We kunnen niet doorgaan met de overval op de fabriek.
Het is te riskant.
Maar het is de enige plaats in het land waar taelon wapens worden gemaakt.
Als we een kans willen maken tegen de Taelons moeten we ons bewapenen met hun technologie!
Dan moeten we ons bewapenen met hun technologie!
Dat begrijp ik Julia! Maar we moeten de voordelen afwegen tegen de kosten.
Luister naar jezelf Mitch, je klinkt als een accountant.
Ik dacht dat we vrijheidsstrijders waren.
Hé, er loopt daar iemand rond. - Waar?
Twee op de noordwest hoek.
Nee, drie!
Ga liggen!
We zijn met te weinig mensen! terugtrekken!
Dek me!
Iedereen buiten, nu! Blijf in beweging!
Sluit het gebied af!
Controleer op boobytraps. Jij met mij mee!
Verspreiden! Misschien ontsnapt er dan nog iemend van ons.
Ga je gang maar, schiet!
Geweld is echt het enige wat jullie mensen ven het verzet begrijpen, nietwaar?
Dat heb je juist!
Sta op! Jij komt met mij!
We moeten in beweging blijven!
Maar wacht...wacht!
Misschien hebben we wat aan haar.
Er sta iemand bij de lift.
Ik herken haar... - Ze heeft een geldige id code
van de noord Carolina verzets cel!
Laat haar binnen!
Ben je hier de baas?
Dat klopt, maar ik denk niet dat we al kennis hebben gemaakt.
Julia, een genoegen, dat weet ik zeker.
Oké baas, wat doen we met haar?
Zij zijn de metgezellen...
Aliens die naar de aarde zijn gekomen, met een missie van vrede...
Hun ware missie...
De geheimen die zij verbergen. Veranderen voor altijd de mensheid.
Gevangen in de strijd tussen de Taelon gezellen en de mensen van het verzet...
...is er Liam Kincaid
Een man die meer is dan mens.
De geheimen van zijn verleden bevatten de sleutel tot de toekomst van de aarde...
...en het lot van de mensheid.
Op aarde laatste conflict...
Er is nog steeds geen teken van de vermiste vrijwilliger, Zo'or.
Mijn team heeft het gebied van de laatste missie onderzocht. Ze hebben wat bloed gevonden.
Maar niet van haar. - Dan moet ze gevangen zijn genomen!
Het is mogelijk dat ze is gedeserteerd. - Nee, dat is het niet.
Ik heb er voor gezorgd, dat de vrijwilligers volkomen trouw zijn aan onze zaak.
Natuurlijk...
Dan vermoed ik dat ze gevangen is genomen door het verzet.
In dat geval, haar terug halen is mogelijk.
Maar leg haar het zwijgen op ten koste van alles.
Ik begrijp het.
Heb je ooit gedacht wanneer je die vrouw hier naartoe brengt...
...een risico is voor onze veiligheid?
Luister, ik ben misschien nieuw met het gedoe van het verzet...
...maar ik ben niet achterlijk, oké! Ze was de hele tijd verdooft!
Ze zend geen signaal uit die ik kan detecteren. Dus zijn we veilig!
Wat is dat ding op haar gezicht eigenlijk?
Het is een Taelon implant. Dat geven ze aan sommige mensen die werken op het moederschip.
Dus, de grootte vraag is dan! Wat doet ze dan, hier op de aarde?
Ik heb ooit is gevraagd naar de vrijwilligers en mij is verteld dat ze op zeer laag niveau werken.
Om de tealon bemanning bij te staan!
Ik vraag me af of dit een geïsoleerd incident is.
We hebben contact verloren met enkele lokale verzetgroepen de laatste maanden.
Wel, als de vrijwilligers verantwoordelijk zijn, hier is een kans om het uit te vinden!
Dus... hoever zijn jullie bereid om te gaan?
Die vrouw ziet er niet veel ouder uit dan een tiener!
