www.tvsubtitles.net
Óôá ðñïçãïýìåíá:
'Å÷ïõìå ôå÷íéêÞ åôáéñåßá.
×ôßóáôå ôï åìðïñéêü;
Åßìáé õðåýèõíç ãéá ôéò êáôïéêßåò.
-Äåí Þñèáìå ìáæß. -Ôåëåéþóáìå.
ÊõíÞãçóÝ ôç, ðåò ôçò ðþò íéþèåéò.
ÈÝëåéò íá âãïýìå áðüøå;
Èá Ýñèåéò ìáæß ìïõ.
ÊÜíå ìéá êáéíïýñãéá áñ÷Þ. 'Áñ÷éóå ìéá íÝá æùÞ.
'Ç èá îáíáäþ åóÝíá êáé ôá ðáéäéÜ óå äÝêá ÷ñüíéá.
Ðïéïò åßíáé êüðáíïò;
ÊÜðïéïò íá êáëÝóåé áóèåíïöüñï!
Èá ãßíåéò êáëÜ.
Ëåò ï ìðáìðÜò óïõ ìç ìáò áãáðÜåé, áí äåí ôïí ôá'ßóïõìå;
ÊïììÝíåò ïé ìðç÷ôÝò ãéá ôïí ðáôÝñá ìïõ.
Äåí Þôáí ìðç÷ôÞ. Óåè.
'Ïôáí ôïí áðïêÜëåóåò Üêáñäï ìðÜóôáñäï, áõôü Þôáí ìðç÷ôÞ.
Ìå êÜñöùóåò.
ÂëÝðåéò; Åßíáé ìáñéïíÝôåò êé åãþ ôéò åëÝã÷ù.
Óå ëßãï èá êáôáêôÞóåéò ôïí êüóìï.
'Éóùò êáôáöÝñåôå íá óõìöéëéùèåßôå.
ÅíôÜîåé.
Ìéá óôéãìÞ. Äå ãßíåôáé.
-Ãéáôß; -Åßìáé áêüìá Åâñáßïò.
Áðëþò îåóðÜù, óïõ ô' ïñêßæïìáé.
-Ðþò íá 'íáé ç êáéíïýñãéá öéëåíÜäá; -Óßãïõñá ðëçñþíåôáé êáëÜ.
'Å÷ù ðÜñåé öüñá.
Åßóáé ôóéôùìÝíç.
Ç åðßóêåøç ôùí ãïíéþí äåí ðñÝðåé íá óå ôñïìÜæåé.
Ìçí îå÷íÜò üôé åßìáé êáé áöåíôéêü ôçò.
ÌðáìðÜ.
ÊáôÜ öùíÞ êé ï äéÜâïëïò. Óáëüì, ÓÜíôé.
-Ðüóç þñá åßóáé åäþ; -'Ï÷é ðïëëÞ.
Ôï ôæåô ìÜò Ýöåñå ãñÞãïñá. 'Áíïéîá ìå ôï êëåéäß.
ÊÝéëåìð, ðïý åßíáé ç öéëåíÜäá óïõ;
ÐÞãå ãéá ìéá âïõôéÜ. Ðïý åßíáé ï åããïíüò ìïõ;
ÄçëáäÞ ï ðáððïýò óïõ åßíáé éäéïêôÞôçò ôïõ Íéïýðïñô, óùóôÜ;
Íáé. Êáé, üðùò êé åóý, îåêßíçóå áðü ÷áìçëÜ. Èá ôá ðÜôå ìéá ÷áñÜ.
'Åêáøá Ýíá áðü ôá óðßôéá ôïõ.
'Çôáí áôý÷çìá. 'Å÷åé ðÜñá ðïëëÜ. Äåí îÝñåé êáí üôé õðÜñ÷åé.
Ã“Ã¯Ã¢áñÃœ, Ã¬Ã§í áíÃ§óÃµÃ·Ã¥ÃŸÃ². ÃŠáÃ«Ãœ, ÃªÃ¯ÃŸÃ´á.
'Ã…Ã·Ã¥é Ã´Ã§ Ã¬áÃ¬Ãœ íá Ã¤éÃ¥ÃµÃ¨Ã½íÃ¥é, ÃÃ·Ã¥é íÃá Ã♪éÃ«Ã¥íÃœÃ¤á. 'Ã…Ã·Ã¥é Ã¬áÃ«áÃªÃ¾óÃ¥é.
-Óåè. -Ãåéá.
Ãåéá.
Ôé êÜíåéò;
Áêüìá äåí Ýãéíåò ðïäïóöáéñéóôÞò.
Íáé. 'Ï÷é. Ìá åõ÷áñéóôþ. Ðáððïý, ï ößëïò ìïõ ï ÑÜéáí.
Åßíáé ï ðéôóéñéêÜò ðïõ ìïõ Ýêáøå ôï óðßôé.
'Åëá ôþñá.
'Åöåñá öùôïãñáößåò áðü ôçí Éóðáíßá.
Õðïó÷Ýóïõ ðùò èá ðáò óôç Âáñêåëþíç üóï åßóáé áêüìá íÝïò.
Èá ðáò íá ôá âÜëåéò óôçí øçóôáñéÜ;
'Åé.
-Ãåéá. -Ãåéá.
Åßìáé ç ÃêáìðñéÝë.
Åßìáé ìå ôïí ÊÝéëåìð.
ÈåÝ ìïõ, ìðïñåß íá ãßíåé ãéáãéÜ ìïõ.
Åßíáé äéåóôñáììÝíï ðïõ èåùñþ ôçí ðéèáíÞ ãéáãéÜ ìïõ ìáíïýëé;
'Ï÷é üôáí Ý÷åé ôÝôïéá åìöÜíéóç.
-ÃêáìðñéÝë. -Íáé.
È' áñÜîïõìå, èá ðéïýìå êñáóß, èá óõæçôÞóïõìå.
ÊáëÜ. ÈÝëåéò íá...
ÊÜôóå óôïí Þëéï. Íá ðÜñåéò ÷ñþìá. Íá åßóáé öñüíéìç.
Íá óáò êÜíù ðáñÝá;
-Íáé. 'Ï÷é... -Íáé, Ýëá...
Åßíáé æåóôü.
Ôé ãßíåôáé;
-Ìéëïýóáìå... Ìéëïýóáìå ãéá... -Ìïõ Ýëåãåò...
Ìïõ Ýëåãå ìéá éóôïñßá.
