Bonne année à tous. Des vacances intéressantes ?
Ben a fait le bébé Jésus dans notre scène de la nativité.
André était Joseph, Jordan un des Rois mages.
J'ai géré le casting.
J'ai numérisé tous mes films. Adieu, les VHS.
Bonjour, le vidéodisque de SelectaVision.
J'ai un bon esprit pour ce semestre. Ou je devrais dire...
- introduction à l'esprit humain. - Le pire.
Pour l'examen, on devra diagnostiquer un camarade perturbé.
Tu le faisais déjà, non ?
Trouble oppositionnel d'accusation.
Vous avez vu que ma démarche a changé de style.
J'explique.
J'ai profité des vacances pour aller voir un nouveau psy.
Je suis là.
T'es là.
J'ai parlé de mon père, frappé des oreillers,
et elle m'a prescrit ces super cachets contre l'anxiété.
Ça a gonflé ma confiance en moi. Explication parfaite.
Tu peux pas prendre de cachets contre l'anxiété.
C'est tes petits doutes qui permettent de contrôler ton ego.
Tu incarnes le narcissisme.
Je suis un grand narcissique.
Pardon.
J'ai pas tué ma femme.
Je m'en fous.
Arrêtez ce fugitif.
Je me demandais quand la vie reprendrait son cours.
Abed a vu qu'il pouvait engager des imitateurs de stars.
Il en engage beaucoup.
Y a rien de mal. Il rejoue des scènes de films.
C'est juste génial.
Au Nouvel An, il a rejoué Seul au monde dans la salle de bains.
C'était le ballon ?
- Logique. - Concentrez-vous. Comment il paie ?
Intervention.
Vous devez arrêter d'intervenir. Vous avez un vrai problème.
- J'ai pas tué ma femme. - Rien à cirer.
Plus un geste.
Ils jouent la comédie !
Désolé.
Un ami bosse au zoo.
JoJo - Karim
Smeagolyecna - Bilou
Audrey - Eggfactory
- Feygnasse Team -
.:: La Fabrique ::.
3x12 : Contemporary Impressionists
Vous avez un pistolet tranquillisant ?
Vous auriez pu tuer un étudiant de petite taille.
J'aurais pas fait ça. J'ai une Maglite pour eux.
Je dois sortir les grands moyens.
Je suis seul dans mon armée. Vous ne me donnerez pas de garde.
On est fauché.
80 % de notre électricité
provient de l'immeuble d'en face.
Faire la moue ne marchera pas.
Vous me faites ressentir qu'une chose, de la haine pour Renee Zellweger.
Prenez des étudiants comme stagiaires.
Proposez-leur un crédit en sécurité ou bien en maths.
Vous ne le regretterez pas, sauf si je me révolte.
J'ignore pourquoi j'ai dit ça.
J'ai fait la recherche.
Sur Danny Thomas ? J'ai recherché aussi, bizarre.
Non, sur tes cachetons.
Sans anxiété pour contenir ta vanité,
tu risques d'attraper l'hyper-narcissiose.
Cette pomme est ton ego.
Imagine qu'elle gonfle jusqu'à la masse critique,
s'emparant de ta personnalité
et faisant de toi un monstre incontrôlable.
Une pomme en illustration ?
- Ça gonfle pas, prends un ballon. - J'allais manger.
Pourquoi vouloir m'enlever ça ?
Sans anxiété, je suis en harmonie avec le monde.
T'as bonne mine.
Merci pour ce compliment, et les services rendus à ce pays.
Avec mon assurance, je peux faire des trucs inimaginables.
Regarde.
Lunettes Aviator. Dernier appel, Biscoteaux Airways.
Conseil d'ami, ne prends plus ces cachets.
Tant qu'ils feront effet, évite les endroits flatteurs.
Mariage, éclairage doux, tenue de soirée, bar gay.
- Ôte-les ! - Parce que j'ai la classe ?
Aucun rapport.
Bienvenue, Jeffrey. Comment...
Mon Dieu ! Même son ombre.
Regardez son ombre !
J'AI BESOIN DE TOI POUR SÉCURISER GREENDALE
Stages en sécurité disponible.
Venez voir le monde.
Vous verrez pas le monde, mais du nerf.
Vinnie possède la boîte d'imitateurs de stars.
- Je vous connais. - On commence tous comme sosie.
Mais si on est malin, on passe gérant,
avant d'épuiser la mine d'or qu'est l'imitation de French Stewart.
En parlant de ça, tu me dois 3 000 dollars.
- Mets ça sur ma note. - J'ai l'air d'un con ?
- Je les ai pas. - Débrouille-toi.
Je vais te dire une chose...
Vous feriez un Seacrest d'enfer.
C'est sympa.
Vous êtes plus grand que lui.
Et une mâchoire plus anguleuse.
Vous êtes plus beau que le mec qui est connu pour ça.
Ça va aller.
Reste humble.
J'ai peut-être une solution.
J'ai une grosse soirée samedi.