Als je verwacht dat ik een bekentenis afdwing,
dan ben je naar de verkeerde plaats gekomen!
Dat ik oké...
Wat wil je nu doen? Haar terugsturen naar het moederschip?
Liam ik weet zeker dat ze niet suggereert
dat we dat arme meisje moeten martelen!
Maar het is een prachtige gelegenheid voor ons
om uit te vinden wat het geheime plan is van de Taelons!
Dus we houden haar gevangen voor de rest van haar leven,
en dan misschien vermoorden we haar als ze geen nut meer heeft?
Wacht, wacht, wacht.
Voordat deze uit de hand loopt, wil ik een suggestie doen.
Waarschijnlijk fungeert deze vrouw haar implantaat als een CVI
zorgt voor loyaliteit aan Taelons, toch?
Wel, als we het verwijderen dan is ze misschien bereid om samen te werken.
Ik verwijder de neurologische interface nu.
Deze implantaat is heel anders dan een CVI.
Het heeft geen invloed op de hogere hersenfuncties van de hersens, dus
geen emotionele imperatief, geen mentale controle.
Bedoel je dat de vrijwilligers het uit vrije wil doen?
Daar gaat de theorie van Augur.
Dit implantaat is ontworpen om de
zintuigen en reflexen van de gastheer te laten toenemen.
Het probleem is dat het menselijk lichaam niet
zolang kan tegen zo een soort hyper-stimulatie.
- Hoe lang? - Een paar jaar maximum.
Ze vertoont al tekenen van schade aan haar zenuwstelsel.
Check haar DNA tegen persoonlijke bestanden op het moederschip.
Als ze werkt voor Taelons, dan moet er een vermelding van zijn.
Wel, ik zal een weefselmonster geven.
Mensen waarderen soms niet hun kinderen zoveel, zoals ze zouden moeten.
Omdat ik van ras ben die geen kinderen meer kunnen krijgen,
vind ik dat bijzonder triest.
Noble gevoelens, Da'an, is dat de reden waarom je kinderen van hun ouders weghaalt?
Nee
Ik begon het programma om jongeren te helpen, die niet...
...de aandacht en begeleiding kregen die ze nodig hebben
om hun volledig potentieel te bereiken.
We geven ze discipline en een gevoel van een doel.
En wapentraining?
Mensen moeten in staat zijn om deze planeet te verdedigen indien nodig.
En dat is de enige reden?
Je bezorgheid is begrijpelijk.
U bent getuige geweest van Zo'or biotechnologie op mensen.
Ik verzeker u, dat is niet het geval met vrijwilligers.
Dit is mijn programma en de bedoeling is de deelnemers welzijn te verbeteren.
En je gaf ze Taelon implantaten?
Alleen met hun toestemming.
En alleen als ze hebben aangetoond de mogelijkheid om de verbeterde zintuigen te beheersen.
Ik heb het project implantaat goedgekeurd. Het is volkomen veilig.
Maar waarom vraag je me dit?
Heb je een reden om te twijfelen over het doel van mijn programma?
Nee, ik ben gewoon nieuwsgierig.
Neem mij niet kwalijk...
Amanda Haynes.
19 jaar in maart.
Alle rekruten zijn tussen de 17 en 22.
Ik kon niet meer uit de bestanden van deTaelon's krijgen,
alles is zeer geheim.
We moeten iemand binnen dit programma op vrijwillige basis te zetten.
We zouden kunnen proberen om één van hen aan te werven naar onze kant,
dat kan enige tijd duren.
Of, weet je, we kunnen één van onze mannen te sturen.
Iemand die Taelons niet kennen.
Laat me raden...
Jou.
Wel, heb je iemand anders in gedachten?
We konden je niet zomaar op het moederschip zetten en je laten werken.
We moeten weten hoe de vrijwilligers worden aan geworven.
Wij vragen dat Amanda.
Of haar familie.
Amanda, stop!