Óôï ðÜñôé ãåíåèëßùí ôïõ ÊÝéëåìð, èá åßíáé ç áöñüêñåìá ôïõ Íéïýðïñô;
Èá åßíáé Üðáé÷ôï, å;
-ÅéñùíéêÜ ôï ëÝù. -Äåí åßíáé ôïõ óôéë ìáò ç åéñùíåßá.
Ðïéïõò èá öÝñåôå;
-ÊáíÝíáí, èá Ýëåãá. -Ìéá áðü ôá ßäéá.
ÐëÜêá êÜíåôå. Äåí õðÜñ÷ïõí êïñßôóéá ðïõ èÝëåôå íá êáëÝóåôå;
Äõï êïýêëïé óáí åóÜò;
-ÌÞðùò åéñùíåýåóáé ðÜëé; -'Ï÷é.
-Ôç ëÝíå ÓÜìåñ. -Êáé; Ôçí êÜëåóåò;
-Äåí åßíáé ôüóï áðëü. -Äå èá äå÷ôåß, áí äåí ôï æçôÞóåéò.
Ðïëý óïöü, ÃêÜìðé.
-Êé åóý; -ÊÜëåóåò ôç Ìáñßóá;
Äåí Ý÷ïõìå ìéëÞóåé. Äå íïìßæù íá èÝëåé.
Ãéáôß ü÷é;
Ç ïéêïãÝíåéÜ ôçò äéáëýåôáé...
...êáé ìÜëëïí èá ôá îáíáöôéÜîåé ìå ôï ößëï ôçò. ÌåãÜëç éóôïñßá.
-Åßíáé ìáæß áðü ôçí ðÝìðôç. -Áðü ôçí ðÝìðôç;
ÈÝëåé áëëáãÞ. Ãíùñßæïíôáé áðü ôüôå ðïõ áõôüò Ýôñùãå öñïõôüêñåìá.
Íïìßæù üôé áêüìá ôñþåé.
Ìùñü. Åßóáé íôõìÝíç;
Ôé ãõñåýåéò åäþ;
'Åñ÷ïìáé áðü ôï ãéáôñü, Ýâãáëá ôá ñÜììáôá.
'Åëåãá íá ðÜìå óôçí ðáñáëßá.
Äå íïìßæåéò üôé âéÜæåóáé; Êáëýôåñá íá ðáò íá îåêïõñáóôåßò.
Äåí êÜíù êáé ôßðïôá Üëëï.
Ëïõê, óå ðõñïâüëçóáí.
Íáé, ôï îÝñù.
ÎÝñù ðüóï ôõ÷åñüò åßìáé ðïõ Ý÷ù äåýôåñç åõêáéñßá.
Äå èÝëù íá ÷Üóù Üëëï ÷ñüíï.
Ôé åííïåßò;
ÖÝñèçêá áíüçôá. Äåí Ýðñåðå íá ôá ÷áëÜóïõìå.
Êáé ìå üëá üóá óõìâáßíïõí óôïí ìðáìðÜ óïõ...
Ìïõ óõìðáñáóôÜèçêåò, üôáí Þìïõí óôï íïóïêïìåßï.
Ôþñá èá óïõ óõìðáñáóôáèþ åãþ.
Ç êáôÜóôáóç åß÷å îåöýãåé.
ÈÝëù íá åßìáóôå ìáæß, üðùò ðáëéÜ.
Äåí... Äåí îÝñù.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá âéáóôïýìå.
'Áêïõ. Áò áñÜîïõìå åäþ óÞìåñá.
Íá êÜôóïõìå óôçí ðéóßíá Þ íá äïýìå ìéá ôáéíßá.
'Ï,ôé èÝëåéò åóý.
ÅíôÜîåé.
Ç ÃêáìðñéÝë öáßíåôáé...
Åßíáé 24.
Ïñßóôå;
Öáßíåôáé ðéï ìåãÜëç áðü ôçí çëéêßá ôçò.
ÈÝëù ìéêñÞ ãéïñôÞ ãéá ôá ãåíÝèëéÜ ìïõ, åíôÜîåé;
-Ôé åííïåßò "ìéêñÞ" ; -Åìåßò ïé ôÝóóåñéò. Ç ÃêáìðñéÝë.
ÓùóôÜ. Åìåßò ïé ôÝóóåñéò.
Ç ÃêáìðñéÝë, ï ÑÜéáí êáé 1 50 ößëïé óïõ.
Êáë, äïõëåýåé õðåñùñßåò. Ôá ìåíïý, ïé ðñïóêëÞóåéò.
×þñéá ç äïõëåéÜ ôçò.
-Åßóáé ðïëý öïñôùìÝíç; -'Ï÷é. Êáèüëïõ.
-Ôï óõãêñüôçìá ðÜåé êáëÜ. -Ðáñáëßãï íá ôï êÜøåé ï íåáñüò.
Åß÷áìå áíáðïäéÝò, áëëÜ ç áóöáëéóôéêÞ êÜëõøå ôéò æçìéÝò.
ÐñïóÝëáâåò áñ÷éôÝêôïíá ãéá ôç ìåëÝôç, ðïõ äåí ôïí åíÝêñéíá.
Äå èá ÷ôßóù, áí äå óå óõìâïõëåõôþ ðñþôá.
Äå ÷ñåéÜæåóáé ôçí ÝãêñéóÞ ìïõ.
ÅîÜëëïõ, õéïèÝôçóåò ôï ðáéäß ÷ùñßò íá ìå óõìâïõëåõôåßò.
Èá óïõ ôçëåöùíïýóá, áëëÜ äåí õðÞñ÷å ÷ñüíïò.
Óå ðéÝæù ðÜñá ðïëý. Åðéêñáôåß Ýíá ÷Üïò.
Ãé' áõôü áðïöÜóéóá íá ðåñéïñßóù ôéò åõèýíåò óïõ.
-Ìå õðïâéâÜæåéò; -ÈÝëù í' áó÷ïëçèþ ðåñéóóüôåñï.
Íá óïõ äþóù ôçí åõêáéñßá íá ðåñÜóåéò ÷ñüíï ìå ôï íÝï óïõ ãéï.
Ðåò ìïõ ôþñá ãéá ôïí Ôæßìé Êïýðåñ.
Ôï êÜèáñìá Ý÷áóå 4 åêáôïììýñéá;
ÐÞãá ôçí ÊÝéôëéí óôï óôÜâëï, íá áðï÷áéñåôÞóåé ôçí ÔóÜéíá.
