1
00:00:00,434 --> 00:00:02,029
Previously on Sanctuary...
2
00:00:02,030 --> 00:00:03,764
You want something kept
hidden or off the grid,
3
00:00:03,766 --> 00:00:05,537
Richard Feliz is your man.
4
00:00:05,538 --> 00:00:06,803
Thanks to my resources,
5
00:00:06,805 --> 00:00:08,572
your financial future
will be very healthy
6
00:00:08,574 --> 00:00:09,673
for quite some time.
7
00:00:09,675 --> 00:00:10,840
Thank you, Richard.
8
00:00:10,842 --> 00:00:12,708
This is a personal
energy shield
9
00:00:12,710 --> 00:00:14,412
that acts like body armor.
10
00:00:14,414 --> 00:00:16,147
Now, it's a work in progress,
11
00:00:16,149 --> 00:00:18,649
but once I iron out
the last few kinks,
12
00:00:18,651 --> 00:00:20,151
this baby's going
to change the world.
13
00:00:21,187 --> 00:00:22,520
I'm not too proud to admit
14
00:00:22,522 --> 00:00:24,757
that I am very used
to getting my own way.
15
00:00:24,759 --> 00:00:25,792
You shut me down.
16
00:00:25,794 --> 00:00:28,362
You've been a wonderful
soldier, Will.
17
00:00:28,364 --> 00:00:31,701
You have done everything
I've asked you and more.
18
00:00:31,703 --> 00:00:34,471
The fear of abnormals
is so pervasive in Washington
19
00:00:34,473 --> 00:00:35,806
that when they came back
a second time,
20
00:00:35,808 --> 00:00:37,709
they basically
offered me a blank check.
21
00:00:37,711 --> 00:00:39,845
He used the government money
to fund his own research.
22
00:00:39,847 --> 00:00:41,747
Skimmed off the top.
23
00:00:41,749 --> 00:00:43,248
Doctor, I have
a room full of recordings
24
00:00:43,250 --> 00:00:45,651
of your boy here
25
00:00:45,653 --> 00:00:48,620
coordinating, planning,
fraternizing with creatures
26
00:00:48,622 --> 00:00:50,522
I consider to be public enemies
number one through five.
27
00:00:50,524 --> 00:00:53,425
From below,
28
00:00:53,427 --> 00:00:55,793
we rise.
29
00:00:55,795 --> 00:00:57,429
You need to know
how serious this is.
30
00:00:57,431 --> 00:00:58,529
Now, I am
advising you
31
00:00:58,531 --> 00:01:00,731
to stay well out of my way.
32
00:01:00,733 --> 00:01:01,799
If you don't,
33
00:01:01,801 --> 00:01:03,735
I will come after you, too.
34
00:01:03,737 --> 00:01:05,371
You're not yourself.
35
00:01:05,373 --> 00:01:06,706
You've been brainwashed.
36
00:01:06,708 --> 00:01:10,610
I pledge to serve
the cause that is just.
37
00:01:10,612 --> 00:01:11,544
You don't have to do this.
38
00:01:15,684 --> 00:01:17,617
He's getting better.
39
00:01:17,619 --> 00:01:19,219
Magnus has been trying
to undo the damage
40
00:01:19,221 --> 00:01:20,888
done by the Crixorum.
41
00:01:20,890 --> 00:01:22,290
He feels terrible
about what happened.
44
00:01:41,680 --> 00:01:44,715
The residents are all secure,
I assure you.
45
00:01:44,717 --> 00:01:46,150
There's only one monster
that I'm worried about.
46
00:01:46,152 --> 00:01:47,485
Please...
47
00:01:47,487 --> 00:01:50,621
I haven't bitten a guest
in decades.
48
00:01:50,623 --> 00:01:52,623
You've been flying all night.
49
00:01:52,625 --> 00:01:54,825
Let me make you a meal,
a nice glass of wine--
50
00:01:54,827 --> 00:01:56,894
See? Right there.
Feminine charms,
51
00:01:56,896 --> 00:01:57,861
wiles,
52
00:01:57,863 --> 00:01:59,563
beguiling behavior.
53
00:01:59,565 --> 00:02:00,665
I will not have it.
54
00:02:00,667 --> 00:02:01,566
I will not have it.
55
00:02:01,568 --> 00:02:03,501
Get in.
56
00:02:03,503 --> 00:02:05,036
Right.
57
00:02:06,506 --> 00:02:08,140
Now, as to why I'm here--
58
00:02:08,142 --> 00:02:09,842
Not the wine?
59
00:02:09,844 --> 00:02:12,178
Please, just let me
get through this.
60
00:02:13,582 --> 00:02:17,951
You want to quit as my banker.
61
00:02:17,953 --> 00:02:21,523
I want to be released
from my duties, yes.
62
00:02:21,525 --> 00:02:23,158
No.
63
00:02:23,160 --> 00:02:24,660
Helen, when I come here
in person,
64
00:02:24,662 --> 00:02:27,062
it's because I'm serious.
65
00:02:27,064 --> 00:02:29,031
Plus, you kept hanging up on me.
66
00:02:29,033 --> 00:02:30,166
Well, you're here now.
67
00:02:30,168 --> 00:02:31,601
At least take a moment
to freshen up.
68
00:02:31,603 --> 00:02:33,303
I cannot keep doing this.
69
00:02:33,305 --> 00:02:35,305
I thoroughly respect
the work you're doing.
70
00:02:35,307 --> 00:02:37,241
The things you are
hoping to accomplish
71
00:02:37,243 --> 00:02:38,642
are of epic proportions,
72
00:02:38,644 --> 00:02:41,145
and I have been honored
to have been part of it--
73
00:02:41,147 --> 00:02:42,212
But?
74
00:02:42,214 --> 00:02:43,280
But I quit.
75
00:02:43,282 --> 00:02:44,282
I said no.
76
00:02:44,284 --> 00:02:45,149
Then fire me.
77
00:02:45,151 --> 00:02:45,950
On what grounds,
cowardice?
78
00:02:45,952 --> 00:02:46,784
If that works, yes.
79
00:02:46,786 --> 00:02:48,620
Am I out of money?
80
00:02:48,622 --> 00:02:49,855
No.
81
00:02:49,857 --> 00:02:51,189
But it's what you want me
to do with it.
82
00:02:51,191 --> 00:02:54,260
I've run out
of moves, Helen.
83
00:02:54,262 --> 00:02:57,096
I've done everything
I can to hide your money,
84
00:02:57,098 --> 00:02:58,564
grow it,
85
00:02:58,566 --> 00:03:01,767
put it in places
that only you can access,
86
00:03:01,769 --> 00:03:04,737
but the cost has been too much,
87
00:03:04,739 --> 00:03:07,073
especially
88
00:03:07,075 --> 00:03:08,974
with what
you're planning.
89
00:03:08,976 --> 00:03:10,776
Now...
90
00:03:10,778 --> 00:03:12,711
I adore you,
91
00:03:12,713 --> 00:03:15,314
but this has got to be
the end of the line for me.
92
00:03:15,316 --> 00:03:16,582
I hope you understand.
93
00:03:20,187 --> 00:03:22,054
And you did come in person.
94
00:03:22,056 --> 00:03:24,691
How could I not?
95
00:03:24,693 --> 00:03:26,693
It's you.
96
00:03:32,133 --> 00:03:33,734
You've been
a wonderful friend,
97
00:03:33,736 --> 00:03:36,003
and a vital ally in this war.
98
00:03:36,005 --> 00:03:37,238
I can't thank you enough
for all that you've done.
99
00:03:37,240 --> 00:03:40,075
Oh, it's been my pleasure.
100
00:03:40,077 --> 00:03:41,675
And if there's
anything you need,
101
00:03:41,677 --> 00:03:43,411
one of my villas,
a boat,
102
00:03:43,413 --> 00:03:44,812
a well-dressed
dinner companion...
103
00:03:47,014 --> 00:03:49,382
There is
one last favor, actually.
104
00:03:50,684 --> 00:03:51,918
No.
105
00:03:51,920 --> 00:03:54,053
Come on,
you're leaving me high and dry.
106
00:03:54,055 --> 00:03:55,087
It's the very least you can do.
107
00:03:55,089 --> 00:03:56,289
What, now?
108
00:03:56,291 --> 00:03:58,190
Well, it seems perfect.
109
00:03:58,192 --> 00:04:01,160
I think... 12 minutes
should be enough for me.
110
00:04:01,162 --> 00:04:03,162
Oh, I knew I should
never have stepped
111
00:04:03,164 --> 00:04:06,633
into this bloody house.
112
00:04:13,309 --> 00:04:16,343
Andre? Yes, it's Richard.
113
00:04:16,345 --> 00:04:18,646
I'd like you...
114
00:04:18,648 --> 00:04:20,114
to execute
115
00:04:20,116 --> 00:04:22,717
maneuver Delta Epsilon.
116
00:04:22,719 --> 00:04:24,251
Yes, right now.
117
00:04:24,253 --> 00:04:25,419
No.
118
00:04:25,421 --> 00:04:27,154
This is not a drill.
119
00:04:27,156 --> 00:04:28,889
Just do it.
120
00:04:31,058 --> 00:04:33,759
Well, I hope you're happy.
