Bisher bei "The Secret Circle"...
Was Blackwell vor 16 Jahren wirklich vom Zirkel wollte, waren Kinder.
Genug Balcoin-Blut,
um sicherzustellen, dass der nächste Zirkel dunkel ist,
bis in seinen innersten Kern.
Wir fanden heraus, dass mein Vater sichergestellt hat, dass unsere Mütter schwanger wurden,
sodass er zurückkommen und unseren Zirkel benutzen kann.
Blackwell benutzt sie, um einen Kristallschädel zu bauen.
Er sagt, er braucht ihn, um die Hexenjäger zu bekämpfen.
Wir können dem übelsten Mann, den wir kennen, nicht die weltweit mächtigste Waffe geben.
Eben ist entkommen.
- Wo ist Faye? - Er hat sie mitgenommen.
Aber wir haben den sechsten Kristall.
Wir können den Schädel bauen.
Wir können sie retten.
Warte.
Bitte sag mir einfach, dass ich zwei Tage durchgeschlafen habe
und dass wir durchs halbe Land gefahren sind.
Nicht ganz.
Du bist vor zwei Stunden eingeschlafen, auf halbem Weg nach Milwaukee.
Ich dachte mir, du willst nicht nach Hause, also habe ich geparkt.
Meine Version gefällt mir besser.
Es tut mir leid.
Das macht es schon den ganzen Abend.
Ich habe ein paar Mal draufgeschielt, nur um sicherzugehen, dass es kein...
berechtigter Notfall ist.
Aber es war nur so Zeug über...
Faye und einen Typ namens Eben.
CASSIE BLAKE - RUF MICH SO SCHNELL WIE MÖGLICH AN -
Ich muss gehen.
Wie üblich.
Weil ein ungestörter Moment mit dir einfach zu viel verlangt ist.
Soll ich dich wirklich durchs ganze Land fahren?
Das würde ich, weißt du.
Ich weiß.
Und ich würde es wollen.
Eines Tages.
Entspann dich.
Dir ist klar, dass ich eine sehr mächtige Hexe bin.
Ohne deine Freunde...
bist du nur ein kleines Mädchen in einem billigen Kleid.
Gib mir deine Hände!
Mal sehen, was dein Leben wert ist.
~ SubCentral.de & ~ ~ TV4User.de präsentieren ~
~ The Secret Circle - S01E22 ~ ~ "Family" ~
~ Übersetzt von ~ ~ ninh, Chase24ph & leppi92 ~
~ Korrigiert von ~ ~ gomorrha ~
Wir müssen sie finden.
Es muss einen Zauberspruch geben, richtig?
Keinen, den wir kennen, oder schon einmal benutzt haben.
- Warum fragen wir nicht einfach deinen Vater? - Nein.
Auf keinen Fall.
Du hast es ihnen nicht gesagt?
Doch. Ich sagte ihnen jedes schreckliche Detail.
Wir wissen, was er getan hat.
Wir wissen, dass Blackwell unsere Eltern dazu manipulierte, unseren Zirkel zu erschaffen.
Aber wir brauchen trotzdem Hilfe.
Er ist ein lügender, machthungriger Irrer.
Wir kamen zusammen, weil unsere Macht als Zirkel...
stärker ist als einzeln. Nutzen wir das, um Faye zurückzuholen.
Wir sechs konnten Samuel nicht aufhalten und er hatte nur einen Dämon in sich.
Eben hat sechs.
Sie ist es.
- Faye? - Nein.
Aber ich habe sie gleich hier.
Wag es nicht, sie anzufassen.
Bringt einen Kristall auf die Fähre, wo ich eure Eltern getötet habe.
Oder sie wird wie sie brennen.
Warum?
Tun die Dämonen, die in deinem Hirn kreisen, das nicht für dich?
Brauchst du zusätzliche Kristallmagie?
Nein, ich mag die Dämonen sehr.
Weshalb ich einen eurer Kristalle brauche,
damit ihr den Kristallschädel nicht bilden könnt.
Er tauscht Faye gegen einen Kristall.
- Okay, wir tun es. - Und vertrauen Eben?
Er wird Faye nie hergeben.
Fayes einzige Chance ist, dass wir Eben töten, bevor er ihr wehtut.
Und der einzige Weg, das zu tun, ist mit dem Kristallschädel.
Bist du sicher?