ÌÜëëïí äå èá ôá îáíá÷ñåéáóôåß.
Ç ÔóÜéíá Þôáí ç êáëýôåñÞ ôçò ößëç.
-Ç ÔóÜéíá åßíáé Üëïãï. -Ãéá óÝíá.
ÎÝñåéò...
-Íéþèù ðïëý Üó÷çìá. -Êáé êáëÜ êÜíåéò.
Ôé... Ôé èÝëåéò áðü ìÝíá;
ÈÝëù äéáæýãéï.
ËõðÜìáé.
Äå âëÝðù Üëëç ëýóç.
ÔæÝéìò Êïýðåñ ×áñôïöõëÜêéï Åðåíäýóåùí
-'Åé. -ÐÜù óôç äïõëåéÜ.
-Êáéñü Ý÷ïõìå íá ôá ðïýìå. -Èá ôçëåöùíïýóá.
'Ï÷é, äåí ðåéñÜæåé. 'Çñèå ï ðáôÝñáò ôçò Êßñóôåí êáé ïñãÜíùóáí...
Ãåéá.
-Ãåéá. -Ôé êÜíåéò;
ÊáëÜ.
Ó' åõ÷áñéóôþ ðïõ ìå ðÞãåò óôï íïóïêïìåßï...
...êáé ðïõ ôçëåöþíçóåò óôç Ìáñßóá.
Íáé, êáíÝíá ðñüâëçìá.
'Å÷åéò áóðéñßíåò; ÐïíÜåé ôï ÷Ýñé áðü ôá ñÜììáôá.
-Êïßôá óôï ìðÜíéï ôùí ãïíéþí ìïõ. -Åõ÷áñéóôþ. Íá 'óáé êáëÜ, ößëå.
Ôé óõìâáßíåé;
'Çñèá íá óå ñùôÞóù áí èÝëåéò...
'Çñèá íá äù áí åßóáé êáëÜ.
Öáßíåóáé ìéá ÷áñÜ...
...ïðüôå èá ðÜù óôç äïõëåéÜ. Ôá ëÝìå.
Ãåéá.
Ï Óåè êé ï ÊÝéëåìð áñìåíßæïõí.
ÅíèïõóéÜæïíôáé êáé ïé äõï ðïëý ìå ôá óêÜöç.
Ï Óåè åßðå üôé äïõëåýåéò åäþ êáé èá Þèåëá Ýíá êïêôÝéë.
-Äå ãßíåôáé íá óå óåñâßñù. -Íáé. Åßóáé áíÞëéêïò.
-Èá ìïõ âÜëåéò Ýíá ÷õìü; -Áõôü ãßíåôáé.
Áðü ôï áåñïðëÜíï. Äå ìïõ áñÝóåé íá ðåôÜù.
-Åóý; -Äåí Ý÷ù ôáîéäÝøåé ìå áåñïðëÜíï.
Ç ðñþôç öïñÜ Þôáí óôá 1 5.
Ç ìÜíá ìïõ ìå Ýóôåéëå óôçí Éáðùíßá ãéá åðéäåßîåéò ìüäáò.
'Çôáí ðéï åýêïëï áðü ôï íá äïõëÝøåé ç ßäéá.
-'Å÷ù ðåñÜóåé ðáñüìïéá. -Ôï Üêïõóá.
Ôé Ýãéíå ìå ôï ìüíôåëéíãê;
'Ïôáí åßóáé Ýöçâç êáé æåéò ó' Ýíá óðßôé ìå Ýíá óùñü êïñßôóéá...
...÷ùñßò ãïíåßò, ÷Üíåéò ôïí Ýëåã÷ï.
ÌÝ÷ñé íá áðåîáñôçèþ, Þìïõí 22, óå çëéêßá óõíôáîéïäüôçóçò.
Èá ôï âñßóêåéò ðåñßåñãï ðïõ Ý÷ù ó÷Ýóç ìå êÜðïéïí ðïëý ìåãáëýôåñï.
ÌÝíù óôï óðßôé ôçò ðéóßíáò.
Ðþò ðÞãå ìå ôï êïñßôóé óïõ;
-Ï öñïõôïêñåìÜò; -'Å÷ïõí ðáñåëèüí.
Ìå óõã÷ùñåßò. Ëßãï íåñü.
'Åëá ôþñá, Êßñóôåí.
Ôé ðáñáðÜíù ìðïñïýóåò íá êÜíåéò;
Äåí êáôáëáâáßíù. Äïõëåýù óáí ôï óêõëß ãéá êåßíïí.
Ï Üíèñùðïò åßíáé áíéêáíïðïßçôïò. Äå âñßóêåéò Üêñç ìáæß ôïõ.
Åßóáé åêðëçêôéêÞ.
Áöïý äå óå åêôéìÜåé, ðáñÜôá ôïí.
ÐáñáéôÞóïõ. ÐáñáéôÞóïõ.
ÐïôÝ äåí Þèåëåò íá äïõëåýù ãé' áõôüí. ÐïôÝ äåí ôïí óõìðÜèçóåò.
'Å÷åéò äßêéï. Áðü ôç ìÝñá ôïõ ãÜìïõ ìáò, ðïõ äå óå óõíüäåøå.
'Çôáí óôç Óéãêáðïýñç. Åß÷å ìïõóþíá.
ÁëëÜîáìå ôñåéò öïñÝò ôçí çìåñïìçíßá.
Íïìßæåé üôé ï êüóìïò ðåñéóôñÝöåôáé ãýñù ôïõ.
ÓÜíôé, ðáôÝñáò ìïõ åßíáé.
Óïõ êáôáóôñÝöåé ôç æùÞ. ÐáñáéôÞóïõ.
Äåí ìðïñþ.
ÌÝíåéò óôï óðßôé ôçò ðéóßíáò. Êáé ìåôÜ; Ôé èá êÜíåéò ìåôÜ;
Åóý ôé èá êÜíåéò; Èá ðáò Ëïíäßíï, Ðáñßóé;
'Éóùò.
ÅðéóôñÝöù áìÝóùò.
-Ãåéá. -Ãåéá.
Ìðïñþ íá óïõ ðù;
Ôé ôñÝ÷åé;
-'Çèåëá íá óïõ ìéëÞóù ðñéí, áëëÜ... -'Çôáí åêåß ï Ëïõê.
