1
00:00:06,188 --> 00:00:08,885
¨‚Ç°ÄÏ˹À­·ò
1991Äê

2
00:00:12,174 --> 00:00:16,187
1991Ä걬·¢µÄÄÏ˹À­·òÄÚÕ½

3
00:00:18,865 --> 00:00:22,932
ÄÚÕ½ÓÉͬһ¸ö¹ú¼ÒµÄÃñ×å¶ÔÁ¢¿ªÊ¼

4
00:00:23,726 --> 00:00:26,678
×îºóµ¼ÖÂ
¶àÃñ×å¹ú¼ÒÄÏ˹À­·¢µÄ½âÌå

5
00:00:28,297 --> 00:00:30,113
ÀäÕ½½áÊøÆßÄêÖ®ºó

6
00:00:30,954 --> 00:00:34,931
Êܳ¬¼¶´ó¹ú
ѹÒÖµÄÃñ×å²»ÂúÈç»ðɽ±¬·¢

7
00:00:35,802 --> 00:00:39,366
Ãñ×å¾À·×ÂûÑÓÊÀ½ç¸÷µØ

8
00:00:50,154 --> 00:00:52,450
ÎÞÐÝÖ¹µÄÃñ×å·×Õù

9
00:00:52,763 --> 00:00:57,104
ÔÚµØÇòÉÏÔì³ÉÓâÈýǧÍòµÄÄÑÃñ

10
00:00:58,145 --> 00:01:03,555
¶þÊ®ÊÀ¼ÍÊÇÄÑÃñ³±Ç°¸°ºó¼ÌµÄ
ÄÑÃñµÄÊÀ¼Í

11
00:01:06,700 --> 00:01:08,300
¨‚²¨À¼ÄÑÃñ
1914Äê

12
00:01:08,520 --> 00:01:10,782
Ó³Ïñµ®ÉúÖÁ½ñ°ÙÓàÄê

13
00:01:10,735 --> 00:01:13,552
¨‚±ÈÀûʱÄÑÃñ
1914Äê

14
00:01:11,787 --> 00:01:13,948
ÔڼǼÁ˶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄÓ³ÏñÖÐ

15
00:01:14,331 --> 00:01:20,099
ÈκÎʱ´ú¶¼¿ÉÒÔ¿´µ½
ÂþÎޱ߼ʵÄÄÑÃñÐÐÁÐ

16
00:01:20,536 --> 00:01:22,372
¨‚ÓÌÌ«ÄÑÃñ
1941Äê

17
00:01:31,517 --> 00:01:34,112
ΧÈƹú¼ÒÖ÷µ¼È¨µÄÃñ×å¶ÔÁ¢

18
00:01:34,940 --> 00:01:38,507
¶À²ÃÕßרÕþϵÄÁ÷Íö
ÒÔ¼°×ڽ̶ÔÁ¢

19
00:01:48,335 --> 00:00:00,313
±¾¼¯½éÉÜ×ÌÉúÎÞÊýÄÑÃñ
ÖÁ½ñÒÀÈ»ÃàÑÓ²»¶ÏµÄÃñ×屯¾ç

20
00:03:17,632 --> 00:03:23,219
ÎÞ¾¡µÄÕ½»ðÏÂ
ÊÇÈËÃÇáÝáåµÄâú¿Þ

21
00:03:25,318 --> 00:03:29,830
ÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÃñ×屯¾ç

22
00:03:32,334 --> 00:03:34,000
¨‚·¨¹ú
1918Äê11ÔÂ

23
00:03:35,026 --> 00:03:37,708
1918Äê11ÔÂ11ÈÕ

24
00:03:38,389 --> 00:03:41,091
µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖÕ½á

25
00:03:41,841 --> 00:03:43,821
ÕâÊǵ±Ê±µÄ»­Ãæ

26
00:03:44,784 --> 00:03:46,272
¨‚ÃÀ¹ú

27
00:03:47,013 --> 00:03:51,330
¾ýÁÙÅ·Ö޵Ļʳ¯Òò´óÕ½¶ø±ÀÀ£

28
00:03:53,008 --> 00:03:58,020
ÖÚ¶àÃñ×忪ʼıÇóÃñ×å¶ÀÁ¢

29
00:04:02,340 --> 00:04:04,518
ÄÑÃñ×î³õ³öÏÖÔÚÓ³ÏñÖÐ

30
00:04:05,064 --> 00:04:06,985
ÊÇÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄÄ©ÆÚ

31
00:04:07,996 --> 00:04:13,906
ÕâÊÇÌÓÀë¼´½«±ÀÀ£µÄ
°ÂÐÙµÛ¹úµÄ°¢ÃÀÄáÑÇÄÑÃñ

32
00:04:16,235 --> 00:04:20,080
ÔÚÒÁ˹À¼½Ìͽռ¶àÊýµÄµÛ¹úÖÐ

33
00:04:20,526 --> 00:04:23,027
Õâ¸öÃñ×åÐÅÑö»ù¶½½Ì

34
00:04:24,806 --> 00:04:27,190
¨‚Ó¢¾ü½øפÍÁ¶úÆä
1918Äê

35
00:04:31,209 --> 00:04:36,016
Ó¢¾üÔÚΪ
°¢ÃÀÄáÑÇÄÑÃñ½øÐн¡¿µ¼ì²é

36
00:04:36,336 --> 00:04:39,875
ʵÖÊÈ´ÊÇÕ÷±øÌå¼ì

37
00:04:47,345 --> 00:04:49,700
½øפÍÁ¶úÆäµÄÓ¢¾ü

38
00:04:50,157 --> 00:04:52,646
×éÖ¯°¢ÃÀÄáÑÇÄÑÃñ½øÐоüÊÂѵÁ·

39
00:04:53,013 --> 00:04:55,539
±àÈë×Ô¼ºµÄ¾ü¶Ó

40
00:05:00,611 --> 00:05:04,306
ÕâÊÇÓ¢¹úÕ¼ÁìϵİͿâÓÍÌï

41
00:05:04,803 --> 00:05:09,197
²úÓÍÁ¿Õ¼µ±Ê±ÊÀ½çµÄÒ»°ë

42
00:05:10,102 --> 00:05:12,590
°Ñ°Í¿âÓÍÌïռΪ¼ºÓÐ

43
00:05:12,805 --> 00:05:16,929
ÊÇÆóͼÀ©´ó°ÔȨµÄÓ¢¹úµÄÄ¿µÄËùÔÚ

44
00:05:24,922 --> 00:05:29,689
ÔÚ¶íÂÞ˹
ÁÐÄþÁìµ¼µÄ¹²²úµ³ÕþȨµ®Éú

45
00:05:31,219 --> 00:05:36,432
1917Äê
³ÖÐøÈý°ÙÄêµÄ¶íÂÞ˹µÛ¹ú±ÀÀ£

46
00:05:37,052 --> 00:05:41,057
µ«¸ïÃüºó
ÄÚÕ½ÈÔÔÚ¸÷µØ³ÖÐø½øÐÐ

47
00:05:43,175 --> 00:05:47,648
ÉãÓÚ1921ÄêµÄ¶íÂÞ˹ÄÑÃñ

48
00:05:48,659 --> 00:05:50,211
ÓÉÓÚ¸ïÃüºóµÄ»ìÂÒ

49
00:05:50,847 --> 00:05:53,765
¼ÓÖ®¹²²úµ³Å©ÒµÕþ²ßµÄʧ°Ü

50
00:05:54,005 --> 00:05:56,338
Ôì³ÉÁË´óÁ¿µÄÄÑÃñ

51
00:06:00,895 --> 00:06:06,051
ÇÖÏ®¶íÂÞ˹µÄº±¼ûÑϺ®
¶ÔÄÑÃñ¸üÊÇÑ©ÉϼÓ˪

52
00:06:11,809 --> 00:06:16,622
ÈýǧÍò¶íÂÞ˹È˱ôÁÙ¶öËÀ

53
00:06:17,315 --> 00:06:22,140
´ËʱÊÀ½ç
µÚÒ»´ÎÈÏʶµ½ÄÑÃñÎÊÌâµÄÑϾþÐÔ

54
00:06:26,536 --> 00:06:30,892
ÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉÏ
ºôÓõÔ®ÖúÄÑÃñµÄÈËÎï³öÏÖÁË

55
00:06:31,825 --> 00:06:36,418
ŲÍþµÄÖøÃû¼«µØ̽ÏÕ¼Ò
¸¥ÀïÇÇ·ò¡¤ÄÏÉ­

56
00:06:37,426 --> 00:06:41,411
ÖÁ½ñÈÔ±»×ðΪÄÑÃñÖ®¸¸

57
00:06:47,432 --> 00:06:50,272
×÷ΪµÚÒ»ÈÎÄÑÃñ¸ßµÈÊÂÎñ¹Ù

58
00:06:50,901 --> 00:06:55,325
ÄÏÉ­Ç××ÔÈ¥ÄÑÃñÓª
ϸÖÂÈë΢µØµ÷²éÏÖ×´

59
00:06:58,872 --> 00:07:00,110
¨‚ÄÏÉ­Óï¼

60
00:07:01,088 --> 00:07:03,592
ÎÒÇ×ÑÛÄ¿¶Ã

61
00:07:04,504 --> 00:07:10,188
¶íÂÞ˹µÄÊг¡ÖÐ
¹«È»½ÐÂôëçÖƹýµÄÈËÈâ

62
00:07:11,383 --> 00:07:18,917
Êý°ÙÍòÈËÔÚ¼¢»Ä½»ÆÈÖÐ
²Ð¿áµØ»ºÂýËÀÈ¥

63
00:07:20,246 --> 00:07:23,263
ÎÒÃÇÏÖÔÚÓ¦¸Ã
Ò»¸öÈ˺úÃÏëÒ»Ïë

64
00:07:24,634 --> 00:07:29,278
¾¿¾¹ÄÜ·ñÈÝÈÌ
ÕâÑùÄ®ÊÓÅÔ¹ÛÏÂÈ¥

65
00:07:31,134 --> 00:07:35,500
¶íÂÞ˹µÄÑ϶¬ÕýÒ»²½²½ÁÙ½ü

66
00:07:36,084 --> 00:07:38,816
ÒѾ­Ã»ÓÐʱ¼äÔÙÓÌÔ¥ÁË

67
00:07:44,808 --> 00:07:49,542
µ«ÄÏÉ­µÄ¾ÈÔ®»î¶¯
Ãæ¶Ô¾Þ´óµÄÕÏ°­

68
00:07:51,087 --> 00:07:58,073
µ±Ê±µÄÅ·ÃÀ¸÷¹ú
¶Ô¶íÂÞ˹µÄ¹²²úÕþȨʵʩ¾­¼Ã·âËø

69
00:08:05,849 --> 00:08:11,304
1921Äê
ÔÚÈÕÄÚÍßÕÙ¿ªµÄ¹ú¼ÊÁªÃË×Ü»á

70
00:08:12,035 --> 00:08:14,154
ÔÚ¸÷¹ú´ú±íÃæÇ°

71
00:08:14,572 --> 00:08:17,553
ÄÏÉ­Ç¿ÁÒºôÓõ¾È¼ÃÄÑÃñ

72
00:08:21,332 --> 00:08:25,370
Çë²»ÒªÔÚÒéÂÛÉÏÔÙÀ˷Ѽ¸¸öÔÂ

73
00:08:26,614 --> 00:08:31,010
´Ëʱ´Ë¿Ì¶íÂÞ˹ÈËÕýÔÚËÀÈ¥

74
00:08:32,005 --> 00:08:34,367
ÖîλҲÓÐ×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥Ç××å

