Précédemment...
T'as un corps superbe.
J'ai ce qu'il faut pour être actrice ?
Eddie Nero dit que tes doigts sont magiques. J'ai besoin de toi.
Devine qui est de retour ?
Je bosse plus pour eux.
Donc tout ça
n'est plus aussi inadéquate.
- Quoi ? - Tu lirais mon scénario ?
Dix pages.
Je peux entrer ? C'est Richard, il continuera de boire.
Je crois que j'ai fait une bêtise.
Je me suis réveillé chez une étrangère.
Je trouve pas mon alliance. Je suis foutu.
C'est qui ?
- Ma copine. - Holly.
Tu viens chez moi. Comment oses-tu ?
Elle est avec moi.
Prends ta traînée et dégage de chez moi.
Merci d'avoir accepté de prendre ton petit déjeuner avec moi.
- C'est bon. - C'est mieux que bon.
Je sais combien t'en veux à ton papa dernièrement.
Tu m'as pas vraiment donné de chance de t'apprécier, papa.
Et tu m'as pas manquée non plus.
T'étais là. Très souvent.
- Faisant des cachotteries. - C'est faux.
Dit le responsable du passage à tabac
de mon petit copain par un voyou.
C'est faux, c'était juste un malentendu.
Et c'est pas un voyou, mais un entrepreneur.
Et un humaniste.
Tu sais ce qu'on dit : ce qui tue pas, rend plus agaçant.
- T'as lu son scénario ? - Ta mère est toujours fâchée ?
Selon toi ?
- De un à dix. - Onze.
- Je peux le réduire. - T'as lu son scénario ?
Quoi ? Je t'entends pas.
- Pas encore. - Tu as promis.
Il y a pas de demi-mesures.
Si je le lis et que ça craint,
je vais endurer ses piètres essais et lui faire des retours.
Le dernier aspirant a fini à l'hôpital.
Et même si c'est un peu bon, je veux pas le savoir.
- Tu vois mon dilemme. - Je te parlerai plus.
- C'est déjà le cas. - Je serai strip-teaseuse.
Je le lirai.
Demain.
Aujourd'hui.
Tu te fous de moi.
Je hais venir ici à cause de ça.
HAND MOOD TEAM
C'est nul ?
C'est très bon.
- Vraiment ? - L'écriture est exceptionnelle.
C'est pas ce qui m'énerve. Ça m'énerve.
Où ce petit con a-t-il appris à écrire comme ça ?
Et comment il trouve le temps
quand il doit soigner sa tignasse ?
T'es hors sujet. Dis-m'en plus.
N'essaie même pas, agent.
C'est quoi le sujet ?
Tout ce putain de truc est sur lui.
Et Becca.
Et alors ?
C'est très sexuel.
Où veux-tu en venir ?
C'est aussi très obscène. Et troublant.
Et très, très sexuel.
Et dégoûtant, en fait.
C'est ça, dégoûtant.
Toute l'esthétique de ta littérature tourne autour du sexe.
C'est faux.
- Si. Je ferai pas ça avec toi. - Dis ce que tu veux de mon oeuvre.
Mais le script de Tyler parle d'un jeune écrivain
ayant une relation sexuelle obscène
avec la fille d'un romancier à succès.
- T'as pas tant de succès. - C'est pas drôle.
Ravi de voir que t'as encore le temps de me castrer
alors que Rome brûle.
- Je trouverai toujours le temps. - Et attends ça.
Le personnage principal a le fantasme de baiser
la mère canon de sa copine.
T'apprécies ? Comment ça te fait te sentir ?
Bien, en fait.
- Il est plutôt sexy. - C'est pas drôle.
Je suis dégoûté par ce qui se passe ici.
- T'es dégoûté ? - Oui.
Comment c'est arrivé ?
Durant mon absence, ta vie entière est devenue une aire de jeu sexuel.
Bon sang, que vas-tu faire ?
Tu vas lui donner des conseils ou pas ?
Je vais le faire.
Je vais d'abord voir ma fille. Elle est où ?
- Au travail. - Je vais la voir au travail.
- J'ai un compte à régler. - Bonne chance.
- Comment va Batesy ? - En désintox.
C'est le jour des familles. Ça va être marrant.
Super.
Tu veux le quitter ?