Kom niet dichterbij!
Je moet nu verward en bang zijn.
Laat me uitleggen wat er gebeurd is.
Laat me gaan!
Het spijt me, maar ik kan dat niet doen.
We hebben uw Taelon implantaat verwijderd.
Je zenuwstelsel heeft tijd nodig om zich aan te passen.
Je had het recht niet om dat te doen!
Ik was je aan het te doden!
Je liegt!
Nee.
Ik kan je het laten zien...
Ik kan u de resultaten van onze analyse laten zien als je me toestaat!
Mijn naam is Liam, je hebt mijn woord...
... Ik zeg je de waarheid, en ik beloof dat niemand...
Zal pijn doen... Alsjeblieft...
Doe de scalpel naar beneden.
Dank u.
Ms Haynes?
Je hebt een kamer nodig?
Eigenlijk moeten we praten over je dochter, Amanda.
Als je haar komt arresteren, kan ik u niet helpen.
Het laatste wat ik hoorde is dat ze werkt voor die alien freaks.
- Het laatste dat je hoorde? Wanneer was dat? - 6 of 7 maanden geleden, misschien.
Weet je dat niet meer?
Ze was altijd al een probleem kind, onbeheersbaar.
Ze was blij om te gaan, ik was blij om haar te zien gaan.
Luister, ik ben bezig.
Zijn we ongeveer klaar?
Ja, bijna.
Kunt u ons vertellen hoe Amanda werd aangeworven...
... Voor de vrijwilligers programma?
O, ze is eruit gestapt, nietwaar? Daarom zoeken jullie haar.
Weet je, dat verbaasd me niet.
Dat kind kon zich nooit ergens aan houden.
Kun je gewoon antwoord geven, mevrouw?
Heb je het niet in een dossier staan?
Haar schooladviseur stuurde haar naar het centrum van Taelon vriendschap.
Hij dacht misschien konden ze haar bovenkamer terug in orde maken.
Het was dat of naar de de marine, juist?
Ja, juist. Dank u voor uw tijd.
Ten minste één mysterie opgelost.
We weten waarom Amanda het huis heeft verlaten.
Wil je niet de presidentiële suite?
Wij zorgen ervoor dat u de perfecte kandidaat van de vrijwilligers wordt.
Dus...
We hebben de cijfers van de scores wat opgeknapt met hoge testcore en slechte cijfers...
Samen met een aantal disciplinaire problemen.
Dus, ik ben een slechte student met slecht gedrag.
O, maar goed potentiël. De ideale vrijwilliger.
Nu, luister, wanneer u binnen bent...
Moeten we een manier hebben om met je in contact te blijven.
Dan moet je dit gebruiken. Het is een zender.
O, jee, het is niet eens mijn verjaardag.
Luister, ik vind het niet erg om kunstwerken
en diensten te leveren aan het verzet.
Maar ik weiger kamergenoten te nemen.
Wel, misschien kan ik er iets aan doen.
Jij...zult wel honger hebben.
Ik dacht al dat ik je herkende.
Je bent Da'an bewaker?
Dat klopt.
En je bedriegt hem.
Nee, ik dien Da'an trouw.
En ik zou mijn eigen leven geven om hem te beschermen, indien nodig.
Hij heeft een oprecht respect voor de mensheid.
In tegenstelling tot andere Taelons.
De Taelons zijn een verlichtend en medelevend ras.
Zij zullen ons allen helpen om een hogere bewustzijn te bereiken...
Zodat mensen zoals jij stoppen met problemen maken.
Nee, dat is wat ze willen dat je gelooft.
Maar ik zag Zo'or en de Synode mensen als proefkonijnen gebruiken.
Je liegt!
Weerstand is niets meer dan een paranoïd, gewelddadige...
... Groep radicalen, die alles zouden zeggen of doen...
...om Taelons in diskrediet te brengen.
- Gewelddadig? - Ja!
Je hebt ons eerst aangevallen , toch?
