. Kom verder.
Wou je macaroni met kaas? - Nee. Lactose. Winderigheid.
Glas wijn? - Nee. Sulfiet. Migraine.
Ik zou je wel wat snoep willen aanbieden, maar die is op.
Hoe is 't ermee? - Wij hebben toch verkering gehad?
Dus daar ken ik je van.
Ik heb een probleempje op liefdesgebied. Er met jou over praten is 'n beetje raar.
Maar m'n andere vrienden zijn op dit gebied echt achterlijk, zoals je weet.
Wat is er? - Wil je er echt wel over praten?
Vind je 't echt niet raar? - Nee.
Als jij ooit iets hebt met een vriendje, kun je bij mij terecht.
Ik heb een ex die volgepropt wordt met wijn en kaas als hij niet snel gaat praten.
Goed. Daar komt ie:
Is 't vreemdgaan als je 'n vriendin hebt... - Waarschijnlijk wel.
Kom nou. - Sorry. Ga verder.
Ik heb 'n leuke meid ontmoet. Het klikt. - Heb je 't gedaan?
We hebben alleen wat gezoend.
Wat een ondeugd ben je. Heb je haar over Priya verteld?
Dat wilde ik wel, maar ik had te veel tongen in m'n mond.
Dat is goor.
Ik ben niet zo'n jongen die zomaar met 'n ander naar bed gaat.
Goed zo. - Maar ik wil wel zo'n jongen worden.
Dan moet je Priya maar voorliegen. - Zo ben ik niet.
Dump die nieuwe. - Ik wil niks overhaast doen.
Het is echt een lekker ding.
Dan moet je 't uitmaken met Priya. - Ik ga misschien ooit met haar trouwen.
Je wilt gewoon zonder gedoe met allebei naar bed kunnen.
Nu begin je 't te snappen.
Wat zegt je instinct? - Dat ik 't aan Penny moet vragen.
Hallo, Howard. Je hebt me laten schrikken, en dat was een goeie grap.
Ik wil je er graag mee feliciteren.
Perfect.
Waar ben je mee bezig? - Wetenschap. Snap jij toch niet.
Nou, tot kijk. Ik ga weg.
Ik dacht dat je naar buiten zou gaan. - Ik ook. Ik twijfel zo.
Ben je bang omdat de wereld vol grote honden en pestkoppen zit?
Nee. Ik zit met een moreel dilemma.
Ik heb al 't werk van de grote moraalfilosofen gelezen.
Waaronder dat van dr. Seuss.
Waarom ook niet. Ik had afgesproken met dat meisje uit de stripwinkel, Alice.
Maar ik twijfel vanwege Priya, maar die zit in India.
Dus we hebben 't over het onderwerp van seksuele loyaliteit.
Dan heb ik even niks aan Seuss.
Hoewel z'n verhaal over de visjes hier wel van toepassing is. Ga verder.
Je krijgt aan 't eind van je leven vooral spijt van dat wat je níet hebt gedaan.
En Alice is er absoluut eentje die ik wel wil doen.
Volgens de Duitse filosoof Friedrich Nietzsche...
is moraliteit iets wat verzonnen is door de massa inferieure mensen...
om de weinige superieure mensen tegen te werken.
Daar heb ik toch wel wat aan.
Ik moet er bij vermelden dat hij is gestorven aan syfilis.
Bekijk 't maar. Ik ga. - Neem op de terugweg jus mee.
Sorry. Ik zit even met grote vragen.
Waaronder de vraag of je jus d'orange lekker vindt?
Mooi. Doe maar zonder vruchtvlees.
Wie is daar?
Sheldon, Mrs Wolowitz. - Dat is ma niet, maar Bernadette.
Echt waar? Wat verontrustend.
Wat is er?
Ik had jullie nog niet gefeliciteerd met jullie trouwplannen.
Dus ik heb de bus gepakt om je de hand te kunnen schudden.
Pak aan, ouwe reus van me.
Over twaalf uur zien we elkaar toch op 't werk. Je had even kunnen wachten.
Wat stom van me. Je bent een echte slimmerik.
Hier, rakker.
Best, joh.
Hemel, Howie. Wat heb je gedaan? - Het was een onschuldig geintje. Kijk.
Hij heeft toch een hartkwaal? - Ik dacht dat hij dat verzonnen had.
Zijn joodse mensen niet allemaal hypochonders?
Deze adrenaline moet recht in 't hart. - O ja?
Jij moet 't doen. Ik ben niet sterk genoeg, en we hebben maar één dosis.
Ik kan 't niet.
Schiet op. Straks is 't te laat.
Toe dan.
Je snoep of je leven, 'Bubbeleh'.
Was 't allemaal een geintje? Wat ontzettend stom...
Ik kan 't niet. - Komt 't door m'n tongpiercing?
Want dan zul je straks helemaal schrikken.
Ik kan dit niet. Maar ik wil 't wel heel graag.
Maar? - Ik heb eigenlijk een vriendin.
Geintje zeker. - We kunnen toch vrienden blijven?
Niet te geloven. - Wat precies?
Stom. Ik dacht dat je oprecht was, maar je bent gewoon een eikel.
Dat heb je helemaal fout.
Ik was van plan een eikel te zijn, maar ik heb mezelf tegengehouden.
Ik ben oprecht gebleven. Ik zie toch maar af van seks.
Niet omdat jij niet lekker genoeg bent, maar omdat ik zo oprecht ben.
Dat is mijn superkracht. Ik ben Kapitein Oprechtheid.
Geeft niks. Je hebt de juiste keus gemaakt.
Idioot.
Hoi, Priya. - Hoi, lieverd. Hoe gaat 't?
Niet zo best. We moeten even praten. - Klinkt serieus. Wat is er?
Goed. Daar gaat ie dan:
Ik heb met een meisje gezoend, en ik heb er heel veel spijt van.
Rustig maar. Het geeft niks. - Echt?
Ach, dat kan iedereen overkomen.
Wat ben je toch fantastisch. Je bent te goed voor me.
Hoe bedoel je, 'iedereen'?
Ik wist niet of ik 't je wel moest vertellen...
maar ik ben ook een beetje vreemdgegaan.
Een beetje?
Ik ben een paar weken geleden met m'n ex naar bed geweest.
Dus we hebben er allebei een beetje een zooitje van gemaakt.
Nee. Ik een beetje, en jij een beetje heel erg veel.
Het is geen wedstrijdje, hoor. - Jawel, en jij hebt gewonnen.
Het spijt me. Ik breek 't af.
Dat is toch niet te geloven.
Gefopt, ettertje. Nu staan we gelijk.