75
00:08:35,341 --> 00:08:40,931
ÑÛ¿´×Ô¼ºµÄº¢×Ó¡¢ÆÞ×Ó¶öËÀ
ÊÇÒ»ÖÖÔõÑùµÄ¸ÐÊÜ

76
00:08:41,701 --> 00:08:45,054
»òÕß»¹ÊÇÓÐÈËÈÏΪ

77
00:08:45,626 --> 00:08:50,250
ÇéÔ¸ÈÃÁ½Ç§ÍòÈ˶öËÀ
Ò²²»Ô¸°ïÖúËÕÁªÕþ¸®

78
00:08:51,353 --> 00:08:56,211
ÓеĻ°¾ÍÇëÏÖÔÚÃ÷È·±í̬

79
00:09:01,592 --> 00:09:04,179
¶íÂÞ˹ÄÑÃñÁôϵĴåׯ

80
00:09:06,438 --> 00:09:12,108
Å·ÃÀ¸÷¹úÈÏΪ
¾­¼ÃÔ®Öú½«»áÈóÔó¹²²úÕþȨ

81
00:09:12,800 --> 00:09:17,519
×îÖÕδ½øÐлý¼«Ô®¾È

82
00:09:21,770 --> 00:09:28,352
1922ÄêÓëÄÏɭͬÐеÄ
ÉãÓ°¼ÇÕßÅÄÉãµÄ»­Ãæ

83
00:09:35,382 --> 00:09:37,371
¸ïÃüºó½ö½öÎåÄê

84
00:09:37,979 --> 00:09:44,967
Ô¼¾Å°ÙÍòÈ˵ĶíÂÞ˹ÄÑÃñ
Òò¼¢º®¶øËÀ

85
00:10:10,798 --> 00:10:12,480
¨‚½Ý¿ËËǪ̃µÂµØÇø
1938Äê

86
00:10:12,797 --> 00:10:14,616
1930Äê´ú

87
00:10:15,017 --> 00:10:18,992
ÊÔͼ¶ÀռŷÖÞ°ÔȨµÄ¶À²ÃÕßÉϳ¡

88
00:10:19,613 --> 00:10:21,000
°¢µÀ·ò¡¤Ï£ÌØÀÕ

89
00:10:21,429 --> 00:10:25,585
½üÁÚ¸÷¹úÖð¸ö±»ËûÍ̲¢

90
00:10:27,581 --> 00:10:29,780
Ò»Ãñ×åÒ»¹ú¼ÒÖ÷Òå

91
00:10:30,207 --> 00:10:35,000
Ï£ÌØÀÕÌᳫֻÓɵÂÒâÖ¾Ãñ×å¹¹³ÉµÄ
Ç¿´óµÂ¹úµÄ¸´ÐË

92
00:10:35,150 --> 00:10:36,851
¨‚Ï£ÌØÀÕ
Îҵķܶ·

93
00:10:36,929 --> 00:10:43,382
ÎÒÃDZØÐëÈ·±£
ºÍÓÅÐãµÄµÂ¹úÃñ×åÏà³ÆµÄÁìÍÁ

94
00:10:43,978 --> 00:10:49,530
Ϊ×Ô¼ºÃñ×å¶øÁ÷µÄѪ
ÖÕ½«µÃÒÔÕýµ±»¯

95
00:10:50,268 --> 00:10:53,350
¼´Ê¹ÏÖÔÚÓÐÒ»¸öÈËÁ÷Ѫ

96
00:10:54,084 --> 00:10:59,322
Ö»ÒªÄܹ»Ê¹Î´À´µÂÒâÖ¾
³ÉǧµÄ¶ùͯÃâÓÚÎþÉü

97
00:10:59,670 --> 00:11:02,825
Ëû¾Í×ÜÓÐÒ»Ìì»á±»ÈËËù³ÆËÌ

98
00:11:04,238 --> 00:11:06,336
ÓÐÔðÈεÄÕþÖμÒ

99
00:11:06,400 --> 00:11:09,190
¼´±ãÏÖÔÚÊÜÈ˹¥»÷

100
00:11:09,693 --> 00:11:13,560
½«À´±Ø¶¨ÄÜ»ñµÃÎÞ×ïÅоö

101
00:11:21,066 --> 00:11:23,151
1939Äê

102
00:11:23,605 --> 00:11:29,070
µÂ¾üÈëÇÖ²¨À¼
Òý·¢µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½

103
00:11:29,827 --> 00:11:31,900
¨‚»ªÉ³¿ÕÏ®
1939Äê9ÔÂ

104
00:11:40,073 --> 00:11:41,444
¨‚µÂ¾üÈë³Ç»ªÉ³

105
00:11:41,675 --> 00:11:44,449
Ï£ÌØÀÕÓëËÕÁªÇ©¶©ÃØÃÜЭ¶¨

106
00:11:44,801 --> 00:11:48,004
ÓÉÁ½¹ú¹Ï·ÖÁ˲¨À¼

107
00:11:50,521 --> 00:11:54,107
±»´Ó×æ¹úÇýÖðµÄ²¨À¼ÈË

108
00:11:54,948 --> 00:11:57,610
µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºóµ®ÉúµÄ²¨À¼

109
00:11:58,050 --> 00:12:01,892
²Å¶þÊ®Äê±ã´ÓµØͼÉÏÏûʧ

110
00:12:04,934 --> 00:12:09,904
ÄÇʱÎÒÃǶãÔڵض´Àï
±»µÂ¹ú±ø·¢ÏÖÁË

111
00:12:02,660 --> 00:12:04,582
¨‚²¨À¼ÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

112
00:12:10,647 --> 00:12:12,702
ÊÖÁñµ¯¶ªÁ˽øÀ´

113
00:12:14,905 --> 00:12:16,182
һʱ¼äÏõÑÌÃÖÂþ

114
00:12:17,024 --> 00:12:20,725
°Ö°ÖÏòÍâ×ßµÄʱºò
ÎÒÃÇÌýµ½ÁËǹÉù

115
00:12:22,981 --> 00:12:25,400
µ¹ÔÚѪ²´Öеĸ¸Ç×

116
00:12:26,200 --> 00:12:31,695
ÎÒºÍÂèÂè·ÅÉùÍ´¿Þ²»Ö¹

117
00:12:36,837 --> 00:12:42,779
1942Äê
ÒÁÀ­¿ËɳĮµØ´øµÄ²¨À¼ÄÑÃñ

118
00:12:46,288 --> 00:12:48,968
ËûÃÇÌÓÀë²»¶ÏÀ©Õ¹µÄµÂ¹úÁìµØ

119
00:12:49,383 --> 00:12:53,740
¾­¹ýËÄǧ¹«Àﳤ;°ÏÉæÀ´µ½ÕâÀï

120
00:12:56,681 --> 00:12:58,421
ͬһʱÆڵIJ¨À¼

121
00:12:59,089 --> 00:13:04,492
µÚÒ»´Î´óÕ½ºó
ÒÀÈ»ÓÐÖÚ¶àµÂ¹úÈËÔڸùúÉú»î

122
00:13:08,708 --> 00:13:14,541
Ï£ÌØÀհѲ¨À¼È˵ķ¿ÎÝ
·Ö¸øËûÃǾÓס

123
00:13:20,224 --> 00:13:26,180
Ï£ÌØÀÕÔÚÿһ´ÎÁìÍÁÀ©Õźó
¶¼ºÅÕÙÅ·ÖÞ¸÷¹úµÄµÂ¹úÈ˻عú

124
00:13:27,905 --> 00:13:34,660
ÄÏ˹À­·òµÄµÂ¹úÈË
µ½´ïµÂ¾Ý°ÂµØÀûʱµÄÇéÐÎ

125
00:13:36,608 --> 00:13:41,705
ÓÉ´ËÏ£ÌØÀÕ»ñµÃµÂ¹úÈ˵ĿñÈÈÓµ»¤

126
00:13:46,495 --> 00:13:52,689
ÕâʱÔÚËÕÁª³öÏÖÁË
ÓëÏ£ÌØÀÕ½¨¹úÄ¿±êåÄÒìµÄ¶À²ÃÕß

127
00:13:53,663 --> 00:13:54,819
˹´óÁÖ

128
00:13:55,318 --> 00:14:02,423
ÕâÊÇ1930ÄêÔçÆÚ
»á¼ûÖÐÑǸ÷Ãñ×å´ú±íʱµÄ»­Ãæ

129
00:14:06,427 --> 00:14:07,930
˹´óÁÖµÄÄ¿±ê

130
00:14:08,268 --> 00:14:14,196
Êǽ¨Á¢
ÒÔËÕÁª¹²²úµ³ÎªÊ׵ĶàÃñ×å´ó¹ú

131
00:14:20,465 --> 00:14:26,500
1939Äê˹´óÁÖ
ÒÔ½â·Å²¨À¼µÄÎÚ¿ËÀ¼ÈËΪ½è¿Ú

132
00:14:26,886 --> 00:14:28,585
Õ¼Á첨À¼¶«²¿

133
00:14:28,957 --> 00:14:30,732
ÍÆÐй²²ú»¯

134
00:14:33,115 --> 00:14:39,409
²¨À¼¶«²¿
±»¶àÃñ×å¹ú¼ÒËÕÁªÍ̲¢

135
00:14:48,024 --> 00:14:53,386
˹´óÁֵķ´¶ÔÕß
±»ºÁ²»ÁôÇéµØËÍÈ뼯ÖÐÓª

136
00:14:56,265 --> 00:14:58,516
¨‚±±ÂÞé³˹¿â¼¯ÖÐÓª

137
00:14:59,149 --> 00:15:00,632
1930Äê´ú

138
00:15:01,025 --> 00:15:04,630
ËÕÁªÓµÓÐÖڶ಻ͬµÄÃñ×å

139
00:15:04,981 --> 00:15:08,828
×ÜÊý´ïÁ½Ç§Èý°ÙÍòÈË

140
00:15:09,357 --> 00:15:15,130
ÕâʹµÃ´ËºóËÕÁªµÄÃñ×åÎÊÌâ
±äµÃ¸ü¼Ó´í×Û¸´ÔÓ

141
00:15:16,585 --> 00:15:21,070
ÆÕÕÕ¶íÂÞ˹´óµØµÄ
Ì«Ñô¹âÊÇÓÐÏÞµÄ

142
00:15:21,570 --> 00:15:24,718
ʣϵÄʱ¼ä²»¶àÁË

143
00:15:25,222 --> 00:15:29,238
ΪÁËΰ´óµÄËÕÁª
×÷ÀͶ¯ÕߵıíÂÊ

144
00:15:35,405 --> 00:15:38,897
¨‚ÓÌÌ«È˼ÍÄî±®
»ªÉ³

145
00:15:40,097 --> 00:15:41,818
µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖÐ

146
00:15:42,106 --> 00:15:44,688
ÔâÊÜÆȺ¦×²ÒµÄÃñ×å

147
00:15:45,199 --> 00:15:48,153
ÊÇûÓÐ×Ô¼º¹ú¼ÒµÄÓÌÌ«ÈË

148
00:15:55,000 --> 00:15:57,665
ÕâÊǵ¹úÕ¼ÁìÇ°µÄ»ªÉ³

149
00:15:58,596 --> 00:16:02,939
ÄÇʱ²¨À¼ÓÐÈý°ÙÍòÓÌÌ«ÈË

150
00:16:10,211 --> 00:16:13,184
ÕâÊǵ±Ê±µÄÓÌÌ«ÈËÉç»á

151
00:16:13,664 --> 00:16:18,495
ÄÇʱÓÌÌ«ÈË»¹³äÂúÁË»îÁ¦

152
00:16:19,633 --> 00:16:24,286
¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ
ÓÌÌ«½Ì½äÂɲÅÊÇÒ»ÇÐ

153
00:16:25,001 --> 00:16:29,000
Ö»Òª×ñÊرؿɻñµÃÐÒ¸£

154
00:16:32,927 --> 00:16:37,581
ÓÌÌ«¶ùͯÃǺϳª[Ï£Íû]

