Пенсионерското парти беше приятно.
Предполагам.
Въпреки всичко е срамота
професор Ротман беше принуден да отстъпи назад.
Какъв друг избор имаше университета?
Той прищрака.
Случва се на теоретичните физици постоянно.
Чудя се на Шелдън колко му остава.
Тези скариди са с един и същи размер.
Няма логика при яденето им.
То не беше много дълго.
Хей,погледни,ето го празния офис на Ротман.
Тъжно. Мм,наистина.
Да
Много тъжно.
Пу за мен.
Какво става,приятелчета?
Какво правиш тук,Крипки?
Вземам размери в новия си офис, за завеси.
Това не е твоят офис.
Не е разпределен още.
Ее,аз си го заплюх на коледното парти.
когато проф. Ротман се опита да се сношава
с играчките от колекционерската кутия.
Пу за мен?!
Това е университет, не детска площадка.
Офисите не се разпределят
защото някой си ги е заплюл.
Ти туко що си го заплю.
Затвори я.
Офисите се разпределят от управата.
Аз пристигнах в университета първи.
Аз пристигнах в офиса първи.
Аз съм пословично ранна птица.
Господа.
Професор Ротман.
Добър вечер.
Радвам се, че мъжете отново носят шапки.
Те са толкова знаменити.
♪ The Earth began to cool
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪
♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪
♪ That all started with a big bang ♪
♪ Bang! ♪
Теория за големия взрив 5x17 Разпадането на Роман
Донесах ти нещо малко.
Нещо малко ?
О,това..
О,това е огромно.
Това,което направи за мен е много по-голямо
О,не ,Ейми, нищо не съм направила
Не,не,преди да те срещна ,бях като мишка
Но виж ме сега
Аз съм като някое парти момиче от центъра.
С групичка и гадже
и нов дантелен сутиен, който се закопчава отпред
Отвори го
Ок
Исках да взема нещо което нямаш.
Уоу!
Аз..Аз не знам какво да...
Уау.
Харесва ли ти ?
Дали ми харесва?Уоу!
Та,ъм,къде ще я окачиш?
Оо,Боже, да я окача.Уоу.
Ъм,знаеш ли, ще трябва да взема кукичка.
и гвоздеи, и чук и...
Няма проблем. О,погледни.
Имаш...
Ти просто...имаш всичко там.Уоу.
Намерих го. В банята е.
Ректор Сийбър?
Не може ли това да почака?
Извинявам се. Просто искам да поговорим.
Сега?Осъзнаваш ли,че аз съм твой шеф, и държа пениса си?
Шелдън , остави човека на мира.
Съжалявам. Той няма границите.
Какво искаш?
Ще кажеш ли на този побърканяк,
че офисът на професор Ротман е по право мой?
Не може ли да отнесеш това до декана?
Опитахме се. Но неговият асистент каза,че бил на ваканция.
Въпреки че ясно чухме как прозорецът в офисът му се отвори и затвори
Господа,има една задача която се опитвам да завърша тук,
и имам трудност да го направя.
Оо,президент Сийберт, не искам да бъда песимист,
но трудноното уриниране може да бъде симптом
на доброкачествена хиперплазия на простатата.
Ако сте заинтересован
мога да ви изпратя линк на видео в YouTube
което ще ви покаже как да си направите сами анален преглед.
У, полезен съвет. Отрежи твоите нокти първо.
Игнорирайте го президент Сийберт.
Сигурен съм, че млад човек като вас има съвършено...
здрава простата.
Ох, той току-що се опита да ти се подмаже.
И за протокола,
маслото е чудесен лубрикант за аналено изследване.
Господа, ще ви дам възможност на вас двама да разберете за това навън
защото 1)и двамата сте блестящи учени,
и б) затова кой получава
офиса на Ротман, Не мога да дам космато пляскане
по задника на плъх
Е,докато сме тук,
и аз мога да също да се облекча
Крипки?
Да.
Ти си ми на мястото.
Това е голямо.
Много голямо.
И грозно.
Толкова грозно.