Wir denken das nur, weil Blackwell es uns sagte...
und wir wissen, dass wir ihm nicht vertrauen können.
Mein Großvater sagte, dass es die gefährlichste Waffe aller Zeiten ist.
Eben will nur einen Kristall, damit wir den Kristallschädel nicht bilden können.
Das muss der Weg sein, ihn zu töten.
Und Blackwell ist der Einzige, der weiß, wie es funktioniert.
Und wir müssen da sein, um ihn zusammenzusetzen.
- Was? - Balcoin-Blut.
Laut Blackwell sind wir nicht nur mit den Kristallen verbunden,
sondern auch mit dem Schädel.
Ob wir ihm vertrauen oder nicht, es ist besser für dich, wenn du da bist.
So kannst du sicherstellen, dass Blackwell und der Schädel auf dieses Boot gelangen.
Wir treffen euch dort.
Wir brauchen einen Ersatzplan, wenn der Schädel nicht entsteht.
Wenn wir uns von Eben fernhalten,
kann unsere Zirkelmagie die Hexenjäger aufhalten.
Okay. Ich denke, das ist unsere beste Chance.
Nachdem Faye in Sicherheit ist.
Dann können wir herausfinden, was wir mit Blackwell machen,
indem wir die Stärke unseres Zirkels benutzen.
Ich hoffe, es ist nicht zu spät.
Gott sei Dank, dass du angerufen hast.
Dawn, ich glaube...
Amelia war hier.
Was?
Alles, was ich tat, als ich sie getötet habe,
ist mir passiert.
Zuerst das Wasser.
Dann die Flammen.
- Ich weiß, es klingt verrückt... - Nicht wirklich.
Blackwell sagte mir, dass er dich vernichten will.
Dass ihm Dianas Loyalität zu dir im Weg steht.
Also wollte er, dass ich denke, dass Amelias Geist mich heimsucht.
Und ich tat, was er wollte. Ich sagte Diana, dass ich Amelia getötet habe.
Sie lief hinaus und ich konnte sie seitdem nicht erreichen.
Ich kann Faye auch nicht finden.
Etwas Schreckliches ist passiert, Charles.
Und unser blindes Streben nach Macht hat geholfen, das alles in Bewegung zu setzen.
Wir sind diejenigen, die Cassie Blake wieder nach Hause gebracht haben.
Wir müssen unsere Kräfte wiederbekommen und dem Zirkel helfen.
Und es gibt eine Person, die das geschehen lassen kann.
Da ist er.
Dort ist meine Mutter gestorben.
Alle unsere Mütter.
Ich dachte, ich würde es als ein Ende oder so was sehen, aber so ist es nicht.
Ich bin einfach nur wütend.
Ich weiß.
Dieser Ort ist wunderschön.
Die Zeremonien hier stammen von der ersten Ankunft unserer Vorfahren in Chance Harbor.
Was müssen wir tun?
Um den Schädel zu erschaffen,
müssen wir zunächst jeden Familienkristall zerstören...
und ihre Energien...
wieder in ihre ursprüngliche, kollektive Form umformen lassen.
Aber wenn ihr das tut,
werden eure Kräfte nicht mehr mit einem Kristall verbunden sein.
Oder miteinander.
Was bedeutet, dass euer Zirkel ungebunden ist.
Nein. Auf keinen Fall. Wir können die Bindung des Zirkels nicht lösen.
Nicht, ohne mit den anderen gesprochen zu haben.
Dies ist der einzige Weg, um den Schädel zu erschaffen.
- Diana. - Was?
Der Zirkel macht uns stärker, schon vergessen?
- Was ist, wenn dies der einzige Weg ist? - Das kann nicht sein.
Ich fürchte, dass es so ist.
Schau, ich weiß, es ist schwer zu akzeptieren...
Sie warten bei der Fähre auf uns.
Unsere Freunde.
Wo die Hexenjäger sind.
Was passiert mit ihnen, wenn wir ihn lösen?
Ich bin mir nicht sicher.
Aber ich weiß, was passiert, wenn wir den Schädel nicht zusammensetzen.
Faye stirbt.
Wir haben keine Wahl.
Fangen wir an?
Tretet beide vor,
nehmt zwei Kristalle.
Kommt schon.
Na los.
Und was jetzt?
Wir warten, dass der Schädel zu uns kommt.
Lasst uns gehen.
Wohin gehen?
- Wir warten auf Cassie und Diana. - Wir kommen wieder.