- Vraiment, Becca ? - Quoi ?
- Ça me gêne. - T'aimes pas.
Non, j'aime pas. Du tout.
Et pourquoi ?
D'abord, parce que c'est obscène.
Très obscène.
Et alors ? C'est ton truc, non ?
Peu importe.
Et ça semble douloureusement autobiographique.
T'écris que la vérité ? Ou c'est embelli ?
Un jeune écrivain recherche
la fille d'un romancier à succès et la met dans son lit ?
- C'est familier ? - T'as pas autant de succès.
- Bon sang, rien n'est sacré ? - C'est à cause du sexe ?
Tu croyais que je grandirais pas et que j'aurais pas de rapport sexuel ?
Un père peut espérer.
Je pense que tu crois
que je vais rester une marionnette gothique asexuée.
Tu dis ça comme si c'était une mauvaise chose.
- Je devrais pas aimer le sexe ? - Arrête de dire "sexe".
C'est un lieu de travail.
- Tu bloques la queue. - C'est pas ce que je voulais pour toi.
Que t'inspires un stupide scénario de merde.
- Dis-lui ce que tu en penses. - C'est ce que je vais faire.
J'ai son adresse. Regarde, juste ici.
Sois gentil.
Il fait le dur, mais au fond, c'est un artiste sensible.
Je vais l'appeler. Je le tiendrai au courant.
Tu fous quoi, ici ?
Et une très bonne journée à toi aussi !
Que t'ai-je dit ? On rabaisse pas la classe populaire.
- C'est impoli. - Je sais.
Il fait sortir ce côté.
Marcy voulait dire que...
Tu fous quoi, ici ?
J'étais dans le coin.
J'ai pensé aller jeter un oeil sur mon fils.
T'étais dans le coin ?
Foutaises ! Tu voulais jeter un oeil sur Lizzie.
Tu peux pas blâmer un homme pour ça.
Vraiment, chéri ?
Tu veux prendre cette voie ?
Tu veux faire voeux d'abstinence à vie ?
Le Dr Lawson a dit de ne pas servir du sexe comme d'une arme.
Je m'en fous.
- C'est qui ? - Un thérapeute de couple.
Il y a pas de honte à travailler son couple.
Cinq minutes. Il a besoin d'une sieste ?
Sinon, ça va être un monstre quand on va rentrer.
Allons-y. Le salaud nous fait payer quand on est en retard.
Amuse-toi bien.
Ne touche pas à mes Oscars.
J'aime pas ce truc avec ces pierres.
J'ai besoin d'une surface plane.
Désolée, il vient de s'endormir.
Flûte.
Je vais y aller, alors.
Aucune raison d'être là.
Tu devrais y aller.
Je vais...
décoller.
À plus.
- Chambre d'amis ? - J'ai un meilleur plan.
Bonjour.
Je cherche Tyler.
Il est en cours.
Ou au travail.
Ou quelque part.
Je sais pas trop. Quelle mère je fais.
Il doit rentrer quand ?
Hank Moody ?
- Coupable. - Je suis enchantée.
Becca est un ange.
C'est ce que je pense.
Je suis Lisa. La maman de Tyler.
Vous voulez entrer ?
Sûr ?
Parce que je vais fumer un gros joint.
Dans ce cas.
- Où est l'homme de la maison ? - Il va, il vient.
On s'est engueulés.
Pourquoi ?
Toujours la même merde.
L'alcool...
le contrôle de soi.
Je connais ça. Cette merde est universelle.
Et le script de Tyler ?
- Je l'ai lu. - C'est très cru, non ?
- C'est une façon de le voir. - C'est notre faute.
Car on l'a élevé dans un foyer...
très décomplexé par rapport au sexe.
- À ce propos... - Vous me rendriez service ?
Bien sûr, mais je vous promets rien.
Je peux voir votre pénis ?
Je vous vois venir.
Vraiment ?
Vous êtes très belle.
J'en veux beaucoup à Tyler de souiller ma fille sur le papier.
Et même si j'aimerais pourrir Tyler et me taper sa mère...
Désolé d'être aussi séduisant... Je ne veux pas blesser ma fille.
C'est cool, Hank.
Je voulais juste le voir. J'en ai pas vu depuis longtemps
et j'aime les étudier.
Et le père de Tyler ? Il peut pas...
vous soulager ?