Какво ще правя?
Незнам.
Не можеш да го свалиш. Ще разбиеш сърцето и.
Погледни това лице.
Това огромно,обезпокоително,
ненормално лице.
Има ли някакъв шанс да се науча да я обичам?
Зависи. Харесваш ли снимки на себе си
където приличаш на мъж?
Добре,трябва да се махне.
какво ще кажеш на Ейми?
Какво ще кажеш да и кажа,че
картината те кара да ревнуваш
защото не си на нея?
Ами ако ми даде и на мен?
Аз вече имам снимка с мен и майка на Хауърд.
със сплетени коси във Венис бийч.
Страдах достатъчно.
Е,предполагам,че мога да я сваля,и да я слагам
когато тя идва, но е малко тежка.
Оо,жалко,че не си силен като пича на картината.
Ще погледнеш ли това?
Платих на някакво дете в eBay
за оригиналната пръчка на Хари Потър.
Той ми изпрати стик.
Отишъл е до задния си двор избрал е пръчка.
Номерирана е.
Ооо, лимитирано издание.
Хубаво.
Оо,това трябва да е Крипки.
Той какво прави тук?
Ще решим проблема с офиса навън, като господа.
И ако това не проработи, ще сипя отрова в чая му.
Купър. Крипки.Влезте.
Правя чай
искаш ли една чашка?
Да не би да съм облечен в лятна рокля?
Не,не искам чай
Нека да се върнем на пистата.
Добре. В интерес за запазване на нашето приятелство ...
Ние не сме приятели
Е,грубо е
чуя това,но добре
Както знаеш, в същината на дипломацията , е компромисът.
Като имаме това в предвид,
Аз предлагам следното.
Аз ще взема кабинетът на Роман
а ти ще намериш начин да е ок с това.
Какво ще кажеш аз да взема офиса на Ротман.
а ти да смучеш лимон?
Сигурен ли си,че не искаш чай?
Какво ще кажеш да решим това с
Камък-Хаптия-Ножица-Гущер-Спок?
Какво по дяволите е това?
Камък-Хартия-Ножица-Гущер-Спок беше създаден
от интернет пионера Сам Кас като подобрение
на класическата игра Камък-Хартия-Ножица.
Хаел, Сам Клас.
Хаел.
Как работи?
Оо,много е просто.
Ножиците режат хартията, хартията покрива камъка,
камъка премазва гущера, гущера отравя Спок,
Спок премазва ножиците, ножиците обезглавяват гущера,
гущера яде хартия, хартията бие Спок,
Спок превръща камъка в пара.
и както винаги, камъка смачква ножицата.
Съжалявам. Може ли да повториш ?
Ама разбира се.
Ножицата реже хартията,
покрива камъка, камъка
смачква гущера, гущера отравя Спок,
Спок чупи ножицата,
ножицата обезглавява гущера,
гущера изяжда хартията, хартията
опровергава Спок, Спок изпарява камъка,
и както винаги, камъка смачква ножицата,
Почти стана. Още веднъж.
Със сигурност. Ножицата реже хартията, хартията покрива камъка,а камъка ...
Шелдън, спри
Той се базика с теб
Така ли?
Добре,тогава,
изглежда стигнахме до задънена улица.
Не виждам друг избор освен да те предизвикам на дуел.
Бихте плеснал с ръкавица, , но миналата седмица,
Вече опаковах зимните си неща.
В 21 век
Не може да правите дуел
И-изчакай малко,Хауърд
Бари,колко добър си в стрелбата?
Не с пистолети.С Умове
Тривиално състезание,
а ти можеш да избереш бойното поле.
Дребни факти за Стар Трек, Стар Трек: Дребни факти за Следващото поколение,
Незначителни факти за Стар трек:Дълбоко в космоса 9.
Незначителни факти за Стар Трек: Пътешественик
или модели на влакове.
Определено имаш преимущество в незначителните факти.
Имаш ярка памет!
Плюс това, не съм гледал Стар Трек,
откакто открих, че има стриптийз клуб до апартамента ми,
който е с безплатен бюфет.
