ENTONCES
Los Leviatán.
Dick está en camino.
Pero es lo que siempre digo...
si quieres ganar, tienes que ser el tiburón.
Y un tiburón tiene que comer.
¿Me vais a comer?
Bobby, ¿qué pasa?
Están haciendo que el doctor se coma a sí mismo.
Le han pillado.
Dean, al menos hay cuatro Leviatán ahí fuera.
Ni siquiera sabemos cómo matar a uno.
Bueno, será una gran sorpresa...
cuando entremos por la puerta principal, ¿verdad?
Vale, hijos de puta.
A ver que hacéis ahora.
¡Bobby! ¡Vamos!
¡Vamos! ¡Arranca!
Eh, Bobby, tu gorra.
Oh, Dios. ¡¿Bobby?!
¡¿Bobby?!
AHORA
¿Bobby? ¿Bobby? Oye, oye, oye. Aguanta.
- ¿Sam, está muerto? - Lo estoy comprobando.
¡¿Está muerto?!
¡Conduce, Dean! ¿Bobby?
¡Tienes que decirme algo, Sam!
Vale, está respirando. Tiene pulso.
Mantenle en posición vertical. Detén la hemorragia.
No soy idiota, Dean.
Conozco los primeros auxilios para una puta bala en la cabeza.
- Necesito el hospital más cercano. - Aguanta. Aguanta.
¡¿Cuál es la dirección?!
De acuerdo, Bobby, resiste.
¿Bobby? Aguanta.
Bueno, supongo que hemos encontrado a Phil.
Espera un minuto.
Algo no está bien.
Sí, no jodas, Bobby. Hay un cuerpo en un árbol.
Algo malo va a ocurrir.
O algo malo ya ha pasado.
Mierda.
¿Vas a decirnos que está pasando?
Sí. ¿Qué pasa con tu cabeza?
Me dispararon.
¿Qué?
Bobby, hemos estado contigo todo el día.
Sí, creo que nos habríamos dado cuenta si te alcanza una bala.
No me dieron aquí.
Me... dieron allí, en... el mundo real.
Nos hemos perdido.
Mira, Bobby, necesitas sentarte, ¿vale?
No, hay algo que tengo que deciros.
Yo...
maldita sea, no puedo recordarlo.
Bueno, está bien. Tómate tu tiempo. Estamos justo aquí.
No, no, no a vosotros, los otros...
a los verdaderos, ahí fuera en... el mundo consciente.
Números. Números.
¿Dónde hay un papel?
No he tenido tiempo antes...
para deciros lo que están preparando.
Necesitáis saberlo.
Bueno, ¿te vas a quedar ahí o vas a dármelo, Bobby?
¿Qué coño?
¿Karen?
¿Esperabas a Farrah Fawcett?
No. Ella siempre llama antes.
Eso es lo que dije la primera vez que esto pasó.
¿De qué estás hablando?
Dámelo.
Esto...
Es igual que era.
Estás preciosa.
Deja de adularme y ven aquí.
Me siento como si no hubiéramos hablado en años.
Sé exactamente cómo te sientes.
Escucha...
Hay algo que quiero decirte.
Nada de excusas esta vez, ¿vale?
Siéntate, Bobby.
Sé qué noche es ésta.
Recuerdo esto.
He estado pensándolo mucho.
- En profundidad. - En profundidad.
No te rías de mí.
No lo haría.
Pero ahora mismo tengo que...
No recuerdo que hubiera tormenta la noche que pasó esto.
Madre mía, tengo la cabeza jodida.
¿Qué, Bobby?
Nada.
Tengo que irme. Lo siento, cariño.
Bobby, espera.
No te vayas.
El truco número uno,
está en actuar como si supieras lo que haces, Bobby.
¿Rufus?
¿Qué, ahora no puedo darte consejos?
De repente, ¿lo sabes todo?
Sabes, siempre puedo irme y esperar en el coche.
No, espera. Necesito tu ayuda. Mucho.
No hace falta que lo jures.
No, escúchame, Rufus. Voy a morir.
Oh, es una visión realista...
del índice de mortalidad de un cazador de fantasmas.
¡Vaya!. Vaya, Nellie, línea roja.
De acuerdo, chico, allá vamos.
No, Rufus...
¿Vienes, Bobby?
No rejuvenecemos precisamente.
Voy.
Dios te va a castigar.