Ich muss wissen, ob es Faye gut geht.
Jake. Sei kein Idiot.
Wir kämpfen nur gegen die Hexenjäger, wenn der Plan mit dem Schädel misslingt.
Es ist zu gefährlich.
- Habt ihr das gefühlt? - Ja, als würde mein Herz einen Schlag aussetzen.
Ja, ich habe es auch gefühlt.
Ich geh jetzt auf das Boot, okay?
Sie werden mich nicht sehen. Ich muss wissen, ob sie noch am Leben ist.
Jake, stopp!
Was zum Teufel?
Verschwört ihr zwei euch jetzt gegen mich?
Was ist aus "Der Zirkel ist unsere Stärke" geworden?
- Ich habe nichts getan, ich schwöre. - Nein, nein. Ich war das. Ich habe es gespürt.
Ich habe meine eigene Magie wieder zurück.
Das bedeutet, dass der Zirkel nicht mehr gebunden ist.
Ich rufe Cassie und Diana an.
Keiner von uns setzt einen Fuß auf dieses Boot, bevor wir wissen, was hier vor sich geht.
Bitte lass das wirklich geschehen.
Ich bin so was von zurück.
Mein Handy.
Wer ist jetzt das kleine Mädchen?
Hallo, Mutter.
Wo ist Diana?
Wir wissen es nicht.
Irgendetwas ist mit dem Zirkel los und wir brauchen unsere Kräfte, um sie zu finden.
Faye. Geht es dir gut?
Mom, es tut mir so leid,
aber ich stecke in Schwierigkeiten und brauche deine Hilfe.
Die Sache ist, ich weiß, dass ich eine Hexe bin.
Ich weiß. Sag mir bloß, wo du steckst.
Woher weißt du das? Hast du mein Tagebuch gelesen?
Faye, das spielt keine Rolle. Sag mir nur, wo du bist.
Eben hat uns auf der Fähre.
Ich kann nicht abhauen, weil sie alle Ausgänge bewachen.
Eben? Oh, mein Gott.
Hör zu, ich werde dich da rausholen, in Ordnung?
Er hat Dämonen in sich, Mom.
Also, wenn du zufälligerweise geile Magie hast, die du versteckst,
wäre jetzt die Zeit gekommen, sie zu benutzen.
Faye? Faye!
Lass mich los.
Sie ist auf der Fähre.
- Ist Diana bei ihr? - Ich weiß es nicht.
Hör zu...
Ich weiß, du hättest gerne aufgehalten, was vor 16 Jahren geschah.
Bitte,
lass es nicht wieder passieren.
Eure Kräfte wurden zerstört, als wir sie freigelegt haben.
Sie können nicht wiederhergestellt werden.
Also werde ich euch meine geben.
Es kommt.
Cassie, was tust du da?
Ich kann ihn fühlen.
Beeil dich! Schnapp ihn dir, während er sich noch verformt.
Schnapp ihn dir.
Seine Kraft ist atemberaubend.
Diana. Nicht du.
Es ist okay.
Tatsächlich ist er atemberaubend.
Was auch immer passiert, nehmt eure Hände nicht weg.
Es ist vollbracht.
Cassie, wir sind alle sehr besorgt.
Ruf mich an.
Irgendetwas läuft hier definitv falsch.
- Was ist, wenn Blackwell ihnen was angetan hat? - Eben erwartet einen Kristall.
- Wie lange wird er wohl noch... - Okay, gibt es eine andere Möglichkeit als Tod,
um den Zirkel aufzulösen.
Ich weiß es nicht. Aber ich hoffe es.
- Aber ich werde jetzt Faye befreien. - Wie, Jake?
Unsere Kräfte sind aufgelöst nicht so stark wie gebunden.
Ich weiß nicht. Aber jetzt gerade ist sie mehr allein als wir.
Ich lasse sie nicht da drin sterben.
Ich komme mit dir.
Ich muss zurück und nach Cassie und Diana sehen.
Warte.
Pass auf dich auf.
- Ruf mich an, wenn du etwas weißt. - Werde ich.
Hey, Adam.
Versuch, nicht zu sterben.
Du auch.
Komm schon. Lass uns gehen.
Er ist bereit.
Warum kann ich ihn nicht halten?
Nein. Sie warten auf uns.
Jede Sekunde zählt.
Der hier wird Eben aufhalten
und die Dämonen in ihm töten?