Je twijfelt...
... Over wat je soms gevraagd wordt om te doen, is het niet?
Kijk, als je mij wilt verhoren, waarom niet meteen, oké?
Er zal geen verhoor zijn.
Ik zei dat niemand je zou kwetsen en ik meende het.
Dus wat wil je van me?
Ik wil gewoon praten.
Praten.
Over wat?
Eigenlijk zou ik graag meer over je weten, wat je hebt meegemaakt in je leven,
zodat je nu andere mensen zie als je vijand.
Of...Ik kon hier gewoon zitten eten.
Het hangt van jou af.
Ik nodig jullie uit, jonge mensen van de aarde, om zij aan zij met ons te werken.
Laten we onze kennis en cultuur met u delen.
En wij meer leren over jullie.
Samen kunnen we aan een betere toekomst bouwen voor onze beide rassen.
Hallo daar. Ben je Julia?
- Wie wil dat weten? - Roger Capton.
Contact van de vrijwilligers. Uw begeleider zij dat je langs zou komen?
Nou, ik denk dat het werken voor Taelons moet...
... Veel interessanter dan werken in het winkelcentrum, weet je?
Ja...
Nou, weet je, Julia, kijken naar je dosier, zou ik zeggen dat je...
... De perfecte kandidaat bent voor de vrijwilligers programma .
Je leert technieken die je zult gebruiken op de toekomstige arbeidsmarkt.
Oh mijn God, het klinkt als op school.
Het is veel meer dan dat, het vrijwilligers programma...
... Is een avontuur, buiten je meest verbazingwekkende verbeelding.
Ik garandeer het zal je leven veranderen.
Nou...
Laten we zeggen dat ik geïnteresseerd ben.
- Wanneer vertrekken we? - Onmiddellijk.
In de rij!
Een avontuur, hé?
Dus dit is het?
Door deelnemen aan de vrijwilligers, neem je een stap in de toekomst.
Door het aanvaarden van de filosofie en techniek van de Taelon's...
zullen jullie de leiders worden van de nieuwe ras van mensen .
Alle sporen van zijn verleden zullen worden ontnomen en verbrand.
Wie je was hiervoor, dat maakt niet uit.
Nu ben je één van ons.
Kom op, man, mijn grootmoeder gaf me dit.
Vanaf nu ben ik je oma.
En je moeder, vader, zus en broer. Begrijp je dat?
Ja, meneer.
Rekruten...
In beweging!
Dit is het.
Gaat het wel?
Ja, ik ben in orde.
Het is gewoon dat, zonder de implantaat lijkt alles...
...Anders uit, op één of andere manier.
De kleuren lijken doffer.
De gedempte geluiden.
Met het implantaat, had ik volledige controle over mijn lichaam en geest.
Beter kan een mens niet zijn.
Nu is het gewoon, mezelf weer.
Nou, is dat zo slecht?
Ik sprak met je moeder en ik weet dat jullie uit elkander gegroeid zijn.
Het is zonde.
Nee, dat is het niet.
Weet je het zeker?
Ik heb niet veel kans gehad om mijn eigen moeder te kennen
en nu is ze weg...
Ik wou dat ik meer inspanning had gedaan.
Soms helpt het niet.
Ik weet niet waarom ik het je zeg, van alle mensen die ik ken...
Misschien is het een tijd geleden dat iemand heeft geluisterd.
Je bent niet wat ik had verwacht, jongen!
Ik dacht dat de leider van het verzet...
zou , nerveus, hatelijk zijn, maar U bent...
Een gewoon persoon?
Een goede mens.
Dus, hoe zijn we dan tegeover komen te staan?
Kom op, Ryan. Kom op!
- Kom op, Ryan! - Laat hem, we komen achter.
Delta Squad, hier komen! onmiddelijk!
Nooit of nooit, mag je overwegen om een man achter te laten!
Is de beste oefen tijd maken op training meer...