Hola, señor Singer.
Se acabó su tiempo.
Así que eres mi Parca, ¿eh?
Sabes, había oído cómo cogíais a los candidatos...
a plena luz del día y mientras dormían,
pero nunca había oído que una Parca...
se metiera en el coco de alguien.
Estás en coma, genio. Esto es lo que pasa.
Me meto en tu... coco y te saco.
- Oh, ¿crees que puedes escapar? - Voy a intentarlo.
Tengo que ir a otros sitios, Singer. No malgastes mi tiempo.
Podría, mientras lo tenga.
Estás prolongando lo inevitable.
¡Puedo encontrarte en cualquier sitio!
Incluso en este laberinto alcoholizado.
Sólo digo... mira, realmente no puedes comparar.
Ni siquiera te reconozco ahora mismo.
No hay comparación.
Depende del punto de vista.
Sobrevivir es el único punto de vista, ¿vale?
Y cuando todo se va al cuerno,
no se trata de quién tenga las habilidades.
Sino quién tiene más cojones.
Bobby, ¿querrías decirle a Sam...
que Chuck Norris podría patearle el culo a Jet Li?
¿Podrías traerme un birra ya que vas?
¿Bobby?
Bobby Singer, será mejor que te hayas lavado cuando bajes.
Estás sucio.
Dios, ¿qué pasa contigo?
Es cómo si quisieras enfadarle.
Bobby, cógela.
¡Vaya! Pobre cosita.
La dejan en el altar, se suicida,
y luego la entierran en la cripta.
Ahora va detrás de los hombres que rompen los corazones de sus chicas.
Conmovedor, ¿me equivoco?
¿Por qué estás sin aliento?
¿Te diste una carrera, tío?
- Necesito tu ayuda, Rufus. - Sí, claro.
No, escúchame.
Quiero que cojas una antorcha, tío.
Tan pronto como abra el ataúd, enseguida empezará el espectáculo.
No. ¿Vas a escucharme, hijo de puta?
Me persigue una maldita Parca.
A todos nos persigue una maldita Parca, Bobby.
De acuerdo, mandemos este fantasma a la cama.
Tengo planes para el Purim.
Llamen al neurocirujano de guardia.
Dile al quirófano que se mantenga a la espera.
Mueve el trauma 2 a la cama 7 en cuanto esté limpia.
Herida de bala en el frontal derecho sin orificio de salida.
Respiración espontánea. Frecuendia respiratoria de 18 y superficial.
Ritmo respiratorio 120. Tensión 9/6.
- Electrocardiograma 5. - Poned 80 gramos de manitol sobre 30.
- Preparad para intubación - El aire entra limpio.
Vamos a cogerle un vía central.
¿Qué está pasando? Por favor dígannos...
- Sácalos de aquí. - Lo siento. Tienen que apartarse.
- Es nuestro tío. - Tienen que estar detrás.
- ¿Qué están haciendo? - Necesitamos estabilizarlo.
Vale, ¿cuándo van a sacar la bala?
Si podemos conseguir que baje la inflamación,
si está en un lugar accesible, si...
Si consigue seguir vivo.
Olvídalo. Tengo que seguir adelante.
Rompecorazones.
Pon 30 más de manitol sobre 10.
Recuento de sangre y electrolitos. Inyectarle 500 de salino.
Las constantes vitales eran estables hace dos minutos.
Bueno, están cayendo ahora.
Romperé tu corazón.
Bobby...
Vamos. ¿Estás bien? Di algo.
¡Cuidado!
Tensión arterial 13/9.
Vale, Rufus, te necesito...
Oh, mierda.
Este tenía que ser el trabajo,
que estuvo jodidamente cerca de matarte.
Bueno, vas a ser de utilidad, aunque tenga que cargar contigo.
Está estable de momento.
Ya veremos.
Rufus...
¿Dónde demonios te fuiste?
¡Oye!
¡Sí, tú! ¡Tú, chico!
Oye, qué haces corriendo por todas partes...
como un conejo blanco, pequeño...
ya vale con los sustitos, niño.
¿De quién estás huyendo?
Espera un minuto. Te conozco.
¿Creíste que estaba muerto?
Llámame, ¿vale?
No te pongas como Shiva por mí, Bobby.
Escucha... después de que la novia-monstruo te noqueara,
¿recuerdas lo que me dijiste sobre tu experiencia cercana a la muerte?