ÓùóôÜ.
ÈÝëåé íá ôá îáíáöôéÜîïõìå.
-Ôé ôïõ åßðåò; -'Ïôé èÝëù íá ôï óêåöôþ.
Äåí îÝñù ôé íá êÜíù.
Ïýôå êé åãþ.
Ôï îÝñù. Áðëþò...
Êïßôá, áí èÝëåéò íá óå âïçèÞóù íá äéáëÝîåéò...
-ÖõóéêÜ ü÷é... -Ùñáßá.
Ðåò ìïõ üôáí áðïöáóßóåéò, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé.
Áò Ýëåãå êÜôé. 'Çèåëá íá ìïõ ðåé ïôéäÞðïôå.
Ìçí ðåñéìÝíåéò íá åðéëÝîåé åêåßíïò.
Óôá ìÝñç ôïõ ôñáâÜíå ìá÷áßñéá, êÜíïõí êüíôñåò...
...êáé óåî óôï áõôïêßíçôï. -Åßíáé ôï Fast and the Furiïus.
-Âáóßæåôáé óå áëçèéíÞ éóôïñßá. -ÊÜíåéò ëÜèïò.
ÊáëÜ. ËÝù üôé åóý ðñÝðåé íá åðéëÝîåéò, ü÷é áõôüò ïýôå ï Ëïõê.
Åßíáé ãñáöôü. Êáé óôïõò äõï áñÝóïõí ôá ìðïõñßôï.
Èåò íá ðÜìå êÜðïõ áëëïý íá öÜìå;
Ôé åßíáé ðéï ùñáßï; Åãþ Þ ôá ìáëëéÜ ìïõ;
ÐÜù íá ðÜñù ëßãç óùò.
Ãåéá óïõ, ÓÜìåñ.
Óåè Êüåí.
ÂÜæåéò Ýíá ÷åñÜêé...
...áðü 'äþ;
ÅíôÜîåé.
ÎÝñù üôé Ý÷åéò íá óêåöôåßò êÜðïéá ðñÜãìáôá.
Åí ôù ìåôáîý, ãßíåôáé Ýíá ðÜñôé... Ãéá ôïí ðáððïý ôïõ Óåè.
Ôï îÝñù. Èá Ýñèù.
Ìïõ ôï æÞôçóå ï Ëïõê.
Ùñáßá. Ôüôå, èá äù åóÝíá êáé ôïí Ëïõê áýñéï.
Íáé. Ôá ëÝìå.
Äõï óùò óêüñäï. Åðéèåôéêü.
Óùò ôïìÜôá, åßíáé êëáóéêÞ.
ÊáõôåñÞ óùò. Ôóéìðïýóé èá ãßíåé.
Äåí Ý÷åé ÷áñôïðåôóÝôåò;
'Ï÷é.
-Ãëåßø' ôï. -Ïñßóôå;
'Åâáøá ôá íý÷éá ìïõ. Èá ÷áëÜóåé ôï âåñíßêé.
-Ãëåßø' ôï åóý. -Äå ì' áñÝóåé. Åßíáé ãéá ôç Ìáñßóá.
-Åõ÷áñéóôþ. -Íüóôéìï.
Äå èá ìå êáëÝóåéò óôï ðÜñôé ôïõ ðáððïý óïõ;
Óõããíþìç, ôï åðáíáëáìâÜíåéò;
Ï ðáððïýò óïõ êÜíåé Ýíá õðÝñï÷ï ðÜñôé. Óôï óðßôé óïõ.
Êáé íüìéæá üôé åßìáóôå ößëïé.
Ìéá óôéãìÞ. ÈÝëåéò íá Ýñèåéò ìáæß ìïõ...
...Þ áðëþò èÝëåéò íá Ýñèåéò;
ÊáëÜ. Èá ôá ðïýìå óôéò 8.
-Ãåéá. -Ãåéá. Ôé Ýãéíå óôï äéêáóôÞñéï;
Äå óõãêåíôñùíüìïõí. Óêåöôüìïõí ôé èá êÜíïõìå áí ðáñáéôçèåßò.
-Äå èá ðáñáéôçèþ. 'ÁêïõóÝ ìå.
Ìðïñïýìå íá áãïñÜóïõìå ôï óðßôé óôï ÌðÝñêëé.
Ôï ëÜôñåõåò ôï óðßôé. Ôï ßäéï êé ï Óåè.
Äåí åß÷å êáëÜ õäñáõëéêÜ. Åß÷å ôåñìßôåò.
Äåí êáôáöÝñáìå íá ôï öôéÜîïõìå.
Ôï îÝñù.
'Çñèáìå, åðåéäÞ áññþóôçóå ç ìáìÜ óïõ. Äå èÝëáìå íá ìåßíïõìå.
Áí ðáñáéôçèåßò, èá êÜíïõìå ü,ôé èÝëïõìå. Èá ðÜìå üðïõ èÝëïõìå.
'Ï÷é, äå ãßíåôáé.
Ãéáôß ü÷é; Ï Óåè ó÷åäéÜæåé ôçí Ýîïäü ôïõ áðü 'äþ áðü ôá Ýîé ôïõ.
Ï ÑÜéáí äåí Ý÷åé ðñüâëçìá.
Ìðïñåßò íá áíïßîåéò åêåßíç ôçí ãêáëåñß ðïõ ðÜíôá Þèåëåò.
'Å÷åéò ðôõ÷ßï óôçí éóôïñßá ôçò ôÝ÷íçò.
'Å÷ù ÷ñüíéá íá óêåöôþ ôçí ãêáëåñß.
Ôüôå...
...óêÝøïõ ôï.
ÓêÝøïõ ôï.
ÌÞðùò åßíáé ôóïõëßóôéêï ãéá Ýíá ðÜñôé çëéêéùìÝíïõ;
Äå èÝëù íá ðÜèåé Ýìöñáãìá.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé èá ðáò ìå ôïí Óåè.
Ï ÊÝéëåìð Íßêïë åßíáé óáí ôïí Íôüíáëíô Ôñáìð ôçò Äýóçò.
ÎÝñåéò ðüóïé ðëïýóéïé...
...íåáñïß ÷ñçìáôéóôÝò èá åßíáé åêåß;
Ðïëëïß. Êáé ôþñá êÜðïéïò èá ìïõ ôïõò óõóôÞóåé.
-Åßíáé Üäéêï ãéá ôïí Óåè. -Ðïéïí;
ÐëÜêá êÜíù.