... Belangrijker voor je dan je eigen teamgenoten?
Nee, meneer.
Is iets meer belangrijker voor je dan je teamgenoten?
Nee, meneer!
We moeten op elkaar kunnen vertrouwen...
... de hele tijd, maakt niet uit hoe!
Ik hoef jullie niet aan te herinneren dat soms mensen waarvan we dachten...
...op te kunnen rekenen, waren er niet!
Zoals ouders, leerkrachten... Zelfs onze beste vrienden!
Maar hier is het anders.
Als je een vrijwilliger bent, loyaliteit betekent alles.
Wanneer u uw eed hebt afgelegd aan de Taelons.
Geven ze je veel meer dan dat.
Je maakt deel uit van een echte familie, nu.
Een familie die samen optreed tegen alle vijanden.
Ben je bereid om alles te doen wat nodig is om deze familie te beschermen?
Ja, meneer.
Ben je bereid te sterven voor hen?
Ja, meneer!
Ben je bereid om te doden voor hen?
Ja, meneer!
Agent Sandoval.
Ja, Da'an?
Kunt u mij uitleggen...
Waarom mijn toegang tot de datastream...
Van de vrijwilligers programma werd geweigerd?
Nee, dat kan ik niet.
Ik denk dat je het weet.
De computer log, laat zien dat je nog steeds toegang hebt,
en dat je de gegevens vele malen bekeken hebt de afgelopen 24 uur.
Ik kan er echt niet over praten, Da'an.
Wanneer ben je begonnen met dingen geheim te houden voor mij?
Terwijl je nog steeds mijn beschermer bent,
of omdat je met Zo'or samenwerkt?
Ik vervul gewoon mijn plicht voor de Synode.
Nee...
Zelfs nu, dien je niet de Synode of zelfs Zo'or,
Maar dien je uw eigen ambitie.
Wees voorzichtig....
Of op een dag...
Zien ze het ook zo duidelijk zoals ik het zie.
Loyaliteit is alles. Is het niet zoals het zou moeten zijn?
Dat hangt ervan af, of loyaliteit is verdient.
De vrijwilligers aanvaard mij toen ik nergens anders nog kon gaan.
Ze zijn mijn familie.
Waarom gaven ze je een implantaat ontworpen om je te vermoorden?
- Misschien wisten ze niet. - Iemand wist het.
Iemand heeft de implantaten aangepast nadat Da'an ze had goedgekeurd.
Ik heb een paar ideeën wie dat zou zijn.
Je bedoelt dat hij werd verraden door één van de andere Taelons?
Maar... Ze zouden vredevol zijn...
Ze kunnen het veroorloven, indien ze mensen gebruiken om te bestrijden.
Dus... Wat vertel je me? Dat...
Ik mijn volledige, onbetwistbare vertrouwen aan de verkeerde mensen heb gegeven?
Alles waarin ik geloofde, het laatste jaar een leugen is?
Kijk maar naar deze gegevens en zie wat de implantaat aan het doen was met jou.
En ik dacht...dat ik een plek gevonden had, waar ik bij hoorde.
Ik had moeten weten dat verpester als ik nergens bij hoord.
Dit is niet waar, je hebt vrienden hier.
Wij kunnen u helpen.
Ik verdien je uw hulp niet.
Je verdient een kans om je leven te veranderen.
Iedereen verdient het.
Waarom heb ik jou niet eerder ontmoet?
Liam...
Ik heb nieuws.
Ontmoet me op deze coördinaten tijdens de nacht manoeuvres.
Ik kan een paar minuten buiten zonder dat ze me missen.
Ik moet gaan, ik moet deze global terug brengen.
Relax , ik ben het.
Oké.. Ik kom meteen ter zake.
Herinner je nog de aanval op mijn verzetgroep?
Het blijkt dat het gewoon een opwarming was.
De vrijwilligers mobiliseren zich voor een massale aanval.
Een groot opgezette aanval tegen het verzet?