155
00:16:38,611 --> 00:16:42,324
ÕâÊ׸èºóÀ´³ÉΪÒÔÉ«Áйú¸è

156
00:16:43,070 --> 00:16:46,644
Ö»ÒªÐÄÖÐÓÌÌ«»êÉÐÔÚÂö¶¯

157
00:16:47,401 --> 00:16:53,505
Ö»ÒªÌ÷Íû¶«·½µÄÑÛ¾¦
ÈÔ×¢ÊÓÎý°²É½¸Ú

158
00:16:54,448 --> 00:16:58,976
ÎÒÃǾ;ø²»»áʧȥ
ÄǹÅÀϵÄÏ£Íû

159
00:16:59,313 --> 00:17:06,977
ÎÒÃǵÄÏ£Íû
Êǻص½Ïȸ¸´óÎÀÍõµÄ¹ÊÏç

160
00:17:09,480 --> 00:17:11,995
É¢¾ÓÔÚÅ·ÖÞ¸÷µØµÄÓÌÌ«ÈË

161
00:17:12,413 --> 00:17:14,833
ÒÔ´´½¨ÓÌÌ«È˹ú¼ÒΪÙíÔ¸

162
00:17:15,772 --> 00:17:19,409
Ï£ÌØÀÕ´òÆÆÁËËûÃÇƽ¾²µÄÉú»î

163
00:17:22,698 --> 00:17:24,301
¨‚Ï£ÌØÀÕµÄɽׯ
µÂ¹úÄϲ¿

164
00:17:24,574 --> 00:17:29,951
ÕâÊÇÏ£ÌØÀÕµÄÇéÈË
°£ÍÞ¡¤²¼ÀÊÅÄÉãµÄ²ÊÉ«Ó³Ïñ

165
00:17:32,682 --> 00:17:36,084
Ï£ÌØÀÕ
ÌᳫµÂÒâÖ¾Ãñ×åµÄ´¿½àÐÔ

166
00:17:36,859 --> 00:17:40,034
¶øÓÌÌ«ÈË
ÊÇ×îÏȱØÐëÅųýµÄÃñ×å

167
00:17:40,564 --> 00:17:42,709
¨‚Ï£ÌØÀÕ
Îҵķܶ·

168
00:17:43,410 --> 00:17:46,167
ÓÌÌ«ÈË°ÔÕ¼½ðÈÚ½ç

169
00:17:47,221 --> 00:17:49,311
ÆóͼÆÆ»µµÂ¹úµÄ¾­¼Ã

170
00:17:49,508 --> 00:17:55,793
¶øÇÒÓÌÌ«¼ÄÉú³æ
ÎêÈèµÂÒâÖ¾µÄ½ð·¢ÉÙÅ®

171
00:17:56,513 --> 00:18:00,425
²»¶ÏçèÎÛÎÒÃǸ߹óÓÅÐãµÄѪͳ

172
00:18:01,136 --> 00:18:03,507
Ç°´Î´óÕ½µÂ¹úÖ®ËùÒÔ±»´ò°Ü

173
00:18:04,124 --> 00:18:08,444
¾ÍÊÇÒòΪδÄÜ
±£»¤ºÃÎÒÃǵ¹úÈËѪͳµÄ´¿½à

174
00:18:09,345 --> 00:18:10,950
ÔÚ¿ªÕ½Ö®Ç°

175
00:18:11,345 --> 00:18:14,772
Èç¹ûÎÒÃÇÓö¾Æø°ÑÓÌÌ«ÈËȫɱÁË

176
00:18:15,211 --> 00:18:20,047
¾Í²»»áÔâÊܹýÈ¥ÄÇÑùµÄ³ÜÈè

177
00:18:24,640 --> 00:18:31,218
Ï£ÌØÀÕÕÆȨºó
Öƶ¨ÁËûÊÕÓÌÌ«È˲ƲúµÄ·¨ÂÉ

178
00:18:32,163 --> 00:18:35,970
ÕâÊÇÓÌÌ«È˱»µÂ¾üûÊÕ½ðÒøÊ×ÊÎ

179
00:18:40,633 --> 00:18:45,486
ÖÚ¶àµÄÓÌÌ«ÈË
±»Ë͵½¸÷µØµÄÇ¿ÖÆÊÕÈÝËù

180
00:18:45,540 --> 00:18:47,200
¨‚ÓÌÌ«ÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

181
00:18:47,348 --> 00:18:49,738
¸¸Ç×Á÷×ÅÑÛÀá

182
00:18:50,584 --> 00:18:54,594
ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´Î¿´µ½¸¸Ç×Á÷Àá

183
00:18:56,160 --> 00:19:01,213
ĸÇ×½ô±Á×ÅÁ³
Ò»ÑÔ²»·¢

184
00:19:02,738 --> 00:19:08,022
ÆßËêµÄÃÃÃýôÒ§×ÅÑÀ
¼ç¿¸×ųÁÖصÄÐÐÀî

185
00:19:09,136 --> 00:19:14,694
ËýÒѾ­¶®µÃ
ÔÙÔõô¿ÞÊö¶¼ÎÞ¼ÃÓÚÊÂ

186
00:19:21,219 --> 00:19:24,314
ͬһʱÆÚÊ»ÍùÖж«µÄ´¬Ö»

187
00:19:25,319 --> 00:19:29,097
Ä¿µÄµØÊÇÒ£Ô¶µÄ°ÍÀÕ˹̹

188
00:19:29,688 --> 00:19:35,953
Ê¥¾­¾ÉÔ¼ÖÐ
ÉϵÛÔù¸øÓÌÌ«È˵Ä[ÀÖÍÁ]

189
00:19:40,991 --> 00:19:47,743
Ï£ÌØÀÕÖ´ÕþÆÚ¼ä
¹²ÓжþÊ®ÆßÍòÓÌÌ«ÈËÌÓÍù°ÍÀÕ˹̹

190
00:19:49,461 --> 00:19:56,025
ÕâʹµÃÁ½¸ö»ýÔ¹Ãñ×å¶ÙÉúÔþéö

191
00:20:00,574 --> 00:20:03,595
1920Äê´úµÄ°ÍÀÕ˹̹

192
00:20:03,888 --> 00:20:08,243
Á½¸öûÓйú¼ÒµÄÃñ×åÔڴ˹²´æ

193
00:20:09,942 --> 00:20:12,936
°¢À­²®Ãñ×åºÍÓÌÌ«Ãñ×å

194
00:20:17,430 --> 00:20:22,156
Ү·ÈöÀä
ÊÇÐÅ·îÒÁ˹À¼½Ì°¢À­²®È˵ÄÊ¥µØ

195
00:20:25,147 --> 00:20:27,202
¨‚¿Þǽ

196
00:20:27,579 --> 00:20:32,811
¶ÔÓÌÌ«ÈËÀ´Ëµ
ÕâÀïÒ²ÊÇÓÌÌ«½ÌµÄ·¢Ô´µØ

197
00:20:37,809 --> 00:20:41,599
Ó¢¹úÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó
½øפ°ÍÀÕ˹̹

198
00:20:42,151 --> 00:20:45,954
Õ¾ÔÚÁ½¸öÃñ×åÖмäʵʩͳÖÎ

199
00:20:50,285 --> 00:20:59,773
1921ÄêÓ¢¹úÖ³Ãñ´ó³¼
Çñ¼ª¶û·ÃÎÊҮ·ÈöÀä

200
00:21:03,535 --> 00:21:11,854
µ±Ê±Ó¢¹ú³Ðŵ
Ö§³Ö½¨Á¢¸÷×ԵĶÀÁ¢Ãñ×å¹ú¼Ò

201
00:21:12,540 --> 00:21:14,600
¨‚Çñ¼ª¶ûµÄÑÝ˵

202
00:21:14,851 --> 00:21:19,154
ÓÌÌ«Ãñ×å
ºÍ°¢À­²®Ãñ×åÄÜ·ñ¹²´æ

203
00:21:20,038 --> 00:21:24,574
´óÓ¢µÛ¹ú³Ðŵ
ÒÔ²»É˺¦ÈκÎÒ»·½µÄ

204
00:21:25,085 --> 00:21:28,233
¹«Æ½·½Ê½¶Ô´ýÕâ¸öÎÊÌâ

205
00:21:29,009 --> 00:21:34,012
É¢¾ÓÊÀ½ç¸÷µØµÄÓÌÌ«ÈË
ÆÚÍûÓµÓÐÃñ×åµÄ¼ÒÔ°

206
00:21:34,309 --> 00:21:36,281
ÊÇÀíËùÓ¦µ±µÄ

207
00:21:37,138 --> 00:21:43,460
µ«²»ÄÜÒò´Ë
ʹ°¢À­²®ÈËÊÜѹÆÈ»ò±»ÇýÖð

208
00:21:45,297 --> 00:21:47,540
°¢À­²®ÈËÍêÈ«²»±Øµ£ÐÄ

209
00:21:48,672 --> 00:21:53,866
´óÓ¢µÛ¹ú½«¿ØÖÆÓÌÌ«È˵ÄÈëÖ³

210
00:21:54,472 --> 00:21:56,366
¾ÍÏñÓÌÌ«Ê¥¾­ÉÏ˵µÄ

211
00:21:56,970 --> 00:22:05,456
½«À´°ÍÀÕ˹̹×ÜÓÐÒ»Ìì
»á³ÉΪÈéÃÛÁ÷ÌʵÄÓÀÔ¶Ö®µØ

212
00:22:09,709 --> 00:22:11,225
1921Äê

213
00:22:11,434 --> 00:22:15,315
ÓÌÌ«È˵ÄÓ¢¹ú×ܶ½³¤×ӵĽá»éÒÇʽ

214
00:22:15,893 --> 00:22:19,676
ÒÇʽÒÔ°¢À­²®µÄ´«Í³·½Ê½½øÐÐ

215
00:22:19,679 --> 00:22:22,469
ÓÐÖÚ¶àµÄ°¢À­²®È˲μÓ

216
00:22:28,088 --> 00:22:31,742
µ±Ê±ÕâÁ½¸öÃñ×åµÄ¹Øϵ
Óɴ˿ɼûÒ»°ß

217
00:22:35,731 --> 00:22:37,800
¨‚°¢À­²®È˵ÄʾÍþ
1930Äê

218
00:22:38,100 --> 00:22:40,324
µ«½øÈë1930Äê´ú

219
00:22:40,825 --> 00:22:46,344
ÓÌÌ«ÈËÊýÁ¿¼¤Ôö
»½ÆðÁË°¢À­²®È˵ÄΣ»ú¸Ð

220
00:22:51,089 --> 00:22:53,242
Á½¸öÃñ×忪ʼ·¢Éú³åÍ»

221
00:22:54,230 --> 00:22:57,148
Ó¢¹úΪÕòѹƵ·¢µÄ±©¶¯

222
00:22:57,474 --> 00:23:00,029
ÑϸñÏÞÖÆÓÌÌ«È˵ÄÒÆÃñ

223
00:23:00,634 --> 00:23:05,527
ÓÌÌ«È˶ԴËÃÍÁÒ·´¿¹

224
00:23:12,456 --> 00:23:18,615
Ñݽ²Ì¨ÉϵÄÊÇ
ÓÌÌ«ÈËÁìÐäÖ®Ò»µÄκ×ÈÂü²©Ê¿

225
00:23:10,267 --> 00:23:12,217
¨‚ÓÌÌ«È˼¯»á
1938Äê ÌØÀ­Î¬·ò

226
00:23:24,999 --> 00:23:29,565
ÎÒÃÇÓÌÌ«ÈË
¾ø¶Ô²»½ÓÊÜËû¹úµÄÔ®Öú

227
00:23:32,788 --> 00:23:40,103
ÒªÓÃÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÊÖ»ñÈ¡×ÔÓÉ

228
00:23:42,655 --> 00:23:50,926
Ó¢¹úÈËÒ²ÐíÈÏΪ
ÎÒÃÇÊǸö²»ÆðÑÛµÄÃñ×å

229
00:23:51,816 --> 00:23:57,649
µ«ÊÇÀúÊ·ÖÕ½«Ö¤Ã÷
ÓÌÌ«È˵ÄÕýÒå

230
00:24:18,604 --> 00:24:23,690
ÕâÊÇ1991ÄêÈû¶ûάÑÇ
µçÊǪ́²¥·ÅµÄÐÂÎÅ»­Ãæ

231
00:24:29,374 --> 00:24:37,489
ÎåÊ®ÄêÇ°µÄ¶þ´Î´óÕ½Öб»É±º¦µÄ
Èû¶ûάÑÇÈËÒŹDZ»·¢ÏÖµÄÐÂÎÅ