J'ai besoin de monde.
Et je vois de bonnes têtes ici. J'ai une Oprah.
À côté d'elle, Judy Garland
ou Anne Hathaway, en ajoutant des dents.
Très rare. Les deux versions de Michael Jackson.
- Vous. Gros Brando. - Burt Reynolds.
Quoi ?
Peu importe.
Vous bossez six heures pour moi, et on est quittes.
- Ça a l'air cool. - On peut en discuter entre nous ?
Le cuistot ressemble à Quincy Jones.
- Arrête. - Sérieux.
Désolée, mais on doit mettre le holà.
Elle a raison. Ça sera ensuite 10 000 $, puis 20 000.
Il sera au fond du trou et ne trouvera que Jésus.
On s'en mêle pas.
J'aimerais aider.
Mais imiter Ryan Seacrest à une soirée, c'est pas sain pour moi.
Ça pourrait causer du tort à Abed,
si on lui sauve à chaque fois la mise quand la réalité le rattrape.
Honte à vous.
C'est pas à nous de faire grandir Abed.
Il a pas besoin de la réalité. Il est magique, comme un elfe.
Sa présence nous rend plus magiques.
Qui est venu en pleine nuit quand tu ne savais plus péter ?
Qui t'a eu le DVD de Precious, tiré de Push écrit par Sapphire,
et un exemplaire de Push dédicacé par Sapphire ?
La vie était fade avant qu'on le rencontre.
Il l'a rendue plus intéressante.
Un petit accroc, et retour à la réalité ?
Honteux.
Il a raison. Désolée, Troy.
Abed, on va t'aider avec plaisir.
Ça va être sympa.
- Oprah. - Merci.
À plus.
- Gros Brando. - Burt Reynolds.
Merci d'être coulant. Ça sera sympa.
Oui, c'est sûr. Mais comprends bien ça.
Si vous vous plantez,
ça sera comme un impayé.
J'enverrai pas d'autre facture.
J'enverrai deux types
aux allures de Ving Rhames et Michael Chiklis.
Quand ils péteront ses jambes, leur imitation sera très convaincante.
Leur secret, c'est qu'ils les péteront pour de vrai.
Notre invité d'honneur est Howie Schwartz.
Selon le Talmud, il est devenu un homme.
Je voudrais pas être avec lui dans les tranchées.
Les règles.
Restez dans votre zone,
citez des films si vous êtes sûrs que votre personnage jouait dedans.
Ne quittez pas votre zone,
pas de rot, pet, toux, hoquet ou de juron.
Excepté James, qui est notre Walter Matthau.
La forme, Jimmy ? Fais-lui sa fête.
C'est parti.
J'ai lutté toute ma vie.
Prêt à m'embrouiller.
Beau Seacrest, mets ce smoking.
- Ne le mets pas. - La ferme, Jacko blanc.
Le truc à la cafétéria m'a fait peur.
Ma psy a doublé mon traitement.
Jeff, c'est dingue !
Je le croyais aussi. Ce cachet en plus m'a fait un bon effet.
- Mets-le. - Non !
Britta, arrête.
Parle maintenant d'une voix aiguë et marche en arrière.
Jeff est en danger.
- Besoin d'aide ? - Je suis un des imitateurs.
Lequel ?
C'est pas évident ?
Burt Reynolds.
Impossible qu'on vous engage pour jouer Burt Reynolds.
- Pourquoi ? - C'est pas évident ?
- Besoin d'aide ? - Je suis Brando.
Regardez à "Gros".
Carrément. Entrez.
- Reprends ta place. - Impossible, je parle à Geena Davis.
On doit assurer ou Vinnie effacera pas ta dette.
On se fout de l'argent. Voilà notre raison de vivre.
Faux Lorenzo Lamas. Viens.
J'ai été affligée d'apprendre votre mort.
Moi aussi.
Sergent Chang, que faites-vous ici ?
C'est un des avantages d'avoir un frère rabbin.
Il me prend pour la sécurité,
quand il officie.
Parfois, ça tourne au vinaigre.
Un con a déjà apporté un scalpel à une circoncision.
Souriez.
Pourquoi il est hors de sa zone ?
Je suis Lorenzo Lamas.
- Il rejoue un film. - Arrête.
Jamie Lee Curtis et Lorenzo Lamas ont fait quel film ?
J'ai honte pour vous.
Vous connaissez pas Le Pétrole de Lorenzo.
Lorenzo, roi du pétrole, échange son répertoire
avec Jamie Lee Curtis,
et ils se montent sur le dos.
Incroyable. Vous êtes allé en fac ?
Continue de bosser.
Vous êtes superbe !
Regardez-le.
- Un vrai Robert Redford. - Plus un Ryan Seacrest grand et sexy.
Étonnant.
Vous êtes plus beau que le type connu pour être beau.
Le Casseur de Crâne 2000.
Le haut de gamme. Qui veut le tenir ?
- Moi ! - Trop cool.
Génial !
C'est l'hallu. Matez ça.