Todavía no te he dicho nada.
Pero ahora que lo mencionas,
estoy bastante seguro de que casi cruzo.
¿Y qué viste?
¿Qué vi? ¿Qué te irrita tanto, amigo?
De acuerdo, vale.
Vi un pasillo, una alfombra a cuadros...
el edificio de apartamentos de cuando era un niño.
¿Y?
Y quería salir.
No voy a morir en una puta alfombra a cuadros.
- No, gracias. - Y, ¿qué hiciste?
Bueno, Bobby, obviamente, no ser estúpido...
me puse a buscar la puta salida.
Sabes, te juro que a eso es a lo que se refieren...
con que ves tu vida pasar ante tus ojos...
porque cada vez que abría una puerta...
había otro capítulo dentro...
los buenos, los malos y los sangrientos.
¿Y cómo saliste?
Encontrando la puerta correcta, evidentemente.
Bien, ¿cómo la encontraste?
- Oh, simple... Fui a lo profundo. - Profundo. ¿A lo más antiguo?
No, profundo como...
la mierda en la que no quieres pensar,
así que la entierras, echándole más mierda encima...
y no te acercas, nunca.
¿Me estás diciendo...
que la salida es a través de tu peor recuerdo?
Es una puerta importante, Bobby.
Vale, eso es bueno.
De todas formas, ¿a qué coño le estás dando vueltas?
Ésto.
Tengo que encontrar la puerta correcta para darles esto a Sam y Dean.
Estoy en coma ahora mismo, Rufus.
No jodas.
Me dispararon en la sesera, Rufus.
Me estoy... muriendo.
¿Estás seguro?
Desafortunadamente.
Que me aspen.
Espera, espera, Bobby. ¿Me quieres decir...
que soy uno de tus mejores recuerdos?
¿Me inventaría ésto?
- Vale. Tengo que irme. - ¿Qué?
- Vienes conmigo, Rufus. - ¿Qué?
Necesito a mi compañero en esto.
Por favor.
Dirígete a tu peor recuerdo.
Piensa. Céntrate.
¿Lo tienes? El peor, ¿vale?
Tengo una tonelada de lo peor.
Inténtalo.
Por cierto, la novia asesina...
¿cómo es que te llamó rompecorazones?
Eres la definición de padre de familia.
Gracias por ayudarme a filtrar.
No puedo creerte.
Te odio.
Todo es una mentira.
Toda nuestra vida...
Nuestros votos...
Todo.
Sabías que quería tener niños.
¿Por qué no...
me sentaste y dijiste...
No lo entiendo.
Eres un buen hombre.
Serías un buen padre.
¡¿Qué significa siquiera...
que rompes todo lo que tocas?!
¡¿Qué clase de excusa es esa?!
¡No te me acerques!
¡Me has roto el corazón, Bobby!
¿Contento?
¡Sólo vete!
Sólo para que lo sepas... lo siento.
Nunca dejé de sentirlo.
Bobby, pensé que querrías una cuadrilla de mocosos.
Y, ¿cuánto tiempo después de esto...?
¿Fue poseída?
Tres días.
Esta pelea es de lo que más me arrepiento de mi vida.
Podrías pensar que fue cuando tuve que matarla a puñaladas...
pero... no.
Pasando por eso...
sólo pensaba...
que nunca superamos esto.
Si lo hubiera sabido...
le habría dicho lo que quisiera oír.
¿Bobby?
Oye.
Prueba la puerta.
Ahora.
Gracias, Rufus.
Mierda.
¿Qué año es?
¿Por el 89?
¿Qué importa?
Todavía estoy atascado en el puto sol eterno.
No, estaba pensando, hombre... Estás bastante bien ahí.
Debías beber menos.
Oye, Bobby, ¿dónde vamos?
Bueno, Dean, ¿a ti qué te parece?
Papá dice que debo practicar con las de doble cañón.
Bien, hoy vamos a saltarnos las armas. Toma.
Hoy...
vas a lanzar la pelota...
como cualquier mocoso normal.
Sabes, para ser un tío que prefiere romperle el corazón...
a su esposa antes que darle un hijo...
eres una niñera cojonuda.
Cállate, Rufus.
Necesitamos otra puerta.
Vamos.
En serio, Bobby, ¿cómo es que...?
Eres como un perro con un hueso, Rufus.