Pas vraiment.
De quoi on parle là, d'un homme en fauteuil roulant ?
Les pénis sont ma passion.
Ça alors.
D'accord.
Je vois, ces photos sont de vous.
C'est le cas.
- Pas les pénis. - D'accord, j'ai compris.
Alors, ça vous ennuierait ?
On m'a dit que j'avais un très beau pénis.
J'en jugerai par moi-même.
Solide.
Solide ?
Merci, je crois.
Il a l'air beaucoup mieux quand il est en érection.
C'est quoi ce bordel ?
- Ma puce, c'est rien. On travaille. - On a une dispute.
Tu vas voir des queues ! Tu sais quoi ?
Après m'être fait cette merde, je tabasserai la bi que t'as en toi.
- Attends, non. - Allez.
S'il te plaît.
Attends ! C'est le père de Rebecca !
C'est Hank Moody.
On adore Becca !
C'est un ange.
- Mon Dieu, j'adore te baiser. - Moi aussi.
J'adore surtout te baiser dans le lit conjugal de mon ex.
Naturellement. Mais dépêche-toi, ils vont arriver d'une minute à l'autre.
Aucune femme m'a jamais dit de faire vite.
Ça va me faire...
jouir.
Bien joué.
Tu vois comme je suis performant avec toi ?
J'ai pas à me plaindre de ce côté.
T'as joui ?
- Alors ? - C'est pas ton problème.
Je t'ai pas fait jouir.
C'est carrément mon problème.
J'ai eu des problèmes d'argent.
Stu et Marcy me paient bien,
mais entre ma voiture merdique, le théâtre, et maintenant les photos...
Photos.
- C'est fait, mon plaisir. - Je peux pas te laisser faire ça.
Tu m'as laissé te souiller. Je t'en dois une.
T'es trop mignon.
Merde, ils sont rentrés ! Ils sont là.
Mon Dieu, je suis tout dur.
- Mon Dieu, tu l'es. - Tire ça mon grand.
Sors cette batte et frappe-moi avec, garce.
Je vais le faire.
Laisse-moi voir ça.
Pourquoi la thérapie de couple m'excite autant ?
C'est pas ça, bébé.
On est pas fait pour la masturbation cérébrale.
- Allez. - Je vais le faire.
Attends une minute.
- Tu veux jouer à quoi ? - Je sais pas, et toi ?
Charlie est ton mari, mais il est là-haut en fauteuil roulant.
J'adore celui-là !
- Tu joues qui ? - Je joue l'entrepreneur.
Madame.
On a presque fini pour aujourd'hui.
Merci beaucoup.
Vous et vos gars faites vraiment du bon boulot.
J'étais navré de voir votre mari chauve en fauteuil roulant.
Les temps sont durs depuis l'accident.
Je parie qu'il baise plus comme avant.
On dirait qu'il a un bout de penne trop cuite entre les jambes.
- Vous fait-il des cunnis ? - Il essaie, mais trouve pas l'endroit.
J'ai l'outil qu'il faut.
Regardez-moi ça.
Mon Dieu.
Alors, c'est à ça que doit ressembler une queue.
Allez !
Quel mépris un homme peut-il supporter ?
- Allons. - Tu te fous de ma gueule ?
Je sais pas comment vous gérez le fait de les voir grandir, ces gosses,
qui ont une vie sexuelle.
Ils ont une vie sexuelle dès leur naissance, Hank.
Tyler était obsédé par son pénis dès le début.
Il était toujours en train de tirer dessus.
J'ai une série de photos retraçant l'évolution du pénis de Tyler
de sa naissance à aujourd'hui.
- Vous voulez voir ? - Pas du tout.
Je préfère voir des photos de cadavres.
Je crois que quelqu'un est un peu coincé, bébé ?
Vous inquiétez pas pour Becca.
Elle expérimente dans un environnement sûr.
Ça veut dire quoi exactement ?
On encourage Tyler à ramener ses copines ici
au lieu de, vous savez, les baiser en cachette
à l'arrière d'une voiture ou dans un hôtel minable.
- Je me sens pas mieux pour autant. - Vous devriez,
car si les cris qui sortent de cette chambre sont une indication...
cette fille s'éclate vraiment bien.
Ça m'aide toujours pas.
