- Eu não quero ir. - Está tudo bem.
Vamos todos morrer.
- Pára com isso! - Joey, aperte o cinto agora!
Segurem bem, lá vamos nós!
Oh, meu Deus!
Quero andar outra vez
Foi tão divertido.
Muito bem, senhoras e senhores bem vindo à Febre do Faraó.
Apertem os cintos e preparem-se para gritar
Foi espetacular.
quando vamos andar naquilo?
Já vamos.
Quatro hambúrgueres Rei Tut e dois...
Você que gosta de emoções fortes, já andou nesta montanha russa?
Na Febre do Faraó, sim, mas a minha viagem terminou na plataforma.
O que diz?
Seis mortos. As testemunhas do parque viram o comboio levantando vôo dos trilhos.
É um 401-B.
Acidente com feridos.
Mas também é um 418-B.
Um fugitivo?
Um comboio em fuga.
Desculpe o atraso. Uma caminhonete da televisão bloqueou a entrada.
É a primeira vez que um comboio destes descarrila neste condado.
A responsabilidade civil e criminal é enorme, por isso sejam discretos.
Fotografem o local, embalem e etiquetem todos os destroços.
Vamos montar uma tenda do outro lado do parque para reconstituir o acidente.
Perguntas?
Sim, porque aquele menino está tão longe dos outros?
Curioso, não é?
Então, quando ele pergunta se temos dúvidas, é uma questão retórica?
Bem, nas montanhas russas não sei, mas nos acidentes de automóvel..
as vítimas que se encontram mais longe do carro, normalmente não estavam de cinto.
Eu aposto nisso.
Vamos ao trabalho.
O que eu faço?
Haa... registre com fotos as provas. Fotografe tudo o que vamos recolher, ok?
Uns ciclistas descobriram o corpo. O patologista chegou agora.
Olá, David.
Oi. Tessa Press. Tinha o cartão da escola no bolso, ela tem 13 anos.
Detesto estes casos.
Então ela estava de bruços.
Sim.
Mas largaram de costas.
Há quanto tempo está aqui?
Pergunte para os insetos.
Larvas instares.
Considerando a temperatura ambiente e a chuva de ontem à noite.
Calculo que esteja aqui há umas 24 horas
É o tempo necessário para os ovos das larvas aparecerem.
A chuva deve de ter destruído todas as provas. Marcas de pneus, pegadas.
Esperemos que hajam provas no corpo dela.
Se vem até aqui para deixar o corpo, porque não perder 10 minutos para enterrá-lo?
O assassino achou que seria uma perda de tempo.
Há quanto tempo opera a montanha russa?
Há uns meses. Fui promovido. antes trabalhava no carrossel.
É isso uma promoção?
Sim. No carrossel só andam crianças.
Estou vendo. E aqui já pode conhecer garotas da sua idade.
É mais ou menos isso.
Que treinamento te deram para operar isso?
Treinamento? Eu libero a trava e ligo num botão verde que diz "andar".
Já entendi. Houve seis vítimas. Posso saber onde elas estavam sentadas.
No banco da frente ia uma mulher. Loira. Bonita.
Logo atrás um menino mal educado, uns velhotes e mais outro cara.
São só cinco.
Só me lembro desses.
"Veja você gritando"? O que é isso?
Temos uma máquina digital que está montada lá em cima.
Como ela funciona?
A câmera tem um sensor, quando o comboio passa ela dispara e a foto fica no disco do computador.
Mas o comboio ia no ar. Nem se aproximou da câmera.
Mesmo assim, vou precisar do computador.
Sou o engenheiro de manutenção do parque. Trabalho nisto desde garoto.
É o responsável pela manutenção do trilho dessa aqui?
Faço a manutenção de todas.
Faz, idéia do que possa ter provocado o descarrilamento?
Não, teoricamente não pensei que fosse possível.
Nunca houve um acidente desses em lugar nenhum.
Então é especialista nisto? Em montanhas russas? Claro!
Trabalhei 10 anos no parque Six Flags, antes de vir para Vegas.