Ще бъде трудно
да се намери нещо, в което и двамата сте еднакво добри.
Има ли нещо, в което и двамата те много зле?
Спорт.
Добре, това е един срещу друг.
Който първи стигне 5, печели. Въпроси?
Да, Шелдън?
Пет какво?
Топки в коша.
Ю..
Наред ли е всичко?
Време.
Избяга от стаята.
Знаеш всички ужасни неща,
които хулиганите правеха на нас?
Да.
Разбирам.
Ох, ах!
Хей!
Той направи това нарочно!
Не, не е.
Нищо, направено тук, не е било умишлено.
Ох, добре. Забравете двубоя.
Нека опитаме състезание по свободно хвърляне.
Първият, който вкара кош, печели офиса.
Правиш го твърде лесно, Хофстатер.
Не, не, не съм.
Използвай силата, Шелдън/
Използвай силата.
Ще се нуждая от повече сила.
Добре, Купър, приготви се да те разбия.
Получавам ли точки за това?
Ох!
Добре, дадохме 45 минути.
Не е смешно повече. Нека опитаме нещо друго.
Какво предлагаш?
На три
и двамата хвърляте топката колкото можете по-силно.
Най-високата топка печели офиса.
О, ще загубиш, Купър.
Не бъди толкова сигурен, Крипки.
През живота ми съм играл с много гумени топки.
Добре, достатъчно с глупостите.
Едно.
Две, три.
На Шелдън беше по-високо.
Поздравления.
Шелдън, ти спечели офиса.
Кой е по-слабият във физиката сега?
О, какъв страхотен филм.
Не мога да повярвам, че не си гледала "Брилянтин".
Майка му не ми позволяваше да го гледам.
Притесняваше се, че можеше да ме подтикне да участвам в банда.
Трябва да тръгвам.
Трябва да ставам рано.
Тестваме нов стероид
който не трябва да свива тестисите,
и последният, който отиде трябва да ги измери.
Аз също трябва да тръгвам
Лека нощ, боядисана Пени.
Лека нощ, истинска Пени.
Лека нощ, истинска Еми.
Няма смисъл да казваш лека нощ на нарисувана Еми.
защото тя няма да си тръгне.
Лека нощ, истинска Пени.
Чао.
Лека нощ, травестит Пени.
Добре, нека да ви сваля от стената.
Не Ви виждам, не мисля за Вас.
Надявам се.
Знаеш ли, мога ли да взема филма на заем?
Тези пеещи хулигани ми запалиха мотора.
Да, да. Наслаждавай се.
Имам предвид върни ми го когато можеш или
знаеш ли какво задръж го.
Нека това да бъде подарък за теб.
- Чао. - Благодаря ти.
Чакай малко... Къде отиде картината?
Точно тук.
Защо?
Нямам идея. Това е откачено.
- Ти я мразиш. - Не.
Не, не. Просто е малко голяма.
- Чувствам се като идиот. - Не, престани, не си идиот.
Добре, помогни ми да я върна обратно.
Защо? За да я свалиш отново като си тръгна?
Нямам нужда от твоето съжаление. О, Еми, стига де.
Радвам се че не бях взела скулптура.
Ах, плячката.
Сега разбирам защо победителите я обичат.
Радвам се за теб, Шелдън.
Но трябва да си призная, че ще ми липсва да бъдем в един офис.
Разбира се че ще ти липсва.
Чувствай се свободен да се отбиваш по всяко време.
Благодаря ти. - Първо се обаждай.
О, здравей.
Професор Ротман.
Това вече не е Вашият офис.
Вие сте пенсиониран.
Мисля че думата, която търсиш е "невидим".
Дойдох да кажа, че съжалявам.
Не се безпокой.
о, Еми, престани. Толкова съм унижена.
Седях там през цялото време, докато гледахме "Брилянтин",
и си мислех, че харесваш картината. Знам.
Накрая бях излъгана от "Лятна любов". (Песен от "Брилянтин")
Ти си права. Ти си абсолютно права.