121
00:04:33,761 --> 00:04:36,729
I've just shut down Wall Street
for 12 minutes.
122
00:04:39,867 --> 00:04:41,066
About that wine.
123
00:04:41,068 --> 00:04:42,200
Ah.
124
00:04:44,004 --> 00:04:47,406
Do you have anything
that is a little naughty?
125
00:04:53,815 --> 00:04:55,082
Go, go!
126
00:04:55,084 --> 00:04:56,116
Stop him!
127
00:05:00,422 --> 00:05:02,790
Please...
128
00:05:02,792 --> 00:05:03,757
I have nothing.
129
00:05:03,759 --> 00:05:06,126
Leave him alone!
130
00:05:06,128 --> 00:05:07,761
You walk away,
131
00:05:07,763 --> 00:05:09,062
nobody gets hurt.
132
00:05:17,738 --> 00:05:19,105
Can you fight?
133
00:05:19,107 --> 00:05:20,172
I can hardly see.
134
00:05:20,174 --> 00:05:22,274
Just follow my lead.
135
00:05:22,276 --> 00:05:23,109
Come on...
136
00:05:26,381 --> 00:05:27,480
Leave now
137
00:05:27,482 --> 00:05:29,048
if you want to stay alive.
138
00:05:30,084 --> 00:05:31,184
Go.
139
00:05:33,321 --> 00:05:34,187
Go!
140
00:05:44,965 --> 00:05:46,065
My life is yours.
141
00:05:46,067 --> 00:05:48,801
Not up here, brother.
142
00:05:48,803 --> 00:05:51,271
Nice shooting.
143
00:05:51,273 --> 00:05:53,206
It's primitive,
144
00:05:53,208 --> 00:05:55,275
awkwardly balanced.
145
00:05:55,277 --> 00:05:57,511
We have better weapons
where I come from.
146
00:05:59,247 --> 00:06:00,947
I'm sure you do.
147
00:06:05,420 --> 00:06:08,388
If I wanted
to shoot you,
148
00:06:08,390 --> 00:06:11,357
I would have done so
already, Will.
149
00:06:15,895 --> 00:06:17,162
Do I know you?
150
00:06:17,164 --> 00:06:18,963
Not yet.
151
00:06:18,965 --> 00:06:20,264
I'm Caleb.
152
00:06:22,268 --> 00:06:23,401
As in Hollow Earth Caleb?
153
00:06:24,870 --> 00:06:25,870
The most wanted man
154
00:06:25,872 --> 00:06:27,272
according to human authorities.
155
00:06:27,274 --> 00:06:28,774
And, yes, I know who you are,
156
00:06:28,776 --> 00:06:30,843
and what you do.
157
00:06:30,845 --> 00:06:32,978
I think it would be
a good idea
158
00:06:32,980 --> 00:06:35,114
if Jebal came with you
to the Sanctuary.
159
00:06:35,116 --> 00:06:38,851
He'll be safe there
while things calm down out here.
160
00:06:40,387 --> 00:06:42,889
Yeah, I think you're right.
161
00:06:42,891 --> 00:06:45,358
You tell Helen Magnus
162
00:06:45,360 --> 00:06:48,261
she's got a new friend in town.
163
00:06:55,439 --> 00:06:59,439
♪ Sanctuary 4x12 ♪
Sanctuary for None, Part I
Original Air Date on December 23, 2011
164
00:06:59,464 --> 00:07:03,464
== sync, corrected by elderman ==
165
00:07:03,465 --> 00:07:05,129
[♪]
166
00:07:15,174 --> 00:07:16,742
Nikola?
167
00:07:16,744 --> 00:07:17,843
What are you doing here?
168
00:07:17,845 --> 00:07:19,945
No, I'm not fine,
169
00:07:19,947 --> 00:07:21,213
but thank you so much
for asking.
170
00:07:21,215 --> 00:07:23,281
It's barely 9:00 a.m.
171
00:07:23,283 --> 00:07:24,349
You're right.
172
00:07:24,351 --> 00:07:25,950
I'm falling behind.
173
00:07:27,252 --> 00:07:29,653
Oh, right, I can't get drunk!
174
00:07:29,655 --> 00:07:31,222
The curse
of my immortal metabolism.
175
00:07:31,224 --> 00:07:33,957
It looks like you're giving it
the old college try, though.
176
00:07:33,959 --> 00:07:34,824
What's happened?
177
00:07:34,826 --> 00:07:37,260
I was... unappreciated,
178
00:07:37,262 --> 00:07:38,728
unacknowledged,
179
00:07:38,730 --> 00:07:40,029
and unhired.
180
00:07:40,031 --> 00:07:41,230
You were fired.
181
00:07:41,232 --> 00:07:43,700
If you want to get coarse
about it, yes.
182
00:07:43,702 --> 00:07:44,701
From SCIU.
183
00:07:44,703 --> 00:07:46,002
Yeah, apparently
184
00:07:46,004 --> 00:07:48,071
their bean counters
were a little more on the ball
185
00:07:48,073 --> 00:07:49,540
than I gave them credit for.
186
00:07:49,542 --> 00:07:51,709
I believe one chap
even had opposable thumbs.
187
00:07:51,711 --> 00:07:53,777
Ah, so you were caught
stealing.
188
00:07:53,779 --> 00:07:55,746
Re-appropriating funds.
189
00:07:55,748 --> 00:07:58,049
It happens all the time
in government work.
190
00:07:58,051 --> 00:07:59,116
But also,
191
00:07:59,118 --> 00:08:00,751
I think they began to sense
192
00:08:00,753 --> 00:08:04,321
that my heart wasn't really
in the job.
193
00:08:04,323 --> 00:08:05,255
Well,
194
00:08:05,257 --> 00:08:07,024
I can't say that I'm sorry.
195
00:08:07,026 --> 00:08:08,225
Oh, nice.
196
00:08:08,227 --> 00:08:09,493
Just kick me when I'm down,
why don't you--
197
00:08:09,495 --> 00:08:11,194
Nikola, please, this is hardly
the end of the world.
198
00:08:11,196 --> 00:08:13,363
No more Mies van der Rohe
pied-à-terre,
199
00:08:13,365 --> 00:08:15,265
no more bottomless
expense account,
200
00:08:15,267 --> 00:08:18,668
no more hottie...
what's-her-face.
201
00:08:18,670 --> 00:08:20,002
What else
is left for me now
202
00:08:20,004 --> 00:08:21,337
but the grape?
203
00:08:21,339 --> 00:08:22,905
Gosh, I haven't seen
you this depressed
204
00:08:22,907 --> 00:08:24,473
since the cravat
went out of style.
205
00:08:24,475 --> 00:08:26,242
I'm going to work my way
through the Rhone Valley
206
00:08:26,244 --> 00:08:27,176
by noon.
207
00:08:27,178 --> 00:08:28,311
You want to join me?
208
00:08:28,313 --> 00:08:31,248
No, I'll pass,
thanks just the same.
209
00:08:31,250 --> 00:08:32,182
Your loss.
210
00:08:32,184 --> 00:08:33,384
Apres moi, le deluge.
211
00:08:35,087 --> 00:08:37,388
- - Hey, Doc.
212
00:08:39,024 --> 00:08:40,991
Go ahead, Henry.
213
00:08:40,993 --> 00:08:42,993
Um, will just got back
with an intake.
214
00:08:42,995 --> 00:08:44,728
If you like intrigue...
215
00:08:44,730 --> 00:08:46,296
I'm on my way.
216
00:08:46,298 --> 00:08:47,464
I have to uh--
217
00:08:47,466 --> 00:08:49,032
Go. Go.
218
00:08:49,034 --> 00:08:49,966
In the end,
219
00:08:49,968 --> 00:08:53,202
they all leave me.
220
00:08:53,204 --> 00:08:54,904
Oh, dear Lord.
221
00:08:56,740 --> 00:08:58,974
Even the pigeons left me...
222
00:08:58,976 --> 00:09:02,178
in New York, 1943.
223
00:09:02,180 --> 00:09:05,882
The white dove.
224
00:09:05,884 --> 00:09:07,984
I loved her,
225
00:09:07,986 --> 00:09:10,487
more than the hottie at SCIU.
226
00:09:12,324 --> 00:09:14,091
I'm fine.
227
00:09:16,094 --> 00:09:18,330
It seems like you had
quite a time out there.
228
00:09:18,332 --> 00:09:19,364
Jebal got lost,
229
00:09:19,366 --> 00:09:20,932
and he wandered away
from the Fifth Ward,
230
00:09:20,934 --> 00:09:22,267
and some people saw him,
231
00:09:22,269 --> 00:09:23,935
and they freaked out,
and they went after him.
232
00:09:23,937 --> 00:09:25,370
And then you.
233
00:09:25,372 --> 00:09:27,805
It would have been a lot worse
if it weren't for Caleb.
234
00:09:27,807 --> 00:09:29,373
The Hollow Earth
insurgent leader?
235
00:09:29,375 --> 00:09:30,441
I know, right?
236
00:09:30,443 --> 00:09:31,975
And he let you
bring Jebal in?
237
00:09:31,977 --> 00:09:34,144
He insisted on it.
238
00:09:34,146 --> 00:09:37,147
Well, this doesn't fit with
anything we've heard about him.