Sabe o que é isto?
É uma porca. Atarraxa a roda ao parafuso.
Um parafuso solto...
...não provocaria o descarrilamento do comboio, não é?
Não, não. Cada comboio tem 8 rodas. Teriam que estar todas soltas.
E isso nunca aconteceu.
Há três coisas na vida que são importantes."
A primeira é ser gentil. A segunda é ser gentil.
E a terceira é ser gentil.
Henry James.
Muito bem. Autor de um dos melhores contos de terror,
"A Volta do Parafuso". E é isso que eu procurava.
- De um parafuso? - Sim.
Tecnicamente, isto são eixos de centros diferentes e não parafusos.
Bem, desde que possa atarraxar uma porca, é um parafuso.
"A Volta do Parafuso" não é bem um conto de horror, é de mistério.
Quem matou o garotinho foi a governanta ou o fantasma?
Só é um mistério se acredita em fantasmas.
- Os eixos da ponta estão gastos. - Logo as porcas estavam soltas.
A força excessiva sobre os parafusos pode desgastar os eixos.
E as porcas saltariam para fora.
Mas as porcas não saltam sozinhas.
Marcas de ferramenta.
Estriações verticais, com intervalo regular.
Pode ser de uma chave de tubos.
O técnico pode utilizar uma chave de tubos para apertar as porcas.
Ou então, quem soltou as porcas, fez asneira.
É a Tessa.
Eu não compreendo.
Como é que isso ...?
A minha menina.
Sinto muito.
Ela é linda, não é?
O patologista crê que a Tessa morreu à cerca de 24 horas.
Comunicou o desaparecimento dela?
Algumas noites por semana ela fica na casa de uma amiga, a Carrie.
Somos só nós as duas. Sou garçonete. Trabalho à noite.
Assim preparo o café da manhã e espero ela chegar da escola.
Quando a viu pela última vez?
Ontem de manhã. Cheguei em casa por volta das seis.
Fizemos panquecas. Embrulhei o seu almoço e me despedi dela.
Quando ela não veio para casa pensei que estivesse com a Carrie.
Eu devia de ter telefonado, mas não quis ser chata.
Eu quero vê-la.
Agente, por favor acompanhe a Ms. Press até o necrotério.
Alguma vez ficou 24 horas sem falar com a Lindsey?
Somos mães solteiras que trabalhamos à noite.
Só estou dizendo que ela não viu se a filha estava bem, entende?
Ela fez o melhor que pôde.
Vamos às apresentações.
Shelly Hoffman, 25 anos, causa da morte: um ventrículo desventrado.
Noah Nuland, 15 anos, causa da morte: uma contusão no cérebro.
O inchaço no cérebro matou em poucos minutos.
Gary Clodfelter morreu de choque, e sua mulher de hemorragia.
E o filho deles, Cameron, também morreu com uma contusão na cabeça.
E este homem?
Jim Nevins, 20 anos. Empregado do parque.
Morreu devido a uma hérnia na têmpora. O impacto na cabeça fez o cérebro inchar.
O que por sua vez, fez pressão sobre o tronco cerebral.
De acordo com o operador, só tinham cinco passageiros no comboio.
E nenhum empregado do parque. - Certo.
Então, talvez o Nevins fosse apenas um transeunte infeliz.
Que foi atingido na cabeça por um comboio em queda.
A teoria da premonição da catástrofe. Mas há um detalhe.
Os outros morreram há 10 horas. O "rigor mortis" do Jim é profundo.
A temperatura dele indica que ele morreu 16 horas antes dos outros, por volta da 1 hora.
Albert...os mortos não andam de montanha russa.
Precisamos examinar a parte de baixo da plataforma de embarque.
Sigam-me. Dizem que vão fechar a montanha russa para sempre.
Sabe algo sobre isso? Não.
Os jornais chamaram de "armadilha mortal", "acidente iminente".
E você discorda?
Ela já está velha e com rugas mas sempre tratei bem dela.
Woody? Gostaríamos de ficar sozinhos.