'Çôáí ðåíôáíüóôéìï, Êßñóôåí.
ÐáñáããÝëíù óõíÝ÷åéá áðü áõôïýò.
Ëéãüôåñç äïõëåéÜ, ðåñéóóüôåñï ìáãåßñåìá.
Ìüíï óôçí êïõæßíá áéóèÜíåôáé Üíåôá ç Êßñóôåí.
-Ïýôå äçìçôñéáêÜ äå öôéÜ÷íåé. -Åõ÷áñéóôþ.
-Ó' áãáðþ, ìáìÜ. -Êé åãþ.
Åßóáé åôïéìüëïãïò. Ðåñßåñãï ðïõ äåí åßóáé êáëüò ìå ôá "öïõóôÜíéá".
Áí "öïõóôÜíéá" åííïåßò ôá êïñßôóéá óôçí ðáëéïìïäßôéêç ãëþóóá óïõ...
...Ý÷ù íÝá. Èá öÝñù êïðÝëá óôï ðÜñôé óïõ.
'Ï÷é üôé Ý÷åé ðáßæåé ìåãÜëï ñüëï, áëëÜ ç ÓÜìåñ ìïý ôï æÞôçóå.
-Ç ÓÜìåñ. Åßíáé ìáíïýëé. -ÊÜíù ðùò äåí Üêïõóá.
-Ðïéï ðñÜãìá; -Öýãå, óå ðáñáêáëþ.
'Ïñìá.
Åóý, ÑÜéáí;
'Ï÷é. Èá åßìáé ìüíïò ìïõ.
Ï ÊÝéëåìð Ý÷åé êÝöéá. Ìüëéò êáôÝâáóå äåýôåñï ìðïõêÜëé ìåñëü.
-Ôþñá åßíáé ç óôéãìÞ íá ìéëÞóåôå. -Äåí åßìáé Ýôïéìç íá ôïõ ìéëÞóù.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
-'Å÷åéò ôóßðïõñï; -Íáé.
-Õéïèåôåßò êé Üëëï ðáéäß; -Äåí åßíáé óçìáíôéêü.
-Åßíáé óçìáíôéêü. -Äåí Þîåñá üôé ç êüñç ìïõ...
-...÷ñåéÜæåôáé ìåóïëáâçôÞ. -'Éóùò äåí ôçí îÝñåéò êáèüëïõ.
Áëëéþò èá Þîåñåò üôé óïõ åßíáé áðáñáßôçôç óôçí åôáéñåßá.
Ôçí õðïâßâáæåò þóôå íá èÝëåé íá ðáñáéôçèåß.
-Áëçèåýåé; ÈÝëåéò íá ðáñáéôçèåßò; -'Ï÷é...
-Êßñóôåí... -Óêåöôüìáóôå...
Íá ðïõëÞóïõìå ôï óðßôé êáé íá ãõñßóïõìå óôï ÌðÝñêëé.
Äå ìéëÜò óïâáñÜ. Êáðíßæåéò áêüìá ÷üñôï, Ýôóé;
-ÌðáìðÜ... -Êáðíßæåéò ÷üñôï;
-'Åîù. Äå óå áöïñÜ. -ÌÜíôåøå ðïéïò åßíáé ìáóôïýñçò.
ÃëõêéÜ ìïõ, ìçí ôïí öïâÜóáé.
Âïýëùóå ôï óôüìá óïõ. ÓêïôéóôÞêáìå ãéá ôç ãíþìç óïõ.
Ìç ìïõ ìéëÜò Ýôóé óôï ßäéï ìïõ ôï óðßôé.
Ôßíïò óðßôé åßíáé; Ðïéïò ôï '÷ôéóå; Ðïéïò ôï ðëÞñùóå;
-ÌðáìðÜ. -ÁöïñÜ åìÜò ôïõò äõï.
Èá êÜíåéò áõôü ðïõ èÝëåéò.
-ÌÞðùò íá öýãïõìå; -ÕéïèåôÞóáôå áíÞëéêï åãêëçìáôßá.
-Êáëýôåñá íá... -Íáé.
ÕðåñâÜëëåéò. Äåí Þôáí óçìáíôéêü.
Áëëéþò ìïõ öÜíçêå åìÝíá.
Ó' åõ÷áñéóôþ, ÓÜíôé, ðïõ ìïõ åßðåò ðþò íéþèåé.
Äå èá ìïõ ôï Ýëåãå ðïôÝ. Äå ìïõ ëÝåé ðïôÝ ôßðïôá.
Áí èåò íá ðáñáéôçèåßò, åíôÜîåé. ÐåñéìÝíù ôçí ðáñáßôçóÞ óïõ áýñéï.
ÐÜåé áõôü. Ôï ôóßðïõñï.
ÃêáìðñéÝë, áýñéï èá óå ðÜåé âüëôá ï ðáððïýò ìå ôï åëéêüðôåñï.
Íáé. ÈÝëåé íá ìïõ äåßîåé ôçí áõôïêñáôïñßá ôïõ.
-Ôï ðáé÷íßäé åßíáé ÷Üëéá. -Ãéá íá äù.
ÑÜéáí, Ýðáéîåò ôï ðáé÷íßäé ìå ôïõò ðåéñáôÝò;
Åßíáé ëßãï áäåñößóôéêï.
-Ôé Üëëï Ý÷åéò; -Èá óïõ öÝñù ôï Ñrï Skater 3.
Íá øÜîïõìå íá âñïýìå ôï íáñãéëÝ ôïõ ðáôÝñá ìïõ ìåôÜ.
Ãéá ðåò...
-...ðÜíôá Ýôóé öùíÜæåé; -ÐÜíù êÜôù.
Åßíáé ôï áöåíôéêü, êÜèå ó÷Ýóç ôç âëÝðåé ùò åðáããåëìáôéêÞ.
Áêüìá êáé ôç äéêÞ óáò;
Ìüíï ìéá ãõíáßêá áãÜðçóå.
Êé áõôÞ ðÝèáíå ðñéí áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá.
Ðñïò ôï ðáñüí, èÝëåé íá äéáóêåäÜóåé...
...íá ìç âáñéÝôáé.
Ôï ßäéï äå èÝëïõìå üëïé;
ÂáñéÝìáé ðïëý.
-Äå íïìßæåéò... -Ìç íïìßæåéò.
ÃêáìðñéÝë.