232
00:24:38,607 --> 00:24:44,287
±¨µÀ²¢Ðû³Æ
´óÍÀɱÊÇͬ¹úµÄ¿ËÂÞµØÑÇÈËËùΪ

233
00:24:50,110 --> 00:24:52,366
Èû¶ûάÑÇÈËÓë¿ËÂÞµØÑÇÈË

234
00:24:53,366 --> 00:24:58,189
Á½¸öÃñ×åµÄÔ¹Äî¶ÔÁ¢
²¢·ÇʼÓÚµ±Ê±

235
00:25:01,288 --> 00:25:04,902
Îå¸öÃñ×å¹²´æµÄ
¶àÃñ×å¹ú¼ÒÄÏ˹À­·ò

236
00:25:05,609 --> 00:25:09,730
Ö÷ÒªÃñ×å
ÊÇÈû¶ûάÑÇÈ˺ͿËÂÞµØÑÇÈË

237
00:25:10,894 --> 00:25:12,721
¨‚Ê׶¼±´¶û¸ñÀ³µÂ
1920Äê´ú

238
00:25:13,085 --> 00:25:18,669
µÚÒ»´Î´óÕ½ºóÄÏ˹À­·ò
ÔÚÃñ×åƽµÈºÍÈں͵ĿںÅÉùÖе®Éú

239
00:25:19,534 --> 00:25:24,352
µ«ÊÇÈü¡¢¸ñÁ½¸öÃñ×åµÄ
×Ú½ÌÓëÎÄ»¯åÄÒì

240
00:25:24,934 --> 00:25:28,512
Õâ³ÉΪÃñ×å¶ÔÁ¢µÄµ¼»ðÏß

241
00:25:31,877 --> 00:25:33,458
1930Äê´ú

242
00:25:33,861 --> 00:25:38,900
ͳÖÎÄÏ˹À­·òµÄÈü¶ûάÑÇÈ˹úÍõ
ÑÇÀúɽ´óÒ»ÊÀ

243
00:25:40,191 --> 00:25:45,208
´ÓÕâ¸ö¹úÍõµÄʱ´ú¿ªÊ¼
Èü¶ûάÑǶÀ²ÃÖ÷ÒåÉ«²ÊÇ÷ÓÚÏÊÃ÷

244
00:25:50,674 --> 00:25:52,431
¨‚·¨¹úÂíÈü
1934Äê10ÔÂ

245
00:25:54,066 --> 00:25:59,936
1934Äê
ÑÇÀúɽ´óÒ»ÊÀ¹úÍõ·ÃÎÊ·¨¹ú

246
00:26:09,313 --> 00:26:12,812
¹úÍõ±»°µÉ±µÄ˲¼ä

247
00:26:16,875 --> 00:26:21,736
°µÉ±¾Ý˵ÊÇÓÉ
¿ËÂÞµØÑÇÃñ×åÖ÷ÒåÕ߲߻®

248
00:26:27,196 --> 00:26:30,560
¿ËÂÞµØÑÇÔÚ1930Äê´úºóÆÚ

249
00:26:30,602 --> 00:26:34,102
·´Èû¶ûάÑǵľüÊÂÊÆÁ¦Ì§Í·

250
00:26:34,735 --> 00:26:38,429
ÁìÍ·µÄÊÇ°Í·¨ÀûÆ潫¾ü

251
00:26:42,819 --> 00:26:45,260
ËûÒÔÄÉ´âµÂ¹úΪ¿¿É½

252
00:26:45,529 --> 00:26:51,343
ÓÚ1941Äê
Ðû²¼¿ËÂÞµØÑǶÀÁ¢²¢µ±Õþ

253
00:26:53,763 --> 00:26:57,624
ÎÒÃÇ¿ËÂÞµØÑÇÈË
³£ÄêÀ´ÈÌÊÜÁËÇüÈè

254
00:26:57,775 --> 00:27:03,207
ÏÖÔÚÎÒÃÇ
ҪΪ×Ô¼ºµÄÃñ×å¶ø·ÜÕ½

255
00:27:07,524 --> 00:27:11,647
ÓëÈû¶ûάÑÇÈ˾÷±ð
ÊÇ¿ËÂÞµØÑÇÈ˵ÄÙíÔ¸

256
00:27:14,833 --> 00:27:16,256
¨‚Èû¶ûάÑÇÈ˵ÄʾÍþ
±´¶û¸ñÀ³µÂ

257
00:27:16,390 --> 00:27:20,825
µ«ÊÇÈû¶ûάÑÇ
²»³ÐÈÏ¿ËÂÞµØÑǵĶÀÁ¢

258
00:27:12,435 --> 00:27:14,256
¨‚¿ËÂÞµØÑǶÀÁ¢¹ú³ÉÁ¢
1941Äê

259
00:27:22,245 --> 00:27:23,490
ÒòΪ¶ÔÈû¶ûάÑÇÈËÀ´Ëµ

260
00:27:23,747 --> 00:27:28,042
¿ËÂÞµØÑǵĶÀÁ¢
Òâζ×ÅÄÏ˹À­·òµÄ½âÌå

261
00:27:39,043 --> 00:27:42,470
¿ËÂÞµØÑÇ
½øÒ»²½¼ÓÇ¿ÓëµÂ¹úµÄ¹Øϵ

262
00:27:43,280 --> 00:27:47,325
°Í·¨ÀûÆæ°Ý·ÃÏ£ÌØÀÕµÄɽׯ

263
00:27:49,015 --> 00:27:53,062
Ë«·½µÞ½áÁ˾üÊÂͬÃË

264
00:28:01,827 --> 00:28:06,337
´Ëºó²»¾Ã¿ªÊ¼µÄ
¶ÔÈü¶ûάÑÇÈ˵ÄÆȺ¦

265
00:28:12,300 --> 00:28:14,500
¨‚¿ËÂÞµØÑÇÉñ¸¸µÄÖ¤ÑÔ

266
00:28:14,669 --> 00:28:17,943
Õâ¸ö¹ú¼ÒÖ»ÓпËÂÞµØÑÇÈ˲ÅÄܾÓס

267
00:28:18,501 --> 00:28:20,275
ÎÒÒª°ÑÈû¶ûάÑǵÄÀÏÈË¡¢Ð¡º¢

268
00:28:20,363 --> 00:28:25,676
»¹ÓÐËûÃǵÄÉüÐóÔÚÄÚ
È«²¿ÊÕÊ°¸É¾»

269
00:28:26,728 --> 00:28:31,567
ÒÔΪÎÒÊÇÉñ¸¸¾Í²»»áɨÉä»úǹ

270
00:28:31,660 --> 00:28:33,785
ÄǾÍÊÇ´ó´íÌØ´íÁË

271
00:28:34,907 --> 00:28:38,694
Ò»Çз´¶Ô¿ËÂÞµØÑǵÄÎÒ¶¼¸ñɱÎðÂÛ

272
00:28:39,766 --> 00:28:42,525
¼´±ãÄÇÊÇÆßËêµÄÉÙÄê

273
00:28:43,037 --> 00:28:47,767
·²ÊÇÁ÷×ÅÈû¶ûάÑÇ°¹ÔàѪҺµÄ
¶¼±ØÐë¾»»¯

274
00:28:53,003 --> 00:28:57,291
±»ËÍÍù¼¯ÖÐÓªµÄÈû¶ûάÑÇÈË

275
00:29:03,612 --> 00:29:05,286
¨‚ÑÇÈüŵ°Í×ÈÊÕÈÝËù

276
00:29:06,606 --> 00:29:13,588
Õâ¸öÑÇÈüŵ°Í×ÈÊÕÈÝËù
ÊÇ·ÂÔìµÂ¹úÃð¾øÓÌÌ«È˵ļ¯ÖÐÓª¶ø½¨

277
00:29:21,555 --> 00:29:23,333
¨‚Èû¶ûάÑÇÈ˵ÄÖ¤ÑÔ

278
00:29:23,593 --> 00:29:26,229
Ò²²»¸ø³ÔµÄ¶«Î÷

279
00:29:27,146 --> 00:29:30,535
Ï໥֮¼ä²»ÐíËæ±ã˵»°

280
00:29:32,220 --> 00:29:39,305
ºÃ¼¸´Î¿´µ½¿ËÂÞµØÑÇÊ¿±ø
¼ì²éÓüÓѵÄÑÀ³Ý

281
00:29:40,716 --> 00:29:44,330
ËûÃÇÊÇÔÚÕÒ½ðÑÀ

282
00:29:45,598 --> 00:29:48,890
ÓеĻ°ÄǸöÈËÂíÉϾͻᱻɱµô

283
00:29:50,100 --> 00:29:58,307
¶ÔËûÃÇÀ´ËµÎÒÃÇÈû¶ûάÑÇÈ˵ÄÐÔÃü
»¹²»Ò»¿Å½ðÑÀµÄ¼ÛÖµ

284
00:30:03,097 --> 00:30:06,920
¶ÔÈû¶ûάÑÇÈ˵ÄÐÐÐÌ

285
00:30:23,265 --> 00:30:27,251
ÕâЩӳÏñ
ÔÚÒÔºóµÄÌúÍÐʱ´úÒ»Ö±Ãضø²»Ðû

286
00:30:27,747 --> 00:30:31,010
Ö±µ½1991Äê²ÅÊ״ι«¿ª

287
00:30:41,358 --> 00:30:47,662
Õ½ºóÈû¶ûάÑÇÐû²¼
ÔÚÑÇÈüŵ°Í×ÈÓÐÆßÊ®ÍòÈ˱»ÍÀɱ

288
00:30:48,400 --> 00:30:54,862
¶ø¿ËÂÞµØÑÇ
ÔòÒ»Ö±½«Æä³â֮Ϊ¿ä´óÆä´Ê

289
00:31:05,262 --> 00:31:09,590
1945Äê
µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖÕ½á

290
00:31:10,181 --> 00:31:14,557
ÊÀ½ç¿ªÊ¼ÃþË÷ÐÂÖÈÐò

291
00:31:22,520 --> 00:31:28,077
ÄÏ˹À­·òÓÉÁìµ¼
¶ÔµÂµÖ¿¹Ô˶¯µÄÌúÍÐÔÙ´Îͳһ

292
00:31:28,602 --> 00:31:33,482
ÌúÍÐÈ¡ÏûÁË
Óɵ¹ú³ÅÑüµÄ¿ËÂÞµØÑǶÀÁ¢

293
00:31:34,024 --> 00:31:37,704
Ôٴλ®ÈëÄÏ˹À­·òÁª°î

294
00:31:41,630 --> 00:31:46,278
±»Èû¶ûάÑÇÈËÌáѶµÄ¿ËÂÞµØÑÇÅ®ÐÔ

295
00:31:50,738 --> 00:31:55,011
¿ËÂÞµØÑÇÊ¿±ø±»ÓÎÐÐʾÖÚ

296
00:32:02,090 --> 00:32:06,785
´Ó³¯Ïʰ뵺³·Í˵ÄÈÕ±¾ÈË

297
00:32:11,732 --> 00:32:18,134
Õ½ºóÊÀ½ç¸÷µØËù³öÏÖµÄÐÂÄÑÃñ

298
00:32:18,523 --> 00:32:21,429
Ó¡¶È¶ÀÁ¢·ÖÀë
1947Äê8ÔÂ

299
00:32:22,792 --> 00:32:27,620
Óɴ˲úÉúµÄÄÑÃñһǧÎå°ÙÍòÈË

300
00:32:30,414 --> 00:32:34,281
À뿪Ͷ½µµÄµÂ¹ú¹é¹úµÄÈËÃÇ

301
00:32:47,099 --> 00:32:51,304
´Ó¶«²¿Õ½Ïß³·Í˵ÄËÕÁªÊ¿±ø

302
00:32:55,370 --> 00:33:00,456
µÂ¹úµÄ³·Í˹é¹úÕßԼһǧÈý°ÙÍòÈË

303
00:33:06,643 --> 00:33:10,804
ÒÆÃñÎ÷·½µÄ²¨À¼ÈË

304
00:33:30,051 --> 00:33:34,595
Õ½ºóÅ·ÖÞµÄÒƶ¯ÄÑÃñÈËÊý
¹À¼ÆΪÁ½Ç§Ò»°ÙÍòÈË

305
00:33:55,288 --> 00:34:00,246
Õðº³Õ½ºóÊÀ½çµÄÊÂʵ

306
00:34:01,025 --> 00:34:08,136
µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖÐ
Ô¼Áù°ÙÍòµÄÓÌÌ«ÈËÔâÄÉ´âµÂ¹úÍÀɱ

307
00:34:15,854 --> 00:34:19,390
±»Ã˹ú¾ü¾ÈÖúµÄÓÌÌ«ÈË

308
00:34:31,843 --> 00:34:39,760
´ÓÕâÒ»¿Ì¿ªÊ¼
ÓÌÌ«ÈËÔÙÒ»´ÎÒ»²½²½Ïò½¨¹úÂõ½ø

309
00:34:44,348 --> 00:34:47,843
·­Ô½°¢¶û±°Ë¹É½ÂöµÄÓÌÌ«ÈË

310
00:34:48,271 --> 00:34:50,568
ÓÉÓÚûÓл¤ÕÕºÍÉí·ÝÖ¤

311
00:34:50,710 --> 00:34:56,141
ËûÃDz»µÃ²»Í½²½¿çÔ½°¢¶û±°Ë¹É½

312
00:35:04,780 --> 00:35:10,429
Ô¼ÓжþÊ®ÍòÓÌÌ«ÈË
ÓÃÕâÖÖ·½·¨À´µ½°ÍÀÕ˹̹

313
00:35:15,797 --> 00:35:18,791
ÖÕÕ½²»¾ÃµÄ°ÍÀÕ˹̹

314
00:35:20,270 --> 00:35:26,478
Ó¢¹úµ±Ê±É趨ÁË
ÿÔÂ1500È˵ÄÒÆÃñÏÞÖÆ

315
00:35:28,649 --> 00:35:35,115
ÓÌÌ«ÈËÕ¹¿ªÁË
Ê®ÍòÈËÒªÇóÒÆÃñµÄÔ˶¯

316
00:35:37,909 --> 00:35:39,574
¨‚°¢À­²®È˵ı©¶¯
1947Äê

317
00:35:42,319 --> 00:35:47,120
°¢À­²®È˶ԴËÇ¿ÁÒ·´¶Ô

318
00:35:47,765 --> 00:35:52,472
°ÍÀÕ˹̹¸÷µØ
ÓëÓÌÌ«È˵ijåÍ»½ÓÁ¬²»¶Ï

319
00:35:57,997 --> 00:36:02,369
°¢À­²®ÁìÐ侯¸æ
Ϊ×èÖ¹ÓÌÌ«È˵ÄÒÆÃñ

320
00:36:02,633 --> 00:36:05,857
½«²»Ï§¶¯ÓÃÎäÁ¦

321
00:36:06,830 --> 00:36:13,065
µ«ÊÇÓ¿Ïò°ÍÀÕ˹̹µÄ
ÓÌÌ«ÈËÀ˳±Ã»ÓÐƬ¿ÌֹϢ

322
00:36:18,184 --> 00:36:21,765
Õ½ºóÔËÔØÓÌÌ«ÈË
ÖÁ°ÍÀÕ˹̹µÄ´¬Ö»