Chamem se precisarem.
Bem, fácil acesso. As rodas estão ao alcance.
Qualquer pessoa podia ter soltado as porcas, daqui de baixo.
Olhe isso, será lubrificante?
É estranho estar aí. Está fora dos trilhos.
Vou recolher uma amostra.
Hei, olha aquilo.
É mais que uma simples ruga.
Tem um feixe de sustentação sob ele.
É um problema superficial.
Senhor, você precisa se afastar.
Precisamos de algum tempo. A investigação está em curso.
O senhor sabia que aquela trave estava solta?
Claro que sim, fixei ele uma dúzia de vezes esse ano.
Está no registro da manutenção.
É como eu disse, aquela trave é suportada por uma viga de metal.
Mas, desde novembro reduziram as minhas horas de serviço,
por isso, tive que priorizar os concertos.
É uma pena mas enfim...
Woody, poderia nos emprestar sua chave de tubos?
Não sei, tecnicamente, ela não é minha.
Mas só você é que a usa?
Sim, mas é propriedade do parque.
Nós prometemos devolvê-la a você.
Obrigado.
Sim?
Eu estava processando a roupa do falecido empregado do parque.
A camisa e as calças, estão cobertas de fibras vermelhas.
Alguma característica especial?
Sim, são trilobadas.
Muito bem. Obrigado, Nick.
Bem, temos que encontrar um carro com o interior vermelho.
Olá.
O comboio se partiu em 106 pedaços. Cataloguei o último agora.
Bom trabalho.
Descobri uma coisa incomum para um comboio de montanha russa.
Não é marinheiro, mas nada ...
Sêmen? Sexo na montanha russa.
Ou um garoto agitando as mãos muito rápido.
A liberação do epinefrina e da adrenalina quando andamos de montanha russa pode
produzir um efeito estimulante. Realçando a ejaculação.
Certo... mas isto provará alguma coisa na nossa investigação?
Bem, recolha uma amostra, analise e depois nos diga.
Greg, nós sabemos quem é o dono deste T-Bird?
Jim Nevins.
O funcionário falecido.
Não sabia que os carros eram relevantes para a nossa investigação.
Tudo é relevante, Greg, até deixar de ser.
Grissom.
Dá uma olhada nisso.
Uma chave de tubos.
Sangue.
Greg, eu posso?
Uma poça de sangue, camuflada pelo tapete vermelho.
Isso explica as conclusões da autópsia.
Nevins pode nunca ter estado na montanha russa.
Pode ter sido morto com aquela chave e colocado no porta malas.
E... depois? Um comboio destravado cai 16 horas depois...
e projeta o corpo do Nevins do porta malas para o chão?
Estou seguindo as provas.
Vou ligar pro Brass, talvez ele descubra alguma testemunha,
que lembre do carro no parque na hora em que o Nevins morreu.
O Woody disse que eu podia se útil na sua investigação?
Zack, é você quem fecha o parque à noite?
Sim, de segunda a sexta. Tenho aulas até às 15 h, dou explicações até às 17 h,
e depois vou para o parque. Fechamos às 22 horas.
Viu se havia carros no parque depois de fechado, na quinta-feira?
Jimmy Nevins seu t-bird vermelho estava lá fora.
Então conhece o Jimmy?
Oh sim, claro. É um cara maneiro. Trabalha nos carrinhos de choque.
Ainda nem acredito no que aconteceu.
Eu devo ter andado umas cem vezes naquela montanha russa, ou mais.
Ás vezes, o Jimmy ficava lá depois do parque fechar.
Porquê?
Olhe, não quero arrumar problemas para ninguém,
Mas às vezes, o Jimmy levava... os seus casos para andar na "Febre", sabe?
Todo mundo sabia disso, não era nada demais.
Sabe como se chamava a mulher com quem ele estava na quinta?
Não, lamento.
Como o Jimmy andava na "febre"? À noite desligam a eletricidade.
A chave do banheiro dos homens também abre a caixa da luz do parque.
Não brinca.