Öåýãïõìå. Ôþñá.
ÐéÜíïõìå äïõëåéÜ.
-Ôé êÜíåé ç ÃêáìðñéÝë; -Äåí îÝñù.
Ìðá;
Óïõ ðáñïõóéÜæù ôï ðåéóôÞñéï Á.
Áíôß íá Ýñèåé ãéá éóôéïðëï'ßá ðÞãå óôï åóôéáôüñéï.
Äåí áñÝóåé óå üëïõò ç éóôéïðëï'ßá.
ÊáëÜ. ÐÜìå óôï ðåéóôÞñéï Â.
'Åíôïíï, ãéá íá ìçí ðù êáõôü, ðáé÷íßäé ìå ôá ìÜôéá óôï öáãçôü.
Óïõ ôçí Ýðåöôå. ÔÝëïò, ôï áðïóôïìùôéêü åðé÷åßñçìá...
...÷ôåò âñÜäõ åðÝëåîå íá êÜôóåé óôï êñåâÜôé...
...áí êáé õðÞñ÷å Üäåéá êáñÝêëá.
ÐáéäéÜ, âãåßôå áðü ôçí ðéóßíá. 'Ùñá íá åôïéìáóôåßôå.
Èá Þèåëá íá ìïõ áðáíôÞóåéò.
ÊáëÜ, åíôÜîåé, ÷áìïõñåõôÞêáìå.
-Ôé; -Áõôü äå ñþôçóåò;
ÐáñáôÞñçóá ôï áâõóóáëÝï öëåñô...
×áìïõñåýôçêåò ìå ôç ãéáãéÜ ìïõ;
-Åßíáé Üðáé÷ôï. Ðþò Þôáí; -Äåí ðñÝðåé íá ôï ìÜèåé êáíåßò.
Óõìöùíþ áðüëõôá. Ðþò Þôáí;
Êáëü.
Äéáöïñåôéêü, áëëÜ êáëü.
-Ôé èá ãßíåé ìå ôç Ìáñßóá; -Óáí ôé íá ãßíåé;
Íôïì ôïõ '73. Åßíáé ç áãáðçìÝíç ôïõ. Åõ÷áñéóôþ.
'Å÷åé ìÝóá êüëéáíôñï;
ÕðÝñï÷á, ôï áðå÷èÜíåôáé.
ÁðïöÜóéóåò íá ôï öÝñåéò åéò ðÝñáò.
Äåí åß÷á Üëëç åðéëïãÞ, áí êáé ðñïóðÜèçóåò íá ôï óáìðïôÜñåéò.
Óõããíþìç ðïõ Þìïõí ôüóï ðáñïñìçôéêüò. 'Åôïéìç;
-ÊáëçóðÝñá. -Ãåéá.
-ÌðáìðÜ, Þñèåò. -Ôé êÜíåéò;
-Áðïãïçôåýôçêåò; -'Ï÷é.
-ÓÜíôé. -×ñüíéá ðïëëÜ, ÊÝéëåìð.
-Íá óïõ öÝñù Ýíá ðïôü; -Åííïåßôáé.
-×ñüíéá ðïëëÜ. -Åõ÷áñéóôþ.
-Ó÷åôéêÜ ìå áõôü ðïõ Ýãéíå... -ÎÝ÷íá ôï.
ÅíçìÝñùóÝ ìå ðüôå èá ðáñáéôçèåßò...
-...ãéá íá ðñïóëÜâù áíôéêáôáóôÜôç. -ÊÝéëåìð.
Ùñáßï ðÜñôé...
Åßóáé...
Êïýêëïò åßóáé.
Èåò íá ìáò ôóáêþóïõí;
'Åëá íá âñåéò ìåôÜ.
ÌáêÜñé íá 'ñ÷üôáí ï ìðáìðÜò.
Ãéáôß, ãéá íá äéáëýóåéò êé Üëëïí Ýíáí êáâãÜ;
Ãåéá, ôé êÜíåéò;
Ãåéá óïõ, ÓÜìåñ.
Åßóáé... Íáé.
Ãåéá óïõ, Ìáñßóá. Ãåéá, Ëïõê.
Êüåí, ôé êÜíåéò; ×áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù.
-ÁëÞèåéá; -Ùñáßï ôï óðßôé óïõ.
-Åõ÷áñéóôþ. -Ìáñßò, èÝëåéò íá ðéåéò êÜôé;
ÁìÝ.
Óôï ÷Ýñé ôïí ðõñïâüëçóáí, ü÷é óôï êåöÜëé.
'Åëá. Äå èÝëåéò íá ìå åðéäåßîåéò;
Áó÷ïëïýìáé ìå ôç äéá÷åßñéóç ÷áñôïöõëáêßùí.
ÁëÞèåéá; Äéá÷åßñéóç ÷áñôïöõëáêßùí.
Áêïýãåôáé óõíáñðáóôéêü.
ÕðÝñï÷ï ðÜñôé. 'Ïëïé äéáóêåäÜæïõí.
Ó÷åäüí üëïé.
Êïßôá. Êïßôá...
Èá óïõ æçôïýóá óõããíþìç, áëëÜ äåí ôï ìåôÜíéùóá.
-Ç ÷åéñüôåñç áðïëïãßá. -Äåí åßìáé êáëüò ó' áõôÜ.
Ôï óçìáíôéêü åßíáé üôé âãÞêå óôç öüñá. Ôá åßðåò óôáñÜôá.
'Ï÷é. Åóý ôá åßðåò ãéá ìÝíá.
Íüìéæá üôé ôá åß÷áìå óõìöùíÞóåé. 'Ïôé åßíáé êÜôé ðïõ èÝëïõìå êé ïé äõï.
Åßíáé. 'Çôáí.
ÊÜíåéò ðßóù. ×ñüíéá óïõ öÝñåôáé Ýôóé.
Äåí åßíáé ï ìðáìðÜò ìïõ ç áéôßá ðïõ ìåßíáìå.
Åìåßò ôï åðéëÝîáìå.
Áí ìïõ ëåò üôé åßóáé äõóôõ÷éóìÝíïò...
...üôé äåí åßíáé áõôü ðïõ èÝëåéò...
...ôüôå áõôÞ åßíáé ìéá Üëëç óõæÞôçóç.
ÊÜíù ãõìíáóôéêÞ ÐéëÜôåò.
-Ðþò ðÜåé; -ÊáôáðëçêôéêÜ.