Ja.
Einfach schwer vorstellbar.
Er ist bloß so wunderschön.
Der Schädel reflektiert deine eigene Macht
ohne Einschränkungen.
Wie du gesagt hast,
ich habe meine Verbindung dazu gespürt.
Aber Diana hat recht.
Wir sind in Eile. Gib ihn mir einfach zurück.
Wieso kann ich nicht diejenige sein, die den Schädel gegen Eben einsetzt?
Weil deine dunkle Magie nicht ausgereift genug ist.
Und du hast keine Ahnung, womit du dich anlegst. Nun, gib ihn mir.
Ja, warum kann es Cassie nicht tun?
Sie ist genauso wie du zum Schädel verbunden.
Wenn sie Hilfe braucht, kannst du sie leiten.
Nette Geste.
Eure Verbindung zum Schädel hochzuspielen.
Was meinst du?
Ich möchte bloß diejenige sein, die Eben tötet.
Wir alle haben das selbe Ziel, richtig?
Nein, Cassie, wir haben nicht das selbe Ziel.
Aber das werden wir.
Kannst du uns eine Minute geben?
Natürlich.
Danke.
Ich muss dir was sagen.
Ich habe herausgefunden, dass Diana nicht meine Tochter ist.
Natürlich ist sie das.
Blut definiert keine Familie.
Du liebst dieses wunderhübsche Mädchen seit ihrer Geburt, genau wie ich.
Du wusstest es?
Ich habe es vermutet.
Aber es machte keinen Unterschied.
Sie gehört uns.
Ich muss sie beschützen.
Charles, die Dämonen, die Eben beschworen hat,
sind ohne den Kristallschädel nicht leicht zu töten.
Ich weiß, es gibt einen anderen Weg.
Und das ist meine Chance auf Wiedergutmachung
und darauf, etwas Wertvolles für meine Tochter zutun.
Aber ich brauche deine Hilfe.
Faye!
Jake, was machst du hier?
Auch schön, dich zu sehen.
Wenn dir was zugestoßen wäre, hätte ich nicht gewusst, was ich...
Mir geht's gut. Danke fürs Kommen.
Leute, es wird eine Menge Zeit zum Heulen geben, wenn wir hier rauskommen.
Jake!
Ich kann mich nicht bewegen.
Zeit zu sterben.
Diana.
Es tut mir leid,
aber ich brauche euch beide hier.
Aber wir brauchen den Schädel, um Eben aufzuhalten...
Der auf der Fähre ist.
Ja. Vielleicht werden die anderen einen Weg finden, ihn aufzuhalten, aber...
Das spielt jetzt auch keine Rolle.
Warum spielt es keine Rolle?
Ich weiß, es ist schwer zu verstehen,
aber alles, was ich getan habe,
alles, was ich tue,
ist für euch.
Bald werdet ihr frei sein.
Frei, um endlich die Hexen zu sein,
für die ihr schon immer bestimmt wart.
Die Asche blockiert unsere Kräfte.
Langsam nerven mich diese Roben
und dieser dumme Pfosten.
Eure Freunde haben euch aufgegeben.
Ich habe vielleicht keinen Kristall,
aber zumindest werde ich das Vergnügen haben, euch brennen zu sehen.
- Du musst das hier nicht tun. - Aber ich tue es.
Aufgrund dessen, was ihr seid.
Abschaum.
Dir ist schon klar, dass du voller Dämonen und anderen Sachen bist.
Du verurteilst uns? Du bist derjenige, der brennen sollte.
Du solltest dankbar sein, Jake.
Nun kannst du dich endlich deinen Eltern anschließen.
Oh Gott, Rauch.
- Eben. - Komm schon.
Bitte.
Oh, Gott. Es ist nicht nur Faye. Er hat drei von ihnen.
Geh den anderen Weg.
Ich kümmere mich um ihn.
Charles, bist du dir sicher?
Geh.
Exire daemonem voco.
- Exire daemonem voco. - Was tust du?
- Was machst du da? - Exire daemonem voco.
Exire daemonem voco.
Mom!
Exire daemonem voco.
Wo ist Eben?
- Komm. - Nimm sie mit. Wir treffen uns draußen.
- Was machst du? - Jake!
- Wir müssen gehen. - Jake!
Das hier ist noch nicht vorbei.
Für dich schon.
Das ist für meine Eltern...
und Nick.