No, es que quiero saberlo, en serio. ¿Por qué sin niños?
No es tan profundo.
Mi padre era un borracho mezquino.
Supuse que sería como él.
Y oye, mira... tenía razón.
No había que perpetuar la herencia.
Tío, eres muy duro contigo mismo.
Eres más un borracho gruñón.
Sabes que lo que sea que estés evitando...
poniendo los ojos en blanco, y protestando...
es precisamente donde tienes que ir.
- No estoy evitando nada. - Ya, claro.
Déjame en paz, Rufus.
Oye, Bobby, estoy tratando de ayudarte, ¿vale?
¿Quieres salir de aquí o quieres morir?
Lo intento.
¿Cómo se supone que voy a saber lo que no quiero saber?
Hombre, mira.
El principito ha decidido dejarse caer para cenar.
Oh, él se... estaba lavando.
¿A quién le gustaría dar gracias?
Nada de gracias. Pásame las galletas.
- Lo siento. - ¿Qué te pasa?
- No sé. Lo siento. - ¡Rompes todo lo que tocas!
Tengamos una cena agradable.
¿Una cena agradable?
Ahí va tu cena agradable.
Nadie me respeta en esta casa.
¿Qué?
No me digas...
que no era lo bastante retorcido como para entrar a ver.
Eso pasaba cada martes por la noche.
Créeme, no era algo especial.
- No, no, no. Estás asustado. - No, no lo estoy.
Sólo sé que estamos en el sitio equivocado, Rufus.
Tú...
Vale, Bobby, no tienes tiempo.
Ese sonido no era una tormenta y lo sabes.
No podemos ir saltando por tus recuerdos para siempre.
La Parca nos va a alcanzar.
Si hubiera alguna forma de pararlo...
pero es una Parca, Bobby. Estás jodido.
Ya sé qué vamos a hacer.
¿Qué?
Vamos a parar a la puta Parca.
¿No hay nada más que podamos hacer?
Lo siento. Tenemos que esperar.
- Veremos si baja la hinchazón. - ¿Cuánto tiempo?
Es difícil de decir en este tipo de casos.
Bueno, ha aguantado hasta ahora. Eso ya es algo, ¿no?
Bueno, sí.
Escuchen... la bala no se ha partido.
Sólo tiene un hemisferio herido.
Todo eso es positivo.
Pero no quiero darles falsas esperanzas.
No está fuera de peligro en absoluto.
La mayoría de las veces, en estos casos...
Se mueren.
Ahora mismo, depende de él.
Les mantendré informados.
Discúlpenme.
Siento interrumpir.
¿Alguno de ustedes es el familiar más cercano de Rober Singer?
Sabemos que es un momento estresante.
No se ofenda... puede dejarse de florituras.
Qué, ¿ha caducado su seguro?
Sentimos preguntar...
pero ¿dejó dicho su tío qué quería hacer...
sobre la donación de órganos?
Los órganos sólo son viables por un tiempo limitado...
¿"Viables"?
Sólo esperamos que algo bueno pueda salir de este trágico...
Escúcheme. Sólo lo diré una vez.
No va a morir. Sólo es una bala.
Va a ponerse bien, porque siempre lo hace.
Me disculpo.
¿Por qué me habla como si fuera a morir?
¡Yo hago mi trabajo! ¡Hagan el suyo! ¡Sálvenlo!
Están haciendo todo lo que pueden, por supuesto.
Váyase de mi vista.
¡Ahora!
¡Dick! Sé que estás ahí.
Sal, capullo.
Qué, ¿has venido a acabar el trabajo?
¿Sí? Venga pues.
Aquí y ahora...
a plena vista, tú y yo, Dick Roman.
¿Ves?
Introducirse en un tío famoso también tiene cosas malas.
Puedes matarme ahora mismo... si lo quieres ver en Internet.
Quizá deberías ir a ver a tu amigo.
No puede estar sintiéndose muy bien ahora mismo.
Soy muy buen tirador.
Iremos a por ti...
y no sólo para herirte... para matarte.
¿Me entiendes?
Vamos, Dean. No se me puede matar.
Entonces desearás que pudiera.
Tienes mucha convicción.
En el circuito motivacional serías la bomba.
O te ríes porque estás asustado...
o te ríes porque eres estúpido.
Te veré pronto, Dick.
Está en una vieja biblia, versión del Rey Jaime.