Ï Ôæßìé.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
Óïõ åßðá íá ìçí Ýñèåéò. Ôé äéÜïëï ãõñåýåéò åäþ;
'Å÷ù Ýíá ó÷Ýäéï. ×áëÜñùóå.
Ìéá åõêáéñßá íá åðáíïñèþóù.
-'Åöôéáîåò ìéá ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ; -Ï ÊÝéëåìð ðñïóëáìâÜíåé Üôïìá.
Ïõäåßò Ý÷åé ôá ðñïóüíôá ìïõ.
Ðüóï ìåãÜëï ëåò íá åßíáé ôï Üëìá óôéò åðåíäýóåéò áêéíÞôùí;
-Äå èá ôïõ æçôÞóåéò äïõëåéÜ. -Ãéáôß ü÷é;
Ç êïéíüôçôá óå èåùñåß åãêëçìáôßá.
Ç êïéíüôçôá áíÞêåé óôïí Íßêïë. 'Å÷åé ôçí ßäéá Üðïøç.
Ìå áãáðÜåé áðü ìéêñü. Ìïõ Ýìáèå éóôéïðëï'ßá.
'Ïôáí Þìïõí óôï ãõìíÜóéï, ìå Ýâáëå íá æçôÞóù óå ãÜìï ôçí Êßñóôåí.
Ïýôå íá äéáíïçèåßò íá ôïõ ìéëÞóåéò.
Óõããíþìç. ÁëëÜ áí õðÜñ÷åé ìéá åõêáéñßá ãéá íá óùèåß ç ïéêïãÝíåéá...
...èá ôçí áñðÜîù.
Ôï ðÜñôé åßíáé Üðáé÷ôï.
-Åßíáé åäþ ï ÍôÝéâéíô ÌÜíðåñë. -Ðïéïò;
Ï áíôéðñüåäñïò ôïý ôïìÝá äéá÷åßñéóçò ðëïýôïõ óôç ÌáêÝíá.
ÎÝñåéò, ï üìéëïò åðåíäýóåùí.
Ç äéá÷åßñéóç ðëïýôïõ åßíáé ç äïõëåéÜ ôïõ.
ÄéáâÜæù ôï Fïrbes.
ÌÜëéóôá.
ÅðÝëåîåò ôïí Ëïõê, å;
Óïõ ôï åß÷á ðåé üôé ï Ëïõê êÜíåé ãéá óÝíá.
'Ï÷é, äåí ôï åß÷åò ðåé.
Ôï åß÷á óêïðü.
Äåí îåêïëëÜôå ï Ýíáò áðü ôïí Üëëï.
-ÌÞðùò... ÌÞðùò Ýãéíå; -'Ï÷é.
'Å÷åé óéäåñÝíéá èÝëçóç.
-Ôï üôé äåí Ý÷åôå êÜíåé óåî... -ÓÜìåñ!
Ìá ôé ðáñáðÜíù èÝëåéò;
Åßíáé üìïñöïò, ãëõêüò êáé ôñåëüò ãéá óÝíá.
Ôé ðåñéìÝíåéò;
Äåí îÝñù.
Êáëýôåñá íá ìÜèåéò, ãéáôß äå èá óå ðåñéìÝíåé áéùíßùò.
-Ôé êÜíåéò; -Ôßðïôá.
Êñýâåóáé.
'Ï÷é, áðëþò...
ÂáñéÝóáé.
Êé åãþ.
Ôï Ý÷ù áêïõóôÜ.
-Ìéá êïðÝëá åßíáé ìüíï. -Ôï îÝñù.
-Ãéáôß ôçò êñýâåóáé; -Äåí êñýâïìáé.
Äå óå ðéóôåýù.
-ÂáñéÝóáé áêüìá; -'Ï÷é ðïëý.
Óõããíþìç. Íüìéæá...
Óõããíþìç.
ÊÜíù óÝñöéíãê...
Ìùñü ìïõ, óå ãýñåõá...
-ÐÜìå. -Íáé, åíôÜîåé.
ÐÜìå óðßôé ìïõ. Ïé ãïíåßò ìïõ ðÞãáí óôï Ðáëì Óðñéíãêò.
Íáé. ÕðÝñï÷á.
ÖáñìáêåõôéêÞ. Åßíáé ç ðéï ìåãÜëç âéïìç÷áíßá óôç Âüñåéá ÁìåñéêÞ.
ÈõìÜóáé ôá ðáëéÜ ÷ñüíéá; Ðþò ðåñíÜåé ï ÷ñüíïò!
×Üñçêá ðïõ ôá åßðáìå, üðùò ðÜíôá.
Óõã÷áñçôÞñéá. Öáßíåôáé üôé âñÞêåò äïõëåéÜ.
Ï ÊÝéëåìð Þôáí ðïëý åõãåíéêüò...
...üôáí åßðå üôé áðïêëåßåôáé íá ìå ðñïóëÜâåé.
-ËõðÜìáé, áëëÜ óïõ ôï åß÷á ðåé. -Äå ëõðÜóáé.
Ðïý ðáò;
Íá ôåëåéþóù ü,ôé Üñ÷éóåò.
-×ñüíéá ðïëëÜ, Êáë. -Ôæïýëé. Åõ÷áñéóôþ.
Èá óïõ ôçëåöùíÞóù.
-Ôé êÜíåéò; -Óßãïõñá ôá Ý÷åéò ìÜèåé.
-Èá óïõ ôá Ý÷åé ðåé ç Êßñóôåí. -ËõðÜìáé. Ãéá üëá.
Óõìðáèïýóá ôïí Üíôñá óïõ.
Óå ëßãï èá ãßíåé ðñþçí Üíôñáò.
Äå èá ìåßíù ìáæß ôïõ ìåôÜ ôá øÝìáôá ðïõ åßðå, ìáò Üöçóå ôáðß.
-Ôáðß; -Íáé.
ÌÜëëïí ðñÝðåé íá âñù äïõëåéÜ ôþñá.
Äåí Ý÷ù êáìéÜ åìðïñåýóéìç éêáíüôçôá.
Óßãïõñá Ý÷åéò.
Áí åóý Þ ôá êïñßôóéá ÷ñåéÜæåóôå êÜôé...
Åßóáé ðïëý, ðïëý ãëõêüò. Êáé ðïëõÜó÷ïëïò.
'Çèåëá áðëþò íá óïõ åõ÷çèþ.