239
00:09:37,149 --> 00:09:38,482
He said he's tired
of the fighting,
240
00:09:38,484 --> 00:09:39,949
and he's spreading
the word of peace
241
00:09:39,951 --> 00:09:41,918
amongst his former
insurgents.
242
00:09:41,920 --> 00:09:43,253
Well, if it's true,
243
00:09:43,255 --> 00:09:45,055
it could go a long way
to stabilizing the Fifth Ward.
244
00:09:45,057 --> 00:09:46,222
If it's true.
245
00:09:46,224 --> 00:09:47,991
I mean, that's where
the abnormals hang out,
246
00:09:47,993 --> 00:09:50,961
but I think he's got
something bigger in mind.
247
00:09:50,963 --> 00:09:53,064
Plus, he said he hopes
he can count on our support,
248
00:09:53,066 --> 00:09:54,799
yours in particular.
249
00:09:54,801 --> 00:09:57,968
Did he? Hmm.
250
00:10:01,773 --> 00:10:04,509
Seems not everyone wants
a peaceful solution.
251
00:10:04,511 --> 00:10:06,177
But you do?
252
00:10:06,179 --> 00:10:08,045
When we first came up
from Hollow Earth,
253
00:10:08,047 --> 00:10:09,881
we were attacked.
254
00:10:09,883 --> 00:10:12,251
Those who didn't die
were imprisoned.
255
00:10:12,253 --> 00:10:13,486
We struck back.
256
00:10:13,488 --> 00:10:15,321
You certainly did.
257
00:10:15,323 --> 00:10:17,524
Now, I'm not going to
make excuses for what I did,
258
00:10:17,526 --> 00:10:19,326
or even try to defend it.
259
00:10:19,328 --> 00:10:21,394
I saw the consequences
of our actions,
260
00:10:21,396 --> 00:10:24,497
and I didn't like
what we became.
261
00:10:24,499 --> 00:10:27,365
As one wise
surface human once said,
262
00:10:27,367 --> 00:10:30,334
"violence
begets violence."
263
00:10:30,336 --> 00:10:32,336
Martin Luther King
was a pacifist.
264
00:10:32,338 --> 00:10:35,538
That takes far more courage
than being a soldier.
265
00:10:35,540 --> 00:10:37,974
All I ever had
was anger.
266
00:10:37,976 --> 00:10:39,241
Because of Praxis?
267
00:10:39,243 --> 00:10:41,577
Amongst other things.
268
00:10:41,579 --> 00:10:45,147
When Adam Worth offered
to overthrow the city,
269
00:10:45,149 --> 00:10:47,984
I thought it might be
the start of a new age.
270
00:10:47,986 --> 00:10:49,953
But you didn't join him.
271
00:10:49,955 --> 00:10:51,888
I know a madman when I see one.
272
00:10:51,890 --> 00:10:53,256
Hmm.
273
00:10:53,258 --> 00:10:54,524
The idea
274
00:10:54,526 --> 00:10:57,527
was to change things,
free our people,
275
00:10:57,529 --> 00:10:59,563
not destroy
countless lives.
276
00:10:59,565 --> 00:11:02,566
But your war
here on the surface,
277
00:11:02,568 --> 00:11:05,536
you're willing to
just give that up?
278
00:11:05,538 --> 00:11:08,205
All wars end.
279
00:11:08,207 --> 00:11:10,908
All I can do is choose how,
280
00:11:10,910 --> 00:11:12,410
and when.
281
00:11:14,279 --> 00:11:16,047
Well, it's as good a time
as any to start.
282
00:11:19,951 --> 00:11:23,855
So tell me,
what can I do to help?
283
00:11:29,195 --> 00:11:30,195
Ugh...
284
00:11:33,299 --> 00:11:34,466
Looking for a depressed
285
00:11:34,468 --> 00:11:35,934
Serbian
electromagnetic vampire?
286
00:11:35,936 --> 00:11:37,970
Oh, please
tell me he's left.
287
00:11:37,972 --> 00:11:39,438
Last seen heading
towards the wine cellar,
288
00:11:39,440 --> 00:11:40,439
looking for something
289
00:11:40,441 --> 00:11:43,241
ostentatious,
yet obsequious.
290
00:11:43,243 --> 00:11:44,510
Oh, well, good.
291
00:11:44,512 --> 00:11:45,444
That should keep him
occupied for a while.
292
00:11:45,446 --> 00:11:46,878
How did it go?
293
00:11:46,880 --> 00:11:48,647
Quite well, actually.
294
00:11:48,649 --> 00:11:50,349
Caleb seems sincere,
295
00:11:50,351 --> 00:11:52,351
and to be honest,
296
00:11:52,353 --> 00:11:54,053
what he said
made a lot of sense.
297
00:11:54,055 --> 00:11:58,224
Yeah, well, he is a charming,
charismatic guy.
298
00:11:58,226 --> 00:11:59,125
He's a killer.
299
00:11:59,127 --> 00:12:00,360
You think it's all an act.
300
00:12:00,362 --> 00:12:01,661
I'm not saying
it's not a good one.
301
00:12:01,663 --> 00:12:03,663
He wants to create
a settlement
302
00:12:03,665 --> 00:12:05,298
for the Hollow Earth abnormals
303
00:12:05,300 --> 00:12:06,132
here on the surface.
304
00:12:06,134 --> 00:12:07,567
Yeah, right.
305
00:12:07,569 --> 00:12:08,969
In whose lifetime?
306
00:12:08,971 --> 00:12:10,904
Ours. In the Fifth Ward.
307
00:12:10,906 --> 00:12:12,974
Are you serious?
308
00:12:12,976 --> 00:12:14,676
That place has been
like a war zone
309
00:12:14,678 --> 00:12:15,577
for the past few weeks.
310
00:12:15,579 --> 00:12:17,646
Caleb believes it's time
311
00:12:17,648 --> 00:12:20,049
for humans and abnormals
to live as one,
312
00:12:20,051 --> 00:12:21,017
and I agree.
313
00:12:22,920 --> 00:12:24,420
Have you
and Tesla been--
314
00:12:24,422 --> 00:12:27,657
In fact, I've pledged him
my total support.
315
00:12:27,659 --> 00:12:29,692
We're making
a homeland for them,
316
00:12:29,694 --> 00:12:31,093
starting immediately.
317
00:12:37,557 --> 00:12:40,374
Caleb is a dangerous threat
to national security.
318
00:12:40,375 --> 00:12:41,808
Now, if you know where he is,
319
00:12:41,810 --> 00:12:44,043
I demand you hand him
over immediately.
320
00:12:44,045 --> 00:12:45,378
Why don't you just send
your shock troops
321
00:12:45,380 --> 00:12:47,346
into Old City
and detain him?
322
00:12:47,348 --> 00:12:48,615
Oh, right.
323
00:12:48,617 --> 00:12:50,016
Because you wouldn't
stand a chance.
324
00:12:50,018 --> 00:12:51,585
You do realize
how this sounds.
325
00:12:51,587 --> 00:12:53,053
Like peace?
326
00:12:53,055 --> 00:12:54,254
Like insanity.
327
00:12:54,256 --> 00:12:56,089
Aiding and abetting
a known terrorist
328
00:12:56,091 --> 00:12:57,323
is tantamount to treason.
329
00:12:57,325 --> 00:12:59,559
Caleb wants to end
this conflict,
330
00:12:59,561 --> 00:13:01,161
as do the other
Hollow Earth abnormals.
331
00:13:01,163 --> 00:13:02,128
Come on, Doc,
332
00:13:02,130 --> 00:13:03,397
you've been around long enough
333
00:13:03,399 --> 00:13:05,199
to know a leopard
can't change his spots.
334
00:13:05,201 --> 00:13:06,600
First piece of fresh meat
that wanders by--
335
00:13:06,602 --> 00:13:09,170
Someone has to make
the first move.
336
00:13:09,172 --> 00:13:10,671
We're more in the last
move business here.
337
00:13:10,673 --> 00:13:13,641
Ah, well... I tried.
338
00:13:13,643 --> 00:13:15,543
Magnus, don't you
hang up on me!
339
00:13:16,611 --> 00:13:18,312
He's a very stubborn man.
340
00:13:18,314 --> 00:13:20,381
You have met him before, right?
341
00:13:20,383 --> 00:13:21,549
I was hoping
that he might provide us
342
00:13:21,551 --> 00:13:23,050
with some assistance.
343
00:13:23,052 --> 00:13:24,618
In the very least,
give us a wide berth.
344
00:13:24,620 --> 00:13:26,487
Well, maybe we need
to move more slowly,
345
00:13:26,489 --> 00:13:27,621
get him used to the idea.
346
00:13:27,623 --> 00:13:29,490
Nevertheless,
in the grand scheme of things,
347
00:13:29,492 --> 00:13:30,825
we don't need Addison or SCIU.
348
00:13:30,827 --> 00:13:32,660
But it'll be
a lot harder without them.
349
00:13:32,662 --> 00:13:35,030
I see you still have
your own doubts.
350
00:13:35,032 --> 00:13:36,731
I'm just saying
it's a big game change.
351
00:13:36,733 --> 00:13:38,566
Sometimes people need time
to adjust.
352
00:13:38,568 --> 00:13:40,201
And while we wait,
how many more will die?