323
00:36:22,769 --> 00:36:25,135
¹²´ïÁùÊ®¶àËÒ

324
00:36:25,622 --> 00:36:31,669
ÆäÖдó¶àÊÇÓ¢¹úÒÆÃñÏÞÖÆÖ®ÍâµÄÄÑÃñ

325
00:36:31,949 --> 00:36:33,808
¨‚ÓÌÌ«ÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

326
00:36:33,978 --> 00:36:41,258
ÎÒÃǵļçÉÏ
ÊÇÁ½Ç§ÄêµÄÓÌ̫ѪԵºÍÀúÊ·

327
00:36:42,674 --> 00:36:47,348
ÈκÎÈ˵ļ¤Àø»òÕßЦÈÝ
ÎÒÃǶ¼Ã»±ØÒªÀí²Ç

328
00:36:48,620 --> 00:36:55,018
Ö»Ðè¾²¾²µÈ´ýʱ¼äÁ÷ÊÅ
ÎÒÃǵִï°ÍÀÕ˹̹

329
00:36:56,986 --> 00:37:02,139
һλĸÇ×Ƭ¿Ì²»Àë×Ô¼ºµÄº¢×Ó

330
00:37:03,354 --> 00:37:06,954
˵ÊÇÓÐÈý¸öº¢×Ó¶¼±»Ï£ÌØÀÕ¶áÈ¥ÁË

331
00:37:08,515 --> 00:37:14,058
ËýÒ²Ö»Äܹ»ÏàÐÅ×Ô¼º

332
00:37:21,756 --> 00:37:25,746
Ó¢¹ú½¢½Ó½üÄÑÃñ´¬

333
00:37:36,973 --> 00:37:41,254
ÕâÊÇÓ¢¾ü²¶»ñÄÑÃñ´¬Ê±µÄÇéÐÎ

334
00:37:56,868 --> 00:38:01,520
±»ÃüÁîÍ£²´ÔÚ°ÍÀÕ˹̹½üº£µÄÄÑÃñ´¬

335
00:38:02,019 --> 00:38:06,642
ËùÓÐÓÌÌ«ÄÑÃñ¶¼ÔÚÓ¢¹ú¼à¹ÜÖ®ÏÂ

336
00:38:16,105 --> 00:38:24,488
Ó¢¹ú²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©ÊÇ°ÑƯÁ÷µÄÄÑÃñ
»»µ½±ðµÄ´¬ÉÏËÍ»ØÅ·ÖÞ

337
00:38:31,721 --> 00:38:37,160
±»Ç¿ÖÆ»»³Ëµ½Ó¢¹ú´¬ÉϵÄÓÌÌ«ÄÑÃñ

338
00:39:08,859 --> 00:39:11,096
ÌÓÀëÎÞÁ¢×µÖ®µØµÄÅ·ÖÞ

339
00:39:11,529 --> 00:39:15,096
ÔÚ°ÍÀÕ˹̹
Ñ°Çó°²¾ÓÖ®µØµÄÓÌÌ«ÄÑÃñ

340
00:39:16,627 --> 00:39:21,471
Ôٴα»ËÍ»ØÁËÅ·ÖÞ

341
00:39:40,809 --> 00:39:46,191
Ó¢¹úµÄ´ëÊ©ÕÐÖÂÓÌÌ«ÈË
¼¤½ø×éÖ¯½ÓÁ¬²»¶ÏµÄ¿Ö²À»î¶¯

342
00:39:48,776 --> 00:39:53,425
Ó¢¾ü˾ÁËùÔڵصÄÂùݱ»Õ¨

343
00:39:58,403 --> 00:40:01,941
ÁùÊ®ÎåÈËÓ¢¹úÈËÉ¥Éú

344
00:40:02,832 --> 00:40:08,275
Ó¢¹ú¶Ô°ÍÀÕ˹̹ÎÊÌâÒѾ­´ëÊÖÎÞ²ß

345
00:40:15,839 --> 00:40:21,228
1947Äê
Ó¢¹ú·ÅÆúµ÷Í£°ÍÀÕ˹̹ÎÊÌâ

346
00:40:22,264 --> 00:40:24,656
×îºóµÄ×ܶ½Æú°ÍÀÕ˹̹¶øÈ¥

347
00:40:25,345 --> 00:40:28,952
ÈýÊ®ÄêµÄÓ¢¹úͳÖÎÐû¸æ½áÊø

348
00:40:32,681 --> 00:40:34,179
Îę̀תµ½ÁËÁªºÏ¹ú

349
00:40:34,815 --> 00:40:41,334
±í¾öͨ¹ýÓÉ°¢À­²®ºÍÓÌÌ«Á½¸öÃñ×å
·ÖÖÆ°ÍÀÕ˹̹µÄ¾öÒé°¸

350
00:40:42,845 --> 00:40:44,189
·¨¹ú ÔÞ³É

351
00:40:45,870 --> 00:40:48,991
ÎÚ¿ËÀ¼ ÔÞ³É

352
00:40:51,280 --> 00:40:53,476
°£¼° ·´¶Ô

353
00:40:54,518 --> 00:40:56,740
ËÕÁª ÔÞ³É

354
00:40:57,158 --> 00:41:00,150
Ó¢¹ú ÆúȨ

355
00:41:00,964 --> 00:41:03,449
ÃÀ¹ú ÔÞ³É

356
00:41:04,134 --> 00:41:06,930
ÄÏ˹À­·ò ÆúȨ

357
00:41:09,476 --> 00:41:14,274
ÔÞ³É33 ·´¶Ô13 ÆúȨ10

358
00:41:14,255 --> 00:41:17,271
°ÍÀÕ˹̹·Ö¸îÌá°¸»ñµÃͨ¹ý

359
00:41:20,702 --> 00:41:22,624
¨‚ÒÔÉ«Áн¨¹ú
1948Äê5ÔÂ

360
00:41:22,999 --> 00:41:25,455
ÐÀϲÈô¿ñµÄҮ·ÈöÀä

361
00:41:26,720 --> 00:41:30,466
¾öÒé°¸°Ñ°ÍÀÕ˹̹һ°ëÒÔÉϵÄÍÁµØ

362
00:41:30,500 --> 00:41:34,784
¸øÓëÁË
ÈË¿Ú²»µ½Èý·ÖÖ®Ò»µÄÓÌÌ«ÈË

363
00:41:36,191 --> 00:41:39,891
°ÍÀÕ˹̹µÚÒ»´ÎÉ趨Á˹ú¾³Ïß

364
00:41:40,713 --> 00:41:46,472
ÓÌÌ«ÈËÖÕÓÚ½¨Á¢ÁË×Ô¼ºµÄ¹ú¼Ò
ÒÔÉ«Àû

365
00:41:48,955 --> 00:41:53,919
ÒÔÉ«ÁеĽ¨¹úÖ®¸¸
Ê×ÈÎ×ÜÀí±¾¹ÅÀï°²

366
00:41:55,492 --> 00:41:57,466
¨‚±¾¹ÅÀï°²»ØÒä¼

367
00:41:57,819 --> 00:42:01,549
ÎÒÃÇÓÌÌ«ÈËÄÜʤÀû»ñµÃ¶ÀÁ¢

368
00:42:01,732 --> 00:42:04,285
²»ÊÇ¿¿ÁËÊÀ½çµÄ´È±¯

369
00:42:04,744 --> 00:42:11,388
ÎÒÃÇÊÇ¿¿×Ô¼ºµÄÀͶ¯ºÍº¹Ë®
²Å´´½¨ÁËÕâ¸ö¹ú¼Ò

370
00:42:12,085 --> 00:42:15,467
µ«ÊÇÕ½¶·²¢Ã»ÓнáÊø

371
00:42:16,425 --> 00:42:22,128
ÎÒÃDZØÐëÒÔ³äÂú×ÔÐŵÄ̬¶È
À´×¼±¸Ó­½ÓÃ÷Ìì

372
00:42:23,034 --> 00:42:27,399
Ö»ÓÐÒÀ¿¿ÄÇЩ
¶Ô¹ú¼ÒÈç¼¢ËƿʵÄÈËÃǵÄÒâÔ¸

373
00:42:27,817 --> 00:42:29,563
²ÅÄܹ»½¨³É¹ú¼Ò

374
00:42:36,372 --> 00:42:40,604
°¢À­²®Ãñ×å¶Ô·Ö¸î°¸²»Âú
ÓèÒԾܾø

375
00:42:41,460 --> 00:42:44,694
¿ªÊ¼Á˵ÚÒ»´ÎÖж«Õ½Õù

376
00:42:50,111 --> 00:42:52,359
¨‚ÓÌÌ«Îä×°×éÖ¯Áìµ¼È˵ÄÖ¤ÑÔ

377
00:42:53,204 --> 00:42:59,386
°ÍÀÕ˹̹µÄÍÁµØûÓÐÈÝÄÉ
ÓÌÌ«ºÍ°¢À­²®Á½¸öÃñ×åµÄÓàµØ

378
00:42:59,969 --> 00:43:02,448
Ö»ÒªÔÚÕâÏÁÕ­µÄÍÁµØÉÏ
»¹Óа¢À­²®ÈË

379
00:43:03,084 --> 00:43:06,888
¾Í²»ÄÜÖ¸ÍûÎÒÃÇÓÌÌ«ÈËÓа²¾ÓÖ®Ëù

380
00:43:08,509 --> 00:43:09,983
ΨһµÄ½â¾ö·½Ê½

381
00:43:10,242 --> 00:43:12,949
ÊÇ°Ñ°¢À­²®È˸ϳöÔ¼µ©ºÓÖ®Íâ

382
00:43:13,298 --> 00:43:16,407
°ÑÄÇÀï×÷ΪËûÃǵÄÍÁµØ

383
00:43:17,439 --> 00:43:20,721
°¢À­²®È˵ÄÒ»´åÒ»×å

384
00:43:21,000 --> 00:43:24,117
¶¼²»µÃÁôÔÚ°ÍÀÕ˹̹

385
00:43:28,632 --> 00:43:30,581
1949Äê

386
00:43:31,112 --> 00:43:35,552
µÚÒ»´ÎÖж«Õ½Õù
ÒÔÒÔÉ«ÁеÄʤÀû¸æÖÕ

387
00:43:37,847 --> 00:43:42,124
Ô¼ÆßÊ®Íò°¢À­²®ÈË
±»ÇýÖð³ö°ÍÀÕ˹̹

388
00:43:42,567 --> 00:43:46,653
ÒÔºóËûÃDZ»³ÆΪ°ÍÀÕ˹̹ÄÑÃñ

389
00:43:47,226 --> 00:43:52,871
ÒÔÉ«ÁеĽ¨¹ú
ÓÖвúÉúÁË°¢À­²®ÄÑÃñ

390
00:43:54,769 --> 00:44:00,944
Õ½Õùºó²»¾ÃÔÚÔ¼µ©¹ú¾³
½¨³ÉµÄ°ÍÀÕ˹̹ÄÑÃñÓª

391
00:44:02,217 --> 00:44:07,983
´Ó´ËËûÃÇÔÚɳĮÖеÄ
ÕÊÅñÉú»îÑÓÐøÖÁ½ñ

392
00:44:08,100 --> 00:44:09,888
¨‚°ÍÀÕ˹̹ÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