E guardam-na no escritório do Woody.
E não há segurança?
Não. O cara foi despedido. Houve cortes no orçamento o ano passado.
Também ninguém vai entrar lá e roubar uma montanha russa, não é?
Tirei radiografias do pescoço da Tessa.
A lâmina perfurou o quinto disco intervertebral cervical.
Dilacerando a coluna vertebral.
Estas lesões indicam asfixia por parada do diafragma.
Acho que tem terra dentro da ferida.
- Nós a encontramos ao ar livre. - Claro!
Devia haver terra em volta e em cima da ferida, mas não dentro dela.
Oh, eu sou o cara!
É mesmo?
Observei no microscópio as chaves que a Sara trouxe como evidência...
e já excluí a chave do Woody.
Repare nas marcas da chave encontradas no carro.
À esquerda está a porca sabotada e à direita as marcas do teste.
Casam perfeitamente.
Tenho uma teoria. Talvez o Nevins tenha sabotado a montanha russa.
Quando ele saiu do parque alguém o atacou,
pegou a chave de tubos dele e o agrediu na cabeça.
Recolheu impressões da chave?
Uma parcial. E no carro havia duas impressões diferentes no porta malas.
Uma era da vítima, a outra é desconhecida, mas igual à parcial.
O sêmen achado no carro do comboio foi processado no meu laboratório.
Só posso dizer que o Nevins teve uma viagem.
- O Sêmen era dele? - Sim.
E a Sara falou com o Brass,
que diz que ele costumava levar garotas para dar passeios privados.
A "Febre do Faraó" era o motel desse cara.
Lá se vai a minha teoria. Ninguém sabota a sua máquina do sexo.
A máquina digital tira fotografias de todos os passageiros.
O parque finalmente enviou o computador,
por isso vou ver agora as fotos do dia do acidente.
Você pode voltar até a noite anterior?
Sim. Porquê?
Jim Nevins pode ter andado na montanha russa.
Quero ver se alguém estava com ele.
Era uma vez o sexo seguro.
Quem é a garota?
Volte mais uma foto.
Esta foto vale bem os 5 dólares.
A última foto foi tirada às 00.45 horas.
O patologista estimou a hora da morte por volta da 1 da manhã.
Temos de encontrar esta garota.
- Oi. - Oi.
Recebi a sua mensagem, o que há?
A Tessa Press apanhava o ônibus do colégio aqui perto.
Mostrei a foto dela à gerente do mini-mercado
que disse que se lembra de vê-la no dia em que morreu.
Aqui está cheio de jovens. Ela se lembra dela?
Disse que vinha aqui todas as tardes e comprava um Debbie e uma soda.
Já localizamos sua amiga Carrie?
O agente Ray, falou com ela e com seus país.
Confirmaram que a Tessa dormia lá algumas noites por semana.
E era para dormir lá na noite em que foi morta?
Não parece que havia dias fixos para isso.
Mas devia aparecer e quando não vinha, achavam que estava na casa dela.
Warrick.
Já requisitei a gravação.
Ali vem o maluquinho da montanha russa.
Estão procurando alguém.
Senhor, reconhece esta garota?
Claro que sim. É a Cleópatra. Trabalha nos restaurantes.
- É a segunda pirâmide à esquerda. - Obrigado, Woody.
Posso ajudá-los?
Estamos procurando a Cleópatra.
Ela está num intervalo, mas eu posso atendê-los?
Não, obrigado.
Equações quadráticas?. Não são nada fáceis.
Ainda bem que pensa assim. Tenho média negativa.
Se não passar no exame final, a minha família vai para o Havaí sem mim.
Somos da Polícia Técnica. Queremos te fazer algumas perguntas.
Não sabia que a máquina também funcionava à noite.
Seu nome realmente é Cleópatra?
Lisa. Lisa Hunt.
Lisa, sabe que seu amigo com quem está na foto morreu, não sabe?
Sim.
Não parece muito incomodada.
Minha história com o Jimmy?
Há quatro anos, quando eu era caloura e ele finalista,
ele era ... o meu Jordão Catalano. Sabem o que significa?