353
00:13:40,203 --> 00:13:41,736
Or be taken prisoner
354
00:13:41,738 --> 00:13:43,671
by Addison's goon squad?
355
00:13:43,673 --> 00:13:44,905
Are you saying
356
00:13:44,907 --> 00:13:46,140
a pacifist revolution
has no casualties?
357
00:13:46,142 --> 00:13:47,241
I'm saying
358
00:13:47,243 --> 00:13:49,310
that there is no point
in arguing with him.
359
00:13:49,312 --> 00:13:51,779
I'm moving ahead
with the homeland project.
360
00:13:51,781 --> 00:13:54,448
Oh, and I'm recalling Kate
from Hollow Earth.
361
00:13:54,450 --> 00:13:55,516
For the next few days,
362
00:13:55,518 --> 00:13:57,051
we need all hands on deck.
363
00:13:59,354 --> 00:14:01,589
Yes, sir.
364
00:14:06,495 --> 00:14:07,762
Whoa, whoa, whoa,
dude, dude--
365
00:14:07,764 --> 00:14:09,597
hi! Hi. Hello...
366
00:14:09,599 --> 00:14:11,599
So, when did
you get here?
367
00:14:11,601 --> 00:14:14,236
Three cabernet
and two cotes du rhone ago.
368
00:14:14,238 --> 00:14:15,070
So, what's
the occasion?
369
00:14:15,072 --> 00:14:18,173
Unemployment.
370
00:14:18,175 --> 00:14:19,742
Huh.
So you and SCIU?
371
00:14:19,744 --> 00:14:21,376
Kaput.
372
00:14:21,378 --> 00:14:22,544
Damn.
373
00:14:22,546 --> 00:14:24,579
Precisely.
374
00:14:26,716 --> 00:14:29,217
I used to have a lab.
375
00:14:29,219 --> 00:14:30,651
Much better
than this, of course.
376
00:14:30,653 --> 00:14:32,019
So where's all your stuff?
377
00:14:32,021 --> 00:14:37,557
If by "stuff"
you mean my life's work,
378
00:14:37,559 --> 00:14:39,392
my genius made manifest,
379
00:14:39,394 --> 00:14:40,326
my exquisite symphony
380
00:14:40,328 --> 00:14:41,461
of scientific
innovation--
381
00:14:41,463 --> 00:14:42,462
Yes, that stuff--
382
00:14:42,464 --> 00:14:45,098
The bastards stole it.
Grabbed it all.
383
00:14:45,100 --> 00:14:46,132
The bastards.
384
00:14:46,134 --> 00:14:47,634
I mean, I can live
without a private jet,
385
00:14:47,636 --> 00:14:51,138
but all my research,
all my latest inventions?
386
00:14:51,140 --> 00:14:52,139
Poof!
387
00:14:54,277 --> 00:14:56,844
Rat bastards.
388
00:14:56,846 --> 00:14:58,847
Ha. You should
check this out.
389
00:14:58,849 --> 00:15:00,315
This thing
is so awesome.
390
00:15:00,317 --> 00:15:01,249
It'll take your mind
off all your problems.
391
00:15:01,251 --> 00:15:02,784
Government swine...
392
00:15:02,786 --> 00:15:04,318
So Magnus and Will found this
393
00:15:04,320 --> 00:15:05,553
in a cave in Bolivia.
394
00:15:05,555 --> 00:15:08,288
It's Edison all over again.
395
00:15:08,290 --> 00:15:09,656
It does some
really amazing stuff
396
00:15:09,658 --> 00:15:10,757
when it gets
near tech.
397
00:15:10,759 --> 00:15:11,524
I should have
patented my inventions
398
00:15:11,526 --> 00:15:12,792
when I had the chance.
399
00:15:12,794 --> 00:15:14,627
You're not listening
to a word I'm saying.
400
00:15:14,629 --> 00:15:15,695
Why must I always be
401
00:15:15,697 --> 00:15:17,763
a martyr
to science?
402
00:15:17,765 --> 00:15:18,864
Toaster magpie flummox kumquat.
403
00:15:18,866 --> 00:15:22,301
And now
my interstellar death-ray
404
00:15:22,303 --> 00:15:24,370
will probably be used
as an instrument of war.
405
00:15:24,372 --> 00:15:26,440
Ha, you think?
406
00:15:26,442 --> 00:15:29,343
Is that all
you have to say to me?
407
00:15:29,345 --> 00:15:31,479
Well, I can see you're no help.
408
00:15:31,481 --> 00:15:33,748
As if I wasn't depressed
enough already.
409
00:15:37,321 --> 00:15:39,488
Very sad man.
410
00:15:40,490 --> 00:15:42,458
Very sad...
411
00:15:42,460 --> 00:15:45,327
There are a couple
of possibilities.
412
00:15:45,329 --> 00:15:47,762
These buildings have been
derelict for years.
413
00:15:47,764 --> 00:15:50,297
But I think we could get them
back up to code in no time.
414
00:15:50,299 --> 00:15:53,267
I see you've chosen
the most isolated neighborhood.
415
00:15:53,269 --> 00:15:56,636
Well, I think the city will be
less apt to kick up a fuss.
416
00:15:56,638 --> 00:15:58,771
Buying up
a few tenement buildings
417
00:15:58,773 --> 00:16:00,373
to renovate them
and spruce up the area?
418
00:16:00,375 --> 00:16:01,674
It's hard to argue
with that.
419
00:16:01,676 --> 00:16:03,643
You're as good as your word.
420
00:16:03,645 --> 00:16:04,644
This is perfect.
421
00:16:04,646 --> 00:16:05,778
Our people will do the rest.
422
00:16:05,780 --> 00:16:06,879
With help.
423
00:16:06,881 --> 00:16:08,448
I'm recalling Kate Freelander
424
00:16:08,450 --> 00:16:09,916
to assist
with the set-up.
425
00:16:09,918 --> 00:16:11,451
I've heard of her.
426
00:16:11,453 --> 00:16:12,552
Isn't she a bit of a wild card?
427
00:16:12,554 --> 00:16:14,521
Trust her
as you would trust me.
428
00:16:14,523 --> 00:16:17,324
With her recent duty
in Hollow Earth,
429
00:16:17,326 --> 00:16:18,592
she has valuable
experience,
430
00:16:18,594 --> 00:16:22,529
and a profound appreciation
for your cause.
431
00:16:24,665 --> 00:16:27,366
This could
actually work, Caleb.
432
00:16:27,368 --> 00:16:29,869
That's the idea.
433
00:16:30,938 --> 00:16:32,572
I want to thank you
again, Captain,
434
00:16:32,574 --> 00:16:34,574
for agreeing
to this meeting,
435
00:16:34,576 --> 00:16:37,244
but the escort
is hardly necessary.
436
00:16:37,246 --> 00:16:39,679
Better safe
than sorry.
437
00:16:39,681 --> 00:16:40,847
Especially
if these people
438
00:16:40,849 --> 00:16:42,782
are as desperate
as you claim.
439
00:16:42,784 --> 00:16:44,183
I have a different
point of view,
440
00:16:44,185 --> 00:16:46,819
one which I hope
you'll come to share.
441
00:16:46,821 --> 00:16:48,487
I'm not agreeing
to anything yet,
442
00:16:48,489 --> 00:16:49,722
except showing up,
443
00:16:49,724 --> 00:16:52,625
and I would've appreciated
more information up front.
444
00:16:54,629 --> 00:16:56,662
You've always given me
a wide berth
445
00:16:56,664 --> 00:16:58,597
when it comes to
the things that happen
446
00:16:58,599 --> 00:16:59,965
here in the Fifth Ward.
447
00:16:59,967 --> 00:17:01,733
Only 'cause you earned it.
448
00:17:01,735 --> 00:17:04,803
I don't understand
all that goes on down here,
449
00:17:04,805 --> 00:17:07,606
but as long as I can trust you
to keep a lid on it,
450
00:17:07,608 --> 00:17:08,941
I don't need to.
451
00:17:11,412 --> 00:17:13,614
That's about to change.
452
00:17:20,557 --> 00:17:21,823
Whoa, whoa!
453
00:17:21,825 --> 00:17:24,492
Please, you have
nothing to fear.
454
00:17:30,866 --> 00:17:32,967
Who are these people?
455
00:17:32,969 --> 00:17:35,436
Our friends.
456
00:17:35,438 --> 00:17:36,937
On that, you have my word.
457
00:17:36,939 --> 00:17:37,972
Mine too.
458
00:17:39,807 --> 00:17:42,008
We only wish to meet with you
face to face.
459
00:17:49,883 --> 00:17:51,683
Stand down.
460
00:17:53,619 --> 00:17:55,654
It's time you knew the
truth about my work,
461
00:17:55,656 --> 00:18:00,924
but I must ask you and your men
for complete discretion.
462
00:18:02,761 --> 00:18:04,028
In order for this
to succeed,
463
00:18:04,030 --> 00:18:06,530
we need your support.
464
00:18:16,608 --> 00:18:18,810
Don't blame yourself.
465
00:18:18,812 --> 00:18:19,844
It's not over yet.
466
00:18:19,846 --> 00:18:22,347
Captain Franklin was
far from convinced.
467
00:18:22,349 --> 00:18:24,349
Well, she's also sworn
to protect this community.
468
00:18:24,351 --> 00:18:26,051
But what she said was true.