Hast du je vorgehabt, Eben zu töten?
Hast du nicht, oder?
Du hast Eben nur gebraucht, um uns Angst zu machen, sodass wir die Kristalle finden.
Hexenjäger waren immer die beste Möglichkeit, Hexen wachzurütteln.
Du hast es vor 16 Jahren schon einmal getan.
Du hast unsere Eltern zur selben Fähre geführt, um die Hexenjäger zu bekämpfen.
Du hast sie in den Tod geführt.
Warum manipuliert man sie, damit sie Kinder bekommen und schickt sie dann in den Tod?
Sodass wir zu Waisen werden?
Ein Zirkel mit gebrochenen, verletzlichen, einfach zu manipulierenden Hexen,
die verzweifelt einen Anführer suchen, der ihnen hilft, ihre Gegner zu bekämpfen.
Meine Mutter hat es herausgefunden.
Sie hat versucht, die anderen zu überreden, nicht hinzugehen.
- Sie und Ethan haben versucht, dich zu töten. - Ja.
Das war enttäuschend.
Aber das gab mir eine gute Gelegenheit
zu verschwinden und zu warten,
bis ihr soweit seid.
Was ihr jetzt seid.
Charles!
Charles, was hast du getan?
Sag Diana, dass ich sie liebe.
Ego vocare te tenebris magicae.
Exsurge hunc crystallo.
Ego vocare te tenebris magicae.
Exsurge hunc crystallo.
Ego vocare te tenebris magicae.
Exsurge hunc crystallo.
Wenn du den Schädel nicht benutzt, um Hexenjäger zu töten,
wofür dann?
Um Hexen zu töten.
Jede einzelne ohne Balcoin-Blut.
Was passiert hier?
Ich fühle mich, als würde ich von Innen heraus verbrennen.
- Wie kannst du nur Hexen töten? - Weil sie schwach sind.
Und wegen ihrer Schwäche waren wir 2000 Jahre lang die Opfer.
Aber die Zeit für eine Säuberung ist endlich gekommen.
Brennen wir die Welt ab.
Verbrennen wir die Schwachblütigen.
Und machen wir den Weg frei.
Für was?
Die anderen Balcoin-Kinder.
Vier weitere, in anderen Städten geboren,
in anderen Zirkeln aufgewachsen.
Und sie kommen hierher, um zu euch zu stoßen.
Jakes Großvater hatte recht.
Du willst einen Zirkel aus Balcoin-Hexen erschaffen.
Der perfekte Zirkel, die reinste Rasse.
Zusammen werdet ihr eine Waffe sein, die mächtiger als jeder Kristallschädel ist.
Ihr werdet in der Lage sein, die Hexenjäger ein für alle Mal zu vernichten.
Und alles, was euch im Weg steht.
Wir können die Welt verändern.
Als Familie.
Nein!
Adam!
Der Schädel verbrennt ihn.
Er verbrennt sie alle.
Meine dunkle Magie ist nicht stark genug.
Was sollen wir tun?
Ich brauche deine Magie.
Cassie, was machst du da?
Was machst du da?
Dich töten.
Zusammen sind wir stärker als er.
- Was machst du da? - Den Spruch umkehren.
Hör auf!
Hör auf, es zu bekämpfen.
Wir teilen dasselbe Blut.
Wir sind gleich.
Schau,
nichts von alledem hätte je passieren sollen.
Ich...
Ich wollte so sehr an ihn glauben.
John Blackwell hat uns alle getäuscht.
Ja, aber ich hätte wissen müssen, dass es falsch war.
Und es tut mir mehr leid, als ihr euch je vorstellen könnt.
Das liegt hinter uns.
Jetzt müssen wir den Schädel zerstören, sodass so etwas nie mehr geschehen kann.
Wie?
- Ich dachte, er wäre unzerstörbar. - Wir könnten ihn in Blei hüllen,
um seine Energie zu blockieren, sodass ihn keiner mehr finden kann und...
Ich weiß nicht, ihn ins Meer werfen.
Ich habe ihn schon benutzt.
Er hat mehr Macht, als ich je erlebt habe.
Sie ist dunkel und verführerisch.
Schau, ich will nicht in seine Nähe.
Na schön, ich werd's tun.
- Du bestimmt nicht. - Wer dann?
Ex-Hexenjäger,
böse Prinzessin Nummer zwei?
Adam.
Keiner ist verlässlicher.