C'est une belle fille, Hank.
Vous nous laisseriez vous photographier ?
Ça me flatte.
Mais je veux pas finir dans Le Grand Livre des Queues.
Mamans.
Tyler est rentré.
Mon bébé.
Vous êtes encore défoncées ?
T'es venu me mettre une raclée ?
Seulement au sens littéraire. T'es prêt à prendre des notes ?
Allons, Lizzie.
J'arrive pas à croire que t'aies baisé la nounou de ton fils.
Dans le lit de sa mère.
J'arrive pas à croire que tu joues à des jeux sexuels grossiers
impliquant le père de ton fils !
Je suis désolé. Mais c'était un des plus légers.
Y en a d'autres ?
De quel genre ?
Celui où tu t'es fait virer. Je suis le patron qui te console,
mais à la place, je finis par baiser Marcy.
Et celui où tu joues Charlie.
Et tu viens d'être opéré pour te faire agrandir la queue...
Je viens à l'hôpital et je la vois pour la première fois.
Je sais que c'est embarrassant, mais t'en fais pas,
car tu couchais avec Lizzie !
Et c'est vraiment le top niveau !
Bravo mec !
Merci, Stu.
Désolé de faire de toi un objet, mais t'es vraiment hors de sa catégorie.
Sans offense.
Je comprends, elle l'est.
Je prends ça comme un compliment.
Si vous avez fini de tous vous sucer la bite,
on peut revenir au fait de virer Lizzie à nouveau ?
On a couché ensemble après que tu l'aies viré la première fois.
Puis, tu l'as réengagée.
C'est compliqué de remettre le dentifrice dans le tube.
Quand c'est dehors, c'est... dehors.
J'avais pas prévu tout ça.
C'est que Charlie a été très gentil avec moi dans un moment très difficile.
C'était dur ?
Du calme.
J'ai une idée.
Je crois qu'on est tous conscient de la tension sexuelle entre nous.
Charlie essaye de trouver une façon d'entrer dans notre vie sexuelle.
Il a même érotisé le lit
que son ex-femme partage maintenant avec son nouveau mari.
Il baise la nourrice de son fils, qui se trouve être belle et jeune,
menaçante et attirante à la fois.
Où tu veux en venir ?
Tu veux qu'on fasse une orgie ou quoi ?
Je pensais plus à aller tous parler de ça avec le Dr Lawson.
Mais si tu préfères une orgie, je suis carrément partant.
Putain de Dieu.
Vous voulez que j'aille voir, ou je suis virée ?
Si tu penses que tu peux le faire taire.
- Tes mères sont sympa. - Elles sont cool.
Tu veux parler de ton script ?
Merci de l'avoir lu.
J'ai un immense respect pour toi.
Je suis super fan.
Alors pourquoi t'es un immense trou du cul avec moi ?
Je crois pas que tu m'aurais respecté si je t'avais léché le cul.
Bien pensé.
Je comprends pas, tu dis être fan, tu veux que je te lise.
Et tu me donnes un script qui parle de ma fille et toi.
C'est difficile pour moi d'être objectif.
Quand j'ai appris que t'étais le père de Becca...
C'était ça l'important.
Pourquoi pas tenter ma chance avec sa fille.
Tu vois ? Ça pourrait être super cool.
Je suis pas fier de ça. Mais c'est la vérité.
Je pensais que si je restais avec, je finirais par te rencontrer.
Et la partie intéressante...
qui est aussi la plus honnête de ce putain de script.
C'est que je l'aime.
Becca est géniale.
J'aime penser ça.
C'est le genre qu'un mec rencontre trop jeune,
et il foire tout parce qu'il a encore plein de choses à vivre.
Il va falloir me pardonner d'avoir merdé, parce que...
Je fais tout ce que je peux pour pas refaire cette erreur.
T'es prêt pour des remarques ?
Absolument. Allons-y.
Le dernier gosse avec qui je l'ai fait à voulu se tuer.
- Je pense que je peux gérer. - D'accord.
Page un.
Pourquoi tu fais une entrée fondue ?
Il n'est peut-être pas totalement mauvais.
Il est ni bon ni mauvais. C'est un travail en cours, je crois.
- Tu savais qu'il avait deux mères ? - Debbie et Lisa ? Évidemment.
Lisa veut que je sois dans Le grand livre des pénis. La suite.