469
00:18:26,053 --> 00:18:28,455
We don't have
the trained personnel
470
00:18:28,457 --> 00:18:31,691
necessary to design,
let alone maintain or govern,
471
00:18:31,693 --> 00:18:33,494
an independent
community.
472
00:18:33,496 --> 00:18:35,429
But you had
groups of abnormals, tribes,
473
00:18:35,431 --> 00:18:37,665
who were self-governed
back in Hollow Earth.
474
00:18:37,667 --> 00:18:41,068
And our leaders and thinkers
were the first ones arrested
475
00:18:41,070 --> 00:18:42,570
after the uprising.
476
00:18:42,572 --> 00:18:44,638
Imprison the intelligentsia,
cripple the revolution.
477
00:18:46,641 --> 00:18:48,041
But if we're going to show
478
00:18:48,043 --> 00:18:51,077
that we're capable of running
our own society,
479
00:18:51,079 --> 00:18:52,912
I need them.
480
00:18:55,582 --> 00:18:57,950
I sense we've reached
a critical point
481
00:18:57,952 --> 00:18:59,117
in our relationship.
482
00:18:59,119 --> 00:19:02,588
We do whatever
you think is best.
483
00:19:02,590 --> 00:19:04,924
Though I've been told
you're a woman
484
00:19:04,926 --> 00:19:08,662
who knows how to achieve
the impossible.
485
00:19:09,832 --> 00:19:13,668
Oh, you are good.
486
00:19:42,529 --> 00:19:44,730
You know, usually
I get dinner first.
487
00:19:44,732 --> 00:19:46,632
I wasn't sure
you'd take my call.
488
00:19:49,970 --> 00:19:51,571
You're coming to work for me.
489
00:19:53,575 --> 00:19:55,409
Aw...
490
00:19:55,411 --> 00:19:56,844
I love our little meetings.
491
00:19:56,846 --> 00:19:58,680
Let's do it again
real soon, huh?
492
00:19:58,682 --> 00:20:02,050
The Fifth Ward is becoming
ground zero in this war.
493
00:20:02,052 --> 00:20:05,086
Your boss just
signed up with the enemy.
494
00:20:05,088 --> 00:20:08,455
It's time you came back
to the real world.
495
00:20:08,457 --> 00:20:10,925
The real world, huh?
496
00:20:12,961 --> 00:20:14,828
Is that you?
497
00:20:14,830 --> 00:20:16,029
I don't think so.
498
00:20:16,031 --> 00:20:17,998
Believe me,
when it hits the fan,
499
00:20:18,000 --> 00:20:20,734
you're going to want to be
on the winning side.
500
00:20:20,736 --> 00:20:22,903
Hell...
501
00:20:22,905 --> 00:20:24,838
I'll even ship your girlfriend
over from the Bureau.
502
00:20:24,840 --> 00:20:26,607
Go to hell, Addison.
503
00:20:26,609 --> 00:20:30,778
I wasn't giving you a choice.
504
00:20:30,780 --> 00:20:32,847
In a time of national crisis,
505
00:20:32,849 --> 00:20:33,948
I am fully authorized
506
00:20:33,950 --> 00:20:36,952
to reactivate
former federal agents.
507
00:20:40,056 --> 00:20:41,323
What if I refuse?
508
00:20:41,325 --> 00:20:44,159
Well, then you should
be prepared to face
509
00:20:44,161 --> 00:20:48,029
extreme personal
and professional rendition,
510
00:20:48,031 --> 00:20:49,230
and, you know,
with all the resources
511
00:20:49,232 --> 00:20:50,564
I have at my fingertips,
512
00:20:50,566 --> 00:20:52,666
I'm just the guy
to make it happen.
513
00:20:52,668 --> 00:20:55,469
You son of a bitch.
514
00:20:56,905 --> 00:20:59,540
Welcome back to the fold,
Dr. Zimmerman.
515
00:21:12,998 --> 00:21:14,219
Turks and Caicos.
516
00:21:14,476 --> 00:21:15,642
The Republic of Guam?
517
00:21:15,643 --> 00:21:18,343
Oh, maybe that temple in Nepal
that you spent 113 years in.
518
00:21:18,345 --> 00:21:20,078
Doesn't matter, okay?
519
00:21:20,080 --> 00:21:22,314
I'm not going to go
work for the evil empire.
520
00:21:22,316 --> 00:21:24,216
I think you're making it
sound worse than it is.
521
00:21:24,218 --> 00:21:26,218
Excuse me?
522
00:21:26,220 --> 00:21:27,619
Well, this could
actually be useful.
523
00:21:27,621 --> 00:21:29,121
You working at SCIU,
524
00:21:29,123 --> 00:21:30,189
inside the belly of the beast,
so to speak.
525
00:21:30,191 --> 00:21:31,023
Magnus...
526
00:21:31,025 --> 00:21:32,591
Especially now,
527
00:21:32,593 --> 00:21:34,560
as we come closer to making
the abnormal homeland a reality.
528
00:21:34,562 --> 00:21:36,262
Whoa, whoa, whoa.
529
00:21:36,264 --> 00:21:37,229
Are you serious?
530
00:21:37,231 --> 00:21:38,364
You could provide us
531
00:21:38,366 --> 00:21:40,299
with vital information
on Addison's movements.
532
00:21:40,301 --> 00:21:42,234
They'd be watching me
like a hawk.
533
00:21:47,608 --> 00:21:50,309
You knew.
534
00:21:50,311 --> 00:21:54,080
You knew
this might happen.
535
00:21:54,082 --> 00:21:55,714
And you've been hiding it
from me for months.
536
00:21:57,584 --> 00:21:59,652
You will know everything
when the time is right.
537
00:21:59,654 --> 00:22:00,553
I promise, Will.
538
00:22:01,755 --> 00:22:03,156
You can't ask me to do this.
539
00:22:05,392 --> 00:22:06,392
But I am.
540
00:22:13,568 --> 00:22:15,502
So we just need to get
you a nice desk lamp.
541
00:22:15,504 --> 00:22:18,772
Those fluorescents
are murder on the eyes.
542
00:22:18,774 --> 00:22:20,240
It's fine.
543
00:22:20,242 --> 00:22:21,341
And this is
your desk over here.
544
00:22:21,343 --> 00:22:23,610
It's right by the window...
545
00:22:23,612 --> 00:22:26,380
That doesn't open.
546
00:22:26,382 --> 00:22:28,315
It's fine.
547
00:22:30,152 --> 00:22:32,553
I know you don't
want to be here.
548
00:22:32,555 --> 00:22:34,822
I don't either.
549
00:22:34,824 --> 00:22:36,591
Although I always think
550
00:22:36,593 --> 00:22:38,393
it would be great
to work together,
551
00:22:38,395 --> 00:22:40,195
just not like this.
552
00:22:40,197 --> 00:22:42,163
I always thought
553
00:22:42,165 --> 00:22:43,564
you'd end up working with me
at the Sanctuary.
554
00:22:43,566 --> 00:22:45,633
Really?
555
00:22:45,635 --> 00:22:46,700
Do you think
Magnus would ever...?
556
00:22:46,702 --> 00:22:49,537
Nah.
557
00:22:50,572 --> 00:22:52,807
But it's just because
we're together.
558
00:22:54,575 --> 00:22:57,144
So if we broke up...
559
00:22:58,246 --> 00:22:59,613
We're not going to break up,
560
00:22:59,615 --> 00:23:01,148
so get that
right out of your head, okay?
561
00:23:01,150 --> 00:23:02,316
Right.
562
00:23:06,156 --> 00:23:07,321
You know, if Addison thinks
563
00:23:07,323 --> 00:23:09,123
I'm going to be
his personal stooge,
564
00:23:09,125 --> 00:23:10,158
he's got another thing coming.
565
00:23:11,728 --> 00:23:12,961
Will...
566
00:23:12,963 --> 00:23:14,564
You're not going to do
anything stupid.
567
00:23:14,566 --> 00:23:16,899
Stupid? Me?
568
00:23:18,236 --> 00:23:19,235
Probably.
569
00:23:22,239 --> 00:23:24,140
So we've got a hot zone
in Chicago,
570
00:23:24,142 --> 00:23:26,909
and then the rumors of
an abnormal terrorist strike
571
00:23:26,911 --> 00:23:28,177
in Montreal.
572
00:23:28,179 --> 00:23:29,511
Who wants to start?
573
00:23:29,513 --> 00:23:32,347
Rumors?
574
00:23:32,349 --> 00:23:33,314
Excuse me, Dr. Zimmerman?
575
00:23:33,316 --> 00:23:34,515
You had something
you'd like to say?
576
00:23:34,517 --> 00:23:35,683
We're operating
on rumors now?
577
00:23:35,685 --> 00:23:37,318
Intel is filtering in
578
00:23:37,320 --> 00:23:38,919
from our agents
in Canada
579
00:23:38,921 --> 00:23:40,688
that seem to support
the claim.
580
00:23:40,690 --> 00:23:42,223
I think you're
jumping the gun on this.
581
00:23:42,225 --> 00:23:43,758
Really?
582
00:23:43,760 --> 00:23:47,329
Well, I guess I can't expect you
to grasp the big picture yet.