Mas ele nem sabia o meu nome, então...
quatro anos depois, quando comecei a trabalhar aqui,
ele estava aqui, o mesmo fracassado de sempre, mas muito bonito.
Por isso quando ele me convidou a minha resposta foi uma só:
Quando e onde.
Horas depois... na montanha russa.
Eu sei, eu pensei a mesma coisa, bem idiota, mas...
Mas que droga. Nunca fiz numa montanha russa.
Era o seu primeiro encontro?
Parece a minha mãe.
Não vão contar pra ela, ok. Eu tenho 18 anos. E não fizemos nada ilegal.
Lisa, Precisamos saber o que fizeram quando saíram da montanha russa.
Falamos. Não que ele tivesse muito para dizer.
Ele se ofereceu para me levar em casa.
Mas eu moro aqui perto e disse que eu iria a pé.
Depois, nos beijamos, com muita saliva e isso é tudo.
Havia mais alguém lá?
Eu não vi ninguém, mas também não prestei muita atenção.
Descobri a Tessa.
É... não foi o único.
Sim.
Consegue ampliar a imagem?
Sim, sou eu.
E quem está com você?
Tessa Press.
Vocês são amigos?
Nos sentávamos juntos no ônibus.
Ela tinha 13 anos, e você?
O que está insinuando? Não mãe, tudo bem. Tenho 15.
Eu tinha pena dela.
As garotas debochavam dela por causa do cabelo dela e das roupas velhas.
Ela sentava perto de mim e as garotas a deixavam em paz...
- Na foto está agarrando ela. - Não é o que estão pensando.
Eu comecei a ter aulas de direção e a minha mãe estava no carro.
Íamos comprar umas coisas e vi a Tessa no estacionamento.
Olá, Tessa.
Olá, Henry.
Quer uma carona até em casa?
Não, está tudo bem.
Que isso, está com medo de andar comigo?
Não, não preciso de carona.
Ela disse que ia de carona com outra pessoa.
Ela disse quem?
Não. Mas, quando fomos embora, A vi entrando em um carro.
Mas não olhei para o motorista.
Tenho uma pergunta para você
Que substância contém os seguintes ingredientes?
Sorbitol, álcool cetílico, ministrato de isopropilo,
Estiatrato de glicerina, Estiatrato peg-100, Petróleo branco, álcool benzídico,
dióxido de titânio e água purificada?
Ok, identificou a substância que eu retirei da montanha russa?
Correto. É pomada de Doxepin.
Sons das estrelas, não?
Em todo o caso, é receitado para tratar inflamações dermatológicas,
causadas pelo contato com certos tipos de plantas.
Quem sabotou os carros transferiu a pomada quando soltou as rodas.
Seu assassino tem uma alergia.
E nós temos que apanhá-lo.
Bem, depois vejo.
- Estava te procurando - O que foi?
O Hodges analisou a amostra retirada da ferida da Tessa.
Parece que era zoodoo.
Outra vez?
Estrume. É uma combinação de fezes de rinoceronte, zebra e bisonte.
Está brincando?
Dizem que o cheiro do estrume de animais selvagens afasta os veados.
Quem diria... Então podemos localizar a sua fonte na...
Há um jardim zoológico em Auckland que exporta isso.
E só há uma empresa de jardinagem no condado que o importa, A ADL.
Liguei para lá e adivinha o que me disseram?
Há uns meses, a mãe da Tessa contratou esta empresa.
ADL Jardinagem, deve ser uma grande empreitada , ela contratou à meses.
Zoodoo.
- Olá. - Oi.
Eu lhe deixei só uma mensagem. Alguma novidade?
Estes senhores são da polícia técnica. Justin Mack, meu namorado.
- Como estão? - Bem.
Podemos falar aqui fora com você?
Porquê?
Porque não?
Posso?
Como podem ter certeza que era o carro do Justin?
Neste momento estamos só seguindo uma pista.
Há quanto tempo conhece o Justin?