Danke, dass du uns heute gerettet hast.
Ich war nutzlos.
Blackwells Macht war zu stark.
Ja, Adam sollte den Kristall wegwerfen.
All diese moralischen Verdienstabzeichen sollten doch was ausmachen.
Okay, ich werd's tun.
Dieses schreckliche Ding zu erschaffen, hat unseren Zirkel kaputtgemacht.
Aber so können wir nicht bleiben.
Blackwell wollte, dass wir getrennt sind.
- Du willst den Zirkel wieder schließen? - Vielleicht sollten wir das nicht.
Jetzt, wo Eben und Blackwell weg sind,
sollten wir den Ball vielleicht erst mal flach halten.
Menschen, Geister, Dämonen,
sie waren alle hinter uns her, als wir den Zirkel schlossen.
Es ist vielleicht sicherer, wenn wir es nicht tun.
Nun, wir können trotzdem zusammen sein, auch wenn der Zirkel nicht geschlosssen ist.
Als du auf dem Boot aufgetaucht bist und mir meinen Arsch gerettet hast,
wusste ich, dass wir verbunden sind, auch wenn es nicht mehr offiziell ist.
Okay, schaut, Blackwell sagte, es würden mehr Balcoins kommen.
Alles, was er tat, jeder, den er getötet hat,
oder versucht hat zu töten,
war nur dazu da, weil er Diana und mich als Teil des Balcoin-Zirkels wollte.
Aber wir sechs...
miteinander verbunden,
ich meine, das ist der beste Schutz davor, dass das je wieder passiert.
Ich kann nicht.
Tut mir leid. Ich...
Ich verlasse die Stadt, also schätze ich, das war's.
Diana.
Diana, warte!
ich muss hier weg,
von den Erinnerungen an all das.
Es tut mir leid wegen Charles.
- Er hat uns alle gerettet. - Er hat auch ein paar...
schreckliche Dinge, unverzeihliche Dinge getan.
Bitte bleib.
Verbunden oder nicht, du bist meine Schwester.
Du du bist alles, was ich noch an Familie habe.
Egal, wo ich hingehe,
das wird auch immer so bleiben.
Aber ich muss hier weg.
Ich habe alles verloren. Ich weiß, ehrlich gesagt, nicht einmal mehr, wer ich bin.
Keiner versteht das besser als ich.
Ich habe mich genauso gefühlt, als ich nach Chance Habor kam, okay,
aber du... du hast dich um mich gekümmert.
Und jetzt lass mich bitte dir helfen.
Ich weiß, dass du meine dunkle Magie aktivieren musstest, dass wir freikommen,
aber jetzt, wo ich ihre Macht gespürt habe, will ich sie nie mehr wieder spüren.
Ich kann der dunklen Magie nicht entkommen und gleichzeitig mit dir zusammen sein.
Es tut mir leid.
Hey. Komm.
Lass mich dich nach Hause bringen.
Verlockend.
Aber ich hab schon Pläne.
- Wirklich? - Jop.
Während du von den Hexenjägern entführt wurdest und fast gestorben bist, hast du Pläne gemacht?
Ja.
Vielleicht ein andermal.
Ja.
Auf jeden Fall ein andermal.
Hey.
Ich wusste nicht, ob du herkommen würdest.
Ich auch nicht.
Bist du dir da ganz sicher?
Ja.
Bist du dir sicher?
- Was zum Teufel ist hier los? - Wir feiern.
- Was genau? - Am Leben zu sein.
Und unsere eigene Magie zurückzuhaben, natürlich.
Mach dich fertig, wir gehen aus.
Ich weiß, dass dir das passt.
Faye, es ist Sonntagabend in Chance Harbor. Hier geht gar nichts.
Du hast das falsch verstanden. Nicht kleckern, klotzen.
Wir haben eigene Magie.
Wir können aus dieser Stadt machen, was wir wollen.
Okay, das gefällt mir.
Also ist unser neues Motto, weniger auf dem Scheiterhaufen verbrannt zu werden
und mehr Spaß zu haben.
Auf eigene Magie.
Ist verdammt noch mal Zeit.
- Wer ist das? - Der heiße Taxifahrer, den ich bestellt habe.
Ja, natürlich.
Die Zirkel kommen zusammen, euer Kampf ist noch lange nicht vorbei. - Großvater Royce
Das war Staffel 1 www.TV4User.de & www.SubCentral.de