393
00:44:10,228 --> 00:44:13,027
´ÓÇ°Ã÷Ã÷ÊǺÃÁÚ¾Ó

394
00:44:13,698 --> 00:44:18,547
ÓÉÓÚÕ½Õù
ÓÌÌ«È˳ÉÁ˲б©µÄÇÖÂÔÕß

395
00:44:19,465 --> 00:44:25,011
ÎÒÃÇÖ»ÊÇΪÁ˶ã±ÜÕ½ÕùÔÝʱÌÓÀë

396
00:44:25,265 --> 00:44:27,650
ËùÒÔ¶¼Á½ÊÖ¿Õ¿Õ

397
00:44:28,212 --> 00:44:33,053
Ë­¶¼ÒÔΪÁ½ÈýÌìºó¾ÍÄܻشå

398
00:44:33,648 --> 00:44:39,260
µ«ÊÇÎÒÃÇÔÙҲûÄÜ»Ø×Ô¼ºµÄ¼Ò

399
00:44:40,640 --> 00:44:46,183
ÓÐÈË͵͵ÃþÃþµØ»Ø´åÈ¥ÁË

400
00:44:46,715 --> 00:44:51,143
µ«½á¹û»¹ÊDZ»ÒÔÉ«Áбøץס

401
00:44:51,795 --> 00:44:53,082
Ҫô±»É±ÁË

402
00:44:53,619 --> 00:45:01,168
ÔËÆøºÃµÄ±»¿¨³µÔ˵½¹ú¾³
¶ªÔÚÌúË¿ÍøµÄÍâÃæ

403
00:45:12,083 --> 00:45:14,218
¨‚°ÍÀÕ˹̹Óλ÷¶ÓµÄѵÁ·

404
00:45:14,723 --> 00:45:18,964
ÔÚÕâÄÑÃñÓªÖÐ
µ®ÉúÁË°ÍÀÕ˹̹Óλ÷¶Ó

405
00:45:19,623 --> 00:45:23,622
´ËºóÁ½¸öÃñ×åµÄ¿¹ÕùÃàÑÓ²»¾ø

406
00:46:00,237 --> 00:46:03,830
ÕâÊǵڶþ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊøËÄÄêºó

407
00:46:04,247 --> 00:46:07,010
ËÕÁªÖÆ×÷µÄ¹ú²ßµçÓ°

408
00:46:08,297 --> 00:46:14,254
ÑÝÔ±°çÑݵÄ˹´óÁÖ
·ÃÎÊͶ½µÖ®ºóµÄ°ØÁÖ

409
00:46:14,716 --> 00:46:16,621
´È¸¸Ë¹´óÁÖ£¨¶íÓ

410
00:46:16,943 --> 00:46:18,721
˹´óÁÖÍòË꣨Òâ´óÀûÓ

411
00:46:18,952 --> 00:46:21,128
¹²ÈÙÊôÓÚ˹´óÁÖ£¨·¨Ó

412
00:46:22,800 --> 00:46:28,176
¸÷Ãñ×åÒԸм¤Ö®Çé
Ó­½Ó˹´óÁֵľµÍ·

413
00:46:28,951 --> 00:46:36,755
½â·Å×æ¹úµÄÓ¢ÐÛ
ÇëÔÊÐíÎÒÏ×ÉϾ´·þµÄÓµÎÇ

414
00:46:39,475 --> 00:46:45,813
Õâ¾ÍÊÇ˹´óÁÖËùÆÚ´ýµÄ
¶àÃñ×å¹ú¼ÒËÕÁªµÄ±¾À´ÃæÄ¿

415
00:46:51,808 --> 00:46:54,000
1953Äê

416
00:46:54,276 --> 00:46:56,534
˹´óÁÖµÄʱ´ú½áÊøÁË

417
00:47:01,359 --> 00:47:06,809
˹´óÁÖµÄËÀÈ¥
¶«Å·Öî¹ú·´ËÕÔ˶¯²ªÐË

418
00:47:12,519 --> 00:47:16,851
Õ½ºó×î´óµÄÃñÖ÷»¯Ô˶¯
ÔÚÐÙÑÀÀû±¬·¢

419
00:47:17,217 --> 00:47:19,008
¨‚ÐÙÑÀÀû¶¯ÂÒ
1956Äê10ÔÂ

420
00:47:19,266 --> 00:47:24,095
Ñ°Çó°ÚÍÑÕ½ºóËÕÁª
¹²²úµ³Ò»µ³¶À²ÃµÄÐÙÑÀÀûÊÐÃñ

421
00:47:24,510 --> 00:47:29,874
ÖÁ½ñÈÔ·ñÈÏÕⳡÔ˶¯ÊDZ©ÂÒ
¶ø³ÆΪÊÐÃñ¸ïÃü

422
00:47:34,319 --> 00:47:38,003
±»ÊÐÃñ×¥»ñµÄ¹²²úµ³Ô±

423
00:47:40,339 --> 00:47:42,655
¨‚ÐÙÑÀÀû¹²²úµ³Ô±µÄÖ¤ÑÔ

424
00:47:43,045 --> 00:47:45,865
ÊÐÃñ¿ªÊ¼³ÉȺ½á¶ÓµØÐж¯ÁË

425
00:47:48,777 --> 00:47:50,973
ÎÒ»ëÉí²ü¶¶

426
00:47:51,621 --> 00:47:56,893
Ò»¸öÄеĹ²²úµ³Ô±Ëµ
µØÃæÔÚÕð¶¯

427
00:47:58,238 --> 00:48:01,918
ÊÐÃñÃǾÙן÷ÖÖµÄÆìÖÄ

428
00:48:02,425 --> 00:48:07,603
ΪÀíÏëÏ×ÉíµÄÓÂÆø¡¢·ßÅ­
ÒÔ¼°×Ô±©×ÔÆúµÄÇéÐ÷

429
00:48:08,014 --> 00:48:10,684
ħ·¨°ãµØ»ìÔÓÔÚÒ»Æð

430
00:48:11,798 --> 00:48:15,919
Ò»Ö±Êø¸¿×ÅÐÙÑÀÀûÊÐÃñ
µÄ¹²²úÖ÷Òå³±Á÷

431
00:48:16,438 --> 00:48:18,759
ÕýÔÚÊÔͼÄæת

432
00:48:27,275 --> 00:48:29,608
¨‚ËÕÁª¾üµÄÎä×°¸ÉÉæ
1956Äê11ÔÂ

433
00:48:30,173 --> 00:48:32,983
µ«ÊǸïÃüʧ°Ü

434
00:48:33,719 --> 00:48:38,107
±»Ç¿´óµÄËÕÁª¾üÊÂÁ¦Á¿ËùÕòѹ

435
00:48:44,180 --> 00:48:47,437
´Ëºó²»¾ÃµÄŠWµØÀûÐÙÑÀÀû¹ú¾³

436
00:48:48,277 --> 00:48:50,161
»­ÃæµÄ϶ËÊǰµØÀû

437
00:48:50,692 --> 00:48:56,585
±»ÐÙÑÀÀûÈ˳ÆΪͨÍùÎ÷·½µÄÃÅ»§

438
00:48:59,587 --> 00:49:06,350
ÌÓÀëפÁôËÕ¾üµÄÐÙÑÀÀûÈË

439
00:49:08,486 --> 00:49:16,013
µ±Ê±ËÕ¾üÏÂÁî
ÉÃ×ÔÔ½¾³Õ߸ñɱÎðÂÛ

440
00:49:26,566 --> 00:49:32,396
ÊØÎÀ¹ú¾³µÄ°ÂµØÀûÊ¿±ø
ΪÌÓÄÑÃñÖ¸µã;¾¶

441
00:49:34,015 --> 00:49:39,265
Æú¹ú¶øÈ¥µÄÐÙÑÀÀûÈËÔ¼ÓжþÊ®ÍòÈË

442
00:49:40,431 --> 00:49:42,000
¨‚ÐÙÑÀÀûÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