Há uns meses. O contratamos para cuidar do jardim.
E agora nós estamos no meio de uma revisão ao ar livre.
E onde está o pai da Tessa?
Em L.A., talvez.
Eu não sei, não falo com ele desde o divórcio.
Mas vai dizer que a culpa foi minha.
A Raina disse que faria bem à Tessa ir para a escola de ônibus,
para a ajudar a se tornar independente.
Mas às vezes, eu a buscava no ponto de ônibus,
comprava um sorvete e deixava ela em casa.
Foi buscá-la nessa tarde?
Olhe, sei que há muitos tarados pelo mundo,
e que você só está fazendo o seu trabalho. Mas cuidado!
Importa-se que eu veja a mala do seu carro?
Não precisa de um mandado?
Só se você me negar o acesso.
Fique à vontade.
Obrigado.
Você sempre deixa a Tessa sozinha com o Justin?
Sim, ele vem aqui o tempo todo.
Ele é um bom homem, não faria mal a ninguém, muito menos à Tessa.
Estou sempre esperando ver ela entrar em casa.
Em 1988, a sua cliente foi presa por desacatos por embriaguez.
As impressões digitais dela entraram então na nossa base de dados.
Combinam com às impressões que encontramos nesta pá.
O sangue na lâmina corresponde com o DNA da sua filha.
A minha cliente está remodelando o seu quintal com o namorado.
O que explica as impressões digitais dela na pá.
Mas as suas foram as únicas impressões que achamos.
O Justin usa luvas de trabalho.
O que justifica a ausência de impressões dele.
É possível. Mas as impressões da sua cliente
deram base para pedir um mandado de busca ao carro.
A escolha da arma e o método com que se desfez do corpo,
sugerem que este homicídio não foi premeditado.
Você pode se ajudar aqui...
e evitar a acusação de homicídio qualificado, se nos disser o motivo.
- Você não compreenderia. - Experimente.
Comprei um passe de ônibus para Tessa.
E aquela cadela ainda pegava carona com o meu namorado
depois que saia da escola.
Raina ...
Cale-se! E sabem porquê?
Porque não nos diz?
Ela queria roubá-lo de mim.
Adeus, obrigada, Justin!
Que estava fazendo com ele?
Ele só me deu uma carona para casa.
Acha que ele faz tudo o que você quer?
Ele só está sendo simpático, ok?
E você retribui a simpatia?
Não faça isso de novo, por favor!
Não fale assim comigo, cadela!
Mãe, está sendo ridícula.
Onde pensa que vai?
Eu te dei tudo.
O Justin era a melhor coisa da minha vida.
Não. A sua filha era a melhor coisa na sua vida.
Você não a conhecia.
Sei que ela tinha 13 anos. Era uma criança.
Tenho aqui a ordem judicial para a base de dados farmacêutica.
Felizmente, o Doxepim é pouco receitado.
Só foi aprovado à dois anos e poucos dermatologistas o receitam.
Quantos nomes na lista?
No condado de Clark, Foram despachadas doze receitas.
verifiquei os nomes com os dos funcionários do parque.
E tive uma idéia! Quer uma pista?
A sua morte pôs fim à dinastia ptolomáica no antigo Egito, fazendo dela o último Faraó.
A adorável Cleópatra.
Eu tinha alergia. E depois. Isso é crime.
Eu li a ordem judicial, encontraram vestígios de pomada no trilho da montanha russa.
É essa a razão porque estamos conversando?
A sua cliente tinha uma receita para Doxepim.
Podemos ver seus braços, por favor?
A alergia era nos meus pés e desapareceu à dias. Quer ver?
Não é preciso.
A menos que aleguem que a minha cliente plantou bananeira,
e segurou a chave com os pés, esta conversa acabou.
Você sabe como contraiu essa alergia, Lisa?
A melhor hipótese, é que tenha sido quando fazia meu dever de casa.
Estávamos estudando na grama, fiz uma pausa, fui dar uma volta
e devo ter roçado em algum arbusto.
Nós, Quem?
Meu professor de matemática.