Ãéá óÝíá èá âñù ÷ñüíï.
Èá âãïýìå ãéá öáãçôü, íá ôï óõæçôÞóïõìå.
Èá ôï Þèåëá.
Åõ÷áñéóôþ.
Ôé êÜíåéò; ÈÝëù íá ìå óõóôÞóåéò...
-Ùò åäþ. ÎÝñåéò êÜôé; 'Ï÷é. -Ôé;
Ìå ÷ñçóéìïðïéåßò ãéá íá ãíùñßóåéò ðëïýóéïõò ôýðïõò.
Äåí åßíáé áëÞèåéá.
ÅíôÜîåé. Ëßãï.
Åßíáé èëéâåñü íá óå áêïýù íá ìéëÜò ãéá óõã÷ùíåýóåéò...
...åíþ ï Üëëïò êïéôÜåé ôá ìðáëêüíéá óïõ.
-Ðïéïò êïéôïýóå ôá ìðáëêüíéá ìïõ; -Óêïôßóôçêá!
Ôï èÝìá åßíáé ïé ôýðïé äå óå îÝñïõí, äå íïéÜæïíôáé ãéá ôï ðïéá åßóáé.
Äåí îÝñïõí üôé óôï äçìïôéêü ìïéñáæ üóïõí ôï öáãçôü óïõ...
...ì' Ýíá óêéïõñÜêé, ðïõ ôïõ 'êëåâå ôï öá'ß Ýíáò óêßïõñïò.
Ìéóïýóá ôïí êáêü óêßïõñï.
Äåí Þôáí åêåß, üôáí Ýðñåðå íá äéáâÜóåéò Ýíá ðïßçìá...
...êáé ôï ÷Ýñé óïõ Ýôñåìå, åðåéäÞ åß÷åò Üã÷ïò.
Ðïßçìá; Ðïéï ðïßçìá;
"Åý÷ïìáé Íá 'Çìïõí Ãïñãüíá."
Ôï èõìÜóáé;
'Çìáóôáí óôçí Ýêôç äçìïôéêïý.
Åý÷ïìáé íá Þìïõí ãïñãüíá Êáé...
Íá Þìïõí ößëç ìå üëá ôá øÜñéá Ìéá ëáìðåñÞ ïõñÜ êáé ê ï÷ýëéá...
Áõôü åý÷ïìáé
ÐñÝðåé íá ðçãáßíù.
Åßíáé Ýíáò åðåíäõôÞò áðü ôç "Ãïýíôãïñíô êáé Ìáêíôüíá".
Ìçí áíçóõ÷åßò. Èá óõóôçèþ ìüíç ìïõ.
Åßíáé ôï êáëýôåñï ðÜñôé.
-Äåí Ý÷åé óêïðü íá ðáñáéôçèåß. -Äå ìïõ öáßíåôáé Ýôóé.
ÌáêÜñé íá Þèåëå, þóôå íá öýãïõìå ìáêñéÜ áðü óÝíá.
-Áí èåò êáâãÜ... -'Áó' ôï.
Ôçí ôéìùñåßò, åðåéäÞ ôá ðçãáßíåé èáõìÜóéá ÷ùñßò åóÝíá.
ÖïâÜóáé üôé äå èá óå ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá äéåõèýíåé ôçí åôáéñåßá.
'Áêïõ ëïéðüí íá óïõ ðù. Åßíáé êáëýôåñç áðü óÝíá.
Áí äå èåò íá ôç ÷Üóåéò, èá ôçí êñáôÞóåéò óôçí åôáéñåßá.
Èá ìåßíåéò ðëïýóéïò, èá 'íáé åõôõ÷Þò êáé èá âñù ôñüðï íá ðåôý÷åé.
ÈÝëù Ýíá áíïé÷ôÞñé.
ÊáëÞ äéáóêÝäáóç.
ÕðÝñï÷ï ðÜñôé, Êßêé.
Ç ìáìÜ óïõ èá åíèïõóéáæ üôáí.
ÃåíÝèëéá, ãéïñôÝò. Ôçò Üñåóáí ôá ùñáßá ðÜñôé.
Íáé.
Ìïõ ëåßðåé.
Ôï îÝñù. Êé åìÝíá ìïõ ëåßðåé.
'Å÷åéò íÝá áðü ôçí áäåñöÞ óïõ;
'Çèåëá íá ôçí êáëÝóù, ìá äåí ôçí âñÞêá.
Ï áñéèìüò ðïõ Ý÷ù äåí éó÷ýåé.
-Êáé Ýìåéíáí äýï. -Ìðïñåßò íá ôï ðåéò êé Ýôóé.
Ìüíï åóÝíá Ý÷ù, Êßêé.
Óå êïõñÜæù ôüóï, ðïõ äåí Ý÷åéò ÷ñüíï íá ìéëÞóïõìå.
Äåí åßíáé áëÞèåéá. Ìïõ áñÝóåé íá äïõëåýù ãéá óÝíá.
ÈÝëù íá åßóáé ðåñÞöáíïò ãéá ìÝíá.
ÌÜæåøåò Ýíá ðáñáóôñáôçìÝíï ðáéäß.
Ôï ßäéï èá Ýêáíå êáé ç ìáìÜ óïõ.
Ìüíï ðïõ èá ôï Ýêáíå ãéá íá óå ôóáôßóåé.
Ìçí áñãÞóåéò ôç ÄåõôÝñá.
-Ãåéá. -Ãåéá.
ÌÜëëïí ôçò áñÝóåéò.
ÌÜëëïí ôçò Üñåóá.
Åßóáé èëéììÝíïò.
Èá Þèåëá êé åãþ íá íéþóù Ýôóé.
ÅðåéäÞ, áí èõìÜìáé êáëÜ, Ýôóé íéþèåéò üôáí åßóáé åñùôåõìÝíïò.
Ó' áãáðþ ðÜñá ðïëý.
Åóý...
ÈÝëù íá ðù, åßóáé...
Íáé.
Åßóáé óßãïõñç;
Íáé.
Ôï èÝëù.
Íá öÝñù Ýíá...
Íáé.
-Íá óå ðÜù ìÝ÷ñé ìÝóá; -'Ï÷é, åõ÷áñéóôþ.
Ó' áãáðþ.
Êé åãþ ó' áãáðþ.
'Áñãçóåò.
DVDRip Õðüôéôëùí: GTvS Team [apxwvgr] wWw.GreekTVsubS.gR