- En gros plans. - Autre chose ?
En fait, oui.
Tout...
ce truc d'être parent. C'est toujours plus compliqué.
J'ai passé l'après-midi avec des lesbiennes
qui savent mieux élever un gosse que moi.
Tu sais quoi ?
Tu devrais être plus tolérant avec toi.
C'est mon job.
On a fait ce magnifique enfant,
et je sais toujours pas ce que je fais.
Peut-être que tu devrais juste...
apprécier sa compagnie.
Ne la juge pas autant.
Peut-être.
À propos, on dirait bien que je te dois une excuse.
- Quoi ? - Je sais.
On dirait une langue étrangère.
Tu me dois des excuses ? Pour ?
Richard m'a tout avoué pour la strip-teaseuse...
Il m'a dit ce que tu avais fait pour lui.
Je vois, ça.
Pourquoi ?
Tu avais assez souffert.
Je voulais pas te voir souffrir si ça pouvait être évité.
Merci.
On l'a toujours.
Ferme-la.
- Tu penses toujours à le quitter ? - Bonne nuit.
Quoi de neuf ?
- Tu fous quoi, là ? - T'étais où ?
- Tu réponds plus à ton téléphone ? - Non.
Pas quand t'appelles. Je veux pas refaire de modifications.
- Comment tu vas ? - Nero.
- Redis mon nom. - Dégage de là.
Tu peux pas sourire et serrer la main ? Enfoiré.
Qu'est-ce que j'y peux. Tu m'excites. C'est bon de te voir.
- Pourquoi t'es là ? - J'ai des notes sur le script.
Pour autant que je sache, t'es pas dans le film.
Maintenant, il l'est. Nero va blinder tout ça.
Sam m'a convaincu de faire une apparition. Tu vas écrire ça.
Avec mes conseils, évidemment.
D'accord, mais j'écris rien sur tes conneries omnisexuelles
et le fait que t'as sucé un mec.
T'inquiète. Pas de mangeurs de noix dans mon film.
Je suis au-dessus de ça. C'était l'an dernier.
Cette année, je vis de façon ambiguë. Je suis célibataire.
Pourquoi ?
Un homme a une limite à ses munitions.
Tu peux ne plus en avoir.
- Médicalement, c'est faux. - Si, j'ai fait des recherches.
J'ai accès à des données médicales que les civiles ne connaissent pas.
Ma bite marche plus.
Aucune érection depuis les derniers Golden Globes.
- T'as vu un docteur ? - Pas besoin, et pas envie.
J'ai transcendé la sexualité. Soyons honnêtes.
Je suis sur Terre pour une raison, montrer la voie. Je le comprends.
Le sexe m'empêche d'accomplir de l'art véritable.
Je veux être le premier acteur à me faire castrer.
T'imagines ce que ça serait ? D'être totalement sans bite ?
D'être un personnage,
lisse, sans poils et réel ? Comme Ken, ou un super eunuque.
Arrives-tu comprendre ce que je pourrais faire
sans distraction sexuelle ?
Je cherche un docteur pour m'aider. C'est un peu compliqué.
Ça sera donc clandestinement. Ou en Europe.
Bon Dieu, j'ai la nausée.
Attrape ton ordinateur, je sens un monologue qui arrive.
Je serais...
un détective grisonnant du LAPD.
Coincé en fauteuil roulant.
Accro aux analgésiques.
Il déteste les Noirs, mais aime l'Amérique. Tu vois le genre ?
Tu sens pas ce super truc ?
Cet enfoiré envoie du lourd, mec. Partout où il passe.
Ça va être super.
Attrape ton portable.
Vas-y, mets-le dans ma bouche. Mets-moi ça autour du cou.
C'est ça... Tu peux pas me faire taire.
Pourquoi t'es déjà debout ?
J'ai pas dormi. J'en ai pas besoin.
Parce que t'es supérieur ?
C'est pas ça.
C'est élitiste, mais je crois être l'étape suivante de l'évolution humaine.
- Bien sûr, j'y crois. - Et je crois avoir mon prochain film.
Tant mieux pour toi.
L'écriture !
Comme toi.
Fucking & Punching, mais pour la génération Twitter.
Beaucoup plus jeune, vital et vivant.
Ce truc est un bijou.