Messieurs,
des crédits universitaires, ça vous dit ?
Aucune demande, je suis pas DJ. Tout est bidon.
- Tu ressembles à un de mes amis. - Moby ?
Je m'étais pas autant abaissée depuis mon dernier divorce.
Tu avais raison.
- Mon ego prend le dessus. Agis ! - Écoute-moi.
T'es pas si important. Tu comprends ?
Tu te tiens mal.
Quand tu fais des pompes, t'as des seins qui poussent.
Le carrelage de ta salle de bains est moche.
Au lit, tu étais fermé émotionnellement.
Un jour, je suis pas venue,
car je trouvais pas de place assez proche.
Ta raie des fesses est anormalement haute.
- Ça a pas dû être facile de mentir. - On va te sortir d'ici.
Retourne dans ta zone.
Tu étais le clou de la soirée.
Si ça tenait qu'à moi, tu gagnerais tous les prix.
Il y a des prix ?
Mesdames et non messieurs,
bienvenue aux récompenses de la star mitzvah d'Howie Schwartz.
Pour remettre la première récompense, faux Morgan Freeman
et faux Bono.
Tu sais, faux Bono, l'algèbre peut être difficile.
C'est sûr, faux Morgan Freeman.
Il faut donc récompenser les gens
pour qui c'est facile.
Le prix du meilleur matheux est décerné à...
Howie Schwartz.
Ces trucs sont lourds.
Le prix de la chambre la plus propre est décerné à Howie Schwartz.
Pour la figure de skate la plus cool, Howie Schwartz.
Pour le meilleur score à Halo, Howie Schwartz.
À mon avis,
tu vas gagner le prix du plus beau jeune homme.
Dis pas n'importe quoi. C'est sa bar-mitsvah.
On devrait partir.
Y a le prix du plus beau jeune homme.
Avec honneur et privilège,
je vais remettre le dernier prix en tant que fausse Oprah.
Celui du plus beau jeune homme.
Et le vainqueur est...
Howie Schwartz !
Regardez-moi !
- Tu fais quoi ? - T'en avais envie.
Vous en avez tous envie !
Je t'aime, papa. Je savais que t'inviterais Hulk.
T'as de la veine.
Et ton ami a payé sa dette.
Jimmy, attends.
Boogie Nights.
Gros Burt Reynolds, c'est ça ?
Ça me va.
Ils ont fait quoi à ta jambe ? À quoi ils ressemblaient ?
Doc, doc. Qui est là ?
C'est votre fémur. Il a besoin d'argent, il est fauché.
Le rire est le meilleur des remèdes.
Tu fais quoi ?
- Je défie votre hôpital. - Pas vous.
On a passé la soirée à régler ta dette. Et tu te paies Docteur Patch ?
Coup double.
On fera Popeye.
Donne-lui des épinards.
Je suis Olive Oyl.
Dehors !
Tu m'en veux ?
J'allais faire Spacetime dans le Rêvatorium.
Éclate-toi.
Approche.
- Je t'en veux. - T'avais pas dit ça. On ment jamais.
Accord du 15 octobre 2009 : pas de mensonge entre amis.
Je sais.
J'ai menti.
Tu aimes pas être commandé. Je veux pas être cette personne-là.
- Le sois pas. - Impossible. Ne loue plus d'imitateurs.
Vinnie allait te péter les jambes.
- J'ai trimé pour t'aider. - C'était ton choix.
- Je peux pas choisir ? - Pas tout le temps.
- Parfois, tu devras te fier à moi. - Pas sûr d'en être capable.
Tu devras croire que tu peux me faire confiance.
Je veux toujours être ton ami, alors...
je te laisserai parfois me commander.
Meilleurs amis ?
Meilleurs amis. Toujours.
Tu vas toujours au Rêvatorium ?
J'y vais seul, si ça t'embête pas.
T'es le meilleur, Seacrest Hulk.
T'assures, Seacrest Hulk !
Je t'aime, Seacrest Hulk !
Seacrest Hulk, t'es un barge.
Ça va ?
J'ai gâché une bar-mitsvah. Je suis mauvais.
Tu ressens de la honte. Tu vas donc mieux.
Tu iras bien quand tu seras plus sous cachet.
Je me disais...
Tu sais le sujet que tu dois prendre en psycho ?
Ça devrait être moi.
Pas moyen.
T'es hors catégorie, diagnostiquement parlant.
Je prendrai un sujet moins compliqué.
Comme Abed.
Où est Troy ?
À côté.
Il y a des avantages à voyager seul.
Tu conduis vite, changes de direction. Et tu fais pipi quand tu veux.
- T'es réel ? - Et toi ?
C'est dingue, inaccessible et peut-être trop sombre.
Peut-être pour eux. Pas pour nous.
Chaud.
Chaud, chaud, chaud.
Si vous avez le sens de la communauté, vous devez sentir que Community
n'est pas fini.
Messieurs...
Qui est prêt à Chang le monde ?
Vive Chang !