Nou, ze hebben nog niets zegt, maar dat is wat ik denk.
We moeten hier vertrekken om 06:00 morgen.
Het is beter om je nu mee te nemen van hier.
Nee. Ik kan meer doen al ik op mijn post blijf.
En zeg me niet dat het gevaarlijk is, je weet dat ik gelijk heb.
Waarschuwing Squadron... vuur!
Fire!
Verder! Volgende fase.
Als dit een voorbeeld is van wat ons te wachten sta.
Dan zit de weerstand in ernstige problemen.
Oké, ik waarschuwde de verzetgroepen in het hele land...
... Zo veel ik kon.
Zij zijn nu aan het doorsturen van de melding, over de hele wereld.
Ik had moeten zien dat een soort van ongebruikelijke activiteit.
..Aan boord van het moederschip dat ze iets groots van plan waren.
Of jij en ik zijn onder verdenking.
Of dit is één van de geheime missies van Zo'or.
Nee, nee, nee, alle shuttles zijn op normale schema.
Het lijkt erop dat ze zich aan het mobiliseren zijn voor een aanval.
Misschien gebruiken ze de shuttles, helemaal niet.
Wacht, het kan zijn dat ze van plan zijn...
de vrijwilligers met de portals te verplaatsen, in plaats van daarmee.
Informeer alle verzetgroepen om lokale portals in het oog te houden.
Ik zal die in het centrum in het oog houden.
Wacht.
Ik weet meer over de vrijwilligers en tactieken dan wie ook.
Ik kan helpen.
We zijn in positie.
Nog geen teken van problemen. Nog 2 minuten.
Liam...
Ik wil je bedanken.
Voor wat?
Om te geloven in mij.
Een, twee! Sneller , ga, ga!
Dat was mijn team!
Er is iets vreemds gebeurt, een groep vrijwilligers...
- ging net door de portal. - Naar waar?
Ik weet het niet, er is één manier om het uit te vinden.
U blijft hier, ik weet niet waar waar ik in terecht kom.
Al de reden voor bestand.
Ga in twee rijen in het midden! Snel!
Wat is dit? Interdimensionale Centraal Station?
Volgens deze, keren we terug naar het opleidingskamp van de vrijwilligers.
Dat kan niet? Ik heb deze plek nooit eerder gezien.
Misschien was dat ook de bedoeling niet.
Ik wil een kijkje nemen.
Blijf scherp. Zorg voor elkaar.
Maak me trots.
Omega Squadron.
5 minuten om je voor te bereiden. Jullie zijn de volgende.
Julia is hier, ze is nog niet doorgestuurd.
Dat is een verschrikkelijke hoeveelheid vuurkracht.
Het doel moet zeer groot zijn.
We moeten uitzoeken waar het is.
Het kan ons een idee geven hoe te springen...
Ben je klaar om nog eens een reis door ID ruimte?
Het is beter dan hier rond te hangen.
Dit moet een relaisstation zijn.
De tweede portaal is een versterker,
om de troepen op nog grotere afstand te zenden.
Het heeft geen zin.
Elke groep van het verzet zou gemakkelijk te bereiken zijn...
Met het normale portaal systeem.
Ik denk niet dat het verzet het doel is.
Wat?
Kijk.
We zijn niet meer op aarde.
Wat betekent dat?
Vrijwilligers worden verzonden naar een andere planeet?
Van dat sterrenveld?
Ik zou zeggen dat het zelfs een andere melkweg is.
Controleer zorgvuldig je wapens.
Een slechte trekker circuit kan je leven kosten.
Dit zijn niet hetzelfde type wapens waarmee we getraind zijn.
We krijgen genoeg oefening op het slagveld.
Maar we weten niet tegen wie we vechten.
We weten waarom we vechten.
Als er iets anders is, wat we moeten weten
dan weet ik zeker dat de Taelons ons het te vertellen.
We zijn nog niet klaar.