¿Y qué estamos haciendo ahora exactamente, Bobby?
Bueno, técnicamente, tienes razón.
No puedes detener a una Parca, permanentemente no.
Sólo puede hacerlo su jefe, y no queremos involucrarlo.
Ahora estamos cocinando con fuego.
- ¿Qué es eso? - Bueno, Sam y Dean...
se han tropezado con estos mamones un par de veces o tres.
He pillado algunos trucos...
Suficientes para frenarles un poco, al menos.
Está bien. Hagamos algo de magia.
Dr. Flores, marque 118, por favor.
Dr. Flores, por favor marque 118.
Dr. Kravitz, tiene una visita en la galería principal.
Dr. Kravitz, una visita...
- ¿Qué quería ese tipo? - Ah, nada.
Un idiota del seguro.
Dick Roman estaba ahí fuera.
¿Qué? ¿Qué pasó?
Nada... por ahora.
Sólo quién la tiene más grande.
De eso se trató.
¿Alguna novedad?
La hinchazón está bajando un poco.
Le han quitado la sedación.
Aparentemente, empezó a rechazar el tubo.
Así que se lo quitaron y está respirando por si mismo.
Eso es bueno, ¿no? ¿Es bueno?
Sí. Bueno, el doctor dijo que el mejor de los escenarios.
Está bien, ¿cuándo le van sacar la bala?
Dean, ni siquiera...
No van a intentarlo siquiera, todavía no.
¿Qué significa eso?
La palabra es "abrasión", creo.
En castellano.
Extirpación del tejido cerebral muerto.
Eso si el doctor siquiera piensa que merece la pena el riesgo.
¿Puedo hablar contigo?
¿Qué? ¿Hablar de qué?
Sabes de qué.
No, no vamos a tener esta conversación ahora.
Oh, tenemos que hacerlo.
- No va a morir. - Podría.
- Sam. - Dean, escucha...
Tenemos que prepararnos.
- ¿Por qué? - Porque es real.
¿Qué quieres hacer?
¿Quieres que nos abracemos... y digamos que lo superamos...
cuando papá murió?
Ya hemos pasado demasiado.
Todavía necesitamos mineral de oro, abeto y macis.
Mm. Así que bastante básico, entonces, ¿eh?
No, no disparamos rifles, de hecho.
Estuvimos lanzando la pelota.
Es un niño, John. Los dos lo son.
Tienen derecho.
Sí, sé que no soy su padre.
¿Qué demonios?
O theristes, kaleo se Kai deo.
Qué bonito.
Tengo que admitir...
es la primera vez que alguien me la juega...
mientras está realmente inconsciente.
Bueno, acomódate.
No tan rápido.
¿Sí?
Lo siento. Otros asuntos.
Estoy intentando ayudarte, Bobby.
Vas a morir.
¿Crees que puedes pararme y clavarme como un bicho?
Bueno...
Has visto la oscuridad que viene...
La gente desaparece, las cosas se quedan en blanco.
Mira a tu alrededor.
Célula a célula...
esa bala está matando tu cerebro.
Te estás quedando sin sitios donde ocultarte.
Así que, entiéndelo... esta trampa no durará para siempre...
porque está habitación no aguantará...
porque vas a morir.
Eso crees.
Ven conmigo.
Termina.
Te lo has ganado.
O lucha.
Quédate aquí.
Y ya sabes lo que pasa.
No lo sé, Bobby.
¿De verdad quieres quedarte atascado,
volverte fantasma?
Sé lo que hago, Rufus.
Sí, sí, crees que puedes ayudar a esos chicos.
¿Pero cuántos espíritus has conocido que estén bien de la cabeza?
Algún cazador va a terminar contigo.
¿De qué lado estás?
Bobby...
Has ayudado.
Te dieron una pequeña e insignificante vida,
e hiciste algo con ella.
La mayoría de los hombres como tú mueren de un fallo en el hígado,
viendo repeticiones de "Barney Miller".
Has hecho suficiente.
Créeme.
- No me importa. - ¿Por qué?
Porque son mis chicos.
Está bien.
El único camino de salida es pasando a través.
Así que guíame.
Fue bonito verte de nuevo, viejo amigo.
Gracias por la charla.
Está bien. Sólo llevará un segundo.
¿Vas a quedarte ahí sentado?
Coge una escoba o algo.
¿Sabes por qué es así?