583
00:23:47,331 --> 00:23:48,597
But trust me,
584
00:23:48,599 --> 00:23:49,665
once you've been here
a few more days,
585
00:23:49,667 --> 00:23:51,033
you'll be a little
more objective.
586
00:23:51,035 --> 00:23:53,169
You mean once my Sanctuary
brainwashing wears off.
587
00:23:53,171 --> 00:23:56,173
If we waited for ironclad
confirmation of every threat,
588
00:23:56,175 --> 00:23:57,408
we would never act.
589
00:23:57,410 --> 00:24:01,278
You strike first,
they strike back, it never ends.
590
00:24:01,280 --> 00:24:02,480
Oh, it'll end, all right.
591
00:24:02,482 --> 00:24:05,482
With more casualties.
That's nice.
592
00:24:05,484 --> 00:24:08,418
Man, you really did drink
the touchy-feely kool-aid
593
00:24:08,420 --> 00:24:10,620
over there,
didn't you?
594
00:24:10,622 --> 00:24:12,488
The truth is,
Dr. Zimmerman,
595
00:24:12,490 --> 00:24:14,256
Pandora's box is open,
596
00:24:14,258 --> 00:24:16,191
and we are
the last line of defense.
597
00:24:19,528 --> 00:24:20,862
Anything else
you'd like to add?
598
00:24:20,864 --> 00:24:22,496
No?
599
00:24:23,899 --> 00:24:25,700
Good, let's move on.
600
00:24:25,702 --> 00:24:27,468
Who's up?
601
00:24:27,470 --> 00:24:29,237
Breach in sector five!
602
00:24:30,707 --> 00:24:31,773
Breach in sector five!
603
00:24:31,775 --> 00:24:33,375
Hurry!
604
00:24:36,212 --> 00:24:36,779
Duck!
605
00:24:56,533 --> 00:24:58,368
Come on, let's go.
606
00:24:58,370 --> 00:25:01,437
Come on.
607
00:25:01,439 --> 00:25:03,606
Thank you.
608
00:25:07,945 --> 00:25:09,813
Get out of my way.
609
00:25:09,815 --> 00:25:10,814
Hang that up.
610
00:25:10,816 --> 00:25:12,315
I-I got to
call you back.
611
00:25:13,818 --> 00:25:16,285
You want confirmation
of a real threat?
612
00:25:17,955 --> 00:25:20,022
How's this?
613
00:25:20,024 --> 00:25:22,291
Your former boss lady
614
00:25:22,293 --> 00:25:24,527
just hit our local
detention facility,
615
00:25:24,529 --> 00:25:26,496
along with this
Caleb character.
616
00:25:26,498 --> 00:25:28,398
Some very bad people
got loose.
617
00:25:28,400 --> 00:25:30,467
Luckily, none of our own
were killed.
618
00:25:31,769 --> 00:25:33,170
I don't know why
she did this--
619
00:25:33,172 --> 00:25:35,039
Look, the point is, she just
burned her last bridge.
620
00:25:35,041 --> 00:25:36,373
Let me talk to her.
621
00:25:36,375 --> 00:25:39,610
I'll find out the real story.
622
00:25:39,612 --> 00:25:40,678
Come on, Zimmerman.
623
00:25:40,680 --> 00:25:42,013
This must be a wake-up call
even for you.
624
00:25:42,015 --> 00:25:43,647
Now, look, I know
you've had a great time
625
00:25:43,649 --> 00:25:45,515
playing with vampires
and sasquatches,
626
00:25:45,517 --> 00:25:47,284
but it's time to wake up
627
00:25:47,286 --> 00:25:49,453
and get your head
in the game.
628
00:25:50,755 --> 00:25:51,921
Your first assignment
629
00:25:51,923 --> 00:25:54,323
is to arrest and detain
Helen Magnus.
630
00:26:10,705 --> 00:26:12,172
Say what?
631
00:26:14,677 --> 00:26:15,909
- - Uh, hi?
632
00:26:15,911 --> 00:26:17,511
Hey, it's me.
You want to open up?
633
00:26:17,513 --> 00:26:18,779
Um...
634
00:26:18,781 --> 00:26:20,581
Come on, man,
let me in.
635
00:26:22,818 --> 00:26:23,917
There must be
a glitch or something.
636
00:26:23,919 --> 00:26:25,419
My code's not working.
637
00:26:25,421 --> 00:26:26,620
Uh-huh.
638
00:26:26,622 --> 00:26:28,889
See, uh, Magnus retired it.
639
00:26:30,458 --> 00:26:32,259
Come again?
640
00:26:32,261 --> 00:26:34,361
Yeah.
641
00:26:34,363 --> 00:26:35,362
She locked me out?
642
00:26:35,364 --> 00:26:37,331
Yeah.
643
00:26:37,333 --> 00:26:39,365
Are you kidding me?
Henry, let me in.
644
00:26:39,367 --> 00:26:41,401
Oh, man, I would love to help
a fellow dude out,
645
00:26:41,403 --> 00:26:43,837
but, you know, bro,
she's the boss.
646
00:26:43,839 --> 00:26:44,637
No, no, just listen
to me for a second--
647
00:26:54,016 --> 00:26:57,050
Unbelievable.
648
00:26:58,386 --> 00:26:59,887
It makes no sense.
649
00:26:59,889 --> 00:27:02,322
She had to know
it would make waves.
650
00:27:02,324 --> 00:27:05,326
It's like she wants us
to come after her.
651
00:27:05,328 --> 00:27:06,860
Maybe she does.
652
00:27:06,862 --> 00:27:09,330
The woman's getting harder
to figure out every day.
653
00:27:09,332 --> 00:27:11,032
You're not really
going to arrest her, are you?
654
00:27:11,034 --> 00:27:13,701
I don't know.
655
00:27:13,703 --> 00:27:15,069
Bringing her in
656
00:27:15,071 --> 00:27:15,937
might force her to give me
some more answers.
657
00:27:17,373 --> 00:27:20,675
But she won't even
open the door to you.
658
00:27:20,677 --> 00:27:22,944
We've got to draw her out.
659
00:27:27,483 --> 00:27:29,917
When the city leaders
see what you're building here,
660
00:27:29,919 --> 00:27:32,420
I think they will be
very impressed.
661
00:27:32,422 --> 00:27:33,654
Once we're done,
662
00:27:33,656 --> 00:27:35,490
the district will be
open to everyone.
663
00:27:35,492 --> 00:27:38,092
Just another
part of the community.
664
00:27:38,094 --> 00:27:39,928
I see word's
already spreading.
665
00:27:39,930 --> 00:27:41,930
People feel safe here.
666
00:27:41,932 --> 00:27:43,932
It's what
we hoped for.
667
00:27:44,967 --> 00:27:46,634
Well done, Caleb.
668
00:27:58,013 --> 00:27:58,846
Zimmerman!
669
00:27:58,848 --> 00:28:00,581
Damn it!
670
00:28:00,583 --> 00:28:01,648
Don't do that.
671
00:28:01,650 --> 00:28:04,451
Long time
no see, Franklin.
672
00:28:04,453 --> 00:28:06,953
I heard you made Captain.
673
00:28:06,955 --> 00:28:08,121
Congratulations.
674
00:28:08,123 --> 00:28:10,390
A lot's happened
since you left.
675
00:28:10,392 --> 00:28:12,426
More than you know.
676
00:28:12,428 --> 00:28:15,662
Don't be so sure.
677
00:28:15,664 --> 00:28:17,897
Magnus gave me the monster tour.
678
00:28:19,366 --> 00:28:20,399
So you know.
679
00:28:21,401 --> 00:28:22,701
Kinda explains
680
00:28:22,703 --> 00:28:25,938
why you dropped out of sight
four years ago.
681
00:28:25,940 --> 00:28:29,907
Things got very complicated
very quickly.
682
00:28:29,909 --> 00:28:33,144
And you didn't think
you could tell anyone?
683
00:28:33,146 --> 00:28:35,080
Come on.
684
00:28:35,082 --> 00:28:37,749
Let's not pretend like we were
some happy family.
685
00:28:37,751 --> 00:28:40,452
But we were the guys
who had your back out here,
686
00:28:40,454 --> 00:28:42,588
and then one day,
nothing.
687
00:28:42,590 --> 00:28:43,956
I was a pain in everyone's ass,
688
00:28:43,958 --> 00:28:45,958
including yours.
689
00:28:45,960 --> 00:28:49,028
Yeah, well, apparently
some things never change.
690
00:28:50,998 --> 00:28:52,499
I need you
to do something for me.
691
00:28:52,501 --> 00:28:53,734
Right.
692
00:28:53,736 --> 00:28:54,768
'Cause I work for you?
693
00:28:54,770 --> 00:28:56,602
Actually, you do.
694
00:28:58,438 --> 00:29:00,539
I just vaulted up the ladder
695
00:29:00,541 --> 00:29:02,574
to a task force
with so much clearance
696
00:29:02,576 --> 00:29:04,076
it'll make your head spin.
697
00:29:04,078 --> 00:29:05,945
Get out of my car.
698
00:29:05,947 --> 00:29:07,814
I know you and Magnus
are working
699
00:29:07,816 --> 00:29:09,516
on the abnormal homeland.
700
00:29:09,518 --> 00:29:10,850
Congratulations.