443
00:49:42,333 --> 00:49:47,324
µÀ·ÄàÅ¢ÄÑÐÐ
ÎÒÃÇÈÔ²»Í£µØ×ß×Å

444
00:49:49,145 --> 00:49:54,311
´ó±³°üÀï
Óи¸Ç׸øµÄ°×À¼µØ

445
00:49:54,567 --> 00:49:59,119
˵ÊDZ»Ê¿±ø·¢ÏÖµÄʱºò
¿ÉÒÔµ±»¤ÕÕÓÃ

446
00:50:00,979 --> 00:50:03,683
¹ú¾³ËÄÖÜÊÇ¿íÀ«µÄÕÓµØ

447
00:50:04,700 --> 00:50:07,639
½ÅÉϵÄÏðƤѥºÃ¼¸´Î¶¼ÏݽøÈ¥ÁË

448
00:50:09,133 --> 00:50:11,099
Àë¹ú¾³²»Ô¶ÁË

449
00:50:11,903 --> 00:50:14,052
Àë¹ú¾³»¹ÓÐÎå°Ù²½

450
00:50:15,317 --> 00:50:19,821
Ö»Òªµ½ÁËÄÇÀï
¾ÍÄܺôÎü×ÔÓɵĿÕÆø

451
00:50:20,975 --> 00:50:25,157
ÎÒ·´¸´ÕâÑù¶Ô×Ô¼ºËµ

452
00:50:31,569 --> 00:50:32,994
¸ïÃüºó

453
00:50:33,272 --> 00:50:39,971
Îҵij¤×Ó±»×¥ÈëÓüÔâÊÜÑÏÐÌ
Éñ¾­±»ÆÆ»µµÃÆßÁã°ËËé

454
00:50:41,334 --> 00:50:44,732
´Î×ÓÔçÍíÒ²»á±ä³ÉºÍËûÒ»Ñù

455
00:50:45,598 --> 00:50:50,240
ÎÞ×ïµÄÇàÄêƽ°×Î޹ʵØÔâÊÜ¿½ÎÊ

456
00:50:51,331 --> 00:50:54,445
ÎÒÃǼÒ×åÒ»ÆðÉÌÁ¿Á˺ü¸´Î

457
00:50:55,531 --> 00:50:57,905
µ«ÒªÊDz»À뿪Õâ¸ö¹ú¼Ò

458
00:50:58,445 --> 00:51:02,265
Á½¸ö¶ù×ÓµÄÃüÔ˽«»á±»·ÛËé

459
00:51:03,942 --> 00:51:08,932
ÎÒÃÇÖ»ÊÇÏ뱣ס¶ù×ÓÃǵÄÐÔÃü

460
00:51:14,998 --> 00:51:16,852
´ó¶àÊýÐÙÑÀÀûÄÑÃñ

461
00:51:17,203 --> 00:51:19,503
µ½ÀäÕ½½áÊøΪֹ

462
00:51:19,912 --> 00:51:24,482
ÈýÊ®Äê¼äÔÙҲû»Ø¹ý¹ÊÏç

463
00:51:33,091 --> 00:51:35,060
1961Äê

464
00:51:35,564 --> 00:51:39,894
¶«Å·ÊÐÃñµÄÑÛÇ°ËÊÆðÒ»¶Â¸ßǽ

465
00:51:40,583 --> 00:51:42,298
°ØÁÖǽ

466
00:51:47,206 --> 00:51:51,669
¶«µÂΪÖÆÖ¹ÄÑÃñÁ÷ʧÎ÷²à

467
00:51:52,027 --> 00:51:56,079
½¨ÉèÁ˸ߴïËĵãÎåÃ×µÄΧǽ

468
00:52:19,820 --> 00:52:21,875
¨‚ÃÀ¾üµÄ±±±¬
1968Äê

469
00:52:25,492 --> 00:52:27,635
1960Äê´úµÄºóÆÚ

470
00:52:28,287 --> 00:52:30,793
Ô½ÄÏÕ½Õù¼¤»¯

471
00:52:31,576 --> 00:52:35,185
µ±Ê±µÄÔ½ÄÏ
±»·ÖΪÊÜÃÀ¹úÖ§³ÖµÄÄϲ¿

472
00:52:35,529 --> 00:52:39,865
ºÍ¼á³Öͳһ¹ú¼ÒµÄ±±²¿

473
00:52:50,879 --> 00:52:56,146
Ô½Äϱä³ÉÁËͬ°ûÏà²ÐµÄÕ½³¡

474
00:53:01,048 --> 00:53:04,621
ͬһʱÆÚµÄÔ½ÄÏÁÚ¹ú¼íÆÒÕ¯

475
00:52:58,519 --> 00:53:00,888
¨‚½ð±ß
¼íÆÒÕ¯Ê׶¼

476
00:53:05,127 --> 00:53:09,707
¸Ã¹úÔÚÔ½Õ½Öб£³ÖÖÐÁ¢

477
00:53:13,387 --> 00:53:15,837
Î÷¹þŬ¿Ë¹úÍõ

478
00:53:16,198 --> 00:53:18,593
1949Äê¶ÀÁ¢ÒÔÀ´

479
00:53:19,110 --> 00:53:22,010
Êܵ½¹úÃñµÄÈÈÁÒÓµ»¤

480
00:53:22,834 --> 00:53:27,207
È»¶ø¼íÆÒÕ¯Ò²±»¾íÈëÕ½»ð

481
00:53:29,063 --> 00:53:31,955
¨‚ÃÀ¾üÈëÇÖ¼íÆÒÕ¯
1970Äê3ÔÂ

482
00:53:33,051 --> 00:53:39,889
ÃÀ¹úÒÔ¼íÆÒÕ¯¾³ÄÚ
פÓб±Ô½²¿¶ÓΪ½è¿ÚÅɾüÈëÇÖ

483
00:53:41,399 --> 00:53:45,573
Ô½ÄÏÕ½ÕùÀ©´óΪӡ¶ÈÖ§ÄÇÕ½Õù

484
00:53:52,233 --> 00:53:58,053
ÎÒÃǵÄÄ¿µÄ²»ÊÇΪÁËÀ©´óÕ½Õù

485
00:53:58,815 --> 00:54:01,787
¶øÊÇΪÁ˽áÊøÔ½ÄÏÕ½Õù

486
00:54:02,138 --> 00:54:05,469
ΪÁ˹²Í¬µÄºÍƽÓûÍû

487
00:54:09,515 --> 00:54:11,344
1970Äê

488
00:54:11,734 --> 00:54:14,638
¼íÆÒÕ¯µ®ÉúÁËÇ×ÃÀÕþ¸®

489
00:54:14,986 --> 00:54:19,047
³ËÎ÷¹þŬ¿ËÍâ·Ãʱ·¢¶¯µÄÕþ±ä

490
00:54:22,032 --> 00:54:28,691
ÕÆÎÕÕþȨµÄ¾üÈË×ÜÀíÀÊŵ
µÃµ½ÃÀ¹úÈ«Á¦Ô®ÖúµÄ³Ðŵ

491
00:54:33,534 --> 00:54:38,096
ÇìµäÒÇʽÉÏÃÀ¾ü»úÉ¢·¢´«µ¥

492
00:54:38,640 --> 00:54:43,163
³ÆÎ÷¹þŬ¿ËÊǹ²²úÖ÷ÒåµÄצÑÀ

493
00:54:49,532 --> 00:54:51,685
¨‚¼íÆÒÕ¯ÀÏÎιú¾³
1973Äê3ÔÂ

494
00:54:54,307 --> 00:54:56,459
ÕâÊÇ1973Äê

495
00:54:56,561 --> 00:54:58,277
Ϊ¶á»ØÕþȨ

496
00:54:58,753 --> 00:55:04,406
Î÷¹þŬ¿ËÃØÃÜ´ÓÍöÃüµÄÖйú
·µ»Ø¼íÆÒկʱµÄÓ³Ïñ

497
00:55:08,332 --> 00:55:13,034
ÓëËûºÏ×÷µÄÊǵ®Éú²»¾ÃµÄ¹²²úÊÆÁ¦

498
00:55:25,623 --> 00:55:29,006
ËûÃÇÈ¡¼íÆÒÕ¯Ö÷Á÷Ãñ×åµÄÃû×Ö

499
00:55:29,291 --> 00:55:33,692
°Ñ×Ô¼ºÃüÃûΪºìÉ«¸ßÃÞ

500
00:55:36,735 --> 00:55:41,811
ÕâÆäÖÐÓкóÀ´
Ö¸»Ó´óÍÀɱµÄÈËÎïµÄÉíÓ°

501
00:55:42,279 --> 00:55:45,868
µ±Ê±×Ô³ÆΪɳÂå¶àÈøµÄÕâ¸öÈË

502
00:55:46,398 --> 00:55:48,406
±ãÊǺóÀ´µÄ²¨¶û²¼ÌØ

503
00:55:59,638 --> 00:56:04,695
²¨¶û²¼ÌØ
µ±Ê±ÊÇÖ´ÕƺìÉ«¸ßÃÞ¾üµÄ˾ÁîÔ±

504
00:56:10,753 --> 00:56:17,989
²¨¶û²¼Ìؼ«ÉÙ¹«¿ªÂ¶Ãæ
ËûµÄÓ³Ïñ¾øÎÞ½öÓÐ

505
00:56:20,763 --> 00:56:24,456
Î÷¹þŬ¿Ë¶Ôµ±Ê±µÄ»ØÒä

506
00:56:26,416 --> 00:56:31,958
ÄÇʱÎÒÏàÐÅ
ºìÉ«¸ßÃÞÊÇ´¿´âµÄûÓи¯°Ü

507
00:56:32,886 --> 00:56:36,158
ºÍÎÒ²»Í¬
ËûÃÇÊÇ֪ʶ·Ö×Ó

508
00:56:36,763 --> 00:56:41,418
ÊÇÕü¾ÈÂäºó¼íÆÒÕ¯µÄ¸ïÃüսʿ

509
00:56:42,270 --> 00:56:43,865
µ«²»¿É˼ÒéµÄÊÇ

510
00:56:44,266 --> 00:56:49,636
ÎҺͺìÉ«¸ßÃÞ
ûÓÐÒ»´ÎÕæÐĵĽ»Á÷

511
00:56:50,266 --> 00:56:55,580
ÎÒÒ»Ö±¾õµÃ
×Ô¼ºÏóÊDZ»¸ôÀëÆðÀ´µÄ

512
00:56:56,210 --> 00:56:58,238
ºÍÄêÇáÊ¿±ø´î»°

513
00:56:58,292 --> 00:57:02,452
ËûÃÇÒ²Ö»»á±¨ÒÔÇ¿×÷µÄЦÈÝ

514
00:57:11,654 --> 00:57:13,250
¨‚¼íÆÒÕ¯ÄÚÕ½±¬·¢
1970Äê

515
00:57:13,947 --> 00:57:16,209
ÊÜÃÀ¹úÖ§³ÖµÄÕþ¸®¾ü

516
00:57:16,672 --> 00:57:19,194
ºÍ²¨¶û²¼ÌØÖ¸»ÓµÄºìÉ«¸ßÃÞ

517
00:57:19,681 --> 00:57:24,680
´Ó1970Ä꿪ʼÁ˳¤´ïÎåÄêµÄÄÚÕ½

518
00:57:31,700 --> 00:57:38,233
¼íÆÒÕ¯ºÍÔ½ÄÏÒ»Ñù
Ò²³ÉΪͬһÃñ×廥Ïàɱ¾µÄÕ½³¡

519
00:57:41,701 --> 00:57:43,721
¨‚½ð±ß
1975Äê4ÔÂ

520
00:57:45,751 --> 00:57:52,689
1975Äê
ºìÉ«¸ßÃÞ¹¥Ïݽð±ß

521
00:58:05,872 --> 00:58:07,911
´Ëʱ½ð±ßµÄÈË¿Ú

522
00:58:08,537 --> 00:58:14,331
ÓÉÓÚ´óÁ¿ÄÑÃñ
Ϊ¶ã±ÜÕ½»ð·äÓµ¶øÖÁ

523
00:58:14,771 --> 00:58:19,669
´ïµ½Õ½Ç°Èý±¶µÄÔ¼Á½°ÙÍòÈË

524
00:58:21,344 --> 00:58:23,326
¨‚²¨¶û²¼Ìؾü

525
00:58:25,434 --> 00:58:28,273
1975Äê4ÔÂ

526
00:58:28,885 --> 00:58:31,527
ÃÀ¾ü´Ó¼íÆÒÕ¯³·ÍË

527
00:58:32,437 --> 00:58:36,514
ÕþȨʵ¼ÊÉÏ¿ªÊ¼Óɲ¨¶û²¼ÌØÕÆ¿Ø

528
00:58:36,784 --> 00:58:43,005
µ«Õâ¸ø¼íÆÒÕ¯´øÀ´Ðµı¯¾ç

529
00:58:50,160 --> 00:58:52,337
¨‚Ô½ÄÏ
1975Äê4ÔÂ

530
00:58:55,458 --> 00:58:58,674
½ð±ßÂÙÏÝͬһʱÆÚµÄÔ½ÄÏ

531
00:58:59,360 --> 00:59:03,698
ÄÏϵı±Ô½¾ü±Æ½üÎ÷¹±

532
00:59:09,977 --> 00:59:11,507
¨‚á­¸Û»ú³¡

533
00:59:11,725 --> 00:59:17,000
×îºóÒ»°àÃÀ¾ü³·ÍË°ü»ú
µÖ´ïʱµÄÇéÐÎ

534
00:59:17,380 --> 00:59:22,667
ÇëÇó¾ÈÔ®µÄÔ½ÄÏÄÑÃñ
·×·×Ó¿Ïò·É»ú

535
00:59:24,768 --> 00:59:31,651
ÓÉÓÚÁ÷´«±±Ô½À´Á˺ó
½«¸Ï¾¡É±¾øµÄÒ¥ÑÔ

536
00:59:43,625 --> 00:59:47,646
´©ºÚÉ«Ò·þµÄÃÀ¹úÈËÊÖ³ÖÊÖǹ

537
00:59:57,404 --> 01:00:01,331
·É»ú¼´½«Æð·ÉʱµÄÇé¾°

538
01:00:09,171 --> 01:00:13,937
Ô½ÄÏÄÑÃñ½ô×¥×ÅÆðÏÏÌݲ»·Å

539
01:00:18,790 --> 01:00:22,746
ͬÑùµÄ·ç¾°Ò²ÔÚ¸Û¿ÚÕ¹¿ª

540
01:00:16,629 --> 01:00:18,450
¨‚á­¸Û

541
01:00:23,787 --> 01:00:29,834
ÕâÊÇÓÉÓÚÃÀ¹ú¸ÉÉæ
¶ø¿ªÊ¼µÄÔ½ÄÏÕ½ÕùµÄ½áβ

542
01:00:50,800 --> 01:00:54,998
ÖÚ¶àµÄÔ½ÄÏÈ˹ÇÈâ·ÖÀë

543
01:00:56,276 --> 01:01:01,369
ÌÓÀëÔ½ÄϵÄÄÑÃñ´ï°ËÊ®ÍòÈË

544
01:01:19,000 --> 01:01:20,873
¨‚½ð±ß
1978Äê

545
01:01:21,028 --> 01:01:25,250
²¨¶û²¼ÌØÕÆȨÈýÄêºóµÄ½ð±ß

546
01:01:25,763 --> 01:01:30,779
ÕâÊÇÄÏ˹À­·òÉãӰʦ
͵ÉãµÄ»­Ãæ

547
01:01:31,919 --> 01:01:34,466
³ÇÄÚ¿ÕÎÞÒ»ÈË

548
01:01:36,749 --> 01:01:44,216
Õâ¶ÎÓ³ÏñµÚÒ»´ÎÏòÊÀ½ç
´«´ïÁ˲¨¶û²¼ÌØÉñÃØÕþÖεÄÕæÏà

549
01:01:48,329 --> 01:01:55,682
²¨¶û²¼Ìص±Õþºó
ÏÂÁîËùÓж¼ÊоÓÃñÒÆס½¼Íâ

550
01:01:59,574 --> 01:02:01,819
ÈËÃÇÒ»±ß¹ý׿¯ÌåÉú»î

551
01:02:02,542 --> 01:02:06,858
ͬʱ´ÓÊÂÀͶ¯
¸´Ð˱»Õ½»ð´Ý²ÐµÄ¹úÍÁ

552
01:02:12,659 --> 01:02:20,220
ÎÒÃǵÄÐÂÉç»áÖ÷ÒåûÓÐÄ£Ìضù

553
01:02:22,107 --> 01:02:27,009
¸ïÃüÊÇ¿¿ÁË
¾ø´ó¶àÊýµÄ¹¤È˺ÍÅ©Ãñ²Å»ñ³É¹¦

554
01:02:27,561 --> 01:02:30,801
Òò´Ëµ±È»Ò²Ó¦ÓÉËûÃÇ
À´ÏíÊܸïÃü³É¹û

555
01:02:31,323 --> 01:02:38,704
ÎÒÃÇÒÔʵÏֹ㷺ÐÒ¸£Óë·±ÈÙµÄ
ÀíÏëÉç»áΪĿ±ê

556
01:02:38,812 --> 01:02:45,912
ֻҪȫÌåÈËÃñͬÒâ
ûÓа첻µ½µÄÊÂÇé

557
01:02:49,743 --> 01:02:53,512
²¨¶û²¼ÌذѶùͯ³ÆΪ
¸ïÃüÐÂÒ»´ú

558
01:02:53,694 --> 01:02:56,297
½øÐг¹µ×µÄ˼Ïë½ÌÓý

559
01:02:57,800 --> 01:02:59,898
ÔڸۿڸɻîµÄ¶ùͯ

560
01:03:00,309 --> 01:03:07,234
¾ÝÉãÓ°¼ÇÕß˵
ËûÃDZ»½éÉÜΪÊǼíÆÒÕ¯º£¾üÊ¿±ø

561
01:03:10,933 --> 01:03:14,316
ËùÓеĶùͯ±»Ó븸ĸ·Ö¿ª

562
01:03:14,717 --> 01:03:18,995
ÔÚ¹ú¼Ò¹ÜÖÎÏÂ
´Óʼ¯ÌåÀͶ¯

563
01:03:22,591 --> 01:03:26,792
²¨¶û²¼ÌؽÌÓý¶ùͯµÄ¿ÚºÅ

564
01:03:27,000 --> 01:03:30,200
¨‚²¨¶û²¼ÌØÕþȨÃüÁîÎļþ

565
01:03:30,568 --> 01:03:33,757
ÎÒÃÇÕýÔÚ½¨ÉèÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÊÀ½ç