Porque le dejas hacer todo lo que quiere.
Está bien. ¿Ves? Ya he terminado casi.
Relájate y tomate otra copa.
No me digas lo que tengo que hacer.
No. Espera.
Espera.
¡Yo... no!
¿Por qué siempre le provocas?
Porque es un chico malo...
Por eso.
Bueno, eso es un montón de mierda.
¿Quién demonios eres para decirlo?
Soy tu padre.
Y le muestras respeto a tu padre.
El día que se lo merezca, matón borracho.
Golpeando mujeres y niños...
¿a eso se le llama paternidad en tus días?
Oh, te lo merecías. Créeme.
No eras más que un desagradecido.
¡Era un niño!
¡Los niños no son agradecidos!
Se supone que se comen tu comida y te rompen el corazón,
¡capullo egoísta!
Moriste y tenía tanto miedo...
de volverme como tú que nunca tuve mis propios hijos.
Bien.
Rompes todo lo que tocas.
Ajá.
Bueno, gracias al destino...
adopté dos chicos, y crecieron geniales.
Crecieron héroes.
¡Así que te puedes ir al infierno!
Mantened el cabecero de la cama levantado para moverlo.
La intravenosa puede salirse de la bomba. Mantened la vena abierta.
- Tendremos que esperar para la ventilación. - Espera, espera, espera, espera.
- ¿Qué está pasando? - Está mostrando signos de respuesta.
Le subimos para cirugía.
Si queréis verle, me metería ahí dentro rápido.
Lo siento. Dije que... lo siento.
Sí, sí, dices eso cada vez.
Por favor, para.
¡No! ¡Esta vez, escucharás!
Para.
Estás de broma, ¿no?
No eres ni la mitad de hombre que hace falta para usar eso.
Deja que los adultos arreglen esto...
Y trataré contigo después.
Bobby, vete.
Haz lo que te dice. Vete.
No. Déjala sola.
Bobby, ¿qué hiciste?
Dios te va a castigar.
Oye.
Hiciste lo que tenías que hacer.
Aquí es donde aprendes que...
casi nunca te agradecen cuando les salvas.
Ahora ve a por una pala.
Entierra al viejo detrás del almacén de leña.
Tienes el único caso genético de bala en el cerebro...
que haya visto.
No tan rápido, Singer.
Lo siento. Tenemos que movernos.
- Vale. - Sí.
Oye...
Bobby...
sólo... gracias...
por todo.
- Está bien. Por favor, échate atrás. - Sí.
Espera, espera, espera. Para. Ha abierto los ojos.
- ¿Bobby? - Oye.
¿Qué...?
No hables. No hables.
Un boli... aquí. Toma, toma, toma.
¿Qué es?
Idiotas.
¿Bobby?
¡Oye!
Da el código... Box de trauma.
¿Estás haciendo cerveza ahí dentro, o qué?
Vamos... tenemos un montón de Chuck Norris que ver.
Vamos.
Buen movimiento, despertarte así.
La motivación es la leche.
Sabes por qué está oscuro ahí fuera, ¿no?
Esta casa... es tu última isla,
todo lo demás está derretido por esa bala...
Desaparecido.
Ésta es tu última oportunidad de venir conmigo y seguir adelante.
Por tu propio bien, Bobby, vamos.
Estarán bien sin ti.
Último recuerdo, ¿eh?
Me alegro de haber dejado el mejor para el final.
Está bien, largo, capullo. Muestra a tus mayores algo de respeto.
Muévete tú, cara culo.
¿Trajimos regaliz?
No, no trajimos regaliz.
Trajimos buenos aperitivos. El regaliz es asqueroso.
Lo siento. No entendí eso...
¿Sr. Sandwich-de-mantequilla- de-cacahuete-y-plátano?
¿Sabes qué? Soy fiel a ese sandwich.
A nadie le gusta el regaliz. Está hecho de basura.
Es una comida clásica de películas.
Está justo ahí arriba con las palomitas.
- ¿Palomitas? ¿De verdad? - Sí.
Estás loco.
¿Qué? Es como pequeños pedazos masticables de cielo.
Oh, pedazos masticables de cielos si eres una chica.
Bueno, ¿Bobby?
Quedarse o irse, ¿qué va a ser?
Subtítulos por: Erzebeth, Miriamele & Aremsi
Para SupernaturalForo, TusSeries & ShareRip