De commandant zei dat we klaar zijn.
Dat is goed genoeg voor mij.
Zoals het voor jou zou moeten zijn.
Oké.
Lili, zeg het verzet te ontspannen,
de vrijwilligers komen niet achter jullie.
Ze worden verzonden van de aarde weg.
Van de aarde weg? Naar waar?
Ik kan het niet zeggen, maar ik wed dat Da'an kan.
Ik stuur je data vanaf de andere kant van de portal.
Toon het aan Da'an, maar probeer het te rekken, hoe we het verkregen hebben.
Vrijwilligers verzamelen!
- Amanda! - Het is mijn team.
Vandaag komen we samen om te vechten voor een grotere zaak.
Niets minder dan de toekomst van deze planeet.
Ik hen verraden.
Ze waren er toen ik ze nodig had en nu...
... Verlaat ik ze, wanneer ze me het meeste nodig hebben.
Nee De Taelons waren degenen die hen verraden.
Eerst worden ze getraind om tegen andere mensen te vechten.
Nu sturen ze van de aarde weg...
... Om een oorlog te voeren waarvan ze nooit van gehoord hebben.
Luister...
Wij allen willen geloven in de volmaakte en verheven leven...
die de Taelons beloven.
Het is slechts een illusie om hun manipulaties te verbergen.
De waarheid die ik je vertel is moeilijker,
en ingewikkelder, maar het is echt.
Dit is nog steeds je beslissing, Amanda.
Als u wilt terugkeren naar de vrijwilligers zal ik je niet tegenhouden.
Geef me genoeg tijd om Julia te redden.
Vertrek!
Ik ga niet terug.
Ze vertrouwden mij, maar...
Ik vertrouw je.
Indringers!
Jullie twee, bewaak de hal!
Hey, ben je op zoek naar mij?
O, ik ben onder de indruk!
Eerste in mijn klas in man tegen man gevecht.
Kom op!
We hebben indringers in de basis.
Security zal voor hen zorgen. Laat je niet afleiden.
Blijf gefocust op de missie.
Heb je last van een trekkervinger vrijwillig?
U moet weten dat het proberen laden van je wapen.
Zonder een energiecel hem kan beschadigen.
Sorry, meneer, ik denk ik in de ban was van het vooruitzicht.
Ja, nou, probeer jezelf te beheersen.
energiecellen zullen worden verdeeld aan de andere kant.
Ja, meneer.
Deze vrijwilliger... We traind samen.
Deze verwondingen werden veroorzaakt door energie wapens.
Krachtiger dan welke ik heb gezien.
Slachtoffers van de oorlog.
Er zijn zo veel van hen.
Ze sturen slecht opgeleide rekruten naar de strijd zoals Julia.
De Taelons kunnen niet aan het winnen zijn
Het eskader komt elke minuut. door de portal
Je vriend ook.
Niet als het aan mij ligt.
Laten we een manier vinden om dat portaal uit te schakelen.
- Delta Squadron, klaar om te vertrekken. - Kom op!
Dat is waar we voor zijn getraind, komaan!
Wacht.
Er zal een kleine vertraging optreden.
Helaas was ik de laatste van de klas met hacking.
Een tip.
Als je een bewaker in elkaar slaat...
altijd zijn zakken doorzoeken.
Ik zal onthouden.
Ik ga er voor zorgen dat het portaal een energie overbelasting krijgt.
Dat sluit deze deur aan deze kant van de tunnel ID.
Haast je.
Nog een minuut.
Portal controle is volledig doorgebrand.
De overbelasting gaat toch door, hé?
Nou, het zal niet.
Het portaal is intact.
Op één of andere manier gaan daar binnen. Achteruit!
Nee, meneer!
Wat ben je aan het doen?
De Taelons geven niet echt om je, je weet dat!
En dit is niet uw familie.
Deze missie waar ze je naar sturen is niet uw strijd!