701
00:29:10,852 --> 00:29:12,719
I need you to set up a meet.
702
00:29:12,721 --> 00:29:16,522
Well, you're so connected,
call her yourself.
703
00:29:17,591 --> 00:29:19,658
Our relationship's hit a...
704
00:29:19,660 --> 00:29:20,792
Rough patch.
705
00:29:20,794 --> 00:29:23,929
Wow, I'm shocked.
706
00:29:23,931 --> 00:29:26,931
So why should I
help you?
707
00:29:30,169 --> 00:29:31,569
Because with one phone call,
708
00:29:31,571 --> 00:29:34,072
I can make the rest of your life
a living hell.
709
00:29:36,777 --> 00:29:39,612
See you 'round, Captain.
710
00:29:45,119 --> 00:29:47,454
So you're out?
711
00:29:47,456 --> 00:29:48,556
The homeland?
712
00:29:48,558 --> 00:29:49,790
Yeah...
713
00:29:49,792 --> 00:29:51,993
Yeah, baby on the way.
It's probably not for me.
714
00:29:51,995 --> 00:29:53,494
You?
715
00:29:53,496 --> 00:29:55,029
Oh, I've given it
some thought.
716
00:29:55,031 --> 00:29:57,064
I've given it
a lot of thought.
717
00:29:57,066 --> 00:29:58,131
Wait a second.
718
00:29:58,133 --> 00:29:59,933
You're not seriously
thinking of--
719
00:29:59,935 --> 00:30:03,002
I've been here longer
than you've been alive, Henry.
720
00:30:03,004 --> 00:30:05,204
Maybe it's time I moved on.
721
00:30:05,206 --> 00:30:07,206
No, no, it is not time.
722
00:30:07,208 --> 00:30:09,040
It is not that time.
723
00:30:09,042 --> 00:30:10,041
No, you can show
your human face
724
00:30:10,043 --> 00:30:11,576
outside these doors,
725
00:30:11,578 --> 00:30:13,145
walk the streets
in daylight.
726
00:30:13,147 --> 00:30:15,047
So can you.
727
00:30:15,049 --> 00:30:17,717
With a hoodie.
728
00:30:18,953 --> 00:30:20,921
You're going to be
a father, Henry,
729
00:30:20,923 --> 00:30:23,657
and this new place
730
00:30:23,659 --> 00:30:25,526
is where I have to be.
731
00:30:26,963 --> 00:30:28,796
So that's it, then,
you're just gonna leave?
732
00:30:28,798 --> 00:30:31,499
You know
I've always wanted to be free.
733
00:30:31,501 --> 00:30:34,802
This is my chance.
734
00:30:37,072 --> 00:30:40,007
I'm leaving.
735
00:30:49,391 --> 00:30:50,458
Is it set?
736
00:30:50,460 --> 00:30:51,958
This afternoon.
737
00:30:51,959 --> 00:30:53,860
Good.
738
00:30:53,862 --> 00:30:55,661
Then I'll expect Helen Magnus
in an interrogation room
739
00:30:55,663 --> 00:30:56,796
by the end of day.
740
00:30:56,798 --> 00:30:58,198
And then I'm done.
741
00:30:58,200 --> 00:30:59,766
Come on, William,
we already went this round--
742
00:30:59,768 --> 00:31:02,503
I just crawled up and down
a former colleague.
743
00:31:02,505 --> 00:31:04,372
I blackmailed her.
744
00:31:04,374 --> 00:31:06,106
All in a day's work.
745
00:31:09,545 --> 00:31:12,347
I'll bring in Magnus,
746
00:31:12,349 --> 00:31:15,484
but as soon as I get the answers
I need, I am done.
747
00:31:15,486 --> 00:31:18,386
With her, with you...
748
00:31:18,388 --> 00:31:19,554
Everything.
749
00:31:45,581 --> 00:31:47,615
Coming along nicely.
750
00:31:47,617 --> 00:31:48,683
Everything
on schedule?
751
00:31:48,685 --> 00:31:49,818
Yeah.
752
00:31:49,820 --> 00:31:51,052
The sleeping quarters
in the east wing
753
00:31:51,054 --> 00:31:52,487
will be ready by tonight.
754
00:31:52,489 --> 00:31:54,756
Magnus said you'd be an asset.
755
00:31:54,758 --> 00:31:55,590
She was right.
756
00:32:03,933 --> 00:32:06,100
Is he... on the surface?
757
00:32:06,102 --> 00:32:07,568
No.
758
00:32:09,071 --> 00:32:11,439
Soon.
759
00:32:14,843 --> 00:32:17,045
Kate.
760
00:32:18,081 --> 00:32:19,680
Hey, you.
761
00:32:19,682 --> 00:32:20,715
I heard.
762
00:32:20,717 --> 00:32:21,983
Bold move.
763
00:32:21,985 --> 00:32:24,586
Yeah, well, thought
I'd give it a try.
764
00:32:24,588 --> 00:32:25,988
You?
765
00:32:25,990 --> 00:32:27,757
I just came up to help out.
766
00:32:27,759 --> 00:32:28,858
Kate Freelander,
767
00:32:28,860 --> 00:32:30,026
Hollow Earth consultant.
768
00:32:30,028 --> 00:32:31,127
Then you're going
back down, huh?
769
00:32:31,129 --> 00:32:32,462
Well, maybe not.
770
00:32:32,464 --> 00:32:34,097
If this thing works out,
771
00:32:34,099 --> 00:32:35,866
everyone may decide
to live on the surface,
772
00:32:35,868 --> 00:32:37,568
including Garris,
773
00:32:37,570 --> 00:32:39,604
which is cool with me,
774
00:32:39,606 --> 00:32:41,206
'cause, uh...
775
00:32:44,977 --> 00:32:46,878
Hmm.
776
00:32:48,681 --> 00:32:50,215
We've set the date.
777
00:32:50,217 --> 00:32:51,616
You're invited, of course.
778
00:32:51,618 --> 00:32:53,885
You know,
maid of honor.
779
00:32:55,487 --> 00:32:57,923
"Congratulations, Kate.
I'm very happy for you."
780
00:32:57,925 --> 00:32:59,090
See, that was
supposed to be your line.
781
00:32:59,092 --> 00:33:00,191
And that sounds nice.
782
00:33:01,928 --> 00:33:02,994
What is up with you, anyway?
783
00:33:02,996 --> 00:33:04,828
You've gone
all silent and weird,
784
00:33:04,830 --> 00:33:05,729
even for you--
785
00:33:05,731 --> 00:33:06,930
go back to the Sanctuary.
786
00:33:06,932 --> 00:33:08,666
Go back to your man.
787
00:33:08,668 --> 00:33:12,504
Your place is not here.
788
00:33:29,490 --> 00:33:30,890
Captain?
789
00:33:30,892 --> 00:33:32,859
Hey, thanks
for coming.
790
00:33:32,861 --> 00:33:35,160
You wanted to see me.
791
00:33:35,162 --> 00:33:36,495
Yeah.
792
00:33:36,497 --> 00:33:39,531
A few problems came up
with the mayor's office.
793
00:33:39,533 --> 00:33:42,901
Look, if this is anything to do
with the homeland progress,
794
00:33:42,903 --> 00:33:45,770
I can assure you that we--
795
00:33:45,772 --> 00:33:46,804
Will?
796
00:33:48,173 --> 00:33:50,608
I'm sorry.
797
00:33:50,610 --> 00:33:52,143
Bloody hell.
798
00:33:52,145 --> 00:33:53,511
Don't run, Magnus.
799
00:33:53,513 --> 00:33:54,746
I just want to
talk to you.
800
00:34:00,187 --> 00:34:01,954
Call for backup!
801
00:34:01,956 --> 00:34:03,856
Dammit...
802
00:34:03,858 --> 00:34:05,625
We need backup.
803
00:35:12,025 --> 00:35:13,825
Get out of the car!
804
00:35:16,929 --> 00:35:18,630
You really don't
want to do this, Will.
805
00:35:18,632 --> 00:35:22,133
You left me
no choice.
806
00:35:22,135 --> 00:35:23,634
Helen Magnus,
807
00:35:23,636 --> 00:35:26,304
you're under arrest.
808
00:35:35,283 --> 00:35:37,084
Are you going
to restrain me?
809
00:35:37,315 --> 00:35:38,311
Should I?
810
00:35:38,312 --> 00:35:39,512
Oh, definitely.
811
00:35:40,747 --> 00:35:42,315
Magnus, don't do this.
812
00:35:42,317 --> 00:35:43,116
Sorry, Will.
813
00:36:19,786 --> 00:36:21,120
Convinced yet?
814
00:36:21,122 --> 00:36:22,654
That Magnus
is a terrorist
815
00:36:22,656 --> 00:36:24,223
and she's working for
the abnormal cause?
816
00:36:24,225 --> 00:36:25,190
No.
817
00:36:25,192 --> 00:36:26,458
That she's got an agenda
818
00:36:26,460 --> 00:36:28,293
that I'm not quite
clear on yet, yes.
819
00:36:28,295 --> 00:36:29,428
Well, time's up.
820
00:36:29,430 --> 00:36:30,829
According to whose clock?
821
00:36:30,831 --> 00:36:33,132
Look, I gave you a shot.
You crashed and burned.