E como ele se chama?
Zack Lawrence.
Você sabe se ele contraiu a alergia também?
Sim, alias, até lhe dei um pouco da minha pomada.
Olá, Zack.
E ai, cara?
Falamos com a Lisa. Ela disse que lhe deu uma pomada para a alergia.
Sim.
Você sabia que é ilegal usar medicamentos de outra pessoa sem prescrição.
É por isso que estão aqui?
Não exatamente.
Importam-se que conversemos em outro local?
Hei, boa idéia, vamos até à delegacia Podemos falar lá.
Não vem?
- Você sabe, eu vou daqui a pouco. - Ok.
Sim, é apenas uma alergia, mas não é nada grave.
Zack, o que você tem contra as montanhas russas?
O que? Não estou entendendo.
Isto é uma análise de impressões digitais.
Zack, recolhi suas impressões digitais da sua vassoura, lá no parque.
Elas correspondem às que encontramos no carro do Jim nevins,
e a chave de tubos com que o mataram.
São provas circunstanciais, apenas.
Também falei com o diretor da sua escola, você é aluno nota "A" em matemática,
Grupo de ciências. Vai para Stadford ano que vem.
Você não parece um cara que sabotasse uma montanha russa só por brincadeira.
Você é um cara esperto, Zack. Por isso vamos falar, logicamente.
Segundo seu depoimento anterior.
Quando fechou o parque na quinta-feira à noite,
o carro do Jim Nevins era o único que estava no estacionamento, certo?
Sim, o senhor está certo.
E você sabia que ele iria ficar no parque para andar na montanha russa.
Eu não me importo com Jim Nevins.
O que sabe sobre a Lisa Hunt? É professor dela, não é?
Lisa lhe disse que teve um caso com Jim?
Não ela não disse nada. Mas todo o parque sabia.
O Jim estava levando a Lisa num dos seus passeios privados.
Eu perguntei a ela. Disse que era um boato.
Mas parece que você se importava com o fato dela ter um caso com Jim.
Senhora, eu ganho 20 dólares por hora para dar explicações.
Porque acha que trabalho pelo salário mínimo na esfinge?
Eu acho que você queria ver a Lisa sem os livros.
Começamos a conviver juntos nos intervalos. E na semana passada, depois da explicação,
fomos dar um passeio, e ela segurou na minha mão.
Acha que significou algo?
Claro.
Mas... não confiava nela.
Não. Mas queria.
Você sabotou os parafusos. Se ela não estivesse mentindo,
não estaria na montanha russa não havia danos, nem ciúmes.
Sim, mas ela estava mentindo.
Mas não soltou as rodas o suficiente, não é?
Não responda.
O comboio não descarrilou,
E você decidiu resolver o assunto por conta própria.
A Lisa foi para casa e o Jim foi para o carro.
Só não entendo porque não voltou depois para consertar o comboio.
Não pensei nisso na hora.
Mas agora pode pensar nisso pelo resto de sua vida.
Muito bem senhoras e senhores, Bem-vindos à Febre do Faraó.
Apertem os cintos, e preparem-se para gritar.
Eu devia ter reparado naqueles parafusos soltos.
Verificávamos todas as manhãs mas com a redução de horários.
Você não é responsável por isto. E a montanha também não.
Pode não ser o Manhattam Express no New York, New York...
ou o Desperado no Primm, mas...
ainda faz homens crescidos gritarem.
Na minha primeira semana em Las Vegas, andei no Desperado.
Foi a minha primeira maratona. Andei nele uma semana inteira.
Eu fui no The Steel Phantom no Kennywood Park na Pennsylvania.
Ainda sou eu que detenho o recorde de lá.
Mas o meu preferido continua a ser King's Island, a Besta.
Dei uma conferência de entomologia em Cincinnati só para andar no filho da Besta,
Saltos de pernas para o ar em um trilho de madeira..
Então prefere a madeira ao aço?
Não, não realmente.
Para mim, não se trata dos trilhos. Se trata da emoção.
Resincronia: absilva