Трябваше да бъда честна с теб
и да ти кажа че това е голям подарък.
Да, много голям.
Защото нашето приятелство е фундаментално асиметрично.
Изглежда аз те харесвам повече, отколкото ти мен.
Не мисля че може да сложиш число
колко един човек харесва друг.
Аз ти купих картина, която е с площ 1 кв м.
Ето ти число.
Ейми престани.
Ако не обичаш метри може да пробваш с долари.
Картината ме върна назад с три хилядарки.
Три хиля.. О, Господи.
Виж, виж, Ейми,
всичко което трябва да знаеш е че ти си ми приятелка
и не искам да те загубя.
Съжалявам. Но не мога да ти повярвам.
Вземи чука.
Не. Лошото е сторено.
Добре, не исках да ти го казвам, но истинската причина
да сваля картината беше,
че кара Бърнадет да ревнува.
О, Господи,
как не забелязах това?
Картината
постоянно напомня, че от трите ни,
тя е най-малко готина.
Да, ето за това.
Ти имаш толкова добро сърце.
Да... опитвам се.
Хайде ела.
Къде отиваме?
Отиваме да върнем картината
в твоя апартамент. Ами Бърнадет?
Ооо, зарежи я. Тя е щастлива, че и позволяваме да се мотае с нас.
Какво правиш?
Опитвам се да повиша температурата
преди зърната ми да скъсат тениската ми.
Защо просто не нагласиш термостата.
А! Добър въпрос.
Оказа се, че термостатът за моя нов офис
не е в моя нов офис. Не. Той е една врата нататък
в офиса на професор Девънпорт.
която в момента се наслаждава на горещите вълни,
свързани с менопаузата.
Защо тук има дупка?
Защо има дупка в новия ми офис?
Стесних ги до две възможности :
"Има нещо на стената
,което някой вън иска да притежава"
или по-обезпокояващото,
има нещо на стената, което трябва да е отвън"
Е, поне най-накрая сте отворили прозореца
Хубаво
Нали? Чуите
Какво, не обичаш камбанки?
Не, мразя ги, но става по-лошо.
- Ето. - Птица?
изобщо не е в синхрон с камбанките.
Е, и?
Не схващаш, нали?
Това е присмехулник.
Присмехулниците могат да си сменят песента.
а това означава, че не е в синхрон нарочно.
Тя ми се подиграва.
О Боже. Ето го отново. Усетихте ли.
Че си откачено копеле? Да.
Не. Вибрациите.
Ние сме точно под лабораторията по геология.
и те пускат клатещите си сита отново.
Хей, чакълести маймуни,
ако имате нужда да друсате камъни, опитайте се да си разклатите главите!
Шелдън, успокой се.
Как бих могъл?
Нервната ми система е опъната като
струните на арфа и оскубани като дупки от птици и
вятър и ниския скротум
на трудния за изгонване проф. Ротман.
Ти не си щастлив.
Защо не остави просто Крипке да вземе офиса?
Чакай и да го оставя да победи?
Приличам ли ти на луд?
Опитваме се да мислим тук долу,
обичащи друза фелдшпат жокеи!
А вие..
Бележките са C, D, E, G и A.
Или взимаш една или аз отсичам това дърво!
Как така?
По-високо от дясно.
-Сега? -Още малко.
Не. Така се получи.
Да, окей. Това е добро.
Ще ти кажа една малка тайна.
Мхмхм
Всъщност ни боядисаха на голо.
Но той трябваше да сложи дрехи, защото си мислех
че е ненужно предизвикателство за нашата хетеросексуалност.
Ох. добре.
Но ако си промениш мнението, ще отнеме
малко топла, сапунена вода и няколко гъби.
Говориш за боядисването, нали?
Разбира се.
Помощ! Някой да помогне!
Какво стана?
Исках да видя какво има тук и главата ми се заклещи.
Защо би направил това?
Нарича се научно любопитство!
Сега отиди и вземи масло.
Стой тук.
Сега се връщам.