Luister, als je bang bent, dat is één ding,
maar niemand van ons wil dat soort gepraat horen, over de Taelons.
Ik kan alles uitleggen, als je gewoon met mij meega!
Je was al een verrader vanaf het begin, is het niet?
Hoe kon je zo tegen ons geliegen?
Wij vertrouwde je met ons leven!
Ja, en ik probeer jullie levens te redden, nu!
Je moet hier weg!
Ga haar achterna!
Er is een manier om het portal te sluiten.
Ik kan de energie kabels gebruiken om handmatig overbelasting te veroorzaken.
Dat kan je doden!
Kan, maar het is de enige manier.
Nee! Je mag niet, het verzet heeft je nodig.
Geen tijd om dit te bespreken.
Kijk uit!
Nee!
Nee ..
Ik was al aan het dood gaan.
Het implantaat heeft al schade aangericht.
Ik voel het.
- Je moet gaan. - Niet zonder jou.
Als het niet door jou is....
Zou ik gestorven zijn zonder betekenis in een buitenaardse oorlog.
Zo red ik u en mijn team,
Het maakt dat mijn leven toch iets waard was.
Je moet nu gaan.
Ga!
Amanda.
Je laat geen kans onbenut om...
onschuldig mensen uit te buiten? Niet waar?
Ik weet waar je de vrijwilligers naartoe stuurt.
Ik had geen betrokkenheid in het Vrijwilligers programma. Dat weet je.
Lieg niet tegen me!
Dit programma was bestemd om jongeren te ondersteunen, die hulp nodig hebben.
Maar jij hebt het verpest.
Je gebruikt ze als wegwerp soldaten in onze oorlogen.
Voor wat denk je werden ze opgeleid?
Om deze planeet te verdedigen tegen een invasie is heel anders dan...
...om een aanval op een vreemde wereld uit te voeren.
De menselijke soldaten worden overtroffen en jij weet dat.
Ik kan er niets aan doen als ze niet voldoen aan de potentiël...
...waar je zo van overtuigd was, dat ze hadden. .
Je stuurde de vrijwilligers om te worden afgeslacht.
En omdat ik dit programma gemaakt heb en publiekelijk ondersteunt heb,
je hebt me evenveel verantwoordelijk gemaakt voor hun dood.
Je zult je inmenging met de vrijwilligers onmiddellijk stoppen.
Wilt u een klacht indienen bij de Synode, dat is je recht.
Ik zal geen tijd verspillen met naar de synode te gaan.
Ik je geheime manipulaties rechtstreeks aan menselijke publiek bekent maken.
U vernietigt de Taelon mensen alliantie met zo een actie.
Dan dwing me niet om dat te doen.
Oké.
De ontwikkeling werd vertraagd, zo wie zo.
Je kunt de troepen terug roepen, indien je wil.
Maar Da'an...
Ik zal dit onthouden.
Liam!
Liggen!
Dekking!
Ga!
Welke?
Het maakt niet uit.
Ze hebben geen manier om het te weten te komen.
Meneer, ik moet meer mannen hebben om door elk...
...van deze portalen te sturen, om de vluchtelingen te achtervolgen.
Nee, de operatie is beëindigd.
Roep al je troepen terug van het front.
Gebruik de noodstroom. Wat er nodig is om ze terug te brengen.
Wat?
Orders van Da'an. Doe het.
Laat me je iets vragen.
Heb je ooit verantwoordelijk geweest voor de dood van iemand?
De dood van een 19 jarige kind?
Ik tekende bij de marine toen ik 19 was.
En het duurde niet lang, ik stuurde andere mensen naar de strijd.
Dit moet stoppen.
Deze oorlogen, al die onnodige
... Onnodige sterfgevallen.
We moeten een manier vinden.
Ik ben met je mee.
Het spijt me zo erg van Amanda.
Je had gelijk over haar.
Ja
Maar dat brengt haar niet terug, toch?
Alleen in onze herinneringen.