566
01:03:34,366 --> 01:03:37,593
½¨ÉèոеÄÀíÏëÉç»á

567
01:03:38,312 --> 01:03:45,178
Òò´Ë²»ÐèÒª
´«Í³ÐÎʽµÄѧУ¡¢Ò½ÔººÍ»õ±Ò

568
01:03:46,300 --> 01:03:48,000
¼´±ãÊÇ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸

569
01:03:48,130 --> 01:03:51,316
Ö»ÒªÊÇÉç»á¹«µÐ
¾ÍÓ¦¸Ãº¬Ð¦½«ÆäÏûÃð

570
01:03:52,416 --> 01:03:56,578
Èç½ñÄãÃÇÉú»îµÄ
ÊÇÐÂʱ´úµÄ¼ÒÔ°

571
01:03:57,880 --> 01:04:01,113
´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼
ÎÒÃDZØÐëÓë¹ýÈ¥¾÷±ð

572
01:04:01,663 --> 01:04:06,782
²»ÄÜ¿Þ
ÒòΪ¿Þ¾ÍÊÇÌÖÑáÐÂÉç»á

573
01:04:07,582 --> 01:04:14,584
²»ÐíЦ
ÒòΪЦ¾ÍÊÇ»³Äî¾ÉÉç»á

574
01:04:19,331 --> 01:04:21,936
¨‚Ô½ÄÏÇÖÂÔ¼íÆÒÕ¯
1978Äê12ÔÂ

575
01:04:22,666 --> 01:04:24,680
1978Äê

576
01:04:24,957 --> 01:04:28,906
Ô½ÄÏΪ´òµ¹²¨¶û²¼ÌØÕþȨ
ÈëÇÖ¼íÆÒÕ¯

577
01:04:31,836 --> 01:04:37,128
µ±Ê±Ô½ÄÏÓÐËÕÁª
¼íÆÒÕ¯ÓÐÖйúÔÚ±³ºó³ÅÑü

578
01:04:37,738 --> 01:04:41,160
¶ñ»¯µÄÖÐËÕ¹ØϵͶϵÄÒõÓ°

579
01:04:45,131 --> 01:04:46,339
Ô½ÄÏÔÚÈëÇÖºó

580
01:04:47,132 --> 01:04:50,395
ÏòÊÀ½ç¹«²¼ÁË
²¨¶û²¼ÌØ´óÍÀɱµÄÊÂʵ

581
01:04:51,030 --> 01:04:58,071
Ðû²¼¼íÆÒÕ¯ÈË¿ÚµÄÈý·ÖÖ®Ò»
Ô¼Á½°ÙÎåÊ®ÍòÈËÔâµ½ÍÀɱ

582
01:05:12,679 --> 01:05:16,181
²¨¶û²¼ÌØÕÆȨµÄÈýÄê¼ä

583
01:05:16,657 --> 01:05:21,013
ËàÇåÁËËùÓз´¶ÔËûµÄÈË

584
01:05:33,935 --> 01:05:36,579
Ô½ÄÏÈëÇÖÖ®ºó

585
01:05:37,052 --> 01:05:43,003
²¨¶û²¼Ìر»¸ÏÏĄ̂
Òþ²ØÓÚÃÜÁÖÖпªÕ¹Óλ÷Õ½

586
01:05:51,324 --> 01:05:55,467
ÓÉÓÚºÍÔ½ÄϵÄÕ½Õù
¶øÔì³ÉµÄ¼íÆÒÕ¯ÄÑÃñ

587
01:05:58,758 --> 01:06:02,297
ËûÃÇ´ó¶àÊýÌÓÍùÌ©¹ú¹ú¾³

588
01:06:02,933 --> 01:06:09,937
µ«ÄÇÀïÈ´ÊǼÌÐøºÍÔ½ÄÏÊÆÁ¦¿¹ÕùµÄ
²¨¶û²¼Ìصľݵã

589
01:06:10,643 --> 01:06:12,727
¨‚Ì©¹ú¹ú¾³µØ´ø
1979Äê10ÔÂ

590
01:06:13,247 --> 01:06:19,716
¼íÆÒÕ¯ÄÑÃñ¾íÈëÎÞÐÝÖ¹µÄÄÚÕ½äöÎÐÖÐ

591
01:06:25,263 --> 01:06:27,441
´ÓÃÀ¹úÈëÇÖ¿ªÊ¼°ËÄêÖÐ

592
01:06:28,175 --> 01:06:34,423
Àú¾­ÄÚÕ½¡¢Ñ¹ÕþºÍ´óÍÀɱ
¾ÅËÀÒ»ÉúµÄÄÑÃñÃÇ

593
01:06:37,343 --> 01:06:42,636
ÄÑÃñÓªµÄһλĸÇ×
ÕâÑù˵×Ô¼ºµÄº¢×Ó

594
01:06:42,965 --> 01:06:44,888
¨‚¼íÆÒÕ¯ÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

595
01:06:45,285 --> 01:06:48,127
ÔÚÄÑÃñÓª³öÉú³É³¤µÄº¢×ÓÃÇ

596
01:06:48,868 --> 01:06:52,240
ûÓÐ×æ¹ú
ҲûÓйÊÏç

597
01:06:53,759 --> 01:06:56,269
²»ÖªµÀ×æ¹ú¼íÆÒÕ¯ÊÇÔõÑùµÄ¹ú¼Ò

598
01:06:56,809 --> 01:07:00,375
ÉõÖÁ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊǼíÆÒÕ¯ÈË

599
01:07:04,515 --> 01:07:06,538
ËäÈ»ÉíÔÚÓ¡¶ÈÖ§ÄÇ

600
01:07:07,680 --> 01:07:10,949
û¼û¹ýÊ÷ÉϽáʵµÄâ¹û

601
01:07:11,543 --> 01:07:14,146
Ò²²»¶®Ö²µ¾µÄ·½·¨

602
01:07:15,093 --> 01:07:18,382
Á¬×Ô¼ºÓйýÒ¯Ò¯¡¢ÄÌÄ̶¼»ëÈ»²»Öª

603
01:07:19,965 --> 01:07:23,775
ÄÑÃñÓªÉú³¤µÄº¢×ÓËùÖªµÀµÄ

604
01:07:24,583 --> 01:07:26,800
¾ÍÊÇÈ¥´òÕÌ

605
01:07:28,005 --> 01:07:34,541
ÕâÊÇËûÃÇΨһ¿ÉÒÔÑ¡ÔñµÄµÀ·

606
01:07:46,756 --> 01:07:48,888
¨‚µÂ¹ú²ªÀ¼µÇ±¤ÃÅ
1989Äê

607
01:07:49,178 --> 01:07:52,557
1989Äê
ÀäÕ½ÖÕ½á

608
01:07:53,795 --> 01:08:01,033
¶þ´Î´óÕ½ºóÊø¸¿×ÅÊÀ½çµÄ
³¬¼¶´ó¹úÖ§ÅäÐû¸æ½áÊø

609
01:08:15,927 --> 01:08:21,062
ÖÚ¶àµÄ¶«Å·ÄÑÃñ
Ó¿ÈëÎ÷²àÑ°Çó×ÔÓÉ

610
01:08:21,789 --> 01:08:23,852
¨‚¿çÔ½¹ú¾³µÄ¶«µÂÄÑÃñ

611
01:08:29,783 --> 01:08:34,101
ÒÔ°ØÁÖǽ±ÀÀ£ÎªÏóÕ÷µÄ
¶«Å·ÃñÖ÷»¯À˳±

612
01:08:34,711 --> 01:08:39,613
ÖÕÓÚ²¨¼°¹²²úÕóÓªµÄ´ó±¾ÓªËÕÁª

613
01:08:45,832 --> 01:08:50,034
ÓÉÁÐÄþµ®Éú
ÓÉ˹´óÁÖÍê³ÉµÄ

614
01:08:50,364 --> 01:08:54,320
¶àÃñ×å¹ú¼ÒËÕÁªÏûÃðÁË

615
01:08:56,079 --> 01:08:58,105
¨‚Ç°ÄÏ˹À­·òÄÚÕ½±¬·¢
1991Äê

616
01:08:58,610 --> 01:09:04,834
ËÕÁªµÄ±ÀÀ£
»½ÐÑÁ˳Á˯ÒѾõÄÃñ×å¶ÔÁ¢

617
01:09:09,057 --> 01:09:14,400
1991ÄêÄÏ˹À­·òÄÚÕ½±¬·¢

618
01:09:14,784 --> 01:09:18,674
Èû¶ûάÑÇÈ˺ͿËÂÞµØÑÇÈË
ÔٴοªÊ¼³åÍ»

619
01:09:35,022 --> 01:09:40,393
ÄÚÕ½ÖÐ
ÄÏ˹À­·òµÄµçÊÓ³¡Ãæ

620
01:09:44,590 --> 01:09:50,000
µçÊǪ́Á¬ÈÕ²¥·Å¸÷ÖÖ½ÚÄ¿
ÒÔ¼¤·¢Ãñ×åÒâʶ

621
01:09:52,888 --> 01:09:55,368
¿ËÂÞµØÑÇ ÎÒÃǵÄ×æ¹ú

622
01:09:56,020 --> 01:09:56,889
ÄÃÆðÎäÆ÷

623
01:09:57,948 --> 01:10:00,005
ÄÃÆðÎäÆ÷È¥Õ½¶·

624
01:10:00,230 --> 01:10:01,528
±£ÎÀ×æ¹ú

625
01:10:01,902 --> 01:10:03,521
´ò»÷µÐÈË

626
01:10:04,123 --> 01:10:07,632
ÏÖÔÚÊÇ»ñʤµÄʱ¿Ì

627
01:10:08,110 --> 01:10:09,620
È«Á¦ËÀÕ½

628
01:10:09,720 --> 01:10:10,546
Õ½¶· Õ½¶·

629
01:10:10,780 --> 01:10:12,455
Õ½¶·µ½ËÀ

630
01:10:13,913 --> 01:10:15,619
Õü¾È×æ¹ú

631
01:10:24,571 --> 01:10:30,031
Ãñ×å¶ÔÁ¢¸ø¸Õ³öÉúµÄÉúÃü
ҲͶϺÚÉ«ÒõÓ°

632
01:10:31,888 --> 01:10:34,000
¨‚Ç°ÄÏ˹À­·òÅ®ÄÑÃñµÄÖ¤ÑÔ

633
01:10:34,635 --> 01:10:36,346
ÔÚÎҵĶÇ×ÓÀï

634
01:10:36,934 --> 01:10:40,513
ÓÐÇ¿¼éÎÒµÄÊ¿±øµÄº¢×Ó

635
01:10:42,028 --> 01:10:43,888
ÒÔÃñ×å¾»»¯µÄÃûÒå

636
01:10:44,865 --> 01:10:48,211
ËûÃÇÓñ©Á¦´Ý»ÙÁËÎÒ

637
01:10:50,275 --> 01:10:54,010
Õâ¸öÓ¤¶ùµ½µ×ÊÇË­µÄº¢×Ó

638
01:10:55,125 --> 01:10:59,131
ÏÖÔÚÎÒûÓÐÑøÓýËûµÄ×ÔÐÅ

639
01:11:00,433 --> 01:11:04,556
Ó¦¸Ã°ÑÓ¤¶ùɱÁË
»¹ÊÇÓ¦¸ÃÈÃËû»îÏÂÈ¥

640
01:11:05,472 --> 01:11:10,219
ÿÌìÍíÉÏ
ÎÒ¶¼±»Óë¼Ò×åÕùÂÛµÄجÃÎËù²øÈÆ

641
01:11:13,735 --> 01:11:19,419
²úÉúÀäÕ½ºó
×î´ó¹æÄ£ÄÑÃñµÄÇ°ÄÏ˹À­·ò

642
01:11:20,190 --> 01:11:23,341
ºóÀ´ËäÇ©ÊðºÍƽЭ¶¨

643
01:11:23,752 --> 01:11:28,575
Ãñ×å¶ÔÁ¢µÄ»ðÖÖ
ÒÀÈ»»ÓÖ®²»È¥

644
01:11:35,925 --> 01:11:38,647
ÎÞ¾¡Õ½»ðÖвúÉúµÄÄÑÃñ

645
01:11:39,300 --> 01:11:43,384
ÔÚÈκÎʱ´ú
¶¼ÊÇáÝáåÎÞËùµÄÎþÉüÕß

646
01:11:46,799 --> 01:11:49,638
ÄÑÃñµÄÊÀ¼Í
¶þÊ®ÊÀ¼Í

647
01:11:50,758 --> 01:11:57,134
ÏÖÔڱ鲼ȫÇòµÄÄÑÃñ
ԼΪÈýǧÍòÈË