822
00:36:33,134 --> 00:36:34,533
Now it's my turn.
823
00:36:34,535 --> 00:36:36,836
Man, you are loving this,
aren't you?
824
00:36:36,838 --> 00:36:38,237
As a matter of fact,
825
00:36:38,239 --> 00:36:40,172
I was hoping it would never
get to this point.
826
00:36:40,174 --> 00:36:42,441
Now I have no choice.
827
00:36:54,387 --> 00:36:55,720
Trouble?
828
00:36:55,722 --> 00:36:56,655
Oh...
829
00:36:56,657 --> 00:36:57,923
Argument with a friend.
830
00:36:59,793 --> 00:37:01,793
You know, I never thought
I'd live to see this day.
831
00:37:01,795 --> 00:37:04,162
Word is spreading.
832
00:37:04,164 --> 00:37:06,231
More are arriving by the hour.
833
00:37:06,233 --> 00:37:07,699
And if occupancy
continues to grow at this rate,
834
00:37:07,701 --> 00:37:09,767
the facility won't be able
to handle the capacity.
835
00:37:09,769 --> 00:37:10,801
Then we'll expand.
836
00:37:10,803 --> 00:37:13,236
Well, I think that's
a bit premature.
837
00:37:13,238 --> 00:37:15,404
Perhaps we should start
diverting the overflow
838
00:37:15,406 --> 00:37:16,372
to other sanctuaries.
839
00:37:17,741 --> 00:37:19,541
No.
840
00:37:19,543 --> 00:37:21,076
This is our homeland.
841
00:37:21,078 --> 00:37:23,178
But we may have to start
turning some away.
842
00:37:23,180 --> 00:37:24,279
We're making history here.
843
00:37:24,281 --> 00:37:27,783
If we pull back,
we weaken our position.
844
00:37:27,785 --> 00:37:29,952
But if the logistics
become untenable...
845
00:37:29,954 --> 00:37:31,287
We'll make it work.
846
00:37:31,289 --> 00:37:34,557
We're not
turning anyone away.
847
00:37:45,803 --> 00:37:46,936
Do you have a moment?
848
00:37:46,938 --> 00:37:51,240
I should have
come to you first.
849
00:37:51,242 --> 00:37:52,642
There wasn't time.
850
00:37:55,546 --> 00:37:56,847
Shall we...?
851
00:37:56,849 --> 00:37:58,682
I can talk in front of Caleb.
852
00:38:03,788 --> 00:38:07,958
All right, then.
853
00:38:07,960 --> 00:38:09,792
I hope you know
854
00:38:09,794 --> 00:38:11,560
that I would never try
to stand in your way.
855
00:38:11,562 --> 00:38:12,995
I do.
856
00:38:15,231 --> 00:38:16,698
It just wasn't...
857
00:38:18,301 --> 00:38:20,568
Things happened quickly.
858
00:38:20,570 --> 00:38:21,536
It felt right.
859
00:38:22,805 --> 00:38:24,405
So you've made your decision?
860
00:38:25,541 --> 00:38:27,676
This is my home now.
861
00:38:31,314 --> 00:38:33,682
Of course.
862
00:38:40,391 --> 00:38:42,893
It won't be the same
without you.
863
00:38:59,477 --> 00:39:01,779
That is correct, sir.
We are a "go."
864
00:39:01,781 --> 00:39:02,846
Who is that?
865
00:39:05,983 --> 00:39:08,451
I do too, sir.
866
00:39:13,356 --> 00:39:14,390
Who was that?
867
00:39:14,392 --> 00:39:16,625
The President?
868
00:39:17,660 --> 00:39:19,494
What the hell's
going on, Addison?
869
00:39:19,496 --> 00:39:21,763
Eleventh-hour scenario.
870
00:39:21,765 --> 00:39:23,498
Been in the planning stages
for a long time.
871
00:39:23,500 --> 00:39:27,401
Just never seemed
logistically feasible.
872
00:39:27,403 --> 00:39:29,804
I mean, how do you coax
a large number of abnormals
873
00:39:29,806 --> 00:39:31,639
into one condensed area,
874
00:39:31,641 --> 00:39:33,674
away from prying civilian eyes?
875
00:39:36,511 --> 00:39:37,511
Homeland.
876
00:40:05,376 --> 00:40:06,841
What is this?
877
00:40:07,977 --> 00:40:09,110
Nothing good.
878
00:40:18,021 --> 00:40:19,655
This is Julia Hague
at Total News Central,
879
00:40:19,657 --> 00:40:21,424
and we are live on the scene
880
00:40:21,426 --> 00:40:22,858
of what authorities are calling
881
00:40:22,860 --> 00:40:24,527
the largest toxic
industrial spill
882
00:40:24,529 --> 00:40:26,463
in recent history.
883
00:40:26,465 --> 00:40:29,065
Residents of Old City
are being warned
884
00:40:29,067 --> 00:40:30,567
to stay clear of the area
885
00:40:30,569 --> 00:40:31,634
which stretches from
the terminal development
886
00:40:31,636 --> 00:40:33,136
at 89th and Riverside
887
00:40:33,138 --> 00:40:35,605
and as far west as Bridge Park.
888
00:40:35,607 --> 00:40:37,874
With a ten-block radius
under police cordon
889
00:40:37,876 --> 00:40:39,442
for public safety,
890
00:40:39,444 --> 00:40:42,679
all traffic has been redirected
to alternate routes.
891
00:40:42,681 --> 00:40:44,981
We've received
further information
892
00:40:44,983 --> 00:40:46,582
from the hazardous materials
clean-up team
893
00:40:46,584 --> 00:40:48,919
that the source
of the toxic spill
894
00:40:48,921 --> 00:40:51,054
is a decommissioned
sewage processing plant.
895
00:40:51,056 --> 00:40:53,156
Due to the risk
of contaminated water
896
00:40:53,158 --> 00:40:55,892
and possible airborne bacteria,
897
00:40:55,894 --> 00:40:58,428
the area has been
fully evacuated
898
00:40:58,430 --> 00:41:00,696
and a secure cordon
put in place.
899
00:41:00,698 --> 00:41:02,265
Access to the affected area
900
00:41:02,267 --> 00:41:04,500
is limited
to emergency personnel.
901
00:41:04,502 --> 00:41:06,703
The safety cordon
around the leaking sewage plant
902
00:41:06,705 --> 00:41:08,171
has been extended
903
00:41:08,173 --> 00:41:10,007
due to a dangerous level
of radon.
904
00:41:10,009 --> 00:41:11,709
Please do not
return to the area
905
00:41:11,711 --> 00:41:15,713
until we receive the all-clear
from Captain Franklin's office.
906
00:41:15,715 --> 00:41:17,048
Holy crap!
907
00:41:17,050 --> 00:41:18,249
Do you see what they're doing?
908
00:41:18,251 --> 00:41:19,350
Dear God.
909
00:41:19,352 --> 00:41:21,452
They just turned it
into a prison.
910
00:41:21,454 --> 00:41:23,855
Of course they have.
911
00:41:23,857 --> 00:41:25,957
Doc, where are you going?
912
00:41:30,129 --> 00:41:31,430
You're just going to
wall people in there?
913
00:41:31,432 --> 00:41:32,798
When word gets out--
914
00:41:32,800 --> 00:41:35,167
Our media cover story
about the toxic spill
915
00:41:35,169 --> 00:41:36,701
is already in play.
916
00:41:36,703 --> 00:41:38,469
If we say the sky is pink,
the sky is pink.
917
00:41:38,471 --> 00:41:40,538
Since when--
918
00:41:40,540 --> 00:41:41,939
when did this become
a police state?
919
00:41:41,941 --> 00:41:43,640
It's always been
a police state, Will.
920
00:41:43,642 --> 00:41:45,042
You just never noticed.
921
00:41:45,044 --> 00:41:46,310
The point is,
922
00:41:46,312 --> 00:41:49,013
we are now in control
of the situation again,
923
00:41:49,015 --> 00:41:51,549
and Helen Magnus
is finally out of moves.
924
00:41:54,820 --> 00:41:56,154
Turn that up.
925
00:41:57,222 --> 00:41:59,490
...are just a smokescreen
926
00:41:59,492 --> 00:42:00,658
for something
far more insidious.
927
00:42:00,660 --> 00:42:02,860
Doctor, care to elaborate?
928
00:42:02,862 --> 00:42:04,496
What the hell is that
crazy broad doing now?
929
00:42:04,498 --> 00:42:05,964
I realize
that what I'm about to say
930
00:42:05,966 --> 00:42:09,034
may sound strange,
or even frightening,
931
00:42:09,036 --> 00:42:12,204
but I assure you
every word is true.
932
00:42:12,206 --> 00:42:13,572
Oh, Magnus...
933
00:42:13,574 --> 00:42:16,736
It's time the world
knew the truth.
934
00:42:18,130 --> 00:42:21,732
This district
is full of strange beings
935
00:42:21,734 --> 00:42:24,802
who have lived among us
for hundreds of years.
936
00:42:24,804 --> 00:42:27,471
I call them abnormals.
937
00:42:27,473 --> 00:42:30,441
You know them as monsters.
938
00:42:30,443 --> 00:42:33,377
And they very much exist.
939
00:42:33,450 --> 00:42:37,450
== sync, corrected by elderman ==